15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UMOWA LICENCYJNA<br />

UŻYTKOWNIKA<br />

KOŃCOWEGO<br />

DOTYCZĄCA<br />

DANYCH MAP DLA<br />

KAMER WIDEO (<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/CX760VE/PJ710VE/<br />

PJ740VE/PJ760VE)<br />

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA<br />

OPISYWANEGO OPROGRAMOWANIA NALEŻY<br />

DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z PONIŻSZĄ<br />

UMOWĄ.<br />

WAŻNE - NALEŻY CZYTAĆ UWAŻNIE: Niniejsza<br />

umowa licencyjna użytkownika końcowego<br />

(„LICENCJA”) to umowa prawna pomiędzy<br />

użytkownikiem a firmą <strong>Sony</strong> Corporation („SONY”),<br />

udzielającą licencji na dane map znajdujące się<br />

w posiadanej kamerze wideo („PRODUKCIE”).<br />

Wspomniane dane map wraz z kolejnymi<br />

aktualizacjami/modernizacjami określane są tutaj<br />

mianem OPROGRAMOWANIA. LICENCJA<br />

obejmuje wyłącznie OPROGRAMOWANIE. Z<br />

OPROGRAMOWANIA można korzystać tylko<br />

w połączeniu z użytkowaniem PRODUKTU.<br />

Dotknięciem przycisku „ZGODA” wyświetlanym<br />

na ekranie PRODUKTU w kontekście tej Licencji,<br />

użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie<br />

warunków niniejszej LICENCJI. Firma SONY<br />

nie udziela licencji na OPROGRAMOWANIE<br />

użytkownikowi, który nie zgadza się ze<br />

wspomnianymi warunkami niniejszej LICENCJI.<br />

W takim przypadku OPROGRAMOWANIE nie<br />

będzie dostępne i użytkownik nie może korzystać z<br />

OPROGRAMOWANIA.<br />

LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE<br />

OPROGRAMOWANIE jest chronione prawami<br />

autorskimi oraz umowami międzynarodowymi<br />

dotyczącymi praw autorskich, jak również innymi<br />

prawami i umowami dotyczącymi własności<br />

intelektualnej. OPROGRAMOWANIE nie jest<br />

sprzedawane, lecz udzielana jest na nie licencja.<br />

UDZIELANIE LICENCJI<br />

W ramach LICENCJI użytkownik nabywa<br />

następujących praw na zasadzie niewyłącznej:<br />

OPROGRAMOWANIE. Z OPROGRAMOWANIA<br />

wolno korzystać tylko na jednym egzemplarzu<br />

PRODUKTU.<br />

Użytkowanie. Z OPROGRAMOWANIA wolno<br />

korzystać tylko na własny użytek.<br />

OPIS POZOSTAŁYCH PRAW I OGRANICZEŃ<br />

Restrykcje. Użytkownikowi nie wolno przekazywać<br />

ani rozpowszechniać żadnego fragmentu<br />

OPROGRAMOWANIA w jakiejkolwiek<br />

postaci do innych celów niż te, na które w<br />

sposób wyraźny zezwala niniejsza LICENCJA.<br />

OPROGRAMOWANIA nie wolno wykorzystywać<br />

na innych produktach, w innych systemach lub do<br />

innych zastosowań, za wyjątkiem PRODUKTU.<br />

Za wyjątkiem sytuacji wspomnianych w niniejszej<br />

LICENCJI, użytkownikowi nie wolno używać,<br />

ani zezwalać stronom trzecim na używanie<br />

OPROGRAMOWANIA niezależnie od PRODUKTU<br />

(między innymi, ale nie tylko, nie wolno go w całości<br />

lub w części powielać, wysyłać lub wyodrębniać<br />

w jakiejkolwiek postaci), w formie najmu lub<br />

leasingu z opłatą licencyjną lub bez niej. Niektóre<br />

przepisy prawa nie zezwalają na wprowadzanie<br />

restrykcji w odniesieniu do wspomnianych praw.<br />

W takim przypadku powyższe restrykcje nie mają<br />

zastosowania.<br />

Ograniczenie dotyczące stosowania inżynierii<br />

wstecznej, dekompilacji i dezasemblacji. Nie<br />

wolno (i) wyodrębniać OPROGRAMOWANIA z<br />

PRODUKTU, (ii) powielać go, kopiować, wysyłać do<br />

portu, tłumaczyć lub tworzyć pochodnych materiałów<br />

z całości lub części OPROGRAMOWANIA, ani<br />

(iii) nie wolno w jakikolwiek sposób stosować do<br />

dowolnych celów inżynierii wstecznej, dekompilacji,<br />

bądź dezasemblacji w odniesieniu do całości lub do<br />

części OPROGRAMOWANIA. Niektóre przepisy<br />

prawa nie zezwalają na wprowadzanie ograniczeń<br />

wspomnianych praw. W takim przypadku powyższe<br />

ograniczenie nie ma zastosowania.<br />

Znaki towarowe i noty: Nie wolno usuwać, zmieniać,<br />

zakrywać, ani niszczyć znaków towarowych lub<br />

not dotyczących praw autorskich występujących w<br />

opisywanym OPROGRAMOWANIU.<br />

Pliki z danymi. Z poziomu OPROGRAMOWANIA<br />

mogą być automatycznie tworzone pliki z<br />

danymi wykorzystywane przez opisywane<br />

OPROGRAMOWANIE. Wszelkie wspomniane<br />

pliki z danymi będą traktowane jako część<br />

OPROGRAMOWANIA.<br />

Przekazywanie OPROGRAMOWANIA. Wszelkie<br />

prawa udzielone na mocy niniejszej LICENCJI można<br />

trwale przenieść tylko w wyniku transakcji sprzedaży<br />

lub przekazania PRODUKTU, pod warunkiem że<br />

nie zachowa się żadnych kopii i przekaże się całe<br />

OPROGRAMOWANIE (w tym wszystkie kopie (o<br />

ile na kopiowanie zezwala powyższe „Ograniczenie<br />

dotyczące stosowania inżynierii wstecznej,<br />

dekompilacji i dezasemblacji”), elementy składowe,<br />

nośniki i materiały drukowane, wszystkie wersje i<br />

wszelkie uaktualnienia OPROGRAMOWANIA wraz<br />

z niniejszą licencję) innemu podmiotowi, a podmiot<br />

ten zaakceptuje warunki niniejszej LICENCJI.<br />

Wygaśnięcie lub rozwiązanie umowy. Z zastrzeżeniem<br />

wszelkich innych praw firma SONY może zerwać<br />

93<br />

PL<br />

Pozostałe informacje/Indeks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!