15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Liste de meniuri<br />

Mod fotografiere<br />

Film............................................... Înregistrează filme.<br />

Foto.............................................. Face fotografii.<br />

ÎNREG.crsv.lent......................... Înregistrează filme clare în slow-motion.<br />

Capturare golf.......................... Împarte o mişcare rapidă de două secunde în cadre pe care le înregistrează<br />

apoi sub formă de film și fotografii. Încadraţi subiectul în chenarul alb din<br />

centrul ecranului în timpul înregistrării.<br />

Aparat foto/Microfon<br />

Setări manuale<br />

Echilibru de alb............... Ajustează echilibrul de culoare în funcţie de mediul de înregistrare.<br />

Expun./Focaliz. Pct........ Ajustează simultan luminozitatea şi focalizarea pentru subiectul selectat.<br />

Expunere punctuală..... Ajustează luminozitatea imaginilor pentru un subiect pe care îl atingeţi pe<br />

ecran.<br />

Focalizare punct............. Ajustează focalizarea unui subiect pe care îl atingeţi pe ecran.<br />

Expunere........................... Ajustează luminozitatea filmelor şi a fotografiilor. Dacă selectaţi [Manual],<br />

ajustaţi luminozitatea (expunerea) folosind / .<br />

Focalizare.......................... Ajustează focalizarea manual. Dacă selectaţi [Manual], selectaţi<br />

pentru a ajusta focalizarea unui subiect apropiat şi pentru a ajusta<br />

focalizarea unui subiect îndepărtat.<br />

IRIS...................................... Redă mai clar subiectul pe un fundal estompat sau redă mai clar întreaga<br />

imagine.<br />

Viteză obturator............. Ajustează viteza obturatorului. Dacă filmaţi un subiect în mişcare cu o<br />

viteză mai mare a obturatorului, va apărea ca îngheţat. La o viteză mai<br />

mică a obturatorului, subiectul apare de parcă ar pluti.<br />

Limită AGC....................... Setează nivelul maxim al AGC (Auto Gain Control).<br />

Expunere adiacente...... Ajustează expunerea. Atingeţi dacă subiectul este alb sau dacă<br />

lumina de fundal este puternică; atingeţi dacă subiectul este negru<br />

sau dacă lumina este slabă.<br />

Schimbare balans alb.... Ajustează balansul de alb.<br />

Low Lux............................. Înregistrează imagini cu culori luminoase într-un mediu slab iluminat.<br />

Setări aparat foto<br />

Selectare scenă............... Selectează setarea de înregistrare potrivită în funcţie de tipul de scenă,<br />

cum ar fi o vedere nocturnă sau o plajă.<br />

Cinematone............. Ajustează culorile filmului pentru a crea atmosfera imaginilor înregistrate<br />

pe peliculă.<br />

Gradare...................... Face ca scenele să apară sau să dispară treptat.<br />

Temporizator........... Setează temporizatorul când camera video este în modul de înregistrare<br />

foto.<br />

Macro prim plan............. Focalizează subiectul pe un fundal estompat.<br />

SteadyShot............... Corectează automat vibraţiile camerei când utilizaţi zoom-ul sau când<br />

folosiţi unghiul panoramic.<br />

SteadyShot............... Setează funcţia SteadyShot în timpul fotografierii.<br />

Zoom digital.................... Setează nivelul maxim de zoom al zoom-ului digital.<br />

Obiectiv conversie......... Setează tipul de lentile de conversie montate (se vând separat).<br />

69<br />

RO<br />

Particularizarea camerei video

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!