Views
6 months ago

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Grec

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Grec

Para reproducir discos

Para reproducir discos VIDEO CD ÁLBUM 6 ES Selecciona el álbum que contiene el archivo de vídeo que se va a reproducir. ARCHIVO Selecciona el archivo de vídeo que se va a reproducir. con funciones PBC Al iniciar la reproducción de un VIDEO CD con funciones de PBC (control de reproducción), aparecerá el menú de selección. FECHA Reproducción sin el uso de PBC Muestra la fecha en la que la cámara digital Para seleccionar una pista, pulse ./> o tomó la imagen. los botones numéricos mientras el INTERVALO* reproductor esté detenido y, a continuación, pulse N o ENTER. Para recuperar el modo Especifica el tiempo durante el cual las diapositivas permanecerán en pantalla. de reproducción PBC, pulse x dos veces y, a continuación, pulse N. EFECTO* Selecciona los efectos que se utilizarán para cambiar las diapositivas durante la Para bloquear la bandeja de presentación. discos (Bloqueo para niños) MODO 1: las imágenes pasan aleatoriamente Es posible bloquear la bandeja de discos para por todos los efectos. MODO 2: la imagen se extiende de la esquina evitar que la abran por error. superior izquierda a la esquina inferior derecha. Cuando el reproductor esté en modo de MODO 3: la imagen se extiende de arriba a espera, pulse en este orden O RETURN, abajo. ENTER y [/1 en el mando a distancia. MODO 4: la imagen se extiende de izquierda a Se enciende el reproductor y en el visor del derecha. panel frontal aparece “ ” (LOCKED). MODO 5: la imagen se alarga desde el centro de la pantalla. El botón Z no funciona mientras esté ajustado el bloqueo para niños. NO: desactiva esta función. MULTIMEDIA Para desbloquear la bandeja de discos Cuando el reproductor esté en modo de Selecciona el tipo de soporte que desee espera, pulse en este orden O RETURN, reproducir. ENTER y \/1 en el mando a distancia. VIDEO: reproduce archivos de vídeo. FOTO (MÚSICA): reproduce archivos de fotos y música a modo de presentación. Es Control de televisores con el posible visualizar una presentación con sonido mando a distancia cuando los archivos de música y fotos se ubican en el mismo álbum. Si el tiempo de Con el mando a distancia suministrado podrá reproducción de uno de los dos archivos, controlar el volumen, la fuente de entrada y el música o fotos, es más prolongado que el otro, interruptor de alimentación del televisor el de mayor duración continúa sin sonido o sin Sony. imagen. FOTO: reproduce archivos de fotos. MÚSICA: reproduce archivos de música. Pulse SUBTITLE mientras se reproduzcan archivos de música que contengan información no sincronizada sobre las letras de las canciones. Si su televisor se encuentra en la tabla siguiente, ajuste el código de fabricante adecuado. Cuando sustituya las pilas del mando a distancia, vuelva a ajustar el número de código adecuado. El reproductor solamente admite las letras de MP3 ID3. 1 Mantenga pulsado TV [/1 y pulse los botones numéricos para seleccionar el código de * Según el disco, es posible que esta función no esté disponible. fabricante de su televisor. 2 Suelte TV [/1.

Códigos de televisores controlables Sony 01 (predeterminado) Hitachi 24 JVC 33 LG/Goldstar 76 Panasonic 17, 49 Philips 06, 08, 72 Samsung 71 Sharp 29 Toshiba 38 Copia del contenido de un CD o copia de archivos de datos a un dispositivo USB (Solo los modelos DVP-SR350) Es posible copiar el contenido de un CD o copiar* archivos de datos a un dispositivo USB. No es posible copiar el contenido de un CD ni copiar archivos de datos mientras se reproduce un disco. * En función del disco, es posible que no se puedan realizar copias. REC LED Dispositivo USB REC TO USB 1 Inserte un disco en la bandeja de discos y, a continuación, conecte un dispositivo USB a la toma USB. 2 Pulse DISPLAY. Aparecerá la pantalla del menú de control. 3 Pulse X/x para seleccionar “REC TO USB”. 4 Pulse X/x para seleccionar los elementos que desea copiar y pulse ENTER. Cuando copie el contenido de un CD, seleccione “DISCO” o “PISTA”. Cuando copie archivos de datos, seleccione “DISCO”, “ÁLBUM”, “PISTA” o “ARCHIVO”. Si selecciona “DISCO”, diríjase al paso 6. 5 Pulse C/X/x/c para seleccionar álbumes, pistas o archivos y pulse ENTER. Cuando se seleccionan álbumes, pistas o archivos, el indicador REC LED parpadea. El número de archivos, álbumes o pistas seleccionados aparece en el panel frontal en modo de espera de grabación. 6 Pulse N. Cuando copie el contenido de un CD o copie archivos de datos, el indicador REC LED permanecerá iluminado. La grabación se ha iniciado. La progresión de la grabación aparece en pantalla. Una vez finalizada la grabación, “Terminado” aparece en pantalla. Para grabar de forma fácil Es posible copiar el contenido de un CD o copiar archivos de datos fácilmente si se pulsa el botón REC TO USB. Cuando pulse el botón REC TO USB, aparecerá la pantalla. Pulse N en función de la pantalla. Se inicia la grabación. Para borrar “ÁLBUM”, “PISTA” o “ARCHIVO” Pulse CLEAR. Siga las indicaciones del mensaje que aparece en pantalla. Para extraer el dispositivo USB Detenga la reproducción, la copia del contenido de un CD o la copia/eliminación de archivos de datos y, a continuación, desconecte el dispositivo USB de la toma USB. No extraiga el dispositivo USB durante su funcionamiento, ya que los datos podrían resultar dañados. Para cambiar el LUN En algunos dispositivos, puede aparecer el LUN (número de unidad lógica). Para cambiar el LUN o el almacenamiento original, pulse cuando aparezca la lista de álbumes o pistas. Acerca de los dispositivos USB admitidos • Este reproductor sólo es compatible con dispositivos de tipo de almacenamiento masivo USB. • Este reproductor sólo es compatible con dispositivos USB con formato FAT. • Puede que algunos dispositivos USB no funcionen en este reproductor. 7 ES