Views
4 months ago

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Grec

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Grec

HU Szerkesztés A

HU Szerkesztés A videokamerán végezhető szerkesztési műveletek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Videók és fényképek törlése.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Videó felosztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Fénykép készítése a videó részleteiről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Videók és fényképek mentése számítógép segítségével Képek megtekintése számítógépen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 A „PlayMemories Home” szoftverrel végezhető műveletek (Windows operációs rendszer esetén).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mac számítógép esetén.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 A számítógép előkészítése (Windows operációs rendszer esetén).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 A számítógépes rendszer ellenőrzése.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 A „PlayMemories Home” szoftver telepítése a számítógépre.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 A „PlayMemories Home” szoftver indítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Képek mentése külső adathordozó eszközre Normál felbontású (STD) képminőségű lemez készítése felvevővel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Képek mentése külső adathordozóra nagy felbontású (HD) képminőségben.. . . . . . 45 A videokamera testreszabása A menük használata.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Menüpontok listája.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Egyebek/tárgymutató Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Öndiagnózis képernyője/Figyelmeztető jelzések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Videók felvételi ideje/rögzíthető fényképek száma.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Az egyes akkumulátorok használata esetén várható felvételi és lejátszási idő.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Videó várható felvételi ideje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 A rögzíthető fényképek várható száma.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tudnivalók a videokamera kezelésével kapcsolatban.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Jellemzők.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 VIDEOKAMERA-TERMÉKEK TÉRKÉPADATAIRA VONATKOZÓ VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS (GPS funkcióval rendelkező típusok esetén).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 A kijelzőn látható jelzések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tárgymutató.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

A készülék részei és kezelőszervei A zárójelben ( ) olvasható szám a funkciót bemutató oldal számát jelöli. Beépített mikrofon Több illesztőfelületű vakusín A Több illesztőfelületű vakusínnel használható tartozékokkal kapcsolatban keresse fel a helyi Sony weboldalt, vagy kérje Sony márkakereskedője, illetve a területileg illetékes Sony márkaszerviz segítségét. Más gyártó tartozékainak használata esetén a megfelelő működés nem garantált. Vaku/kameralámpa Objektív (G objektív) Infravörös érzékelő Felvételjelző lámpa (51) Felvételkor a felvételjelző lámpa pirosan világít. Villog, ha az akkumulátor lemerülőben van, illetve ha a felvételi adathordozón fogytán van a szabad hely. MANUAL gomb (31) MANUAL tárcsa (31) LCD kijelző/érintőpanel (17, 19) Ha 180 fokkal elfordítja az LCD-panelt, akkor vissza tudja csukni az LCD-panelt úgy, hogy az LCD kijelző kifelé néz. Ez lejátszáskor praktikus lehet. Hangszórók PROJECTOR FOCUS csúszkája (35) Kivetítő lencséje (35) GPS-antenna (HDR-PJ650V/PJ650VE/ PJ660V/PJ660VE) Az LCD-panelben egy GPS-antenna kapott helyet. HU