Views
5 months ago

Sony XR-CA800 - XR-CA800 Consignes d’utilisation Allemand

Sony XR-CA800 - XR-CA800 Consignes d’utilisation Allemand

Technische gegevens

Technische gegevens Cassettespelergedeelte Band 4-sporen 2-kanalen stereo Snelheidsfluctuaties 0,08 % (WRMS) Frequentiebereik 30 – 18.000 Hz Signaal/ruis-afstand Tunergedeelte FM Afstembereik Antenne-aansluiting Tussenfrequentie Bruikbare gevoeligheid Selectiviteit Signaal/ruis-afstand 87,5 – 108,0 MHz Aansluiting voor externe antenne 10,7 MHz/450 kHz 8 dBf 75 dB bij 400 kHz 66 dB (stereo), 72 dB (mono) Harmonische vervorming bij 1 kHz 0,6 % (stereo), 0,3 % (mono) Scheiding Frequentiebereik MW(MG)/LW(LG) Afstembereik Antenne-aansluiting Cassettetype TYPE II, IV TYPE I 35 dB bij 1 kHz 30 – 15.000 Hz MW: 531 – 1.602 kHz LW: 153 – 279 kHz Aansluiting voor externe antenne 10,7 MHz/450 kHz Tussenfrequentie Gevoeligheid MW: 30 µV LW: 40 µV 61 dB 58 dB Versterkergedeelte Uitgangen Luidsprekeruitgangen (sure seal) Luidsprekerimpedantie 4 – 8 ohm Maximum uitgangsvermogen 50 W × 4 (bij 4 ohm) Algemeen Uitgangen Ingangen Toonregelingen Loudness Voeding Afmetingen Montage-afmetingen Audio-uitgangen (achter) Elektrisch bediende antennekabel Vermogensversterkerkabel Telephone ATT-kabel BUS bedieningsingang BUS audioingang Afstandsbedieningsingang Antenne-ingang Bass 8 dB bij 100 Hz Treble ±8 dB bij 10 kHz 100 Hz +8 dB 10 kHz +2 dB 12 V DC autobatterij (negatieve aarde) Ong. 178 × 50 × 176 mm (b/h/d) Ong. 182 × 53 × 161 mm (b/h/d) Gewicht Ong. 1,2 kg Meegeleverde accessoires Onderdelen voor installatie en aansluitingen (1 set) Beschermhoes frontpaneel (1) Bedieningssatelliet RM-X5S Kaartafstandsbediening RM-X116 Los verkrijgbare accessoires BUS-kabel (geleverd met RCA-kabel) RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Bedieningssatelliet RM-X4S Los verkrijgbare apparatuur CD-wisselaar (10 discs) CDX-848X, CDX-646 MD-wisselaar (6 discs) MDX-65 Bronkeuzeschakelaar XA-C30 Opmerking Dit toestel kan niet worden aangesloten op een digitale voorversterker of een equalizer. Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving. 28

Verhelpen van storingen De onderstaande checklist kan u helpen bij het oplossen van problemen die zich met het toestel kunnen voordoen. Lees voor u de onderstaande checklist overloopt eerst de aanwijzingen voor aansluiting en gebruik. Algemeen Geen geluid. • Draai de volumeregelaar rechtsom om het volume te regelen. • Zet de ATT-functie af. • Zet de faderregelaar in het midden voor een systeem met 2 luidsprekers. De geheugeninhoud is gewist. • De RESET knop werd ingedrukt. t Sla opnieuw op in het geheugen. • De voedingskabel of de accu werden losgekoppeld. • De voedingskabel is niet goed aangesloten. Geen pieptoon. De pieptoon is afgezet (pagina 18). Aanduidingen verdwijnen van/verschijnen niet in het display. • De klokweergave verdwijnt wanneer u (OFF) 2 seconden ingedrukt houdt. t Druk op de aan/uit-toets op het toestel om de klok te laten verschijnen. • Verwijder het frontpaneel en reinig de aansluitingen. Zie “Aansluitingen schoonmaken” (pagina 25) voor details. Voorkeuzezenders en tijd zijn gewist. Zekering doorgebrand. Maakt geluid met de contactsleutel op ON, ACC of OFF. De kabels zijn niet goed verbonden met de hulpvoedingsaansluiting van de auto. Het toestel wordt niet van stroom voorzien. • Controleer de aansluiting. Controleer de zekering wanneer alles in orde is. • De auto heeft geen ACC stand. t Druk op de aan/uit-toets op het toestel. Het toestel wordt constant van stroom voorzien. De auto heeft geen ACC stand. De elektrisch bediende antenne schuift niet uit. De elektrisch bediende antenne heeft geen relaisdoos. Cassetteweergave Het geluid is vervormd. De bandkop is vuil. t Reinig de kop met een in de handel verkrijgbare reinigingscassette van het droge type. Wanneer AMS niet juist werkt • Er is ruis tussen tracks. • De blanco ruimte is te kort (minder dan 4 seconden). • Een lange pauze of een laagfrequent/stil gedeelte wordt beschouwd als een blanco ruimte. Radio-ontvangst Er kan niet worden afgestemd op voorkeuzezenders. • Sla de juiste frequentie op in het geheugen. • Het ontvangstsignaal is te zwak. Radiozenders kunnen niet worden ontvangen. Het geluid is gestoord. • Sluit een elektrische antennebedieningskabel (blauw) of hulpvoedingskabel (rood) aan op de voedingskabel van de autoantenneversterker. (Alleen indien uw wagen is uitgerust met een FM/MW(MG)/LW(LG)- antenne in de achter-/zijruit.) • Controleer de aansluiting van de autoantenne. • De auto-antenne schuift niet uit. t Controleer de aansluiting van de voedingskabel van de auto-antenne. • Controleer de frequentie. Er kan niet automatisch worden afgestemd op zenders. • De lokale zoekfunctie staat op “ON”. t Zet de lokale zoekfunctie op “OFF” (pagina 19). • Het ontvangstsignaal is te zwak. t Stem handmatig af. “ST” knippert in het uitleesvenster. • Stem nauwkeurig af op de frequentie. • Het ontvangstsignaal is te zwak. t Schakel over naar mono-ontvangst (pagina 19). Een stereo uitzending weerklinkt in mono. Het toestel staat in de mono-ontvangststand. t Annuleer mono-ontvangst (pagina 19). vervolg op volgende paginat 29