Views
6 months ago

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Suédois

Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Suédois

Att observera

Att observera beträffande inspelning under långa perioder • Om du fortsätter att ta bilder under långa perioder stiger kamerans temperatur. Om temperaturen stiger ovanför en viss nivå visas -markeringen på skärmen och kameran stängs av automatiskt. Om strömmen stängs av ska du lämna kameran utan att använda den under 10 minuter eller längre för att låta temperaturen inuti kameran sjunka till en säker nivå. • Vid höga omgivningstemperaturer stiger kamerans temperatur snabbt. • När kamerans temperatur stiger kan bildkvalitén försämras. Du rekommenderas att vänta tills kamerans temperatur sjunker innan du fortsätter att ta bilder. • Kamerans yta kan bli varm. Detta är inte ett fel. Att observera vid uppspelning av filmer på andra enheter • Den här kameran använder MPEG-4 AVC/H.264 High Profile för inspelning i AVCHD-format. Filmer inspelade i AVCHD-format med den här kameran kan inte spelas upp med följande enheter. – Andra enheter som är kompatibla med AVCHD-formatet som inte stödjer High Profile – Enheter som är inkompatibla med AVCHD-formatet Den här kameran använder även MPEG- 4 AVC/H.264 Main Profile för inspelning i MP4-format. Av den anledningen kan filmer som spelats in i MP4-format med den här kameran inte spelas upp på andra enheter än sådana som stöder MPEG-4 AVC/H.264. • Skivor inspelade med HD-bildkvalitet (high definition) kan endast spelas upp på enheter som är kompatibla med AVCHD-formatet. DVD-spelare eller - inspelare kan inte spela upp skivor med HD-bildkvalitet eftersom de är inkompatibla med AVCHD-formatet. Dessutom kanske inte DVD-spelare eller -inspelare kan mata ut skivor i HDkvalitet. Om GPS-kompatibla enheter (endast SLT-A55V) • Kontrollera kamerans modellnamn för att fastställa om den stödjer GPSfunktionen. GPS-kompatibel: SLT-A55V GPS-inkompatibel: SLT-A55/A33 • Använd GPS-funktionen i enlighet med föreskrifterna i länder och områden där du använder den. • Ställ in [GPS På/Av] på [Av] om du inte ville registrera information om plats (sidan 136). • Om du befinner dig i ett flygplan måste du stänga av kameran enligt meddelandena i kabinen. Att observera angående upphovsrätt TV-program, filmer, videokassetter och annat material kan vara upphovsrättsskyddat. Kopiering av sådant material utan särskilt tillstånd kan strida mot upphovsrättslagen. Bilderna som förekommer i bruksanvisningen Fotoexemplen som förekommer i denna bruksanvisning är reproduktioner, och inte verkliga bilder som tagits med den här kameran. Beträffande dataspecifikationerna som anges i denna Handledning Data om prestanda och specifikationer definieras under följande förhållanden, förutom det som beskrivs i Handledning: Med en normal omgivningstemperatur på 25ºC och med ett batteripaket som har laddats under cirka en timme efter att CHARGE-lampan släckts. 6

Innehållsförteckning Förbereda kameran Innan du börjar använda kameran Anmärkningar om användningen av din kamera ............... 5 Kontroll av medföljande tillbehör ................................... 11 Delarnas namn ................................................................. 12 Uppladdning av batteripaketet ......................................... 16 Sätta i batteripaketet/minneskortet (säljs separat) ............ 18 Montera ett objektiv ........................................................ 24 Förbereda kameran .......................................................... 26 Användning av medföljande tillbehör ............................. 28 Kontrollering av antalet lagringsbara bilder .................... 30 Rengöring ........................................................................ 33 Skärmindikatorer ............................................................. 37 Växla skärmläget mellan LCD-skärmen och den elektroniska sökaren. ......................................... 37 Välj visningssätt för tagningsinformationen (DISP) ............................................................................ 38 Visning av tagningsinformation (grafisk visning/ tagningsinformation (För Live View)) .............. 40 Tagningsinformation (För sökare) ............................. 42 Val av funktion/inställning .............................................. 44 Välja en funktion med Fn (Funktion)-knappen .......... 45 Funktionerna som väljs med Fn (Funktion)-knappen ............................................................................ 46 Funktionerna som väljs med MENU-knappen ........... 47 Bildtagning Justera LCD-skärmens vinkel ......................................... 53 Bildtagning utan kameraskakning ................................... 54 Rätt kroppshållning .................................................... 54 Användning av SteadyShot-funktionen ..................... 55 Användning av stativ .................................................. 56 Tagning med autoinställning ........................................... 57 Automatisk tagning med lämpliga inställningar ............................................................................ 57 Tagning med inställningar som kameran justerar automatiskt ........................................................ 59 7

  • Page 1 and 2: Digitalkamera med utbytbart objekti
  • Page 3 and 4: För kunder i Europa Härmed intyga
  • Page 5: Anmärkningar om användningen av d
  • Page 9 and 10: Kompensation av ljusstyrka på hela
  • Page 11 and 12: Förbereda kameran Kontroll av medf
  • Page 13 and 14: Baksida Förbereda kameran A Mikrof
  • Page 15 and 16: Sidor/Botten A REMOTE-kontakt • N
  • Page 17 and 18: Obs! • Uppladdningstiden varierar
  • Page 19 and 20: Tillgängliga minneskort • Endast
  • Page 21 and 22: Effektiv användning av batteripake
  • Page 23 and 24: Att observera beträffande ”Memor
  • Page 25 and 26: Avlägsna objektivet 1 Tryck in obj
  • Page 27 and 28: 5 Upprepa steg 4 för att ställa i
  • Page 29 and 30: Ta bort ögonmusslan När du fäste
  • Page 31 and 32: SLT-A33 (Antal: bilder) Kapacitet S
  • Page 33 and 34: Rengöring Rengöring av kamerahuse
  • Page 35 and 36: 5 Stäng av kameran. Rengöra bilds
  • Page 37 and 38: Innan du börjar använda kameran S
  • Page 39 and 40: Tagningsinformation (För sökare)
  • Page 41 and 42: Indikator Betydelse GPS trianguleri
  • Page 43 and 44: Indikator Betydelse Leendeavkännin
  • Page 45 and 46: Välja en funktion med Fn (Funktion
  • Page 47 and 48: Funktionerna som väljs med MENU-kn
  • Page 49 and 50: Anpassningsmenyn Eye-Start AF (37)
  • Page 51 and 52: Minneskortverktygsmenyn Formatera (
  • Page 53 and 54: Bildtagning Justera LCD-skärmens v
  • Page 55 and 56: Punkt 3 Tryck dina armbågar lätt
  • Page 57 and 58:

    Tagning med autoinställning Automa

  • Page 59 and 60:

    Tagning med inställningar som kame

  • Page 61 and 62:

    Tagning med en lämplig inställnin

  • Page 63 and 64:

    (Nattvy) (Handskymning) (Nattportr

  • Page 65 and 66:

    6 Panorera eller vinkla kameran til

  • Page 67 and 68:

    Ta flera bilder i följd med hög h

  • Page 69 and 70:

    Tagning i autoprogramläge Detta l

  • Page 71 and 72:

    2 Välj bländarvärde (F-tal) med

  • Page 73 and 74:

    Tagning av rörliga motiv med varie

  • Page 75 and 76:

    Tagning med manuellt justerad expon

  • Page 77 and 78:

    Tagning av bilder på ljusspår med

  • Page 79 and 80:

    Spela in filmer 1 Tryck på MOVIE-k

  • Page 81 and 82:

    Ljudinspelning När du spelar in fi

  • Page 83 and 84:

    Användning av tagningsfunktionen V

  • Page 85 and 86:

    För att mäta det exakta avstånde

  • Page 87 and 88:

    Val av skärpeinställningsområde

  • Page 89 and 90:

    Kontrollera skärpeinställningen g

  • Page 91 and 92:

    Känna av ansikten Användning av a

  • Page 93 and 94:

    Tagningsteknik • För att ställa

  • Page 95 and 96:

    (Blixt av) Utlöses inte fastän de

  • Page 97 and 98:

    Användning av trådlös blixtfotog

  • Page 99 and 100:

    3 Tryck på AEL-knappen för att l

  • Page 101 and 102:

    MENU-knapp t 2 t [Histogram] t [På

  • Page 103 and 104:

    Obs! • Om avståndet mellan motiv

  • Page 105 and 106:

    Automatisk kompensering av ljusstyr

  • Page 107 and 108:

    • Du kanske inte får önskad eff

  • Page 109 and 110:

    (Kontrast), (Mättnad), och (Skärp

  • Page 111 and 112:

    AWB (Autom.vitbalans) (Dagsljus) (S

  • Page 113 and 114:

    Obs! • Meddelandet ”Fel vid anp

  • Page 115 and 116:

    Maximalt antal bilder som går att

  • Page 117 and 118:

    EV-skalan under gaffling Gaffling f

  • Page 119 and 120:

    Användning av uppspelningsfunktion

  • Page 121 and 122:

    Välja datumet för filmer som ska

  • Page 123 and 124:

    Växling till visning av bildlista

  • Page 125 and 126:

    Kontrollera bildinformation Varje g

  • Page 127 and 128:

    Histogramvisning A Indikator Betyde

  • Page 129 and 130:

    Skydda bilder (skydda) Du kan skydd

  • Page 131 and 132:

    4 Tryck på MENU-knappen. 5 Välj [

  • Page 133 and 134:

    • Anslut inte apparatens utkontak

  • Page 135 and 136:

    Använda kameran utomlands När du

  • Page 137 and 138:

    • Vid start och landning på ett

  • Page 139 and 140:

    Inställning av upplösning och bil

  • Page 141 and 142:

    Bild: Bildformat MENU-knapp t aspek

  • Page 143 and 144:

    Inställning av metod för lagring

  • Page 145 and 146:

    Återställa bilddatabas När avvik

  • Page 147 and 148:

    Ändring av brusreduceringsinställ

  • Page 149 and 150:

    Ändring av andra inställningar St

  • Page 151 and 152:

    Inställning av LCD-skärm/elektron

  • Page 153 and 154:

    Kontrollera kamerans version Visa k

  • Page 155 and 156:

    Punkter Återställs till Film: Fil

  • Page 157 and 158:

    Visning av bilder på datorn Använ

  • Page 159 and 160:

    Användning av programvara Installa

  • Page 161 and 162:

    Information om hur man använder

  • Page 163 and 164:

    Anslutning av kameran till datorn 1

  • Page 165 and 166:

    Obs! • Använd ”iMovie” som l

  • Page 167 and 168:

    Egenskaper för varje typ av skiva

  • Page 169 and 170:

    Skapa en STD-skiva (standard defini

  • Page 171 and 172:

    Datering av bilder Det går att lä

  • Page 173 and 174:

    [LCD-skärm] LCD-panel 7,5 cm (3,0

  • Page 175 and 176:

    Angående bilddatakompatibilitet

  • Page 177 and 178:

    Felsökning Om det skulle uppstå n

  • Page 179 and 180:

    Slutaren utlöses inte. • Minnesk

  • Page 181 and 182:

    Röda ögon i bilden. • Aktivera

  • Page 183 and 184:

    Datorer Du vet inte om datorns oper

  • Page 185 and 186:

    Övrigt Objektivet är igenimmat.

  • Page 187 and 188:

    Varningsmeddelanden Om något av f

  • Page 189 and 190:

    Fel i bilddatabasfil. Återställa?

  • Page 191 and 192:

    taget laddas det dock gradvis ur, o

  • Page 193 and 194:

    AVCHD-format AVCHD-formatet är ett

  • Page 195 and 196:

    kontrolleras GPS-satelliter av det

  • Page 197 and 198:

    Register Register Numeriskt 2:a rid

  • Page 199 and 200:

    Ljudsignaler ......................

  • Page 201 and 202:

    Att observera beträffande licensen