Views
7 months ago

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Распознавание дрожания камеры: Видеокамера определяет наличие или отсутствие дрожания камеры и выполняет оптимальную компенсацию. (Ходьба), (Штатив) Распознавание звука: Видеокамера способна распознавать и подавлять шум ветра, что позволяет выполнять четкую запись человеческого голоса и других сопутствующих звуков. , (Автом. ветрозащита) Для отмены функции интеллектуал. авторежима выберите [Выкл]. Запись изображений с большей яркостью, чем при записи с использованием функции Интеллектуал. авторежима Выберите [Камера/Микрофон] [ Ручные настройки] [Low Lux]. Примечания Видеокамера может не обнаруживать предполагаемую сцену или объект, что зависит от условий записи. Снижение дрожания камеры ( SteadyShot) Видеокамера имеет сбалансированную функцию SteadyShot, которая позволяет вам снижать дрожание камеры при съемке с функцией увеличения, а также при съемке в широкоугольном режиме. ([Активные] является настройкой по умолчанию.) 38 RU 1 2 Выберите [Камера/ Микрофон] [ Настройки камеры] [ SteadyShot]. Выберите желаемый элемент. Активные: Дополнительно к сбалансированной функции SteadyShot видеокамера компенсирует дрожание в вертикальном и горизонтальном направлениях. Стандартные: Видеокамера снижает дрожание, используя сбалансированную функцию SteadyShot при широкоугольной съемке. Выкл: Видеокамера не использует сбалансированную функцию SteadyShot. Примечания Угол обзора изменится при изменении настроек функции [ SteadyShot]. Вы можете увеличить изображение до 10 раз с использованием оптического трансфокатора в следующих случаях: Когда параметр [ SteadyShot] установлен на значение, отличное от [Активные] Когда индикатор (Фото) светится

Запись при недостаточном освещении (NightShot) Вы можете записывать изображения даже в полной темноте. Нажмите NIGHTSHOT. Запись фильмов в темных местах (Подсветка видео) Нажмите LIGHT. Инфракрасный порт появляется значок . Для отмены функции NightShot еще раз нажмите NIGHTSHOT. Примечания Использование функции NightShot в ярких местах может привести к неисправности видеокамеры. Не закрывайте инфракрасный порт. Инфракрасное излучение необходимо при использовании функции NightShot. При съемке фильмов с использованием функции NightShot снимите бленду (прилагается), переходное кольцо (прилагается) и конверсионный объектив (продается отдельно). [Фокус] (стр. 76) [Low Lux] (стр. 76) Вспышка/ Подсветка видео При каждом нажатии на кнопку LIGHT индикатор меняется следующим образом. Выкл (нет индикатора) Авто ( ) Вкл ( ) ... Примечания При использовании подсветки видео сохраняйте расстояние от 0,3 м до 1,5 м от видеокамеры до снимаемого объекта. Подсветка видео является источником сильного света. Не используйте подсветку видео непосредственно перед глазами на близком расстоянии. При использовании подсветки видео батарея быстро разряжается. При съемке фотографий подсветка видео отключается и работает в режиме вспышки. [Яркая подсветка] (стр. 77) Расширенные функции 39 RU