Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Grec
Εάν η ταινία εγγράφηκε με ένα από τα ακόλουθα επίπεδα ποιότητας εικόνας, το μέγεθος εικόνας θα ρυθμιστεί όπως εμφανίζεται παρακάτω. Ποιότητα εικόνας υψηλής ευκρίνειας (HD) ή MP4: 2,1 M (16:9) Ευρεία αναλογία διαστάσεων (16:9) με ποιότητα εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD): 0,2 M (16:9) Αναλογία διαστάσεων 4:3 με ποιότητα εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD): 0,3 M (4:3) Σημειώσεις Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε εικόνες που τραβήξατε σε κάρτα μνήμης (μοντέλα χωρίς λειτουργία εισόδου USB). Σχετικά με την ημερομηνία και ώρα εγγραφής φωτογραφιών που λήφθηκαν Η ημερομηνία και η ώρα λήψης των φωτογραφιών που λήφθηκαν είναι ίδια με την ημερομηνία και την ώρα εγγραφής των ταινιών. Εάν η ταινία από την οποία κάνετε λήψη δεν έχει κωδικό δεδομένων, η ημερομηνία και η ώρα εγγραφής της φωτογραφίας θα είναι η ημερομηνία και η ώρα κατά την οποία πραγματοποιήσατε τη λήψη από την ταινία. 42 GR
Αποθήκευση ταινιών και φωτογραφιών με υπολογιστή Αναπαραγωγή εικόνων σε υπολογιστή Το λογισμικό "PlayMemories Home" σάς επιτρέπει να εισάγετε ταινίες και ακίνητες εικόνες στον υπολογιστή σας και να τις χρησιμοποιήσετε με διάφορους τρόπους. Δυνατότητες του λογισμικού "PlayMemories Home" (Windows) Εισαγωγή εικόνων από τη βιντεοκάμερα Προβολή εικόνων σε ημερολόγιο Ανέβασμα εικόνων σε ηλεκτρονικές υπηρεσίες Η λήψη του "PlayMemories Home" μπορεί να πραγματοποιηθεί από την ακόλουθη διεύθυνση URL. www.sony.net/pm Σημειώσεις Απαιτείται σύνδεση στο Διαδίκτυο για την εγκατάσταση του "PlayMemories Home". Απαιτείται σύνδεση στο Διαδίκτυο για τη χρήση του "PlayMemories Online" και άλλων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες/περιοχές. Λογισμικό για Mac Δημιουργία δίσκου ταινίας Κοινή χρήση εικόνων στο "PlayMemories Online" Το λογισμικό "PlayMemories Home" δεν υποστηρίζεται για υπολογιστές Mac. Για να εισαγάγετε εικόνες από τη βιντεοκάμερά σας στο Mac σας και να τις αναπαράγετε, χρησιμοποιήστε το κατάλληλο λογισμικό στο Mac σας. Για λεπτομέρειες, επισκεφτείτε την παρακάτω διεύθυνση URL. http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Αποθήκευση ταινιών και φωτογραφιών με υπολογιστή 43 GR
Lampka dostępu do karty pamięci (
Przyciski ////ENTER Naciśnięcie d
Ładowanie akumulatora 1 Wyłączy
Odłączanie akumulatora Zamknąć
Zmiana ustawień języka Istnieje m
Przygotowanie nośnika zapisu Na ek
Nagrywanie/Odtwarzanie Nagrywanie I
Wskaźniki na ekranie podczas nagry
Odtwarzanie Informacje na temat mod
Odtwarzanie filmów i zdjęć z poz
[Czułość wykr. uśm.] (str. 51)
Rejestrowanie informacji o pozycji
W przypadku telewizora monofoniczne
Ekran LCD i obiektyw projektora nag
2 Za pomocą przycisków / zaznaczy
Zapisywanie filmów i zdjęć przy
Jeżeli na komputerze zainstalowany
Zapisywanie obrazów na zewnętrzny
Odtwarzanie obrazów z zewnętrzneg
Dostosowywanie ustawień kamery Kor
Rodzaj obiektywu.......... Ustawian
Ustawienia ogólne Brzęczyk.......
Obrazy nie są nagrywane mimo nacis
Czas nagrywania filmów/liczba moż
Standardowa rozdzielczość obrazu
promieni słonecznych, w pobliżu n
Wymiana baterii bezprzewodowego pil
Dane techniczne System Format sygna
Znaki towarowe „Handycam” i s
niniejszą LICENCJĘ, jeżeli użyt
Kanada This data includes informati
U dołu Wskaźnik Opis Poziom nagry
W Wbudowany kabel USB..............
Upozornění pro zákazníky v zem
vyjmutí modulu akumulátoru, odpoj
Obsah Čtěte jako první.. . . . .
Součásti a ovládací prvky Čís
Upevnění sluneční clony Je-li
Začínáme Dodané součásti Čí
Nabíjení modulu akumulátoru pomo
Zapnutí napájení a nastavení da
Úprava úhlu panelu LCD Nejdříve
Vysunutí paměťové karty Otevře
1 Pořizování fotografií Otevře
Nahrávání v zrcadlovém režimu
Při opakovaném klepnutí na tlač
Pokročilé operace Nahrávání ob
Použití funkcí manuálního nast
3 Přehrávejte na videokameře vid
Použití projektoru pro počítač
Rozdělení videoklipu Pořízení
Ukládání videoklipů a fotografi
Odpojení videokamery od počítač
Ukládání obrazů na externí za
Nastavení videokamery Použití na
Obličej Detekce obličejů........
Informace o baterii........ Zobraze
Celkový počet videoklipů a fotog
Doba nahrávání videoklipů/poče
Poznámky Dostupná doba nahráván
Blízko silných rádiových vln ne
Péče o obrazovku LCD Ponechát
Obrazové zařízení: Snímač CMO
„ “ a „PlayStation“ jsou re
OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI V TÉTO ČÁ
Indikátory na obrazovce Při změn
Rejstřík Symboly 5,1kanálový pr
71 CZ Ostatní/rejstřík
Megjegyzés az EU-s irányelveket k
ne vegye ki a memóriakártyát, am
Tartalomjegyzék A kamera használa
A készülék részei és kezelősz
A napellenző felhelyezése Az át
Az első lépések Mellékelt tarto
Az akkumulátor töltése számít
A készülék bekapcsolása, valami
Az LCD-panel döntési szögének b
A memóriakártya kivétele Nyissa
Felvételi idő, rögzíthető fén
Felvétel tükrözés módban Nyiss
A lejátszott képtől függően el
Speciális műveletek Képek kész
A kézi beállítási funkciók has
Megjegyzések A háromszögelés me
A beépített kivetítő használat
Szerkesztés A videokamerán végez
Tudnivalók a videóból rögzítet
A számítógép előkészítése (
A „PlayMemories Home” szoftver
Képek mentése külső adathordoz
Ha a külső adathordozó rendelkez
Menüpontok listája Felvétel üze
Szerkesztés/Másolás Töröl.....
Egyebek/tárgymutató Hibaelhárít
C:13: / C:32: Válassza le az ener
MP4-formátum esetén ó (óra) és
MP4: körülbelül 6 Mbps (átlagos
A gyártó nem garantálja, hogy az
Jellemzők A beépített újratölt
Hálózati tápegység AC-L200C/AC-
„Titokvédelem” című bekezdé
Nagy-Britannia Contains Ordnance Su
Alsó terület Jelzés Jelentés Fe
Tükrözés mód...................