15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A: La videocamera riproduce di nuovo<br />

le scene della Riproduzione highlight.<br />

B: È possibile salvare le scene della<br />

Riproduzione highlight con qualità<br />

di immagine a definizione standard<br />

(STD) e condividerle (caricarle sul<br />

web, e così via).<br />

C: È possibile modificare le<br />

impostazioni per la Riproduzione<br />

highlight.<br />

Per modificare le impostazioni per la<br />

Riproduzione highlight<br />

È possibile modificare le impostazioni<br />

della Riproduzione highlight selezionando<br />

[Impostazione Highlight] nella schermata<br />

al termine della Riproduzione highlight.<br />

È anche possibile modificare l’impostazione<br />

selezionando [Impostazione<br />

Highlight] mentre la videocamera sta<br />

riproducendo scene di highlight.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

[Intervallo di riprod.]<br />

È possibile impostare l’intervallo di<br />

riproduzione (data di inizio e di fine) della<br />

Riproduzione highlight.<br />

[Tema]<br />

È possibile selezionare un tema per la<br />

Riproduzione highlight.<br />

[Musica]<br />

È possibile selezionare la musica.<br />

[Unisci Audio]<br />

L’audio originale viene riprodotto insieme alla<br />

musica.<br />

[Lunghezza]<br />

È possibile impostare la lunghezza del segmento<br />

della Riproduzione highlight.<br />

[Punto Highlight]<br />

È possibile impostare i punti in un filmato<br />

o una foto che verranno utilizzati in una<br />

Riproduzione highlight. Riprodurre il filmato<br />

desiderato, quindi selezionare .<br />

Oppure, riprodurre la foto desiderata e<br />

selezionare . Il simbolo viene<br />

visualizzato sul filmato o sulla foto utilizzati in<br />

una Riproduzione highlight.<br />

Per cancellare i punti, selezionare <br />

[Eliminare tutti i punti].<br />

Note<br />

Le scene della Riproduzione highlight cambiano<br />

ogni volta che si seleziona una Riproduzione<br />

highlight.<br />

L’impostazione [Intervallo di riprod.] viene<br />

annullata quando si arresta la Riproduzione<br />

highlight.<br />

Se un file musicale è stato trasferito sulla<br />

videocamera ma non si riesce a riprodurre<br />

la musica, il file musicale potrebbe essere<br />

danneggiato. Cancellare il file musicale<br />

selezionando [Impostazioni] <br />

[ Impost. Riproduzione] [Svuota<br />

Musica], quindi trasferire di nuovo il file<br />

musicale. È possibile riportare all’impostazione<br />

predefinita i dati musicali registrati sulla<br />

videocamera utilizzando “Music Transfer”. Per<br />

le istruzioni per l’uso, vedere la guida di “Music<br />

Transfer” (<strong>HDR</strong>-CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />

PJ720E/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

Se la funzione Riproduzione highlight è<br />

stata avviata dalla schermata Visione cartina,<br />

non è possibile impostare la funzione<br />

[Punto Highlight]. Tuttavia, se la funzione<br />

Riproduzione highlight è stata avviata dalla<br />

schermata Visione evento, e si è impostato il<br />

[Punto Highlight], il punto può avere effetto<br />

anche sulla Visione cartina (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE).<br />

L’audio utilizzato per la Riproduzione highlight<br />

viene convertito in stereo a 2 canali.<br />

Quando si collega la videocamera a un<br />

apparecchio esterno, ad esempio un televisore,<br />

e si guarda la Riproduzione highlight o uno<br />

Scenario highlight, queste immagini non<br />

vengono visualizzate sullo schermo LCD della<br />

videocamera.<br />

<br />

Aggiunta della musica desiderata: “Music<br />

Transfer” (<strong>HDR</strong>-CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />

PJ720E/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) (p. 61)<br />

47<br />

IT<br />

Operazioni avanzate

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!