Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Néerlandais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vor dem Betrieb<br />
Tuner<br />
Verstärker<br />
Tuner<br />
Anschluß der Lautsprecher<br />
L<br />
R<br />
IN<br />
TUNER<br />
Plattenspieler<br />
Verstärker<br />
L<br />
R<br />
IN<br />
PHONO<br />
OUTPUT<br />
LINE<br />
L<br />
R<br />
Plattenspieler<br />
OUTPUT<br />
LINE<br />
L<br />
R<br />
Überblick<br />
Neben den üblichen Anschlußklemmen für den linken<br />
und rechten Frontlautsprecher besitzt der Verstärker<br />
Anschlußklemmen für Center- und Rücklautsprecher<br />
sowie für einen Woofer. Bei Anschluß von Center- und<br />
Rücklautsprechern verbessert sich der Surroundeffekt<br />
wesentlich. Ein Woofer reichert den Klang mit<br />
zusätzlichen Tiefbässen an.<br />
Zu den Anschlußklemmen siehe die folgende<br />
Abbildung.<br />
FRONT SPEAKERS<br />
• Wenn Ihr Plattenspieler mit einem Erdungskabel<br />
versehen ist<br />
Schließen Sie das Erdungskabel an die y SIGNAL GND -<br />
Klemme des Verstärkers an, um Brummen zu vermeiden.<br />
Anschluß an CONTROL A1-Steuerbuchsen<br />
• Bei Verwendung eines CONTROL A1-kompatiblen <strong>Sony</strong><br />
CD-Spielers oder Cassettendecks<br />
Verbinden Sie die CTRL A1-Buchse des CD-Spielers bzw.<br />
Cassettendecks über ein CONTROL A1-Kabel (nicht<br />
mitgeliefert) mit der S-LINK CTRL A1-Buchse des<br />
Verstärkers. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der<br />
getrennten Anleitung „CONTROL-A1-Steuersystem“<br />
sowie der Bedienungsanleitung des CD-Spielers bzw.<br />
Cassettendecks.<br />
• Bei Verwendung eines <strong>Sony</strong> CD-Wechslers mit<br />
COMMAND MODE-Wähler<br />
Wenn der COMMAND MODE-Wähler des CD-Wechslers<br />
eine Wahl der Steuermodi CD1, CD2 und CD3 ermöglicht,<br />
stellen Sie den Wähler auf CD1 und schließen Sie den<br />
Wechsler an die CD-Buchsen des Verstärkers an.<br />
Besitzt Ihr <strong>Sony</strong> CD-Wechsler jedoch VIDEO OUT-<br />
Buchsen, so stellen Sie den Steuermodus auf CD2 oder<br />
CD3 und schließen Sie den Wechsler an das<br />
Videobuchsenpaar VIDEO 1, VIDEO 2 oder LD des<br />
Verstärkers an.<br />
Für einen optimalen Surroundeffekt plazieren Sie die<br />
Lautsprecher wie in der folgenden Abbildung gezeigt.<br />
45°<br />
(+)<br />
(–)<br />
WOOFER<br />
REAR<br />
SPEAKERS<br />
CENTER<br />
SPEAKER<br />
60 - 90 cm<br />
Frontlautsprecher<br />
Rücklautsprecher<br />
Benötigte Kabel<br />
• Getrennt erhältliches Lautsprecherkabel (je ein Kabel pro<br />
Lautsprecher)<br />
(+)<br />
(–)<br />
Isolieren Sie beide Kabelenden etwa 15 mm ab und verdrillen<br />
Sie die Litze. Achten Sie darauf, die Lautsprecherkabel<br />
phasenrichtig (+ an + und – an –) anzuschließen. Bei falscher<br />
Phase kommt es zu einem unausgewogenen Klangbild mit<br />
schwachen Bässen.<br />
(Siehe Fortsetzung)<br />
9 D
Change language