Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UMOWA LICENCYJNA<br />
UŻYTKOWNIKA<br />
KOŃCOWEGO<br />
DOTYCZĄCA<br />
DANYCH MAP DLA<br />
KAMER WIDEO (<strong>HDR</strong>-<br />
CX740VE/CX760VE/PJ710VE/<br />
PJ740VE/PJ760VE)<br />
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA<br />
OPISYWANEGO OPROGRAMOWANIA NALEŻY<br />
DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z PONIŻSZĄ<br />
UMOWĄ.<br />
WAŻNE - NALEŻY CZYTAĆ UWAŻNIE: Niniejsza<br />
umowa licencyjna użytkownika końcowego<br />
(„LICENCJA”) to umowa prawna pomiędzy<br />
użytkownikiem a firmą <strong>Sony</strong> Corporation („SONY”),<br />
udzielającą licencji na dane map znajdujące się<br />
w posiadanej kamerze wideo („PRODUKCIE”).<br />
Wspomniane dane map wraz z kolejnymi<br />
aktualizacjami/modernizacjami określane są tutaj<br />
mianem OPROGRAMOWANIA. LICENCJA<br />
obejmuje wyłącznie OPROGRAMOWANIE. Z<br />
OPROGRAMOWANIA można korzystać tylko<br />
w połączeniu z użytkowaniem PRODUKTU.<br />
Dotknięciem przycisku „ZGODA” wyświetlanym<br />
na ekranie PRODUKTU w kontekście tej Licencji,<br />
użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie<br />
warunków niniejszej LICENCJI. Firma SONY<br />
nie udziela licencji na OPROGRAMOWANIE<br />
użytkownikowi, który nie zgadza się ze<br />
wspomnianymi warunkami niniejszej LICENCJI.<br />
W takim przypadku OPROGRAMOWANIE nie<br />
będzie dostępne i użytkownik nie może korzystać z<br />
OPROGRAMOWANIA.<br />
LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE<br />
OPROGRAMOWANIE jest chronione prawami<br />
autorskimi oraz umowami międzynarodowymi<br />
dotyczącymi praw autorskich, jak również innymi<br />
prawami i umowami dotyczącymi własności<br />
intelektualnej. OPROGRAMOWANIE nie jest<br />
sprzedawane, lecz udzielana jest na nie licencja.<br />
UDZIELANIE LICENCJI<br />
W ramach LICENCJI użytkownik nabywa<br />
następujących praw na zasadzie niewyłącznej:<br />
OPROGRAMOWANIE. Z OPROGRAMOWANIA<br />
wolno korzystać tylko na jednym egzemplarzu<br />
PRODUKTU.<br />
Użytkowanie. Z OPROGRAMOWANIA wolno<br />
korzystać tylko na własny użytek.<br />
OPIS POZOSTAŁYCH PRAW I OGRANICZEŃ<br />
Restrykcje. Użytkownikowi nie wolno przekazywać<br />
ani rozpowszechniać żadnego fragmentu<br />
OPROGRAMOWANIA w jakiejkolwiek<br />
postaci do innych celów niż te, na które w<br />
sposób wyraźny zezwala niniejsza LICENCJA.<br />
OPROGRAMOWANIA nie wolno wykorzystywać<br />
na innych produktach, w innych systemach lub do<br />
innych zastosowań, za wyjątkiem PRODUKTU.<br />
Za wyjątkiem sytuacji wspomnianych w niniejszej<br />
LICENCJI, użytkownikowi nie wolno używać,<br />
ani zezwalać stronom trzecim na używanie<br />
OPROGRAMOWANIA niezależnie od PRODUKTU<br />
(między innymi, ale nie tylko, nie wolno go w całości<br />
lub w części powielać, wysyłać lub wyodrębniać<br />
w jakiejkolwiek postaci), w formie najmu lub<br />
leasingu z opłatą licencyjną lub bez niej. Niektóre<br />
przepisy prawa nie zezwalają na wprowadzanie<br />
restrykcji w odniesieniu do wspomnianych praw.<br />
W takim przypadku powyższe restrykcje nie mają<br />
zastosowania.<br />
Ograniczenie dotyczące stosowania inżynierii<br />
wstecznej, dekompilacji i dezasemblacji. Nie<br />
wolno (i) wyodrębniać OPROGRAMOWANIA z<br />
PRODUKTU, (ii) powielać go, kopiować, wysyłać do<br />
portu, tłumaczyć lub tworzyć pochodnych materiałów<br />
z całości lub części OPROGRAMOWANIA, ani<br />
(iii) nie wolno w jakikolwiek sposób stosować do<br />
dowolnych celów inżynierii wstecznej, dekompilacji,<br />
bądź dezasemblacji w odniesieniu do całości lub do<br />
części OPROGRAMOWANIA. Niektóre przepisy<br />
prawa nie zezwalają na wprowadzanie ograniczeń<br />
wspomnianych praw. W takim przypadku powyższe<br />
ograniczenie nie ma zastosowania.<br />
Znaki towarowe i noty: Nie wolno usuwać, zmieniać,<br />
zakrywać, ani niszczyć znaków towarowych lub<br />
not dotyczących praw autorskich występujących w<br />
opisywanym OPROGRAMOWANIU.<br />
Pliki z danymi. Z poziomu OPROGRAMOWANIA<br />
mogą być automatycznie tworzone pliki z<br />
danymi wykorzystywane przez opisywane<br />
OPROGRAMOWANIE. Wszelkie wspomniane<br />
pliki z danymi będą traktowane jako część<br />
OPROGRAMOWANIA.<br />
Przekazywanie OPROGRAMOWANIA. Wszelkie<br />
prawa udzielone na mocy niniejszej LICENCJI można<br />
trwale przenieść tylko w wyniku transakcji sprzedaży<br />
lub przekazania PRODUKTU, pod warunkiem że<br />
nie zachowa się żadnych kopii i przekaże się całe<br />
OPROGRAMOWANIE (w tym wszystkie kopie (o<br />
ile na kopiowanie zezwala powyższe „Ograniczenie<br />
dotyczące stosowania inżynierii wstecznej,<br />
dekompilacji i dezasemblacji”), elementy składowe,<br />
nośniki i materiały drukowane, wszystkie wersje i<br />
wszelkie uaktualnienia OPROGRAMOWANIA wraz<br />
z niniejszą licencję) innemu podmiotowi, a podmiot<br />
ten zaakceptuje warunki niniejszej LICENCJI.<br />
Wygaśnięcie lub rozwiązanie umowy. Z zastrzeżeniem<br />
wszelkich innych praw firma SONY może zerwać<br />
93<br />
PL<br />
Pozostałe informacje/Indeks