Views
3 months ago

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Finlandais

Zoomaus ei toimi. •

Zoomaus ei toimi. • Optista zoomausta ei voi käyttää Pyyhkäisypanoraama-tilassa kuvattaessa. • Älykästä zoomausta ei välttämättä voi käyttää kuvakoosta riippuen (sivu 80). • Digitaalizoomausta ei voi käyttää seuraavissa tilanteissa: – kuvataan videoita – kun Hymysuljin on käytössä – itselaukaisimen asetukseksi on valittu [Omakuva, yksi henkilö] tai [Omakuva, kaksi henkilöä]. Kasvontunnistustoimintoa ei voi valita. • Kasvontunnistuksen voi valita vain, kun tarkennusasetukseksi on valittu [Monip.AF] ja mittausmuodoksi on valittu [Monipiste]. Salamavalo ei toimi. • Salamavaloa ei voi käyttää: – kun sarjakuvaustila on valittuna (sivu 50) – kun Valotusohjelma-tilassa on valittu (Suuri herkkyys), (Hämärä) tai (Ilotulitus) (vain DSC-W380/W390) – Pyyhkäisypanoraama-tilassa – Elokuvamuoto-tilassa • Aseta salaman tilaksi (Päällä) (sivu 35), kun Valotusohjelma-tilaksi on määritetty (Maisema), (Gourmet), (Lemmikki), (Hiekkaranta), (Lumi) tai (Vedenalainen) (vain DSC-W350/ W360/W380/W390). Salamalla otetuissa kuvissa näkyy valkeita pisteitä. • Ilmassa olevat hiukkaset (pöly, siitepöly tms.) heijastavat salaman valoa ja näkyvät kuvassa. Tämä ei ole merkki viasta. Lähikuvaustoiminto (Makro) ei toimi. • Kamera säätää tarkennuksen automaattisesti. Pidä suljinpainike puoliväliin saakka painettuna. Tarkkuuden säätö voi kestää jonkin aikaa lähellä olevaa kohdetta kuvattaessa. • Valotusohjelma-tilassa on valittu (Maisema)-, (Hämärä)- tai (Ilotulitus) (vain DSC-W380/ W390) -tila. Sisällysluettelo Toimintohaku MENU/ Asetusten haku Hakemisto Päivämäärä ja aika eivät näy LCD-näytössä. • Kuvauksen aikana päivämäärä ja kellonaika eivät näy. Ne näkyvät vain toiston aikana. Kuviin ei voi lisätä päivämääriä. • Tämä kamera ei tue päivämäärien lisäämistä kuvan päälle. ”PMB”-ohjelmiston avulla voit tulostaa tai tallentaa kuvia päivämäärän kanssa (sivu 108). F-arvo ja valotusaika vilkkuvat, kun suljinpainiketta pidetään puoliväliin painettuna. • Valotus on väärä. Korjaa valotus (sivu 51). Kuvan värit eivät ole oikein. • Säädä valkotasapainoa (sivu 53). 118 FI

Kohteen kirkkailla alueilla näkyy valkoisia tai violetteja viivoja tai koko näyttö muuttuu punertavaksi. • Tätä ilmiötä kutsutaan häntimiseksi. Se ei ole merkki viasta. Häntiminen ei tallennu valokuviin, mutta se voi näkyä viivoina tai värien epätasaisuutena pyyhkäisypanoraamakuvissa tai videoissa. (Kirkkaat alueet tarkoittavat auringonvaloa tai sähkövaloja, jotka ovat ympäristöä huomattavasti kirkkaampia.) Kuvassa näkyy kohinaa, kun näyttöä katsotaan pimeässä paikassa. • Kamera pyrkii parantamaan näytön näkyvyyttä muuttamalla sitä tilapäisesti kirkkaammaksi, kun valoa on vähän. Tällä ei ole vaikutusta tallennettuun kuvaan. Kohteen silmät näkyvät punaisina. • Valitse [Punasilm. vähennys] -asetukseksi [Auto] tai [Päällä] (sivu 82). • Ota kuva salaman avulla salaman kantamaa lyhyemmältä etäisyydeltä. • Valaise huone ja ota kuva. • Paranna kuvaa käyttämällä [Parantelu]-toimintoa t [Punasilmäisyyden korjaus] -toiminto katseluvalikossa (sivu 71) tai korjaa punasilmäisyys käyttämällä ”PMB”-ohjelmistoa. Näyttöön ilmestyy pisteitä, jotka jäävät näyttöön. • Tämä ei ole merkki viasta. Nämä pisteet eivät tallennu. Kuvia ei voi ottaa sarjana. • Sisäinen muisti tai muistikortti on täynnä. Poista tarpeettomat kuvat (sivu 41). • Akku on lähes tyhjä. Aseta kameraan ladattu akku. Sama kuva otetaan useita kertoja. • [Sarjan asetukset] -asetuksena on [Sarja] (sivu 50) • [Valotuksen tunnistus] -asetuksena on [Lisäasetukset] (sivu 59) Sisällysluettelo Toimintohaku MENU/ Asetusten haku Hakemisto Kuvien katseleminen Kuvia ei voi toistaa. • Varmista, että muistikortti on asetettu oikein kameraan. • Kansion tai tiedoston nimeä on muutettu tietokoneessa. • Sony ei takaa, että kamerassa olevaa kuvatiedostoa voi toistaa, jos sitä on käsitelty tietokoneessa tai jos se on tallennettu toisella kameralla. • Kamera on USB-tilassa. Poista USB-yhteys (sivu 111). • Tämä johtuu siitä, että kuvat on kopioitu tietokoneesta muistikortille ilman ”PMB”-ohjelmistoa. Tallenna tällaiset kuvat tietokantatiedostoon tallennusnäytössä (sivu 38) tai toista ne [Kansionäkymä (Yksittäisk.)]- tai [Kansionäkymä (Video)] -tilassa (sivu 70). Päivämäärä ja kellonaika eivät näy. • Vain kuvat on asetettu näkymään näytössä. Tuo tiedot näkyviin painamalla DISP (Näytön asetukset) -painiketta (sivu 34). Näytön vasen ja oikea puoli on musta. • [Autom.suuntaus]-asetuksena on [Päällä] (sivu 81). Kuvia ei voi toistaa hakemistokuvatilassa. • Peruuta Helppo katselu -tila, jos se on valittuna. 119 FI