Views
5 months ago

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Anglais

Préparatifs

Préparatifs Préparatifs Déballage Vérifiez si les accessoires suivants se trouvent dans l’emballage. • Télécommande (RM-VR1) (1) • Piles AA (R6) (2) • Répéteur infrarouge (1) • Câble vidéo (1) • Guide et Sommaire des opérations (1) Description des raccordements Vous pouvez raccorder à l’amplificateur les appareils audio/vidéo suivants. Selon les appareils que vous voulez raccorder à l’amplificateur, reportez-vous aux pages indiquées pour les démarches à suivre. Pour plus de détails sur les différentes prises de l’amplificateur, reportez-vous à “Description du panneau arrière” page 41. Raccordement d’un téléviseur/ magnétoscope (10) Raccordement d’enceintes (9) Enceinte avant (gauche) Moniteur Décodeur satellite Magnétoscope Lecteur LD Raccordement du répéteur IR (8) Enceinte avant (droite) Enceinte arrière (gauche) Lecteur CD Platine à cassette Platine DAT/ MD Tourne-disque Raccordement d’appareils audio (8) Enceinte centrale Caisson de grave amplifié Enceinte arrière (droite) Camescope/ Console de jeux Raccordements d’un téléviseur/ magnétoscope (10) Avant de commencer • Mettez tous les appareils hors tension avant d’effectuer les connexions. • Effectuez toutes les connexions avant de brancher le cordon d’alimentation secteur. • Enfoncez les fiches correctement pour éviter un bourdonnement et du bruit. • Lors du raccordement d’un cordon audio/vidéo, faites correspondre les broches codées par couleur aux prises sur les appareils: jaune (vidéo) à jaune, blanc (audio, gauche) à blanc et rouge (audio, droit) à rouge. 7 F

Raccordement du répéteur IR Préparatifs Aperçu Préparatifs IR OUT Raccordements IR OUT 8 F Cette section décrit comment raccorder le répéteur infrarouge (IR) d’appoint fourni avec l’amplicateur. Le répéteur émet des signaux infrarouges correspondant à ceux émis par la télécommande fournie avec les appareils respectifs. Raccordez ce répéteur pour augmenter la portée des rayons infrarouges si vous avez des difficultés à contrôler un appareil particulier quand vous utilisez les commandes de l’amplificateur affichées sur écran (OSD), ou si votre installation empêche le répéteur sur le panneau avant de l’amplificateur d’atteindre l’appareil que vous voulez. L’emplacement de la borne est indiqué ci-dessous. Amplificateur Répéteur IR Remarques • Utilisez la bande adhésive fournie pour fixer le répéteur IR avec l’avant tourné vers l’appareil qui doit être contrôlé. • Si vous ne parvenez pas à contrôler correctement l’appareil raccordé, c’est que les signaux infrarouges (IR) transmis par le répéteur ne peuvent probablement pas atteindre le récepteur infrarouge de l’appareil. Dans ce cas, rapprochez le répéteur IR de l’appareil. Raccordement d’appareils audio Aperçu Ce paragraphe explique comment raccorder des appareils audio à l’amplificateur. L’illustration cidessous indique l’emplacement des prises. CTRL A1 PHONO TUNER CD TAPE DAT/MD De quels cordons avez-vous besoin? Vous avez besoin de cordons audio (non fournis) (1 pour le lecteur CD ou le tourne-disque et 2 pour la platine à cassette, ou la platine DAT ou MD). Blanc (gauche) Rouge (droit) Raccordements La flèche ç indique le sens du signal. Lecteur CD Platine à cassette Platine DAT/MD Amplificateur Amplificateur L R Amplificateur L R L R REC OUT REC OUT TAPE IN CD DAT/MD IN IN Lecteur CD OUTPUT LINE OUTPUT LINE L R Platine à cassette INPUT LINE DAT/MD OUTPUT LINE INPUT LINE Blanc (gauche) Rouge (droit) L R L R