Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Italien
Avvertimento sui diritti d’autore I programmi televisivi, i film, le videocassette ed altri materiali possono essere protetti dai diritti d’autore. La registrazione non autorizzata di tali materiali può essere contraria ai provvedimenti di legge sui diritti d’autore. Nessuna compensazione per il contenuto danneggiato o la mancata registrazione Sony non può compensare per la mancata registrazione, la perdita o i danni al contenuto registrato a causa di un malfunzionamento della fotocamera o del supporto di registrazione, ecc. Illustrazioni Le illustrazioni utilizzate in questo manuale sono della DSC-W290 salvo indicazione contraria. 8 IT
Preparativi Verifica degli accessori in dotazione • Caricabatterie BC-CSGD/BC-CSGE (1) • Cinturino da polso (1) • Custodia da trasporto morbida (1) (solo DSC-W275) • Cavo di alimentazione (1) (non in dotazione negli Stati Uniti e in Canada) • Pacco batteria ricaricabile NP-BG1 (1)/ Custodia della batteria (1) • Cavo USB, A/V per terminale multiuso (1) • CD-ROM (1) – Software applicativo per Cyber-shot – “Guida all’uso Cyber-shot” – “Guida avanzata di Cyber-shot” • Istruzioni per l’uso (questo manuale) (1) x Uso del cinturino da polso Applicare il cinturino e infilare la mano attraverso l’anello onde evitare danni alla fotocamera dovuti alla caduta. Gancio Preparativi 9 IT
4-125-476-23(1) Appareil photo num
ATTENTION [ Batterie Toute erreur d
Note pour les clients européens [
Table des matières Remarques sur l
x Remarques sur l’utilisation de
Préparation Vérification des acce
Charge de la batterie 1 Insérez la
Insertion de la batterie/un « Memo
Marchi di fabbrica • I seguenti m