Views
2 months ago

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Norvégien

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Norvégien

Ikke bruk/oppbevar

Ikke bruk/oppbevar kameraet på følgende steder • På svært varme, kalde eller fuktige steder I en bil som er parkert i solen kan kamerahuset bli deformert, noe som kan føre til at kameraet slutter å virke som det skal. Dette kan også skje på liknende steder. • I direkte sollys eller nær en ovn Kamerahuset kan bli misfarget eller deformert, noe som kan føre til at kameraet slutter å virke som det skal. • På et sted som er utsatt for vuggende bevegelser • I nærheten av sterke magnetfelt • På sandete eller støvete steder Vær forsiktig så det ikke kommer sand eller støv inn i kameraet. Dette kan få kameraet til å slutte å virke som det skal, og i enkelte tilfeller vil det kunne oppstå feil som ikke kan repareres. Forholdsregler Om transportering Om rengjøring 54 NO Ikke sett deg i en stol eller på et annet sted med kameraet i baklommen på bukser eller skjørt, da dette kan føre til skader på kameraet. Rengjøre LCD-skjermen Tørk overflaten av skjermen med et LCDrensesett (selges separat) for å fjerne fingeravtrykk, støv osv. Rengjøre linsen Tørk av linsen med en myk klut for å fjerne fingeravtrykk, støv osv. Rengjøre overflaten av kameraet Rengjør kameraoverflaten med en myk klut som er lett fuktet med vann, og tørk deretter av overflaten med en tørr klut. For å forhindre skade på overflaten eller huset: – Ikke utsett kameraet for kjemiske produkter som tynner, bensin, alkohol, engangskluter, insektmiddel, solkrem eller insektgift. – Ikke ta på kameraet med noen av de ovennevnte stoffene på hånden. – Ikke la kameraet være i langvarig kontakt med gummi eller vinyl. Om driftstemperaturer Kameraet ditt er konstruert for bruk ved temperaturer mellom 0°C og 40°C. Fotografering på svært kalde eller varme steder som overskrider dette temperaturintervallet, er ikke å anbefale. Om kondens Hvis kameraet bringes direkte fra et kaldt til et varmt sted, kan fuktighet kondensere inne i og utenpå kameraet. Denne kondensen kan få kameraet til å slutte å virke som det skal. Hvis det oppstår kondens Slå av kameraet og vent ca. en time til kondensen har fordampet. Merk at om du forsøker å fotografere med kondens i linsen, vil du ikke få klare bilder. Om det interne, oppladbare reservebatteriet Dette kameraet er utstyrt med et internt, oppladbart batteri som styrer datoen og klokken og andre innstillinger, uansett om strømmen er på eller av. Dette oppladbare batteriet lades kontinuerlig når du bruker kameraet. Hvis du imidlertid bare bruker kameraet i korte perioder, vil det gradvis bli utladet, og hvis du ikke bruker det i det hele tatt i løpet av en måned, vil det bli helt utladet. I så fall må du passe på å lade opp dette oppladbare batteriet før du bruker kameraet. Selv om dette oppladbare batteriet ikke er ladet, vil du fortsatt kunne bruke kameraet, men dato og klokkeslett vil ikke bli angitt. Lademetode for det interne, oppladbare reservebatteriet Sett inn det ladede batteriet i kameraet, og la så kameraet ligge i 24 timer eller mer med strømmen slått av.

Spesifikasjoner Kamera [System] Bildeenhet: 7,79 mm (1/2,3 type) farge-CCD, primærfargefilter Kameraets totale pikselantall: Ca. 12,4 megapiksler Kameraets effektive pikselantall: Ca. 12,1 megapiksler Linse: Carl Zeiss Vario-Tessar 5× zoomobjektiv f = 5 mm – 25 mm (28 mm – 140 mm (35 mm filmekvivalent)) F3,3 (W) – F5,2 (T) Du tar opp film (16:9): 31 mm – 155 mm Du tar opp film (4:3): 37 mm – 185 mm Eksponeringskontroll: Automatisk eksponering, scenevalg (10 modi) Hvitbalanse: Automatisk, dagslys, overskyet, fluorescerende 1,2,3, strålende, blits Hvitbalanse under vann: Auto, Undervanns 1,2 Opptaksintervall for seriemodus: Ca. 1,8 sekunder Filformat: Stillbilder: Kompatible med JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.21, MPF Baseline) og DPOF Film: MPEG-4 Visual Opptaksmedier: Internminne (ca. 11 MB), "Memory Stick Duo" Blits: Blitsområde (ISO-følsomhet (anbefalt eksponeringsindeks) innstilt på Auto): Ca. 0,2 m til 3,0 m (W)/ ca. 0,5 m til 1,9 m (T) [Inngangs- og utgangskontakter] Flerbruksterminal Type2b (AV-ut (SD/HDkomponent)/USB/DC-inn): Videoutgang Lydutgang (Stereo) USB-kommunikasjon USB-kommunikasjon: Hi-Speed USB (USB 2.0- kompatibelt) [LCD-skjerm] LCD-panel: DSC-W290: 7,5 cm (3,0 type) TFT drive DSC-W270/W275: 6,7 cm (2,7 type) TFT drive Totalt antall punkter: 230 400 (960 × 240) punkter [Strøm, generelt] Strøm: Oppladbart batteri NP-BG1, 3,6 V NP-FG1 (selges separat), 3,6 V AC-LS5K AC-adapter (selges separat), 4,2 V Strømforbruk (under opptak): DSC-W290: 1,1 W DSC-W270/W275: 1,0 W Driftstemperatur: 0°C til 40°C Oppbevaringstemperatur: –20°C til +60°C Mål: DSC-W290: 97,6 × 57,4 × 22,6 mm (B/H/D, bortsett fra fremspring) DSC-W270/W275: 97,6 × 56,6 × 22,6 mm (B/H/D, bortsett fra fremspring) Vekt (inklusive NP-BG1 batteri, "Memory Stick Duo"): DSC-W290: Ca. 174 g DSC-W270/W275: Ca. 164 g Mikrofon: Monolyd Høyttaler: Monolyd Exif Print: Kompatibelt PRINT Image Matching III: Kompatibelt PictBridge: Kompatibelt BC-CSGD/BC-CSGE batterilader Strømbehov: AC 100 V to 240 V, 50/60 Hz, 2 W Utgangsspenning: DC 4,2 V, 0,25 A Driftstemperatur: 0°C til 40°C Oppbevaringstemperatur: –20°C til +60°C Mål: Ca. 83 × 55 × 24 mm (B/H/D) Vekt: Ca. 55 g Oppladbart batteri NP-BG1 Brukt batteri: Litium-ion-batteri Maksimal spenning: DC 4,2 V Merkespenning: DC 3,6 V Maksimal ladestrøm: 1,44 A Maksimal ladespenning: DC 4,2 V Kapasitet: Normal: 3,4 Wh (960 mAh) Minimum: 3,3 Wh (910 mAh) Forbehold om endringer i design og spesifikasjoner uten nærmere varsel. Annet 55 NO