Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Hongrois
Příprava počítače (Windows) Operační systém* 1 Procesor* 4 Operační paměť Pevný disk Displej Nejméně 1 024 × 768 bodů 40 CZ Informace o vašem modelu videokamery viz následující stránka: Funkce a zařízení s. 6 Kontrola počítačového systému Microsoft Windows XP SP3* 2 /Windows Vista SP2* 3 /Windows 7 SP1/Windows 8 Intel Core Duo 1,66 GHz nebo rychlejší, nebo Intel Core 2 Duo 1,66 GHz nebo rychlejší (při zpracovávání videoklipů FX nebo FH se požaduje Intel Core 2 Duo 2,26 GHz nebo rychlejší a při zpracovávání videoklipů PS se požaduje Intel Core 2 Duo 2,40 GHz nebo rychlejší.) Windows XP: 512 MB nebo více (doporučuje se 1 GB nebo více) Windows Vista/Windows 7/Windows 8: 1 GB a více Dostupný prostor na pevném disku potřebný k instalaci: Přibližně 500 MB * 1 Požaduje se standardní instalace. Správnou funkci nelze zaručit, pokud byl operační systém aktualizován nebo je provozován v prostředí s několika operačními systémy. * 2 64 bitové edice a Starter (Edition) nejsou podporovány. Funkce vytváření disku atd. vyžaduje Windows Image Mastering API (IMAPI) verze 2.0 nebo novější. * 3 Starter (Edition) není podporována. * 4 Doporučuje se rychlejší procesor. Poznámky Funkce ve všech počítačových prostředích není zaručena. Instalace softwaru „PlayMemories Home“ na počítač 1 2 Na počítači otevřete následující web pro stahování pomocí internetového prohlížeče a klepněte na [Install] [Spustit]. www.sony.net/pm Nainstalujte software podle pokynů na obrazovce. Při zobrazení pokynů na obrazovce s výzvou k připojení videokamery k počítači připojte videokameru k počítači pomocí vestavěného kabelu USB. Po dokončení instalace se spustí software „PlayMemories Home“. Poznámky k instalaci Vestavěný kabel USB Je-li již software „PlayMemories Home“ nainstalován v počítači, připojte videokameru k počítači. Poté budou k dispozici funkce, které je možné používat s videokamerou. Pokud je v počítači nainstalován software „PMB (Picture Motion Browser)“, bude přepsán softwarem „PlayMemories Home“. V tomto případě nelze se softwarem „PlayMemories Home“ používat některé funkce, které jsou k dispozici v aplikaci „PMB“.
Odpojení videokamery od počítače 1 Klikněte na ikonu v pravém dolním rohu pracovní plochy počítače [Safely remove USB Mass Storage Device]. Spuštění softwaru „PlayMemories Home“ 1 Dvakrát klikněte na ikonu zástupce „PlayMemories Home“ na obrazovce počítače. 2 Klepněte na [Ano] na obrazovce videokamery. 3 Odpojte kabel USB. Používáte-li systém Windows 7 nebo Windows 8, klepněte na a poté klepněte na . Poznámky Pokud k videokameře přistupujete z počítače, použijte software „PlayMemories Home“. Pokud s daty budete pracovat pomocí jiného softwaru, než je software „PlayMemories Home“, nebo se soubory a složkami budete manipulovat přímo pomocí počítače, není zaručena správná funkce. V závislosti na konfiguraci zvolené v [ NAHRÁV. režim] nelze obrazy ukládat na některé disky. Videoklipy nahrané v režimu [Kvalita 60p ] (modely s barevnou normou NTSC)/[Kvalita 50p ] (modely s barevnou normou PAL) nebo [Nejvyšší kvalita ] lze uložit pouze na disk Blu-ray. S videoklipy nahranými v režimu [ MP4] nelze vytvořit disk. Videokamera automaticky rozdělí obrazový soubor, jehož velikost překračuje 2 GB, a uloží části do samostatných souborů. Jednotlivé soubory se mohou v počítači zobrazovat jako samostatné soubory. Pokud však použijete funkci importu a funkci přehrávání videokamery nebo software „PlayMemories Home“, bude se soubory manipulováno správně. Při použití systému Windows 8 vyberte ikonu „PlayMemories Home“ na úvodní obrazovce. 2 Dvojitým kliknutím na ikonu zástupce „PlayMemories Home Help Guide“ na pracovní ploše počítače zobrazíte pokyny k použití softwaru „PlayMemories Home“. Používáte-li systém Windows 8, vyberte možnost [PlayMemories Home Help Guide] v nabídce nápovědy k softwaru „PlayMemories Home“. Pokud se ikona na obrazovce počítače nezobrazuje, klikněte na [Start] [All Programs] [PlayMemories Home] požadovaná položka. Podrobné informace o softwaru „PlayMemories Home“ získáte výběrem („PlayMemories Home Help Guide“) v softwaru nebo na webové stránce softwarové podpory PlayMemories Home (http://www.sony.co.jp/pmh-se/). 41 CZ Ukládání videoklipů a fotografií do počítače
4-450-166-21(1) Digital HD Video Ca
ΓΙΑ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥ
Για πληροφορίες σχ
Χρήση αυτού του εγχ
Επεξεργασία Επεξερ
Εξαρτήματα και χει
Για να στερεώσετε τ
Έναρξη Στοιχεία πο
Φόρτιση της μπαταρ
Ενεργοποίηση της β
Όταν πραγματοποιεί
Για εξαγωγή της κάρ
Χρόνος εγγραφής, αρ
Για να εγγράψετε σε
Ένταση ήχου / Προηγ
Προηγμένες λειτουρ
Ποιότητα HD: Αυτή η μ
Σημειώσεις Μπορεί
Σχετικά με "Photo TV HD"
Βεβαιωθείτε να μην
Για να διαγράψετε έ
Αποθήκευση ταινιών
Σημειώσεις για την
Αποθήκευση εικόνων
Για αναπαραγωγή ει
Προσαρμογή της βιν
Φακός μετατροπής....
Ρύθμιση USB LUN.......... Ρ
Η βιντεοκάμερα απε
Έχει τοποθετηθεί μ
HDR-PJ660/PJ660E/PJ660V/PJ660VE Π
MP4: Περίπου 6 Mbps (μέσ
Σημείωση σχετικά μ
Για καθαρισμό της θ
Εικονοσκόπηση: Ηλε
Οι επωνυμίες Intel, Inte
και οι Δικαιοπάροχ
Ενδείξεις οθόνης Ι
Ευρετήριο E Extended Zoom.
Ευρωπαϊκή Εγγύηση S
οι τροποποιήσεις τ
83 GR Λοιπά/Ευρετήριο
KLIENCI Z EUROPY Niniejszym Sony Co
wyjmować karty pamięci, gdy świe
Spis treści Ważne informacje. . .
UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃC
Lampka dostępu do karty pamięci (
Przyciski ////ENTER Naciśnięcie d
Ładowanie akumulatora 1 Wyłączy
Odłączanie akumulatora Zamknąć
Zmiana ustawień języka Istnieje m
Przygotowanie nośnika zapisu Na ek
Nagrywanie/Odtwarzanie Nagrywanie I
Wskaźniki na ekranie podczas nagry
Odtwarzanie Informacje na temat mod
Odtwarzanie filmów i zdjęć z poz
[Czułość wykr. uśm.] (str. 51)
Rejestrowanie informacji o pozycji
W przypadku telewizora monofoniczne
Ekran LCD i obiektyw projektora nag
2 Za pomocą przycisków / zaznaczy
Zapisywanie filmów i zdjęć przy
Jeżeli na komputerze zainstalowany
Zapisywanie obrazów na zewnętrzny
Odtwarzanie obrazów z zewnętrzneg
Dostosowywanie ustawień kamery Kor
Rodzaj obiektywu.......... Ustawian
Ustawienia ogólne Brzęczyk.......
Obrazy nie są nagrywane mimo nacis
Czas nagrywania filmów/liczba moż
Standardowa rozdzielczość obrazu
promieni słonecznych, w pobliżu n
A memóriakártya kivétele Nyissa
Felvételi idő, rögzíthető fén
Felvétel tükrözés módban Nyiss
A lejátszott képtől függően el
Speciális műveletek Képek kész
A kézi beállítási funkciók has
Megjegyzések A háromszögelés me
A beépített kivetítő használat
Szerkesztés A videokamerán végez
Tudnivalók a videóból rögzítet
A számítógép előkészítése (
A „PlayMemories Home” szoftver
Képek mentése külső adathordoz
Ha a külső adathordozó rendelkez
Menüpontok listája Felvétel üze
Szerkesztés/Másolás Töröl.....
Egyebek/tárgymutató Hibaelhárít
C:13: / C:32: Válassza le az ener
MP4-formátum esetén ó (óra) és
MP4: körülbelül 6 Mbps (átlagos
A gyártó nem garantálja, hogy az
Jellemzők A beépített újratölt
Hálózati tápegység AC-L200C/AC-
„Titokvédelem” című bekezdé
Nagy-Britannia Contains Ordnance Su
Alsó terület Jelzés Jelentés Fe
Tükrözés mód...................