Views
1 week ago

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Hongrois

• Az LCD-kijelző

• Az LCD-kijelző hátulján lévő forgótengely hátán, illetve körülötte egy mágnes található. Ne kerüljön olyan tárgy az LCD-kijelző közelébe, amely érzékenyen reagál a mágnesre, például floppy lemez vagy bankkártya. • A kijelzőn szellemkép jelenhet meg hideg helyen. Ez nem utal hibás működésre. Amikor hideg helyen kapcsolja be a fényképezőgépet, a kijelző átmenetileg elsötétülhet. Amikor a fényképezőgép bemelegszik, a kijelző normálisan működik. 6 Hosszú rögzítési idővel kapcsolatos megjegyzések • Folyamatos, huzamosabb ideig tartó használat során a készülék hőmérséklete emelkedik. Amennyiben a hőmérséklet egy bizonyos értéket meghalad, akkor a kijelzőn megjelenik a jel, és a fényképezőgép automatikusan kikapcsol. Hagyja a fényképezőgépet kikapcsolt állapotban legalább 10 percig, hogy a belsejében a hőmérséklet biztonságos szintre csökkenhessen. • Magas környezeti hőmérséklet esetén a fényképezőgép hőmérséklete gyorsan emelkedik. • A készülék magas hőmérséklete kedvezőtlenül hathat a képminőségre. Javasoljuk, hogy a további használat előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. • A fényképezőgép felülete felforrósodhat. Ez nem utal hibás működésre. Mozgóképek más eszközön való lejátszásával kapcsolatos megjegyzések • Az AVCHD formátumú felvételhez a fényképezőgép a következőt használja: MPEG-4 AVC/H.264 High Profile. A fényképezőgéppel AVCHD formátumban rögzített mozgóképek nem játszhatók le a következő eszközökön. – Egyéb, AVCHD formátummal kompatibilis eszközök, amelyek nem támogatják a High Profile változatot – Az AVCHD formátummal nem kompatibilis eszközök Az MP4 formátumú felvételhez a fényképezőgép a következőt is használja: MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile. Emiatt az MP4 formátumban ezzel a fényképezőgéppel készített mozgóképek kizárólag a MPEG-4 AVC/H.264 változatot támogató eszközökön játszhatók le. • A HD (nagyfelbontású) képminőségben készült lemezek csak AVCHD formátummal kompatibilis

eszközön játszhatók le. A DVD-alapú lejátszó és felvevő készülékek nem tudják a HD képminőségű lemezeket lejátszani, mert nem kompatibilisek az AVCHD formátummal. Az is előfordulhat, hogy ezek a készülékek nem tudják kiadni a HD képminőségű lemezeket. GPS-kompatibilis eszközökön (csak SLT-A55V) • Ha szeretné megtudni, hogy fényképezőgépe támogatja-e a GPS funkciót, akkor ellenőrizze a modell nevét. GPS-kompatibilis: SLT-A55V Nem GPS-kompatibilis: SLT-A55/A33 • A GPS használatakor az adott ország, illetve régió szabályozásait vegye figyelembe. • Amennyiben nem rögzíti a hely adatait, akkor a [GPS be/ki] beállítása legyen [Ki] ( 138. oldal). • Ha repülőgépen utazik, a felszólítást követően ne felejtse el kikapcsolni a fényképezőgépet. Szerzői jogi figyelmeztetés Televíziós műsorok, filmek, videoszalagok és egyéb anyagok szerzői jogilag védettek lehetnek. Ilyen anyagok engedély nélküli felvétele a vonatkozó jogszabályokba ütközhet. A jelen kezelési útmutatóban felhasznált képekről A kezelési útmutatónkban példaként felhasznált fényképek csupán reprodukciók, és nem ezzel a fényképezőgéppel készített felvételek. Tudnivalók a jelen Használati útmutató dokumentumban közölt műszaki adatokról A teljesítménnyel kapcsolatos és egyéb műszaki adatok az alábbi feltételek mellett kerültek meghatározásra, kivéve, ha a jelen Használati útmutató másképpen jelzi: normál, 25°C-os környezeti hőmérséklet mellett, olyan akkumulátorral, amely körülbelül egy órán át lett töltve, miután a CHARGE jelzőfény kialudt. 7

  • Page 1 and 2: Digitális fényképezőgép cseré
  • Page 3 and 4: Az európai vásárlók figyelmébe
  • Page 5: Megjegyzések a fényképezőgép h
  • Page 9 and 10: A fényképezési funkció használ
  • Page 11 and 12: A megtekintési funkció használat
  • Page 13 and 14: A fényképezőgép részei Részle
  • Page 15 and 16: S Felvételkészítéshez: Fn (Funk
  • Page 17 and 18: Az akkumulátor feltöltése A fén
  • Page 19 and 20: Az akkumulátor és a (külön megv
  • Page 21 and 22: A memóriakártya eltávolítása G
  • Page 23 and 24: • Ha a memóriaműködés-jelző
  • Page 25 and 26: Objektív csatlakoztatása 1 Vegye
  • Page 27 and 28: A fényképezőgép előkészítés
  • Page 29 and 30: A mellékelt tartozékok használat
  • Page 31 and 32: A rögzíthető képek számának e
  • Page 33 and 34: - Teljesen feltöltött akkumuláto
  • Page 35 and 36: A képérzékelő tisztítása Ha p
  • Page 37 and 38: 4 A légfúvóval tisztítsa meg a
  • Page 39 and 40: A felvételi információs kijelző
  • Page 41 and 42: Felvételi információs kijelző (
  • Page 43 and 44: Felvételi információs kijelző (
  • Page 45 and 46: Funkció/beállítás kiválasztás
  • Page 47 and 48: Az Fn (Funkció) gombbal kiválaszt
  • Page 49 and 50: Panoráma: Képméret (142) Panorá
  • Page 51 and 52: Lejátszás menü Törlés (132) K
  • Page 53 and 54: Beállítás menü LCD fényerő (1
  • Page 55 and 56: Kép felvétele a fényképezőgép
  • Page 57 and 58:

    Megjegyzés • Közvetlenül a fé

  • Page 59 and 60:

    5 Fókuszáláshoz félig nyomja le

  • Page 61 and 62:

    A folyamatos fényképezés beáll

  • Page 63 and 64:

    (Portré) (Sportesemény) (Makró)

  • Page 65 and 66:

    Panorámaképek készítése (Panor

  • Page 67 and 68:

    Tanácsok panorámakép készítés

  • Page 69 and 70:

    Fénykép tetszőleges módon való

  • Page 71 and 72:

    zA tájkép mélységének lefényk

  • Page 73 and 74:

    Mozgó téma fényképezése külö

  • Page 75 and 76:

    • Ha a zársebesség egy vagy tö

  • Page 77 and 78:

    A téma mozgása miatti elmosódás

  • Page 79 and 80:

    Mozgóképek készítése 1 A felv

  • Page 81 and 82:

    MP4 Ez a fájlformátum optimális,

  • Page 83 and 84:

    SLT-A55/ SLT-A55V SLT-A33 Környeze

  • Page 85 and 86:

    3 A fókusz ellenőrzéséhez és a

  • Page 87 and 88:

    A fókuszálás módjának kiválas

  • Page 89 and 90:

    A fókusz manuális beállítása (

  • Page 91 and 92:

    5 Fényképezéshez nyomja le telje

  • Page 93 and 94:

    Megjegyzések • Panorámapásztá

  • Page 95 and 96:

    A vaku használata A vaku használa

  • Page 97 and 98:

    • Ha az expozíciós üzemmód be

  • Page 99 and 100:

    A kép fényerejének módosítása

  • Page 101 and 102:

    1 Nyomja meg a gombot. gomb 2 Áll

  • Page 103 and 104:

    Fn gomb t kiválasztása + irányba

  • Page 105 and 106:

    Az ISO érték beállítása Az ISO

  • Page 107 and 108:

    Megjegyzések • [Ki] lesz a rögz

  • Page 109 and 110:

    Képfeldolgozás A kívánt képfel

  • Page 111 and 112:

    és színteret nem támogató alkal

  • Page 113 and 114:

    AWB (Automatikus FE) (Nappali fény

  • Page 115 and 116:

    Megjegyzés • Az „Egyéni fehé

  • Page 117 and 118:

    2 Állítsa be a fókuszt, és fén

  • Page 119 and 120:

    2 Állítsa be a fókuszt, és fén

  • Page 121 and 122:

    A megtekintési funkció használat

  • Page 123 and 124:

    A lejátszani kívánt mozgókép d

  • Page 125 and 126:

    Váltás a képlista kijelzésre ME

  • Page 127 and 128:

    A rögzített képek adatainak elle

  • Page 129 and 130:

    Hisztogram képernyő A Jelzés Jel

  • Page 131 and 132:

    Képek védelme (Védelem) Megvédh

  • Page 133 and 134:

    4 Nyomja meg a MENU gombot. 5 A v s

  • Page 135 and 136:

    Megjegyzések • HDMI emblémával

  • Page 137 and 138:

    eltérhetnek. További részleteket

  • Page 139 and 140:

    használni. Ha már jelentősen elt

  • Page 141 and 142:

    A képméret és a képminőség be

  • Page 143 and 144:

    Állókép: Méretarány MENU gomb

  • Page 145 and 146:

    A memóriakártyára történő rö

  • Page 147 and 148:

    Képkezelő fájlok helyreállítá

  • Page 149 and 150:

    A zajcsökkentés beállításainak

  • Page 151 and 152:

    A gombok funkciójának módosítá

  • Page 153 and 154:

    MENU gomb t [Engedélyezés] 1 t [K

  • Page 155 and 156:

    A képen megjelenített idő beáll

  • Page 157 and 158:

    Visszaállítás az alapértékekre

  • Page 159 and 160:

    Menüpont Diabemutató - Ismétlés

  • Page 161 and 162:

    Ajánlott számítógépes környez

  • Page 163 and 164:

    Megjegyzések • Ha a „PMB” m

  • Page 165 and 166:

    A „PMB” használata Az „PMB

  • Page 167 and 168:

    Képek importálása a számítóg

  • Page 169 and 170:

    2 Kattintson az (USB Mass Storage D

  • Page 171 and 172:

    Az egyes lemeztípusok jellemzői A

  • Page 173 and 174:

    STD képminőségű lemez létrehoz

  • Page 175 and 176:

    Képek dátumozása A képekre a ny

  • Page 177 and 178:

    Képkocka-lefedettség 100% Nagyít

  • Page 179 and 180:

    Befoglaló méret Kb. 31,8 × 18,5

  • Page 181 and 182:

    Hibaelhárítás Ha a fényképező

  • Page 183 and 184:

    Nem éles a kép a keresőben. •

  • Page 185 and 186:

    A kép fehéres (fényvisszaverőd

  • Page 187 and 188:

    A háromszögelés hosszabb időt v

  • Page 189 and 190:

    Nyomtatás Nem nyomtatható ki kép

  • Page 191 and 192:

    Villog a SteadyShot-skála öt sáv

  • Page 193 and 194:

    Végrehajtás... • Hosszú expoz

  • Page 195 and 196:

    Óvintézkedések Ne használja/tá

  • Page 197 and 198:

    eseményekről készít felvételek

  • Page 199 and 200:

    GPS (Csak az SLT-A55V) E rendszer s

  • Page 201 and 202:

    3D felvételkészítés Megjegyzés

  • Page 203 and 204:

    É Éjszakai látkép..............

  • Page 205 and 206:

    SZ Szemlencse-érzékelők ........

  • Page 207:

    Olvassa el a CD-ROM lemez „Licens