Sony KDL-40NX715 - KDL-40NX715 Mode d'emploi Allemand
* 1 Die angegebene Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb wird erreicht, nachdem das Fernsehgerät die notwendigen internen Prozesse abgeschlossen hat. * 2 4 Stunden an 365 Tagen im Jahr ~ • So können Sie Strom sparen – Wenn Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung (die Helligkeit des Bildschirms) verringern, sinkt der Stromverbrauch. – Mit den „Öko“-Einstellungen (z. B. „Energie sparen“, „TV-Standby nach Nichtbenutzung“) können Sie den Stromverbrauch und damit Ihre Stromkosten senken. – Wenn Sie die Stromversorgung des Fernsehgeräts mit dem ENERGY SAVING SWITCH ausschalten (nur bei bestimmten Modellen), sinkt der Stromverbrauch fast auf Null. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. 16 DE
Montieren des Zubehörs (Wandhalterung) An die Kunden: Zum Schutz des Produkts und aus Sicherheitsgründen empfiehlt Sony dringend, die Installation Ihres Fernsehgerätes von Sony-Händlern oder lizenzierten Monteuren durchführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, die Montage selbst durchzuführen. An Sony-Händler und Monteure: Schenken Sie während der Installation sowie der regelmäßigen Wartung und Überprüfung dieses Produkts der Sicherheit Ihre volle Aufmerksamkeit. Das Fernsehgerät kann mit der Wandhalterung SU-WL500 (nur bei den Modellen KDL-55NX81x, KDL-46/40NX71x)/SU-WL700 oder SU-WH500 (gesondert erhältlich) an der Wand montiert werden. • Lesen Sie bitte in der mit der Wandhalterung gelieferten Gebrauchsanweisung nach, um die Montage richtig auszuführen. • Schlagen Sie unter „Abnehmen des Tischständers vom Fernsehgerät“ (in dieser Anleitung) nach. Nehmen Sie unbedingt das Verbindungsstuck ab, wenn der Tischstander nicht am Fernsehgerat angebracht ist. (nur beim Modell KDL-55NX81x, KDL-46/40NX71x) Für die Installation dieses Produkts ist ausreichende Sachkenntnis erforderlich, besonders da vorab ermittelt werden muss, ob die Wandfestigkeit für das Gewicht des Fernsehgerätes ausreichend ist. Überlassen Sie die Wandmontage dieses Produkts unbedingt Sony-Händlern oder lizenzierten Monteuren, und achten Sie angemessen auf die Sicherheit während der Installation. Sony übernimmt keine Haftung für etwaige Sachschäden oder Verletzungen, die durch falsche Handhabung oder unsachgemäße Installation verursacht werden. Zusatzinformationen SU-WL500 (nur bei den Modellen KDL-55NX81x, KDL-46/40NX71x) Schraube (+PSW6 × 16) Montagehaken Weiches Tuch ~ • Befestigen Sie den Montagehaken mit den vier mit der Wandhalterung gelieferten Schrauben +PSW6 × 16. (Fortsetzung) 17 DE
4-180-178-26(1) LCD Digital Colour
Table des matières Vérification d
Installation Fixation du support de
Pour KDL-55NX81x, KDL-46/ 40NX71x 0
Rangement des câbles ~ • Ne rang
Regarder la télévision Pour regar
Informations complémentaires Dépa
Nom du modèle KDL- 52NX80x 46NX70x
Installation des accessoires (Suppo
SU-WL700 ~ • Retirez le cache inf
SU-WH500 Reportez-vous au mode d’
Consignes de sécurité Installatio
Fonction sans fil de l’appareil
Índice Comprobación de los acceso
Instalación Instalación del sopor
Para los modelos KDL-55NX81x, KDL-4
Sujeción de los cables ~ • No su
Ver TV Para ver programas de televi
Información complementaria Soluci
Nombre del modelo 52NX80x 46NX70x 4
Instalación de los accesorios (Sop
SU-WL700 ~ • Retire la cubierta i
Tabla de dimensiones de instalació
Tabla de dimensiones de instalació
Niños • No deje que los niños s
Inleiding Bedankt dat u hebt gekoze
De accessoires controleren Voor all
~ • Stel het aandraaimoment in op
Voor KDL-55NX81x, KDL-46/40NX71x SC
Programma's sorteren: wijzigt de vo
i-Manual gebruiken 1 De gebruiksaan
Specificaties Systeem Beeldschermsy
* 1 Het gespecificeerde stand-byver