Views
8 months ago

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Utilização dos campos

Utilização dos campos acústicos teste é indicado em vermelho no écran do televisor. CENTER SUR EDIT 0 dB + – TEST 2 Ajuste os níveis de volume de modo a escutar o sinal de teste de cada altifalante no mesmo nível de volume a partir da sua posição de audição: • Para ajustar o volume entre as colunas frontais direita e esquerda, utilize o controlo BALANCE no painel frontal do amplificador. • Para ajustar o nível da coluna central, pressione CENTER + ou –. • Para ajustar o nível das colunas posteriores, pressione REAR + ou –. 3 Pressione TEST para desligar o sinal de teste. Podem-se ajustar todos os altifalantes de uma só vez Utilize MASTER VOLUME no painel frontal do amplificador. Ajuste do tempo de retardo Pode-se tornar o efeito perimétrico mais efectivo mediante o retardo da saída das colunas posteriores (tempo de retardo). Pode-se ajustar o tempo de retardo em intervalos de 0,1 min. dentro da gama de 15 a 30 min. Por exemplo, caso tenha instalado as colunas posteriores num recinto amplo ou separado da sua posição de audição, ajuste o tempo de retardo mais curto. 1 Inicie a reprodução de uma fonte de programa codificada com o som Dolby Surround. 2 Pressione DELAY. CENTER SUR EDIT 0 dB 3 Pressione SHORT ou LONG para ajustar o tempo de retardo. SUR EDIT + – DELAY Para retornar ao menu principal Pressione EXIT. Para voltar ao menu prévio Pressione RETURN. Para reajustar o campo acústico actual aos préajustes de fábrica Pressione STD. Ajustamento do equalizador Pode-se ajustar a tonalidade do som dos altifalantes. Siga o procedimento descrito em «Ajustamento da tonalidade» abaixo. Personalização dos campos acústicos Cada campo acústico é composto de um equalizador (graves, gama média ou agudos) e parâmetros de som perimétrico — variáveis de áudio que criam a imagem virtual do som. Os campos acústicos podem ser personalizados mediante o ajuste do nível dos altifalantes (LEVEL) e dos parâmetros de efeito perimétrico (EFFECT), de acordo com a sua situação de audição. Uma vez personalizados, os campos acústicos são armazenados na memória, a menos que o amplificador seja desligado da rede eléctrica por cerca de 1 semana. Ajustamento da tonalidade Ajuste o tom das colunas de altifalantes frontais, central e posteriores até a obtenção de um som óptimo. Pode-se ajustar a tonalidade de todos os campos acústicos, incluindo Dolby Surround. 1 Inicie a reprodução de uma fonte de programa, e então pressione SOUND no menu principal. 2 Pressione o género do campo acústico que se deseja reajustar. O modo previamente seleccionado liga-se automaticamente. 3 Pressione MODE repetidamente para seleccionar o modo que se deseja ajustar. 4 Pressione TONE. O menu TONE EDIT aparece. SOUND FIELD SELECT DELAY DELAY PRO LOGIC MOVIE MUSIC 1 MUSIC 2 SPORTS GAME MODE SHORT LONG VOL + – SOUND FIELD BASS BOOST ON ON OFF OFF VOL + – RETURN EXIT TONE EXIT (continua...) 29 P

Utilização dos campos acústicos 5 Pressione BASS + ou – para ajustar o nível das baixas frequências e pressione TREBLE + ou – para ajustar o nível das altas frequências conforme desejado. SUR EDIT +10 dB -10 dB FLAT +10 -10 STD VOL BASS + TREBLE + + – – – RETURN EXIT Nota Pode-se ouvir algum ruído durante o ajuste dos parâmetros. Para fechar o menu principal Pressione EXIT. Para voltar ao menu prévio Pressione RETURN. Para ajustar o volume Pressione VOL + ou –. Ajustamento dos parâmetros de som perimétrico 1 Inicie a reproduzir uma fonte de programa, e então pressione SOUND no menu principal. 2 Pressione o género do campo acústico que se deseja reajustar. O modo previamente seleccionado liga-se automaticamente. 30 P Para iniciar o ajuste com uma curva de equalizador plana Pressione FLAT. Para reajustar o parâmetro de tonalidade do campo acústico seleccionado aos ajustes originais de fábrica Pressione STD. Altere os parâmetros perimétricos para adequá-los à sua situação de escuta. Podem-se ajustar os níveis dos altifalantes e a presença global do campo acústico. Para ajustar os parâmetros do campo acústico PRO LOGIC, consulte «Obtenção do Máximo em Efeitos Perimétricos Dolby Pro Logic Surround» na página 28. 3 Pressione MODE repetidamente para seleccionar o modo que se deseja ajustar. 4 Pressione SUR. O menu SUR EDIT aparece. Para ajustar os níveis do altifalante Pressione LEVEL e então pressione + ou – para ajustar os altifalantes aos níveis de sua preferência. REAR RETURN Para ajustar o nível de efeitos Pressione EFFECT e então pressione UP ou DOWN para ajustar a presença do campo acústico ao nível de sua preferência. DOWN RETURN Para reajustar todos os parâmetros do campo acústico corrente aos ajustes originais de fábrica Pressione STD. Para fechar o menu principal Pressione EXIT. Para voltar ao menu prévio Pressione RETURN. Para ajustar o volume Pressione VOL + ou –. SUR EDIT 0 dB SUR EDIT SUR EFFECT LEVEL + – +– EXIT EFFECT EXIT VOL VOL Nota Caso efectue novos ajustes a um campo acústico, os ajustes prévios serão substituídos por outros novos. UP + –