13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Tchèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Menüpontok listája<br />

Felvétel üzemmód<br />

Videó............................................ Videó felvétele.<br />

Fénykép...................................... Fénykép készítése.<br />

F.Lass.FELV.................................. Szaggatásmentes lassított videók felvétele.<br />

Golf-Felvétel.............................. A gyors mozgás két másodpercét képkockára bontja, amelyeket aztán<br />

videóként és fényképekként lehet rögzíteni. Felvétel közben tartsa a témát<br />

a képernyő közepén lévő fehér keretben.<br />

Kamera/Mikrofon<br />

Kézi beállítások<br />

Fehéregyensúly.............. A színegyensúly beállítása a felvételi környezetnek megfelelően.<br />

Fénymérő/Pont fók....... A kiválasztott témára a fényerő és a fókusz egyidejű beállítása.<br />

Fénymérő.......................... Kép fényerejének beállítása a kijelzőn megérintett témához.<br />

Fix fókusz.......................... A fókusz beállítása a kijelzőn megérintett témának megfelelően.<br />

Expozíció........................... Videók és fényképek fényerejének beállítása. Ha a [Kézi] beállítást<br />

választja, a / ikonnal állíthatja be a fényerőt (expozíciót).<br />

Fókusz................................ A fókusz kézi beállítása. Ha a [Kézi] beállítást választja, a ikonnal<br />

közeli témára, a ikonnal pedig távoli témára fókuszálhat.<br />

ÍRISZ.................................... A téma élesítése a háttér homályosításával, vagy az egész kép élesítése.<br />

Zársebesség..................... A zársebesség beállítása. Ha egy mozgó témát gyorsabb zársebességgel<br />

fényképez, a téma úgy néz ki a képen, mintha egy helyben állna.<br />

Alacsonyabb zársebesség használatával a téma elmosódottan, mozgásban<br />

látszik a háttér előtt.<br />

AGC Korlátja.................... Az AGC (Auto Gain Control) maximális szintjének beállítása.<br />

AE Váltás............................ Az expozíció beállítása. Ha a téma fehér, vagy erős az ellenfény, a<br />

gombot érintse meg; ha pedig a téma fekete, vagy gyenge a megvilágítás, a<br />

gombot érintse meg.<br />

Fehéregyensúly vált...... A fehéregyensúly beállítása.<br />

Low Lux............................. Világos, színes képek rögzítése félhomályban.<br />

Kamera beállítások<br />

Jelenet választás............ A jelenetnek (például éjszakai vagy tengerparti jelenet) megfelelő felvételi<br />

beállítás kiválasztása.<br />

Filmhatás.................. Mozifilm hangulatára emlékeztető szín beállítása a videón.<br />

Úsztatás..................... Jelenet be- vagy kiúsztatása.<br />

Önkioldó................... Az önkioldó beállítása a videokamera fényképfelvételi módjában.<br />

Közelkép........................... Fókuszálás a témára, elmosódott háttérrel.<br />

SteadyShot............... A SteadyShot funkció beállítása videó rögzítése esetén.<br />

SteadyShot............... A SteadyShot funkció beállítása fénykép készítése esetén.<br />

Digitális zoom................. A digitális zoom maximális értékének beállítása.<br />

Konverziós lencse.......... A csatlakoztatott (külön megvásárolható) konverziós lencse típusának<br />

beállítása.<br />

Aut. ellenfény komp..... Az expozíció automatikus beállítása ellenfényben lévő témák esetében.<br />

Tárcsabeállítás................. Funkció hozzárendelése a MANUAL tárcsához.<br />

A videokamera testreszabása<br />

49<br />

HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!