Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation
3-856-144-11(1) Integrated AV Amplifier Operating Instructions Mode d’emploi Manual de Instrucciones Manual de Instruçõnes GB F E P TA-VE800G © 1996 by Sony Corporation
Préparatifs Préparatifs Déballag
Préparatifs Tuner Amplificateur Tu
Préparatifs Magnétoscope (via les
Préparation et utilisation de la t
Préparation et utilisation de la t
Préparation et utilisation de la t
Préparation et utilisation de la t
Préparation et utilisation de la t
Fonctionnement de base Si l’affic
Fonctionnement de base Pour contrô
Utilisation du son surround Pour re
Utilisation du son surround 2 Ajust
Opérations avancées Opérations a
Opérations avancées • Le télé
Opérations avancées Utilisation s
Réglages et ajustements Lecture au
Réglages et ajustements DEMO: Ce m
Autres informations Description du
Autres informations Impossible d’
Autres informations Glossaire Mode
Limpieza ADVERTENCIA Precauciones
Introducción Control en pantalla d
Introducción Getting Started Forma
Conexión del repetidor de IR Prepa
Preparativos Conexiones Altavoces d
Preparación y utilización del tel
Preparación y utilización del tel
Preparación y utilización del tel
Preparación y utilización del tel
Preparación y utilización del tel
Selección de un componente Para es
3 Conecte la alimentación del comp
Utilización de sonido perimétrico
Utilización de sonido perimétrico
5 Haga clic en BASS + o - para ajus
Aparecerá la lista de preajustes.
5 Haga clic en los nombres de los g
Configuración y ajustes 2 Haga cli
Configuración y ajustes Para retro
Descripción del panel frontal Info
Solución de problemas Si experimen
Información adicional Especificaci
Información adicional Tono de prue
Acerca deste manual As instruções
Introdução Uma ampla variedade de
Preparativos Desempacotamento Certi
Preparativos Sintonizador Amplifica
Preparativos Videogravador (via tom
Preparação e utilização do tele
Preparação e utilização do tele
Preparação e utilização do tele
Preparação e utilização do tele
Preparação e utilização do tele
Operações Básicas Caso o mostrad
Operações Básicas Para controlar
Utilização dos campos acústicos
Utilização dos campos acústicos
Operações avançadas Operações
Operações avançadas Adição de
Operações avançadas Operação a
Programações e Ajustes Reproduç
Programações e Ajustes DEMO: Este
Informações Adicionais Descriçã
Informações Adicionais Não é po
Informações Adicionais Glossário