Views
1 week ago

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Allemand

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Allemand

Installieren von

Installieren von „Music Transfer“ (Macintosh) 1 Schalten Sie den Macintosh-Computer ein und legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2 Doppelklicken Sie auf (SONYPMB). 3 Doppelklicken Sie auf die Datei [MusicTransfer.pkg] im Ordner [Mac]. Die Installation der Software beginnt. Hinweise • „PMB“ ist nicht mit Macintosh-Computern kompatibel. • Schließen Sie alle anderen Anwendungsprogramme, bevor Sie „Music Transfer“ installieren. • Zum Installieren müssen Sie sich als Administrator anmelden. zEinführung in „PMB“ • Mit „PMB“ können Sie die mit der Kamera aufgenommenen Bilder auf einen Computer importieren und dort anzeigen. Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer her, und klicken Sie auf [Importieren]. • Bilder auf einem Computer können auf eine Speicherkarte exportiert und mit der Kamera angezeigt werden. Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer her, klicken Sie auf [Exportieren] t [Einfacher Export (PC Sync)] im Menü [Manipulieren], und klicken Sie auf [Exportieren]. • Sie können die Bilder mit dem Datum speichern und drucken. • Sie können auf einem Computer gespeicherte Bilder nach Aufnahmedatum in einem Kalender anzeigen. • Sie können Standbilder retuschieren (Rote-Augen-Reduzierung usw.) und Aufnahmedatum und -uhrzeit ändern. • Mit einem CD- oder DVD-Brenner können Sie eigene Discs erstellen. • Sie können Bilder an einen Mediendienst hochladen. (Hierfür benötigen Sie eine Internet- Verbindung.) • Nähere Einzelheiten finden Sie unter (PMB-Hilfe). Inhalt Suche nach Vorgehensweise Suche nach MENU/ Einstellungsposten Index zEinführung in „Music Transfer“ Mit „Music Transfer“ können Sie die werkseitig in der Kamera gespeicherten Musikdateien durch Ihre Lieblingstitel ersetzen sowie Musikdateien löschen und hinzufügen. Sie können die werkseitig in der Kamera gespeicherten Musiktitel auch wiederherstellen. Die folgenden Typen von Musiktiteln können mit „Music Transfer“ importiert werden. – Auf der Festplatte des Computers gespeicherte MP3-Dateien – Titel von Musik-CDs – Werkseitig in der Kamera gespeicherte Musik • Bevor Sie „Music Transfer“ starten, müssen Sie MENU t (Einstellungen) t [Haupteinstellungen] t [Musik downld] ausführen und die Kamera an einen Computer anschließen. Nähere Einzelheiten finden Sie in der Hilfe zu „Music Transfer“. 114 DE

Anschließen der Kamera an den Computer 1 Setzen Sie einen ausreichend geladenen Akku in die Kamera ein, oder schließen Sie die Kamera über das Netzgerät AC-LS5 (gesondert erhältlich) und das USB/AV/DC IN-Mehrzweckanschlusskabel (gesondert erhältlich) an eine Netzsteckdose an. • Verwenden Sie ein Type3-konformes USB/AV/DC IN-Kabel (gesondert erhältlich). 2 Schalten Sie den Computer ein und drücken Sie dann die Taste (Wiedergabe). 3 Schließen Sie die Kamera an den Computer an. • Beim ersten Herstellen der USB-Verbindung führt der Computer das Programm zur Erkennung der Kamera automatisch aus. Warten Sie einen Moment. 1 an eine USB-Buchse am Computer Inhalt Suche nach Vorgehensweise Suche nach MENU/ Einstellungsposten Mehrzweckanschlusskabel 2 An den Multianschluss Index Importieren von Bildern auf einen Computer (Windows) Mit „PMB“ lassen sich Bilder problemlos importieren. Einzelheiten zu den „PMB“-Funktionen finden Sie in der „PMB-Hilfe“. Importieren von Bildern auf einen Computer ohne Verwendung von „PMB“ Wenn nach dem Herstellen einer USB-Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer der AutoPlay-Assistent angezeigt wird, klicken Sie auf [Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen] t [OK] t [DCIM] oder [MP_ROOT] t und kopieren die gewünschten Bilder auf den Computer. 115 DE