15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

När du ansluter videokameran med den<br />

medföljande HDMI-kabeln, sänds ljudet för<br />

HD-filmer (high definition) som spelats in<br />

med 5,1-kanaligt ljud automatiskt ut som<br />

5,1-kanaligt ljud. Ljudet för filmer med<br />

standardupplöst bildkvalitet (STD) konverteras<br />

till 2 kanaler.<br />

<br />

[Audio Mode] (s. 67)<br />

Om HDMI-kabel<br />

När du ansluter till TV:n via en<br />

videobandspelare<br />

Anslut videokameran till LINE INingången<br />

på videobandspelaren med<br />

A/V-kabeln. Ställ ingångsväljaren på<br />

videobandspelaren på LINE (VIDEO 1,<br />

VIDEO 2 etc.).<br />

<br />

Ställa in bildproportionen som stöds av TV:n:<br />

[TV Type] (s. 67)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Använd en HDMI-kabel med<br />

HDMI-logotypen.<br />

Använd en kabel med en HDMI-minikontakt i<br />

ena änden (för videokameran) och en kontakt<br />

som lämpar sig för anslutning till TV:n i den<br />

andra änden.<br />

Upphovsrättsskyddade bilder kan inte sändas ut<br />

via HDMI OUT-kontakten på videokameran.<br />

Det kan finnas vissa TV-apparater som inte<br />

fungerar som de ska (du får till exempel inget<br />

ljud eller ingen bild) med den här anslutningen.<br />

Anslut inte videokamerans HDMI OUT-uttag<br />

till en extern enhets HDMI OUT-uttag eftersom<br />

det kan leda till funktionsfel.<br />

HDMI (High Definition Multimedia Interface)<br />

är ett gränssnitt som sänder ut både video- och<br />

ljudsignaler. Via HDMI OUT-uttaget sänds<br />

bilder med hög kvalitet och digitalt ljud.<br />

Om du har en mono-TV (om TV:n<br />

bara har en enda ljudingång)<br />

Anslut A/V-kabelns gula kontakt till<br />

videoingången och anslut den vita<br />

kontakten (vänster kanal) eller den röda<br />

kontakten (höger kanal) till ljudingången<br />

på TV:n eller videobandspelaren.<br />

Om TV:n/videobandspelaren har en<br />

21-stiftsadapter (EUROKONTAKT)<br />

Använd en 21-stiftsadapter (säljs separat)<br />

för att visa bilder som spelas upp.<br />

Använda ”BRAVIA” Sync<br />

TV/videobandspelare<br />

Du kan använda videokameran med<br />

TV:ns fjärrkontroll genom att ansluta<br />

videokameran till en ”BRAVIA” Synckompatibel<br />

TV, som lanserats 2008 eller<br />

senare, med en HDMI-kabel.<br />

Du kan använda videokamerans meny<br />

genom att trycka på SYNC MENUknappen<br />

på TV:ns fjärrkontroll. Du kan<br />

visa videokamerans skärmar, t.ex. Event<br />

View, spela upp valda filmer eller visa valda<br />

stillbilder genom att trycka på knapparna<br />

upp/ner/vänster/höger/enter på TV:ns<br />

fjärrkontroll.<br />

Vissa åtgärder kanske inte kan utföras med<br />

fjärrkontrollen.<br />

Ställ in [CTRL FOR HDMI] på [On].<br />

Ställ även in TV:n i enlighet därmed. Mer<br />

information finns i TV:ns bruksanvisning.<br />

Avancerade funktioner<br />

47<br />

SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!