15.04.2018 Views

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Roumain

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Roumain

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

x Laddningstid<br />

Fullt uppladdning<br />

Cirka 245 min.<br />

Normalt uppladdning<br />

Cirka 185 min.<br />

Obs!<br />

• I tabellen ovan visas tiden det tar att fulladda ett helt tomt batteri vid en temperatur<br />

på 25 °C. Uppladdningen kan ta längre tid beroende på användningsförhållanden<br />

och omständigheter.<br />

• Anslut batteriladdaren till närmaste vägguttag.<br />

• När uppladdningen är klar kopplar du bort nätkabeln från vägguttaget och tar<br />

sedan bort batteriet från batteriladdaren.<br />

• Se till att batteriet eller batteriladdaren är original och av märket <strong>Sony</strong>.<br />

x Batteritid och antal stillbilder som kan spelas in/visas<br />

Batteritid (min.)<br />

Antal bilder<br />

Tagning Cirka 110 Cirka 220<br />

Visa Cirka 260 Cirka 5200<br />

Obs!<br />

• Antalet stillbilder som kan spelas in baseras på CIPA-standarden och vid<br />

fotografering under följande förhållanden.<br />

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)<br />

– DISP (Skärminställningar) är inställt på [Normal skärm].<br />

– Tagning av en bild var 30:e sekund.<br />

– När zoomen växlar mellan vidvinkel (W) och tele (T).<br />

– När blixten utlöses för varannan bild.<br />

– När kameran startas och stängs av en gång per tio bilder.<br />

– När du använder ett fulladdat batteri (medföljer) i en omgivande temperatur på<br />

25 °C.<br />

– När du använder ett <strong>Sony</strong> ”Memory Stick PRO Duo” (säljs separat).<br />

SE<br />

z Använda kameran utomlands<br />

Du kan använda kameran, batteriladdaren (medföljer) i alla länder eller områden<br />

där nätspänningen ligger inom intervallet 100 V till 240 V växelström (AC), 50/<br />

60 Hz.<br />

Använd inte en elektronisk spänningsomvandlare (reseomvandlare). Det kan<br />

orsaka funktionsstörningar.<br />

SE<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!