Views
6 months ago

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain

Index Indicaþii

Index Indicaþii numerice Adaptor 21 pini .............. 53 1080i ............................... 86 576i ................................. 86 8cm (diametru disc) ........ 16 Înregistrare cu efect de învãluire 5,1 canale ... 39 Microfon pe 4 canale (încorporat)............... 39 TV Panoramic 16:9 .......... 79 Raportul laturilor imaginilor 4:3, 16:9 ..................... 51 A Acumulator .................... 19 informaþii (BATT INFO) .. 27 încãrcare ..................... 26 autonomie ................... 27 Acumulator “InfoLITHIUM” ............................... 130 Adaptor de reþea ............ 26 AE SHIFT ....................... 78 Afiºaj de autodiagnosticare ............................... 118 Afiºaj tactil ..................... 20 AREA SET ..................... 87 A.SHUT OFF ................ 88 Autonomie ............ 143, 144 Avertizare indicatori ...................... 118 mesaje ........................... 119 AVCHD, format ......... 14, 127 B Back light (contra luminii) . ............................. 41, 109 Baterie tip pastilã cu litiu136 Baterie reîncãrcabilã tip pastilã ........................ 133 BEACH&SKI ................. 91 BEEP (semnal sonor) ...... 85 BLACK FADER .............. 93 Butoane bliþ ............................... 40 de afiºare ecran index 144 DISP/BATT INFO ....... 27, 30 eliberare acumulator BATT ... 27 PHOTO ..................... 142 START / STOP ............ 37 RESET ....................... 140 B&W (alb-negru) ........... 94 148 C Cablu de alimentare ........ 26 Cablu componente video 49 Cablu A/V ................ 49, 62 Cablu HDMI ................... 50 Cablu S VIDEO ............... 52 Cablu USB ...................... 25 Calculator ....................... 96 Macintosh ................ 101 Windows .................... 96 Calibrare (CALIBRATION) 133 Calitate ........................... 83 Calitatea imaginii HD / SD14 CAMERA DATA ........... 84 Capac obiectiv ......... 30, 36 Categorii Others ......................... 54 Manage Disc / Memory65 Settings ...................... 76 Select devices ............. 61 CD-ROM ........................ 96 ceas (CLOCK SET) ............ 31 Cerinþe privind sistemul de operare ..................96, 101 Clapetã de protejare la scriere ................................... 128 CLOCK / LANG .............. 87 COLOR SLOW S .....92, 113 COMPONENT ................ 86 Comutator OPEN (compartiment disc).33 POWER ...................... 29 NIGHTSHOT .............. 41 Condensarea umezelii ... 132 Conectare televizor 4:3 ................. 51 televizor panoramic 16:951 televizor înaltã definiþie 49 recorder DVD / HDD ... 62 aparat video ................ 62 Conector curent continuu (DC) .. 26 intrare c.c. (DC IN) ...... 26 Copiere ........................... 62 Cronometru propriu ........ 94 Curea de prindere ........... 26 Curea de umãr .............. 138 Cursor pentru puterea de mãrire ........................... 39 D DATA CODE ............ 31, 84 DATE/TIME ............. 31, 84 DEMO MODE ................ 87 Definalizare disc ......74, 115 Diferenþe temporale diferenþe de fus orar.. 124 ora de varã .................. 87 Difuzor ......................... 140 DIGITAL ZOOM ............ 79 Dimensiunea imaginii ..... 81 Disc cu douã feþe ......... 125 DISC INFO ..................... 75 DISP OUTPUT ............... 86 DISC SELECT GUIDE ..... 71 Divizare original ........................ 56 listã de redare ............. 59 Dolby Digital 5,1 Creator 39 Drepturi de autor .......... 137 Drive DVD] .................... 70 Dual Rec ......................... 40 Durata încãrcãrii ............. 27 Durata înregistrãrii ......... 27 DVD, DVD+RW .................... 16 DVD-R ........................ 16 DVD+R DL .................. 16 DVD-RW ..................... 16 E Echilibru de alb .............. 78 Ecran LCD ...................... 30 Efecte de imagine (PICT. EFFECT) ....94, 113 Emiþãtor ........................ 142 Exponometru punctual ...... ..............................91, 113 EXPOSURE .............91, 113 EXP. FOCUS ............79, 113 Expuneri adiacente ......... 78 Expunerea în cazul subiectelor luminate din spate .....................41, 109

Index (continuare) F FADER (gradare) .....93, 113 FILE NO. (numãr fiºier) .. 83 Film calitatea imaginilor ...... 14 înregistrare .................. 37 REC MODE ................. 78 Finalizare (disc) .......65, 115 FINE ............................... 83 First Step Guide .............. 96 FLASH LEVEL ............... 83 FOCUS (focalizare) ..90, 109 Focalizare extinsã ....79, 113 Foiþã izolatoare ............. 142 Format AVCHD ................14, 127 compresie ................. 128 DVD ............................ 14 Formatare ..................... 128 Fotografii calitate ........................ 83 dimensiune ................. 81 format ....................... 128 fotografiere ................. 38 G Ghid de iniþiere 96, 101, 102 Gradare ....................93, 113 dinspre alb (WHITE FADER) dinspre negru (BLACK FADER) H Haºurã ............................ 80 HD (înaltã definiþie) ........ 14 Help ................................ 97 HOME, meniu ............. 22 software ...................... 96 HOME ...................... 18, 76 CLOCK / LANG .......... 87 GENERAL SET ........... 87 MOVIE SETTING ....... 78 OUTPUT SETTINGS .. 86 PHOTO SETTINGS ..... 81 SOUND / DISP. SET .... 85 VIEW IMAGES SET ... 84 HQ, HQ+ ........................ 78 I Iluminarea din spate a subiectului ............41, 109 Iluminare LCD ................ 30 Imprimare PictBridge ...... 63 Indicatori de avertizare . 118 Indicatori de ecran 143, 144 Indicator luminos ACCESS disc .............. 33 CHG (încãrcare) ......... 26 REC ............................. 87 INDOOR (în interior) ...... 92 Inel de reglaj al camerei .. 42 InfoLITHIUM, acumulator ................................... 130 Iniþializare (Reset) ......... 140 Instalare ......................... 98 Interfaþã VISUAL INDEX .. 44 Interfaþã activã pentru accesorii ..................... 39 Î, J Încãrcare acumulator .................. 26 baterie montatã iniþial 133 completã ..................... 26 Înregistrare ............... 32, 38 Înregistrare dualã ........... 40 Înregistrãri suplimentare 74 Întreþinere ..................... 131 JPEG ...................... 128, 147 L LANDSCAPE ................. 92 LANGUAGE SET ........... 87 LCD LCD BL LEVEL ....85, 113 LCD BRIGHT .............. 85 LCD COLOR ............... 85 LCD BRIGHT (luminozitatea ecranului) .................... 85 LCD COLOR ................... 85 Lentile de culegere semnal ... 133 vizor ............................ 31 Lista de redare creare .......................... 57 deplasare .................... 58 redare .......................... 58 secþionare ................... 59 ºtergere ....................... 58 LP (redare îndelungatã) .. 78 Luminozitate LCD ........... 30 Luminozitate vizor .......... 85 M Macintosh .................... 101 Marcã înregistratã ............. (de comerþ) ............. 137 Mãrire ............................. 39 Mãrire la redare .............. 47 “Memory Stick” ........... 128 “Memory Stick Duo” adaptor ..................... 129 clapetã de protejare la scriere ..................... 128 numãr de imagini ce pot fi înregistrate ............... 82 scoatere/introducere ... 35 slot .............................. 35 Meniu OPTION ........ 19, 88 Meniu HOME ................. 22 Mesaje de avertizare .... 119 MICREF LEVEL .............. 94 Modul demonstrativ (DEMO) .. 87, 103 înregistrare (REC) ........ 75 oglindã ........................ 41 Montaje ale imaginilor .... 54 MPEG ........................... 147 MPEG-4 AVC / H.264 .... 147 Mufe .............................. 48 A/V OUT .............. 49, 62 COMPONENT OUT .... 42 DC ............................... 26 DC IN .......................... 26 HDMI OUT ................. 49 S VIDEO ...................... 62 continuã... 149