Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Connexion<br />
Type de téléviseur......... Permet de convertir le signal en fonction du téléviseur raccordé (p. 48).<br />
Résolution HDMI............ Permet de sélectionner la résolution de sortie des images lorsque vous<br />
raccordez votre caméscope à un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI.<br />
COMMANDE HDMI........ Permet de définir si la télécommande du téléviseur doit être utilisée ou<br />
non lorsque le caméscope est raccordé à un téléviseur compatible<br />
« BRAVIA » Sync à l’aide d’un câble HDMI.<br />
Connexion USB............... Sélectionnez cette option lorsqu’aucune instruction ne s’affiche sur l’écran<br />
LCD lorsque vous branchez votre caméscope à un périphérique externe<br />
via USB.<br />
Régl. connexion USB.... Permet de définir le mode de connexion lorsque le caméscope est<br />
connecté à un ordinateur ou à un périphérique USB.<br />
Réglage USB LUN........... Permet de régler le caméscopepour améliorer la compatibilité d’une<br />
connexion USB en limitant certaines fonctions USB.<br />
Gravure disque............... Permet de sauvegarder des images qui n’ont pas encore été enregistrées sur<br />
un disque.<br />
Réglages généraux<br />
Bip....................................... Permet de définir si les bips sonores de fonctionnement du caméscope<br />
doivent retentir ou pas.<br />
Luminosité LCD.............. Permet de régler la luminosité de l’écran LCD.<br />
Votre position* 2 .............. Permet d’afficher votre position actuelle sur une carte.<br />
Réglage du GPS* 2 .......... Permet de recevoir le signal GPS.<br />
Voyant de tournage...... Permet d’éteindre le témoin d’enregistrement situé à l’avant du caméscope.<br />
Commande à dist.......... Permet de définir la télécommande à utiliser.<br />
Mise ss tension/LCD* 5 ... Permet de régler l’alimentation afin que l’appareil s’allume<br />
automatiquement lorsque vous ouvrez l’écran LCD.<br />
Language Setting.......... Permet de régler la langue d’affichage (p. 19).<br />
Calibration........................ Permet d’étalonner l’écran tactile.<br />
Informations batterie... Affiche la durée approximative de batterie restante.<br />
Mode éco.......................... Permet de régler l’écran LCD et l’alimentation pour qu’ils s’éteignent<br />
automatiquement.<br />
Mode Démo..................... Permet de régler la lecture du film de démonstration présentant les<br />
fonctions du caméscope.<br />
Réglages horloge<br />
Régl. date&heure........... Permet de régler la date et l’heure.<br />
Réglage zone................... Permet de changer de fuseau horaire sans arrêter l’horloge (p. 19).<br />
AJU auto horloge* 2 ....... Permet de régler l’horloge automatiquement en obtenant l’heure à partir<br />
du système GPS.<br />
AJU auto zone* 2 ............. Permet de corriger automatiquement les différences horaires en obtenant<br />
les informations de localisation actuelle à partir du système GPS.<br />
Personnalisation de votre caméscope<br />
* 1 <strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />
* 2 <strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE<br />
* 3 <strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />
* 4 <strong>HDR</strong>-CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />
* 5 <strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />
73<br />
FR
Change language