Views
7 months ago

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Guide pratique Espagnol

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Guide pratique Espagnol

Instalación de “Music

Instalación de “Music Transfer” (Macintosh) 1 Encienda el ordenador Macintosh e inserte el CD-ROM (suministrado) en la unidad de CD-ROM. 2 Haga doble clic en (SONYPMB). 3 Haga doble clic en el archivo [MusicTransfer.pkg] de la carpeta [Mac]. Se iniciará la instalación del software. Notas • “PMB” no es compatible con ordenadores Macintosh. • Cierre todas las demás aplicaciones que estén en ejecución antes de instalar “Music Transfer”. • Para realizar la instalación, deberá haber iniciado sesión como Administrador. zIntroducción a “PMB” • “PMB” permite importar imágenes tomadas con la cámara a un ordenador para su posterior visualización. Establezca una conexión USB entre la cámara y el ordenador. A continuación, haga clic en [Importar]. • Las imágenes pueden exportarse del ordenador a una tarjeta de memoria y visualizarse en la cámara. Realice una conexión USB entre la cámara y el ordenador, haga clic en [Exportar] t [Exportación fácil (Sincro-PC)] en el menú [Manipular] y, a continuación, haga clic en [Exportar]. • Es posible imprimir o guardar imágenes con fecha. • Es posible visualizar las imágenes almacenadas en el ordenador a partir de un calendario por fecha de toma. • Las imágenes fijas pueden corregirse (reducción de ojos rojos, etc.) y su fecha y hora de toma pueden modificarse. • Se pueden crear discos utilizando una unidad de grabación de CD o DVD. • Es posible cargar imágenes a servicios multimedia. (Para ello se requiere un entorno con conexión a Internet). • Para obtener más información, consulte (Ayuda de PMB). Índice de contenido Búsqueda de operaciones Búsqueda de MENU/ajustes Índice zIntroducción a “Music Transfer” “Music Transfer” permite reemplazar los archivos de música suministrados de fábrica con la cámara por sus temas musicales favoritos, así como eliminar y agregar otros archivos de música. Es posible recuperar los temas musicales almacenados de fábrica en la cámara. “Music Transfer” permite importar los siguientes tipos de temas musicales. – Archivos MP3 almacenados en el disco duro del ordenador – Temas musicales en CD – Música predeterminada almacenada en la cámara • Antes de iniciar “Music Transfer”, seleccione MENU t (Ajustes) t [Ajustes principales] t [Desc música] y conecte la cámara al ordenador. Para obtener más información, consulte la ayuda de “Music Transfer”. 112 ES

Conexión de la cámara al ordenador 1 Inserte la batería suficientemente cargada en la cámara, o bien conecte la cámara a la toma de pared mediante el adaptador de alimentación de ca AC-LS5 (se vende por separado) y el cable USB/AV/DC IN para terminal multiuso (se vende por separado). • Utilice un cable USB/AV/DC IN compatible con Type3 (se vende por separado). 2 Encienda el ordenador y, a continuación, pulse el botón (Reproducción). 3 Conecte la cámara al ordenador. • Cuando se establece una conexión USB por primera vez, el ordenador ejecuta automáticamente un programa para reconocer la cámara. Espere unos momentos. 1 A una toma USB del ordenador Índice de contenido Búsqueda de operaciones Búsqueda de MENU/ajustes Cable para terminal multiuso 2 Al conector múltiple Índice Importación de imágenes a un ordenador (Windows) “PMB” permite importar imágenes fácilmente. Para obtener más información acerca de las funciones de “PMB”, consulte la “Ayuda de PMB”. Importación de imágenes a un ordenador sin utilizar “PMB” Cuando aparezca el asistente de reproducción automática al realizar una conexión USB entre la cámara y el ordenador, haga clic en [Abrir la carpeta para ver los archivos] t [Aceptar] t [DCIM] o [MP_ROOT] t copie las imágenes deseadas en el ordenador. 113 ES