Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Suédois
Teile an der Vorderseite Zusatzinformationen 1 3 ! ª ! • 1 POWER-Schalter 40 D 2 4 5 6 ! 2 Infrarot-Repeater Steuert die anderen Geräte über Infrarotcodes. 3 Infrarotcode-Kontrollanzeige Leuchtet bei Empfang von Infrarotcodes auf. 4 Infrarotsensor Beim Einprogrammieren der Infrarotcodes von Fernbedienungen anderer Geräte muß die Fernbedienung gegen diesen Sensor gerichtet werden. 5 Display Zeigt die Signalquelle, die Funktionen, die Abstimmfrequenz usw. an. 6 MASTER VOLUME-Regler Zum Einstellen der Gesamtlautstärke. 7 SOUND FIELD-Taste Schaltet das Schallfeld ein und aus. !§ ! ! ¢ !£ ! ! ¡ 0 9 8 7 8 VIDEO 3 INPUT-Buchsen Zum Anschließen eines Camcorders, eines Videospiels usw. 9 PRESET TUNING +/– Tasten Zur Wahl der gespeicherten Sender. 0 PHONO-Taste Zum Umschalten auf den an den PHONO-Buchsen angeschlossenen Plattenspieler. ! ¡ TUNER-Taste Zum Umschalten auf den Tuner. ! CD-Taste Zum Umschalten auf den an den CD-Buchsen angeschlossenen CD-Spieler. !£DAT/MD-Taste Zum Umschalten auf das an den DAT/MD-Buchsen angeschlossene DAT-oder MD- Deck. !¢SATL-Taste Zum Umschalten auf den an den SATL-Buchsen angeschlossenen Satelliten-Decoder. ! LD-Taste Zum Umschalten auf den an den LD-Buchsen angeschlossenen Bildplattenspieler. !§VIDEO 1-3-Tasten Zum Umschalten auf die an den VIDEO 1-3-Buchsen angeschlossenen Videogeräte. !TAPE MONITOR-Taste Zum Mithören einer Audioquelle während der Aufnahme. ! • PHONES-Buchse Zum Anschließen eines Stereo- Kopfhörers. ! ª SPEAKERS-Wähler Zum Ein- und Ausschalten der Lautsprecher.
Zusatzinformationen Teile an der Rückseite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! ª! •!!§! ! ¢ !£ ! ! ¡ 0 1 IR OUT-Buchse 2 CTRL-A 1-Buchse 3 MONITOR-Buchse 4 VIDEO 2-Buchse 5 VIDEO 1-Buchse 6 MIX AUDIO OUT-Buchse 7 FRONT SPEAKERS-Klemmen 8 SWITCHED AC OUTLET- Steckdose 9 Netzkabel 0 CENTER SPEAKER-Klemmen ! ¡ REAR SPEAKERS-Klemmen ! TAPE-Buchsen !£DAT/MD-Buchsen !¢CD-Buchsen ! TUNER-Buchsen !§PHONO-Buchsen !SATL-Buchse ! • y SIGNAL GND-Klemme ! ª LD-Buchse 41 D
Aanvullende informatie Verklarende
Aanvullende informatie T U V Testto
Angående denna bruksanvisning Denn
Presentation Ett stort antal förva
Förberedelser Förberedelser Uppac
Förberedelser Radiomottagare Skivs
Förberedelser Video (till video/lj
Hur fjärrkontrollen görs klar Pra
Hur fjärrkontrollen görs klar Lag
Hur fjärrkontrollen görs klar 3 K
Hur fjärrkontrollen görs klar Rad
Hur fjärrkontrollen görs klar Rik
Grundläggande tillvägagångssätt
Grundläggande tillvägagångssätt
Förvalda ljudfält och deras till
Förvalda ljudfält och deras till
Avancerat tillvägagångssätt Avan
Avancerat tillvägagångssätt Lagr
Avancerat tillvägagångssätt Auto
Olika styrsätt och inställningar
Olika styrsätt och inställningar
Övrigt Beskrivning på baksidan 1
Övrigt Stationsinställning missly
Övrigt Ordlista Avkodarlägena fö
Övrigt Sony 48 S Corporation Print