Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Roumain
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Roumain
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCREEN SAVER: se questa opzione è<br />
impostata su “ON” e il lettore rimane in pausa o<br />
nel modo di arresto per 15 minuti, viene<br />
visualizzato lo screen saver. Per disattivare lo<br />
screen saver premere N.<br />
SFONDO: consente di selezionare il colore o<br />
l’immagine di sfondo per lo schermo del<br />
televisore. Se si imposta “IMMAGINE<br />
COPERTINA”, viene visualizzata l’immagine<br />
“GRAFICI” anche se il disco non contiene<br />
un’immagine di copertina.<br />
LINE: consente di selezionare l’uscita per i<br />
segnali video.<br />
IMPOSTAZIONE<br />
PERSONALIZZATA<br />
AUTO STANDBY: consente di attivare o<br />
disattivare l’impostazione Auto Standby. Se si<br />
seleziona “ON” e il lettore rimane nel modo di<br />
arresto per almeno 30 minuti, viene<br />
automaticamente attivato il modo standby.<br />
RIPRODUZIONE AUTO: se questa opzione<br />
è impostata su “ON”, il lettore avvia<br />
automaticamente la riproduzione quando il<br />
lettore viene acceso da un timer (non in<br />
dotazione).<br />
MODO PAUSA: consente di specificare il tipo<br />
di immagine per il modo pausa. Questa opzione<br />
viene in genere impostata su “AUTO”. Se<br />
l’immagine viene riprodotta in alta risoluzione,<br />
impostare “FOTOGRAMMA” (solo DVD).<br />
SELEZIONE BRANO: consente di attribuire<br />
la priorità all’audio con il maggior numero di<br />
canali quando si riproduce un DVD VIDEO per<br />
cui sono disponibili più formati audio (PCM,<br />
audio MPEG, DTS o formato Dolby Digital). Se<br />
si seleziona “AUTO”, viene assegnata la<br />
priorità (solo DVD VIDEO).<br />
RIPRISTINO MULTI-DISC: consente di<br />
attivare o disattivare l’impostazione Ripristino<br />
Multi-Disc. È possibile memorizzare il punto di<br />
ripristino della riproduzione per un massimo di<br />
6 DVD VIDEO/VIDEO CD diversi. Se si<br />
reimposta l’opzione, il punto di ripristino viene<br />
cancellato (solo DVD VIDEO/VIDEO CD).<br />
IMPOSTAZIONE AUDIO<br />
AUDIO DRC (Dynamic Range Control)* 2 :<br />
impostare in base all’ambiente circostante.<br />
Impostare su “TV” se non è possibile<br />
distinguere i suoni più lievi o su “GAMMA<br />
AMPIA” se l’ambiente ha una buona acustica,<br />
ad esempio nel caso di un home theatre.<br />
DOWN MIX* 2 : consente di scegliere il metodo<br />
di missaggio di due canali, quando si riproduce<br />
un DVD con elementi audio di sottofondo<br />
(canali) o registrato in formato Dolby Digital. In<br />
genere è consigliabile selezionare “DOLBY<br />
SURROUND”.<br />
USCITA DIGITALE: consente di specificare<br />
se i segnali audio vengono inviati attraverso la<br />
presa DIGITAL OUT (COAXIAL). Se si<br />
seleziona “ON”, impostare anche “DOLBY<br />
DIGITAL”, “MPEG”, “DTS” o “48kHz/96kHz<br />
PCM”.<br />
DOLBY DIGITAL: consente di specificare il<br />
tipo di segnale Dolby Digital. Impostare su<br />
“D-PCM” se il lettore è collegato a un<br />
componente audio privo di decoder Dolby<br />
Digital incorporato.<br />
MPEG: imposta il tipo di segnale audio MPEG.<br />
Impostare su “MPEG” se il lettore è collegato a<br />
un componente audio dotato di decoder MPEG<br />
incorporato.<br />
DTS: imposta il tipo di segnale audio DTS.<br />
Impostare su “ON” se si riproduce un DVD<br />
VIDEO con audio di tipo DTS. Non impostare<br />
su “ON” se si collega il lettore a un componente<br />
audio privo di decoder DTS.<br />
48kHz/96kHz PCM: consente di selezionare la<br />
frequenza di campionamento del segnale di<br />
uscita dell’audio digitale (solo DVD VIDEO).<br />
* 1 Se si seleziona “ALTRE t”, selezionare o<br />
immettere un codice di lingua. Vedere<br />
“LANGUAGE CODE LIST” alla fine di<br />
questo manuale.<br />
* 2 Questa funzione interessa i segnali in uscita<br />
dalle seguenti prese:<br />
– AUDIO OUT L/R.<br />
– DIGITAL OUT (COAXIAL), solo se<br />
l’opzione “DOLBY DIGITAL” è impostata<br />
su “D-PCM”.<br />
– Presa LINE (RGB)-TV.<br />
9 IT