15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lecture d’images sur<br />

un téléviseur<br />

Raccordement à<br />

un téléviseur haute<br />

définition* 1<br />

Câble<br />

Câble de<br />

HDMI<br />

raccordement<br />

(fourni)<br />

A/V (fourni)<br />

Entrée<br />

Jaune<br />

Blanc<br />

Rouge<br />

Sens du signal<br />

* Si le téléviseur n’est pas équipé d’une<br />

prise d’entrée HDMI, utilisez le câble de<br />

raccordement A/V pour la connexion.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

48 FR<br />

Les méthodes de raccordement et la qualité<br />

de l’image affichées sur l’écran du téléviseur<br />

varient selon le type de téléviseur raccordé<br />

et les connecteurs utilisés.<br />

Raccordement à un<br />

téléviseur 16:9 (écran<br />

large) ou 4:3 standard<br />

Commutez l’entrée du téléviseur<br />

sur la prise raccordée.<br />

Connectez votre caméscope à un<br />

téléviseur.<br />

Lisez un film ou une photo sur le<br />

caméscope (p. 29).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Remarques<br />

Reportez-vous également aux modes d’emploi<br />

du téléviseur.<br />

Utilisez l’adaptateur secteur fourni comme<br />

source d’alimentation (p. 17).<br />

Lorsque des films sont enregistrés avec une<br />

qualité d’image définition standard (STD),<br />

ils sont lus avec une qualité d’image standard<br />

(STD), même sur un téléviseur haute définition.<br />

Si vous lisez des films enregistrés avec une<br />

qualité d’image standard (STD) sur un<br />

téléviseur 4:3 non compatible avec le signal<br />

16:9, réglez [ Mode large] sur [4:3] pour<br />

enregistrer les films au format d’image 4:3.<br />

si vous raccordez votre caméscope au téléviseur<br />

en utilisant plusieurs types de câble pour<br />

produire les images, la sortie HDMI a priorité.<br />

Le caméscope ne prend pas en charge la sortie<br />

S-Video.<br />

Profiter du son surround 5,1 canaux<br />

Vous pouvez enregistrer un son surround<br />

5,1 canaux avec le microphone intégré.<br />

Vous pouvez bénéficier d’un son réaliste<br />

lors de la lecture d’un film sur des appareils<br />

compatibles avec le son surround 5,1 canaux.<br />

<br />

<br />

Microphone intégré<br />

Remarques<br />

Si vous lisez un son 5,1 canaux sur les hautparleurs<br />

votre caméscope, le son 5,1 canaux<br />

est automatiquement converti et émis en son<br />

2 canaux.<br />

Pour pouvoir écouter le son surround<br />

5,1 canaux des films enregistrés avec une qualité<br />

d’image haute définition (HD) en 5,1 canaux,<br />

il vous faut un appareil compatible avec le son<br />

surround 5,1 canaux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!