13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SLUTBRUGERLICENS-<br />

AFTALE FOR KORT-<br />

DATA TIL VIDEOKA-<br />

MERAPRODUKTER<br />

(Modeller med GPS)<br />

DU SKAL OMHYGGELIGT LÆSE DEN FØLGENDE<br />

AFTALE, FØR DU BRUGER DENNE SOFTWARE.<br />

VIGTIGT – LÆS OMHYGGELIGT: Denne<br />

slutbrugerlicensaftale ("LICENS") er en juridisk<br />

aftale mellem dig og <strong>Sony</strong> Corporation ("SONY"),<br />

licensgiveren af de kortdata, der er inkluderet i<br />

videokameraproduktet ("PRODUKT"). Sådanne<br />

kortdata, herunder efterfølgende opdateringer/<br />

opgraderinger, angives heri som SOFTWAREN.<br />

Denne LICENS dækker kun SOFTWAREN. Du<br />

må kun bruge SOFTWAREN i forbindelse med din<br />

brug af PRODUKTET. Når du trykker på knappen<br />

"AGREE", der vises på PRODUKTETS skærm i<br />

forbindelse med denne licens, accepterer du at være<br />

bundet af denne LICENS. Hvis du ikke accepterer<br />

vilkårene i denne LICENS, ønsker SONY ikke at<br />

give licens til SOFTWAREN til dig. I dette tilfælde er<br />

SOFTWAREN ikke tilgængelig, og du kan muligvis<br />

ikke bruge SOFTWAREN.<br />

SOFTWARELICENS<br />

SOFTWAREN er beskyttet af loven om ophavsret<br />

og internationale aftaler om ophavsret samt love<br />

og aftaler om immaterielle ejendomsrettigheder.<br />

SOFTWAREN er givet i licens, ikke solgt.<br />

TILDELING AF LICENS<br />

Med denne LICENS tildeles du følgende rettigheder<br />

på en ikke-eksklusiv basis:<br />

SOFTWARE. Du må bruge SOFTWAREN på én<br />

enhed af PRODUKTET.<br />

Brug. Du må anvende SOFTWAREN til egen brug.<br />

BESKRIVELSE AF ANDRE RETTIGHEDER OG<br />

BEGRÆNSNINGER<br />

Begrænsninger. Du må ikke overdrage eller<br />

distribuere nogen del af SOFTWAREN i nogen form<br />

og til noget formål, medmindre det udtrykkeligt<br />

er tilladt i denne LICENS. Du må ikke bruge<br />

SOFTWAREN med andre produkter, systemer eller<br />

programmer end PRODUKTET. Medmindre andet<br />

er angivet i denne LICENS, må du ikke bruge eller<br />

tillade tredjepart at bruge SOFTWAREN separat<br />

fra PRODUKTET (helt eller delvist, herunder, men<br />

ikke begrænset til, reproduktioner, output eller<br />

udtræk eller andet arbejde heraf i nogen form) med<br />

det formål at udleje eller bortlease, uanset om der<br />

opkræves licensgebyr eller ej. Visse jurisdiktioner<br />

tillader ikke begrænsninger på sådanne rettigheder,<br />

og i det tilfælde gælder ovenstående begrænsninger<br />

muligvis ikke for dig.<br />

Begrænsning på reverse engineering, dekompliering<br />

og adskillelse. Du må ikke (i) udtrække<br />

SOFTWAREN fra PRODUKTET, (ii) reproducere,<br />

kopiere, ændre, oversætte eller skabe afledte arbejder<br />

af SOFTWAREN, hverken helt eller delvist, eller<br />

foretage (iii) reverse engineering, dekompilere,<br />

adskille SOFTWAREN på nogen måde, hverken<br />

helt eller delvist, af nogen årsag. Visse jurisdiktioner<br />

tillader ikke begrænsninger på sådanne rettigheder,<br />

og i det tilfælde gælder ovenstående begrænsninger<br />

muligvis ikke for dig.<br />

Varemærker og meddelelser: Du må ikke fjerne,<br />

ændre, dække eller ødelægge varemærker eller<br />

meddelelser om ophavsret på SOFTWAREN.<br />

Datafiler. SOFTWAREN kan oprette datafiler<br />

automatisk, som skal bruges sammen med<br />

SOFTWAREN. Sådanne datafiler anses for at være en<br />

del af SOFTWAREN.<br />

Overdragelse af SOFTWAREN. Du kan kun<br />

overdrage alle rettigheder i henhold til denne<br />

LICENS som del af et salg eller en overdragelse af<br />

PRODUKTET, under forudsætning af at du ikke<br />

bevarer nogen kopier af SOFTWAREN, overdrager<br />

hele SOFTWAREN (herunder alle kopier (gælder<br />

kun, hvis det er tilladt at kopiere i henhold til afsnittet<br />

"Begrænsning på reverse engineering, dekompliering<br />

og adskillelse" herover), komponentdele, medierne<br />

og trykte materialer, alle versioner og eventuelle<br />

opgraderinger af SOFTWAREN og denne LICENS),<br />

og modtageren accepterer vilkårene og betingelserne<br />

i denne LICENS.<br />

Ophør. Uden at forringe andre rettigheder kan<br />

SONY bringe denne LICENS til ophør, hvis<br />

du ikke overholder vilkårene og betingelserne<br />

for denne LICENS. Hvis det er tilfældet, skal<br />

du stoppe brugen af SOFTWAREN og alle<br />

dens komponentdele. Bestemmelserne under<br />

"OPHAVSRET", "HØJRISIKOAKTIVITETER",<br />

"UDELUKKELSE AF SOFWAREGARANTI",<br />

"ANSVARSBEGRÆNSNING", "FORBUD I<br />

FORBINDELSE MED EKSPORT," "VILKÅRENES<br />

UAFHÆNGIGHED", "LOVVALG OG<br />

JURISDIKTION" og "Fortrolighed" i denne<br />

slutbrugerlicensaftale er gyldige efter udløb eller<br />

ophør af denne LICENS.<br />

Fortrolighed. Du accepterer at sikre, at du holder<br />

ikke-offentliggjorte oplysninger i SOFTWAREN for<br />

dig selv og ikke videregiver sådanne oplysninger til<br />

andre uden SONYs forudgående skriftlige tilladelse.<br />

OPHAVSRET<br />

Alle ejendomsrettigheder og al ophavsret til<br />

SOFTWAREN (herunder, men ikke begrænset til,<br />

eventuelle kortdata, billeder, fotos, animationer,<br />

videoer, musik, tekst og "applets", der er<br />

inkorporeret i SOFTWAREN) og eventuelle kopier<br />

af SOFTWAREN, ejes af SONY, SONYs licensgivere<br />

og leverandører samt deres respektive affilierede<br />

selskaber (sådanne licensgivere og leverandører til<br />

61<br />

DK<br />

Andre/Indeks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!