8 months ago

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Anglais

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Anglais

Disposal of waste

Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these batteries are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery. The recycling of the materials will help to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery will be treated properly, hand over the product at end-oflife to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. For all other batteries, please view the section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Notice for customers in the United Kingdom A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a fuse of the same rating as the supplied one and approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e., marked with an or mark) must be used. If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station. 6

Notes on using your camera Shooting procedure • This camera has two modes for shooting: the LCD monitor mode using the LCD monitor, and the viewfinder mode using the viewfinder. • The recorded image may be different from the image you monitored before recording. Notes on the functions available with the camera • To check whether it is a 1080 60icompatible device or 1080 50icompatible device, check for the following marks on the bottom of the camera. 1080 60i-compatible device:60i 1080 50i-compatible device:50i • You may feel uncomfortable symptoms such as eyestrain, nausea, or a tired feeling while watching 3D-images recorded with the camera on 3Dcompatible monitors. When you watch 3D-images, we recommend that you take a break at regular time intervals. Since the need for or frequency of break times varies between individuals, please set your own standards. If you feel sick, stop watching 3D-images, and consult a doctor as needed. Also, refer to the operating instructions of the connected device or the software used with the camera. A child’s vision is always vulnerable (especially for children under six years of age). Before allowing them to watch 3D-images, please consult with an expert, such as a pediatric or ophthalmic doctor. Be sure to make sure your children follow the precautions above. No compensation for contents of the recording The contents of the recording cannot be compensated for if recording or playback is not possible due to a malfunction of your camera or a memory card, etc. Back up recommendation To avoid the potential risk of data loss, always copy (back up) data to other medium. Notes on the LCD monitor, electronic viewfinder, lens, and image sensor • The LCD monitor and electronic viewfinder are manufactured using extremely high-precision technology so over 99.99% of the pixels are operational for effective use. However, there may be some tiny black points and/or bright points (white, red, blue or green in color) that constantly appear on the LCD monitor and electronic viewfinder. These points are normal in the manufacturing process and do not affect the images in any way. • When you change your focus on the viewfinder, red, green, or blue flickers may appear on the screen. This is not a malfunction. These flickers are not recorded on the image. • Do not hold the camera by taking hold of the LCD monitor. • Do not expose the camera to sunlight or shoot sunward for a long time. The internal mechanism may be damaged. If sunlight is focused on a nearby object, it may cause a fire. • There is a magnet on the back and around the rotating shaft of the hinge part of the LCD monitor. Do not bring anything that is easily affected by a magnet, such as floppy disk, credit cards near the LCD monitor. • Images may trail across on the screen in a cold location. This is not a malfunction. When turning on the camera in a cold location, the screen may become temporarily dark. When the camera warms up, the screen will function normally. 7

  • Page 1 and 2: Interchangeable Lens Digital Camera
  • Page 3 and 4: • Keep the battery pack out of th
  • Page 5: For Customers in Europe Hereby, Son
  • Page 9 and 10: Table of Contents Preparing the cam
  • Page 11 and 12: Using brightness compensation for t
  • Page 13 and 14: Preparing the camera Checking the a
  • Page 15 and 16: Rear side Preparing the camera A Mi
  • Page 17 and 18: Sides/Bottom A REMOTE terminal •
  • Page 19 and 20: Notes • The charging time differs
  • Page 21 and 22: Available memory cards • Only “
  • Page 23 and 24: Effective use of the battery pack
  • Page 25 and 26: Notes on the “Memory Stick” med
  • Page 27 and 28: To remove the lens 1 Press the lens
  • Page 29 and 30: 5 Repeat step 4 to set other items,
  • Page 31 and 32: Removing the eyecup When attaching
  • Page 33 and 34: SLT-A33 (Units: Images) Capacity Si
  • Page 35 and 36: Cleaning Cleaning the camera • Do
  • Page 37 and 38: 4 Select [Enter] with v, and press
  • Page 39 and 40: Before your operation Screen indica
  • Page 41 and 42: Recording information display (For
  • Page 43 and 44: Display Indication GPS triangulatin
  • Page 45 and 46: Display Indication AF area (89) AWB
  • Page 47 and 48: Selecting a function with the Fn (F
  • Page 49 and 50: The functions selected by the MENU
  • Page 51 and 52: Custom menu Eye-Start AF (39) FINDE
  • Page 53 and 54: Memory Card Tool menu Format (146)
  • Page 55 and 56: Shooting images Adjusting the angle
  • Page 57 and 58:

    Point 3 Lightly tuck your elbows ag

  • Page 59 and 60:

    Shooting with the automatic setting

  • Page 61 and 62:

    Shooting with the settings that the

  • Page 63 and 64:

    Shooting with a suitable setting fo

  • Page 65 and 66:

    (Hand-held Twilight) (Night Portrai

  • Page 67 and 68:

    6 Pan or tilt the camera to the end

  • Page 69 and 70:

    Shooting continuously at high speed

  • Page 71 and 72:

    Shooting with program auto This mod

  • Page 73 and 74:

    2 Select the aperture value (Fnumbe

  • Page 75 and 76:

    Shooting a moving subject with vari

  • Page 77 and 78:

    Shooting with the exposure adjusted

  • Page 79 and 80:

    Shooting trails with long exposure

  • Page 81 and 82:

    Recording movies 1 Press the MOVIE

  • Page 83 and 84:

    MENU button t 1 t [Movie: Audio Rec

  • Page 85 and 86:

    Using the shooting function Selecti

  • Page 87 and 88:

    To measure the exact distance to th

  • Page 89 and 90:

    Selecting the focus area (AF area)

  • Page 91 and 92:

    Checking the focus by enlarging the

  • Page 93 and 94:

    Detecting faces Using the Face Dete

  • Page 95 and 96:

    Shooting techniques • To focus on

  • Page 97 and 98:

    (Flash Off) (Autoflash) (Fill-flash

  • Page 99 and 100:

    Performing wireless flash shooting

  • Page 101 and 102:

    3 Press the AEL button to lock the

  • Page 103 and 104:

    MENU button t 2 t [Histogram] t [On

  • Page 105 and 106:

    Notes • When the distance between

  • Page 107 and 108:

    Compensating for the brightness and

  • Page 109 and 110:

    • You cannot select [Auto HDR] du

  • Page 111 and 112:

    (Contrast), (Saturation), and (Shar

  • Page 113 and 114:

    AWB (Auto WB) (Daylight) (Shade) (C

  • Page 115 and 116:

    Note • The message “Custom WB e

  • Page 117 and 118:

    The maximum number of continuous sh

  • Page 119 and 120:

    The EV scale in bracket shooting Am

  • Page 121 and 122:

    Using the viewing function Playing

  • Page 123 and 124:

    To select the date of movies to be

  • Page 125 and 126:

    Switching to the display of the ima

  • Page 127 and 128:

    Checking the information of recorde

  • Page 129 and 130:

    Histogram display A Display Indicat

  • Page 131 and 132:

    Protecting images (Protect) You can

  • Page 133 and 134:

    4 Press the MENU button. 5 Select [

  • Page 135 and 136:

    • Do not connect the output conne

  • Page 137 and 138:

    To use your camera abroad When you

  • Page 139 and 140:

    • Use GPS in accordance with the

  • Page 141 and 142:

    Setting image size and image qualit

  • Page 143 and 144:

    Note • A telephoto image results

  • Page 145 and 146:

    Setting the method for recording on

  • Page 147 and 148:

    Recovering image database When inco

  • Page 149 and 150:

    Changing the noise reduction settin

  • Page 151 and 152:

    Changing other settings Setting the

  • Page 153 and 154:

    Setting the LCD monitor/electronic

  • Page 155 and 156:

    Confirming the version of the camer

  • Page 157 and 158:

    Items Reset to Movie: File Format (

  • Page 159 and 160:

    Viewing images on a computer Using

  • Page 161 and 162:

    Using the software Installing the s

  • Page 163 and 164:

    To use “Image Data Converter SR,

  • Page 165 and 166:

    Connecting the camera to the comput

  • Page 167 and 168:

    3 Double-click the hard disk icon t

  • Page 169 and 170:

    Characteristics of each type of dis

  • Page 171 and 172:

    Creating a standard definition imag

  • Page 173 and 174:

    Dating images You can date images w

  • Page 175 and 176:

    Dioptor Adjustment -4.0 to +4.0 m -

  • Page 177 and 178:

    On image data compatibility • Thi

  • Page 179 and 180:

    Troubleshooting If you experience t

  • Page 181 and 182:

    The shutter does not release. • Y

  • Page 183 and 184:

    The eyes of the subject come out re

  • Page 185 and 186:

    Computers You do not know if the OS

  • Page 187 and 188:

    • When you print images at a shop

  • Page 189 and 190:

    Warning messages If the following m

  • Page 191 and 192:

    Image Database File error. Recover?

  • Page 193 and 194:

    This rechargeable battery is contin

  • Page 195 and 196:

    AVCHD format The AVCHD format is a

  • Page 197 and 198:

    not match the location on the map b

  • Page 199 and 200:

    Index Index Numerics 3D............

  • Page 201 and 202:

    Manual focus.......................

  • Page 203:

    Notes on the License “C Library