Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Tchèque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SCREEN SAVER: Po ustawieniu na „ON”<br />
wyświetlany jest wygaszacz ekranu, jeżeli<br />
odtwarzacz znajduje się w trybie<br />
wstrzymania lub zatrzymania przez<br />
15 minut. Naciśnij przycisk N, aby<br />
wyłączyć wygaszacz ekranu.<br />
BACKGROUND: Wybór koloru lub<br />
obrazu tła na ekranie telewizora. Po<br />
ustawieniu opcji „JACKET PICTURE” na<br />
ekranie będzie wyświetlany obraz<br />
„GRAPHICS”, nawet jeżeli płyta nie<br />
zawiera obrazu okładki.<br />
LINE: Wybór wyjścia sygnałów wideo.<br />
CUSTOM SETUP<br />
AUTO STANDBY: Wybór ustawienia<br />
funkcji automatycznego przejścia w stan<br />
gotowości. Po ustawieniu na „ON”<br />
odtwarzacz przechodzi w stan gotowości,<br />
jeżeli znajduje się w trybie zatrzymania<br />
przez ponad 30 minut.<br />
AUTO PLAY: Po ustawieniu na „ON”<br />
odtwarzacz automatycznie rozpoczyna<br />
odtwarzanie po włączeniu przez mechanizm<br />
zegarowy (nie należy do wyposażenia).<br />
PAUSE MODE: Wybór obrazu<br />
wyświetlanego w trybie wstrzymania.<br />
Ustawienie normalne to „AUTO”. W<br />
przypadku obrazu wyświetlanego w<br />
wysokiej rozdzielczości należy wybrać opcję<br />
„FRAME”. (Tylko płyty DVD).<br />
TRACK SELECTION: Opcja ta nadaje<br />
priorytet ścieżce dźwiękowej o największej<br />
liczbie kanałów odtwarzania, jeżeli płyta<br />
DVD VIDEO zawiera dźwięk nagrany w<br />
wielu formatach (PCM, MPEG audio, DTS<br />
lub Dolby Digital). Po wybraniu opcji<br />
„AUTO” nadawany jest priorytet. (Tylko<br />
płyty DVD VIDEO)<br />
MULTI-DISC RESUME: Włączanie lub<br />
wyłączanie automatycznego wznawiania dla<br />
wielu płyt. W pamięci odtwarzacza można<br />
zapisać punkty wznowienia odtwarzania dla<br />
maksymalnie 6 różnych płyt DVD VIDEO/<br />
VIDEO CD. Po ponownym uruchomieniu<br />
ustawień punkt wznawiania jest usuwany.<br />
(Tylko płyty DVD VIDEO/VIDEO CD)<br />
AUDIO SETUP<br />
AUDIO DRC (Dynamic Range Control)* 2 :<br />
Ustawienie dynamicznej kontroli zakresu<br />
należy dostosować do warunków odsłuchu.<br />
Ustawienie „TV MODE” jest właściwe w<br />
warunkach, w których najcichsze dźwięki są<br />
nierozróżnialne, zaś „WIDE RANGE”<br />
należy wybrać w dobrych warunkach<br />
odsłuchowych, np. przy zestawie kina<br />
domowego.<br />
DOWNMIX* 2 : Zmiana metody<br />
miksowania sygnałów w celu uzyskania<br />
dźwięku 2-kanałowego podczas<br />
odtwarzania płyty DVD z tylnymi<br />
elementami (kanałami) dźwiękowymi lub<br />
nagranej w formacie Dolby Digital.<br />
Ustawienie normalne to „DOLBY<br />
SURROUND”.<br />
DIGITAL OUT: Wybór, czy sygnały audio<br />
mają być odtwarzane przez gniazdo<br />
DIGITAL OUT (COAXIAL). Po wybraniu<br />
opcji „ON” należy również ustawić opcję<br />
„DOLBY DIGITAL”, „MPEG”, „DTS”<br />
lub „48kHz/96kHz PCM”.<br />
DOLBY DIGITAL: Wybór rodzaju<br />
sygnału Dolby Digital. Jeżeli odtwarzacz<br />
jest podłączony do urządzenia audio bez<br />
wbudowanego dekodera Dolby Digital,<br />
należy wybrać opcję „D-PCM”.<br />
MPEG: Wybór rodzaju sygnału audio<br />
MPEG. Jeżeli odtwarzacz jest podłączony<br />
do urządzenia audio z wbudowanym<br />
dekoderem MPEG, należy wybrać opcję<br />
„MPEG”.<br />
DTS: Wybór rodzaju sygnału audio DTS.<br />
Jeżeli odtwarzana płyta DVD VIDEO<br />
zawiera ścieżki dźwiękowe DTS, należy<br />
wybrać ustawienie „ON”. Ustawienia „ON”<br />
nie należy wybierać, jeżeli odtwarzacz<br />
podłączono do urządzenia audio bez<br />
dekodera DTS.<br />
48kHz/96kHz PCM: Wybór częstotliwości<br />
próbkowania sygnału dźwięku cyfrowego<br />
(tylko płyty DVD VIDEO).<br />
* 1 Po wybraniu ustawienia „OTHERS t”<br />
wybierz i wprowadź kod języka. Patrz lista<br />
„LANGUAGE CODE LIST” na końcu<br />
instrukcji.<br />
* 2 Funkcja wpływa na sygnał wyjściowy z<br />
następujących gniazd:<br />
– AUDIO OUT L/R.<br />
– DIGITAL OUT (COAXIAL) (tylko, gdy<br />
opcję „DOLBY DIGITAL” ustawiono<br />
na „D-PCM”).<br />
– gniazdo LINE (RGB)-TV.<br />
9 PL