20.04.2018 Views

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

Sony RDR-DC200 - RDR-DC200 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Indice<br />

ATTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Precauzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Guida delle parti e dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Collegamenti e impostazioni<br />

Collegamento del registratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Punto 1: Collegamento del cavo dell’antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Punto 2: Collegamento del televisore e del componente audio . . . . . . . . . 17<br />

Collegamento di un cavo SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Collegamento di un cavo HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Collegamento di altri cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Informazioni sulle funzioni “Controllo per HDMI” per BRAVIA Sync<br />

(solo per i collegamenti HDMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Punto 3: Inserimento di un modulo ad accesso condizionato (CAM)<br />

(solo <strong>RDR</strong>-DC105/DC205) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Punto 4: Collegamento del cavo di alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Punto 5: Preparativi per il telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Controllo del televisore con il telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Cambiamento delle posizioni dei programmi del registratore<br />

usando il telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Punto 6: Impostazione Rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Collegamento di un videoregistratore o di una periferica analoga . . . . . . . 26<br />

Collegamento alla presa LINE 1/DECODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Collegamento alle prese LINE 2 IN sul pannello frontale . . . . . . . . . 27<br />

Collegamento di un decoder esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Collegamento di un decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Impostazione delle posizioni dei programmi del decoder esterno<br />

(decoder analogico PAY-TV/Canal Plus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Operazioni di base<br />

Uso del menu di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Registrazione di un programma televisivo sul disco rigido . . . . . . . . . . . . 31<br />

Uso della funzione di timer rapido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Riproduzione del programma registrato (Elenco Titoli) . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Per guardare i programmi televisivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Visualizzazione delle informazioni sul programma/<br />

sulla riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

Uso dell’Elenco Preferiti (solo per le trasmissioni digitali) . . . . . . . . . 36<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!