Views
7 months ago

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Français

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Français

Cancellazione delle

Cancellazione delle immagini ............................................... 36 Cancellazione delle immagini.................................................................. 36 Cancellazione di tutte le immagini (Formatta) ......................................... 37 Collegamento ad altre periferiche ...................................... 38 Visione delle immagini su un televisore................................................... 38 Stampa di fermi immagine....................................................................... 38 Uso della fotocamera con un computer .................................................. 40 Cambiamento delle impostazioni della fotocamera ........................................................................................ 44 Cambiamento dei suoni di funzionamento .............................................. 44 Uso delle voci MENU............................................................................... 45 Uso delle voci (Impost.)..................................................................... 48 Altro ...................................................................................................... 50 Elenco delle icone visualizzate sullo schermo ........................................ 50 Per ottenere maggiori informazioni sulla fotocamera (“Guida all’uso Cyber-shot”) .................................................................... 53 Soluzione dei problemi ............................................................................ 54 Precauzioni .............................................................................................. 57 Dati tecnici............................................................................................... 58 6 IT

x Note sull’uso della fotocamera Copia di riserva della memoria interna e del “Memory Stick Duo” Non spegnere la fotocamera, né rimuovere il pacco batteria o il “Memory Stick Duo” mentre la spia di accesso è illuminata. Altrimenti i dati nella memoria interna o il “Memory Stick Duo” potrebbero essere danneggiati. Assicurarsi di effettuare una copia di riserva per proteggere i dati. File di gestione Quando si inserisce nella fotocamera un “Memory Stick Duo” senza un file di gestione e la si accende, parte della capacità del “Memory Stick Duo” viene usata per creare automaticamente un file di gestione. Potrebbe volerci un po’ di tempo finché viene eseguita l’operazione successiva. Note sulla registrazione/ riproduzione • Prima di iniziare a registrare, effettuare una registrazione di prova per accertarsi che la fotocamera funzioni correttamente. • La fotocamera non è né a tenuta di polvere, né di spruzzi e non è neanche impermeabile. Leggere “Precauzioni” (pagina 57) prima di usare la fotocamera. • Evitare di sottoporre la fotocamera all’acqua. Se l’acqua penetra nella fotocamera, si verifica un malfunzionamento. In alcuni casi, la fotocamera non può essere riparata. • Non puntare la fotocamera verso il sole o un’altra luce luminosa. Ciò può causare un malfunzionamento della fotocamera. • Non usare la fotocamera vicino ad un luogo che genera forti radioonde o emette radiazioni. Altrimenti la fotocamera potrebbe non registrare o riprodurre correttamente le immagini. • Usando la fotocamera in luoghi sabbiosi o polverosi si possono causare dei malfunzionamenti. • Se si forma della condensa, eliminarla prima di usare la fotocamera (pagina 57). • Non scuotere né urtare la fotocamera. Potrebbe causare un malfunzionamento e si potrebbe non essere in grado di registrare le immagini. Inoltre, il supporto di registrazione potrebbe diventare inutilizzabile o i dati di immagine potrebbero essere danneggiati. • Pulire la superficie del flash prima dell’uso. Il calore dell’emissione del flash può far sì che la sporcizia presente sulla superficie del flash la faccia scolorire o vi si appiccichi, provocando un’emissione insufficiente di luce. Note sullo schermo LCD e sull’obiettivo • Lo schermo LCD è stato fabbricato usando la tecnologia ad altissima precisione, perciò oltre il 99,99% dei pixel sono operativi per l’uso effettivo. Tuttavia, dei minuscoli punti neri e/o luminosi (bianchi, rossi, blu o verdi) potrebbero apparire sullo schermo LCD. Questi punti sono un risultato normale del processo di fabbricazione e non influiscono sulla registrazione. • Quando il livello della batteria diventa basso, l’obiettivo potrebbe smettere di muoversi. Inserire un pacco batteria carico e riaccendere la fotocamera. Temperatura della fotocamera La fotocamera e il pacco batteria potrebbero riscaldarsi a causa dell’uso continuato, ma non si tratta di un malfunzionamento. Protezione contro il surriscaldamento Secondo la fotocamera e la temperatura del pacco batteria, si potrebbe non essere in grado di registrare i filmati o la fotocamera potrebbe spegnersi automaticamente per essere protetta. Un messaggio si visualizzerà sullo schermo LCD prima che la fotocamera si spenga o che non si possa più registrare i filmati. Compatibilità dei dati di immagine • La fotocamera è conforme allo standard universale DCF (Design rule for Camera File system) stabilito da JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). • Sony non garantisce che la fotocamera riproduca le immagini registrate o montate con un altro apparecchio o che l’altro apparecchio riproduca le immagini registrate con la fotocamera. 7 IT