Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bemærkninger<br />
Film i HD-billedkvalitet (HD) og<br />
standarddefinitionsbilledkvalitet (STD) gemmes<br />
på individuelle diske.<br />
Hvis den samlede lagerplads for de film, der<br />
skal brændes ved DISC BURN-handlingen,<br />
overstiger diskens kapacitet, stopper<br />
diskoprettelsen, når kapaciteten er opbrugt. Den<br />
sidste film på disken kan være ufuldstændig.<br />
Når du opretter en disk, må du ikke gøre<br />
følgende.<br />
Slukke for videokameraet<br />
Fjern USB-kablet eller vekselstrømsadapteren<br />
Udsæt videokameraet eller DVDirect Express<br />
for stød eller rystelser<br />
Tage hukommelseskortet ud af videokameraet<br />
Diskoprettelsestiden ved kopiering af film,<br />
der bruger hele diskens kapacitet, er 20 til 60<br />
minutter. Det kan tage længere tid, afhængigt af<br />
optagetilstand og antal sekvenser.<br />
Oprettelse af en disk i HDbilledkvalitet<br />
(HD) med en DVDbrænder<br />
Brug Built-in USB Cable til at forbinde<br />
videokameraet til en anden <strong>Sony</strong> DVDbrænder<br />
end DVDirect Express (sælges<br />
separat) osv., som er kompatible med film<br />
i HD-billedkvalitet (HD).<br />
1<br />
Forbind DVD-brænder til<br />
videokameraet med Built-in USB<br />
Cable.<br />
2<br />
3<br />
Vælg [USB Connect] på<br />
videokameraets skærm.<br />
Hvis [USB Select]-skærmen ikke vises,<br />
skal du vælge [Setup] <br />
[ Connection] [USB Connect].<br />
Optag film på den tilsluttede<br />
enhed.<br />
Når denne handling er fuldført, kan du<br />
vælge .<br />
Oprettelse af en disk i<br />
standardkvalitet (STD) med en<br />
optager osv.<br />
Forbind videokameraet til en diskoptager,<br />
en <strong>Sony</strong> DVD-optager, som ikke<br />
er DVDirect Express, med A/Vforbindelseskablet.<br />
Du kan kopiere billeder,<br />
der er afspillet på dit videokamera, på en<br />
disk eller videokassette.<br />
1<br />
<br />
Indsæt optagemediet i<br />
optageenheden (en diskoptager<br />
osv.).<br />
Hvis din optageenhed har en<br />
indgangsvælger, skal den indstilles til<br />
input.<br />
Lagring af billeder med en ekstern enhed<br />
61<br />
DK