Views
6 months ago

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Espagnol

Información adicional

Información adicional Tono de prueba Señal ofrecida por el amplificador para ajustar el volumen de los altavoces. El tono de prueba saldrá de la forma siguiente: • En un sistema con un altavoz central (modos NORMAL/WIDE/3 CH LOGIC) El tono de prueba saldrá sucesivamente a través del altavoz delantero izquierdo, del central, del delantero derecho, y de los traseros. Delantero Delantero izquierdo derecho Central 3 CH LOGIC Traseros (izquierdo y derecho) NORMAL/WIDE • En un sistema sin altavoz central (modo PHANTOM) El tono de prueba saldrá alternativamente a través de los altavoces delanteros y traseros. Delanteros (izquierdo y derecho) PHANTOM Traseros (izquierdo y derecho) 46 E Índice alfabético A, B Agrupación de discos compactos 33 Ajuste parámetros 30 sensibilidad del telemando 38 tiempo de retardo 29 tono 29 visualización en pantalla 38, 39 volumen 22 volumen de los altavoces 28, 30 Altavoces conexión 9 impedancia 44 ubicación 9 Asignación de nombres. Consulte Indización C D E F Campo acústico personalización 29 programado 26 Conexión de componentes de audio 8 Conexiones altavoces 9 cable de alimentación de CA 11 componentes de audio 8 descripción general 7 repetidor de IR 8 televisor/videograbadora 10 Cronodesconectador 25 Desembalaje 7 Dolby Pro Logic perimétrico 45 Surround 45 disfrute al máximo 28 Duplicación, Consulte Grabación Edición. Consulte Grabación Exploración emisoras memorizadas 32 lista de discos compactos 34 Fuente de programas indización 31 selección 22 G, H Grabación 24 I, J, K, L Indización discos compactos 32 emisoras memorizadas 31 fuentes de programas 31 Indización de emisoras 31 Inicio automático 37 M N O Modo central 28, 45 modo NORMAL 28, 45 modo PHANTOM 28, 45 modo 3 CH LOGIC 28, 45 modo WIDE 28, 45 Modo NORMAL 28, 45 Modo PHANTOM 28, 45 Modo 3 CH LOGIC 28, 45 Modo WIDE 28, 45 Nivel de efecto 30, 45 Operación de un cambiador de discos compactos 33 Operaciones con macros 35 P, Q Panel frontal 40 Panel posterior 8-11, 41 Parámetro 30, 45 Personalización de campos acústicos 29 Programación de códigos IR 14, 16, 20 borrado de la señal 15, 18, 21 R S Reproducción automática 37 Repetidor de IR 8, 39 Selección de una fuente de programas 22 Sintonía memorizada 32 Solución de problemas 42 Sonido perimétrico 28, 45 Sonido perimétrico Dolby 28, 45 modo central 28, 45 T, U, V, W, X, Y, Z Telemando 12-21, 38 control de componentes que no sean Sony 14, 16, 20 control de componentes Sony 14, 16 inserción de las pilas 12 operaciones sin televisor 36 sensibilidad 38 utilización 12 Tiempo de retardo 29, 45 Tono de prueba 28, 46

Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Para evitar descargas eléctricas, não abra o aparelho. Solicite assistência somente a técnicos especializados. Não instale o aparelho num espaço fechado, como por exemplo, uma estante ou um armário. 2 P ADVERTÊNCIA Precauções Acerca da segurança • Se algum objecto sólido ou líquido cair dentro do amplificador, este deve ser desligado da rede eléctrica e submetido a uma averiguação técnica por pessoal qualificado antes de voltar a ser utilizado. Acerca das fontes de alimentação • Antes de utilizar este amplificador, certifique-se de que a voltagem de funcionamento do mesmo é idêntica à tensão da rede eléctrica local. A voltagem de funcionamento está indicada na placa de identificação situada na parte posterior do amplificador. • Mesmo com o interruptor de alimentação desactivado, o amplificador não estará desligado da fonte de tensão CA enquanto permanecer ligado a uma tomada da rede. • Quando este amplificador não for ser utilizado por um período prolongado, desligue-o da tomada da rede. Para desligar o cabo, puxe-o pela ficha; nunca pelo fio. • O cabo de alimentação CA deve ser alterado somente em serviços técnicos qualificados. Acerca da instalação • Instale o amplificador num local com ventilação adequada, a fim de evitar o seu sobreaquecimento interno e prolongar a vida útil dos seus componentes. • Não instale este amplificador nas cercanias de fontes de calor, nem em locais sujeitos à luz solar directa, muito pó, ou choques mecânicos. • Não coloque sobre a superfície superior do aparelho nada que possa bloquear os orifícios de ventilação e causar algum mau funcionamento. Acerca do funcionamento • Antes de ligar outros equipamentos, certifique-se de desligar e desconectar o amplificador. Acerca da limpeza da parte externa do aparelho • Limpe a parte externa, os paineis e os controlos com um pano macio levemente humedecido com uma solução de detergente suave. Não utilize nenhum tipo de escova abrasiva, pó saponáceo ou solvente, tal como álcool ou benzina. Caso surjam quaisquer dúvidas ou problemas concernentes ao seu amplificador, consulte o seu agente Sony mais próximo.