MALLETTES EN ALUMINIUM

advance.media

KS Techno Case

Systèmes de mallettes professionnels

MALLETTES EN ALUMINIUM

MALLETTES SUR MESURE – MALLETTES SPÉCIALES

MALLETTES DE PRÉSENTATION – MALLETTES DE TRANSPORT AÉRIEN ETC

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller • 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT • Tél. 03 89 62 71 71


KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

SOLUTION TOUT-EN-UN !

Service de fraisage et d‘emboutissage interne

Aluminium/mousse/plastique

Service de couture interne

Pochettes/compartiments/inserts

Thermolaquage réalisé en interne

Toutes les couleurs RAL

Service d’impression en interne

Impression de sérigraphie/offset/numérique/tampon

FABRICATION DE MALLETTES

NOUS NOUS RÉJOUISSONS DE VOTRE DEMANDE !

GROUPE CELLUTEC

KS ZI de TechnoCase la Doller · 68520 GmbH BURNHAUPT-LE-HAUT · Im Gewerbepark 30 · Tél. D-92681 03 89 Erbendorf 62 71 71

Telefon + 49 9682 9209-0 · Fax + 49 9682 9209-30 · info@kstechnocase.com · www.kstechnocase.com

Contactez-nous !

Nous nous tenons volontiers à votre

disposition et nous réjouissons de vos

demandes.

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller

68520 BURNHAUPT-LE-HAUT

Tél. 03 89 62 71 71

2 3


Verfügung und freuen uns auf Ihre

Anfragen.

Im Gewerbepark 30

D-92681 Erbendorf

Tel. 0 96 82 / 92 09-0

Fax. 0 96 82 / 92 09-30

info@kstechnocase.com

www.kstechnocase.com

KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

SOMMAIRE

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

„SAVOIR-FAIRE“ DE LONGUE DATE

DANS LE DÉVELOPPEMENT ET LA FABRICATION DE MALLETTES EN ALUMINIUM

GAMMES DE PRODUITS

Page

Les mallettes en aluminium de

KS TechnoCase sont synonymes de qualité

Mallettes d’échantillons Présentation de nos différentes gammes 6 - 7

Système en filigrane Porte-documents en aluminium et petites mallettes 8 - 9

Système dynamique Porte-documents de présentation en aluminium 10

Système économique Étuis et portefeuilles en aluminium 11

Système de transport aérien Mallettes-cadres en aluminium 12 - 13

• Mallettes en aluminium

• Mallettes d‘échantillons

• Mallettes à outils

• Étuis

• Trolleys

• Mallettes de transport

• Mallettes de présentation

• Mallettes de représentants

• Mallettes de transport aérien

• Mallettes à outils

• Mallettes spéciales de toutes sortes

Système SLX Mallettes au profil arrondi en aluminium 14 - 16

Mallette à tiroirs SLX Mallettes en aluminium avec hauteurs de tiroir variables 17

Système Vario5 Mallettes légères 18 - 19

Système Vario7 Mallettes de transport 20 - 21

Équipements intérieurs

Compartiments en mousse,

compartiments à couvercle et bien plus encore 22 - 23

Mallettes en plastique Mallettes d’échantillons à moulage par injection 24

Caisses en aluminium Caisses de transport 25

Breite

Länge

Höhe

Designs Nos designs 26

Kontaktieren Sie uns!

Wir stehen Ihnen bei Fragen gerne zur

KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

Informations Coordonnées 27

Voici une preuve de la solidité et de la

grande qualité de nos produits.

Laissez-vous convaincre !

4

5


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

PRÉSENTATION DE NOS DIFFÉRENTES GAMMES

Gamme Slimline

Gamme Dynamic

SÉRIE SLIMLINE – CHEMISES D‘ÉCRITURE

SÉRIE DYNAMIC – ÉTUIS

Chemises d‘échantillons

Étuis d‘échantillons

Gamme Economique

Gamme Spacelab

SÉRIE ECONOMIC – CHEMISES

SÉRIE SPACELAB – MALLETTES POUR ÉQUIPEMENT PHOTO

Mallettes de aluminium

Mallettes de présentation

Gamme SLX

Gamme Vario 5

SÉRIE SLX – PORTE-DOCUMENTS

SÉRIE SLX – MALLETTES DE PILOTES

Mallettes de présentation

Mallettes de transport

Gamme Vario 7

Options additionelles

SÉRIE SLX – MALLETTES À OUTILS

SÉRIE VARIO – MALLETTES DE TRANSPORT

Mallettes de transport aérien

Logoprint - Foam Inlay et beaucoup plus

6

7


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME SLIMLINE

ÉTUIS ET CHEMISES

POIGNÉES DISPONIBLES

Avec compartiment et

logements pour stylos à bille

Ces étuis et chemises élégants en aluminium du système

SlimLine avec profils en aluminium anodisé

conviennent parfaitement au secteur des affaires et

aux présentations

• Possibilité de choisir librement la longueur et largeur

• Hauteurs de profils intérieurs possibles :

Couvercle 18 mm + fond 18 mm

Couvercle 18 mm + fond 38 mm

Couvercle 38 mm + fond 38 mm

• Parties latérales en plaques de plastique colorées

alu ou noir en carton laminé, en aluminium

brossé ou en version transparente

• Décors colorés variés

• diverses fermetures possibles

• mousse de décoration d’intérieur individuelle

M413912

chromé

Repose-main gris

M413914

chromé

M413912

chromé

Repose-main noir

M413913

mat

Mallettes/étuis

d‘échantillons Porte-documents

Hauteur

coins gris ou

noirs au choix

Cette série convient particulièrement aux mallettes/chemises

de présentation ou comme étuis

élégants.

LES PROFILS DE SYSTÈMES SUIVANTS

SONT DISPONIBLES

Pour le couvercle de la

mallette

Hauteur intérieure: 38 mm

18 mm

Largeur

Longueur

chemises de présentation

élégantes

90°+180° possible Mallette pour ordinateur

portable

Possibilités de conception :

- Plaques latérales en

plastique grises ou noires

- Plaques latérales en

aluminium composite

VERROUS

DISPONIBLES

M362011

Fermeture mécanique grise

M362012

Fermeture mécanique noire

Mallettes de présentation

Avec fermeture mécanique ou

belle poignée de transport élégante

Pour le fond de la

mallette

M362006

Verrou chromé

M367513

Loquet chromé

Plaque transparente

Hauteur intérieure: 18 mm

38 mm

M367511

Verrou mat/chromé

M367517

Verrou chromé

Les productions sur mesures sont disponibles

à partir de lots de 10 articles.

M362007

Serrure à volet

Disponible avec

impression

du logo

8

9


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME DYNAMIC

SYSTÈME ECONIMIC

ÉTUIS ET CHEMISES

Notre système Dynamic est une chemise ou une

boîte de présentation très élégante et exclusive

composée de matériau aluminium composite très

léger d‘une épaisseur d‘1,2 mm.

• Possibilité de choisir librement la longueur,

la largeur et la hauteur

• Très léger

• Avec fermetures magnétiques

• Équipements intérieurs individuels

• Peut être imprimé

• Disponible avec logo élégant sur demande

Hauteur

Nos boîtiers élégants en aluminium sont parfaits pour la

présentation de, par exemple, produits cosmétiques de

grande qualité.

Les Polders sont multifonction, ils peuvent également

être utilisés dans le domaine technique ou médical.

Cette gamme est composée d’une feuille en aluminium

que nous pouvons enduire de peinture en poudre dans

presque toutes les couleurs RAL finement structurées.

Nous fabriquons votre boîtier en fonction de vos demandes

et adaptons les Polders à vos produits. Un logo imprimé

est également possible.

Vous pouvez obtenir vos propres boîtiers dans différentes

finitions et déjà à partir de 10 copies.

Mallette en aluminum dans

différentes couleurs RAL

Largeur

Longueur

Impression de logo

Gravure

Autocollant emblème

Supports en aluminium avec emblème,

gravures et logos possibles

Portefeuille avec insert en

mousse rigide

Mallette avec languette

de fermeture

Mallette avec insert en mousse par

jet d‘eau

Les productions sur mesures sont disponibles

Fermeture à bande

magnétique

Chemises de présentation

avec incrustation en

mousse

10

11


KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME SPACELAB

Le système Spacelab est une gamme de mallettes

en aluminium économique destinée à la présentation,

en alternative aux mallettes en plastique et parfaitement

adaptée au conditionnement.

Le système est basé sur 5 profils en aluminium de

couleurs naturelles et de 5 hauteurs différentes

pouvant être combinés ensemble comme vous le

souhaitez. Les mallettes peuvent également être

utilisées comme mallettes industrielles ou mallettes

photo. Grâce aux équipements intérieurs personnalisés,

presque tout est possible.

impression numérique et rails en aluminium coloré

avec logo couleur imprimé

• Possibilité de choisir librement la longueur et

largeur

• Hauteurs de profils disponibles 32/46/60/74/93

mm intérieur

• Nouveau profil :

232 (boîte 117/couvercle 115) mm

• Poignées, verrous et coins en différentes versions

• Parties latérales en plaques de plastique coloré

alu, en carton laminé ou en version transparente

• Décors colorés variés

• Équipements intérieurs individuels

Mallettes d‘échantillons /

mallettes de présentation

Sans coins

coins en plastique

gris

incrustations sur mesure

sans coins

Hauteur

Mallette à couteaux

avec aimants

POIGNÉES ET VERROUS DISPONIBLES POUR LES SÉRIES SPACELAB ET SLX

Largeur

Longueur

POIGNÉES DISPONIBLES

VERROUS DISPONIBLES

coins chromés

coins en plastique

noir

M413912

Poignée chromée - gris

M413912

Poignée chromée - noir

M413911

Poignée mate - gris

M367372

Verrou chromé gris

1310

M367511

Verrou

mat/chromé

M367371

Verrou noir

1310

M367210

Verrou chromé

1310

M363310

pour SL

M367471

Verrou chromé noir

M413911

Poignée mate - noir

M411711

Poignée plastique - gris

M411711

Poignée plastique - noir

CHARNIÈRES DISPONIBLES

KS TechnoCase GmbH · Im Gewerbepark 30 · D-92681 Erbendorf

plaques de couvercle colorées

Telefon + 49 9682 9209-0 · Fax + 49 9682 9209-30 · info@kstechnocase.com · www.kstechnocase.com

coins chromés

+ clou de fond

M413914

chromé

M413913

mat

M378911

SLX

M378971

SLX

M378972

M377912

12

13


ECONOMY Individuell K K 300

SYSTÈME SLX

Le système SLX est une série de mallettes exclusive

en profils d‘aluminium thermolaqués et présentant

des profils et coins arrondis. Nos malettes SLX sont

principalement adaptées pour des présentations

ou des promotions des vente de votre collection,

au transport professionnel de vos marchandises,

et bien entendu à un parfait agencement de votre

mallette.

Individuelle Anfertigung der ECONOMY-Koffer bei GROUPE CELLUTEC

entsprechender Abnahmemenge sind für Promotion- ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

und Marketingmaßnahmen durch äußerst günstiges

Preis-/Leistungsverhältnis eine optimale Lösung.

Durch Produktion in Asien ca. 3 Monate Lieferzeit.

Große Lösungsvielfalt ergibt sich allein durch die

Auswahl der Bauformen und Innenausstattungen.

Ab Lager verfügbare Koffer sind mit diversen

Ausstattungen ergänzbar.

Mallettes d‘échantillons /

mallettes de présentation

KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

Mallette à outils

Avec angles fixés

Mallette modulable

• Possibilité de choisir librement la longueur,

la largeur et la hauteur

• Les profils en aluminium peuvent être

thermolaqués dans toutes les couleurs RAL

• Poignées et verrous en différentes versions

• Les coins peuvent être livrés en version noire ou

aluminium coloré (couleurs spéciales également

disponibles pour les grandes quantités)

• Parties latérales en plaques de plastique coloré,

en carton laminé, en feuille d‘aluminium

transformée ou en Box, version Aluminiumblech transparente Diamantstruktur,

einfarbiger Druck, Grau.

• Décors colorés variés

• Équipements intérieurs individuels

• Disponible en option avec support à trolley

pour faciliter le transport

• En couleurs standard : gris, noir, anthracite et

disponible dans toutes les couleurs RAL

Largeur

Longueur

Hauteur

Mallettes de pilotes

Diverse Koffer mit Siebdruck und

Innenausstattung.

Siebdruck direkt auf der Kofferoberfläche

(nur während der Produktion realisierbar)

Koffer, Oberfläche Aluminiumblech

Diamantstruktur. Innen-

Mallette de protection

ausstattung heller Futterstoff.

Deckel-Füllfläche transluzentes

Plexiglas mit Logo-Hinterdruckung,

schwarzer Rahmen.

Deckelinnenausstattung mit

Solarzelle.

Mallettes d‘assistants

Koffer für fenSTerSySTeme

mUSTerKoffer Präsentationskoffer

f lightcase SonderKoffer aller arT

Wir Sind ein UnTerneHmen, daS vieleS Kann – alleS aUS einer Hand!

In unserer Produktionswerkstätte in Erbendorf

in der Oberpfalz haben wir uns darauf

spezialisiert Koffer auf Kundenwunsch anzufertigen.

Bei uns finden Sie was Sie suchen!

avec support à trolley pour châssis trolley amovible

Mallette de

programmation

Mallette de matériel photo

Mallette de présentation

avec trolley

Mallette à

profil

avec fenêtre

Möchten Sie beispielsweise Koffer mit

Schaumstoffinlets die Ihren Mustern angepasst

sind? Wir fertigen die Koffer nach Ihren

Maß! Klicken Sie einfach mal rein unter:

www.kstechnocase.com

ECONOMY Beschlagvarianten

Couleurs standard

Couleurs standard

Couleurs standard

Couleurs spéciales

Couleurs standard

Couleurs spéciales

Couleurs standard

Couleurs standard

M849301 petit trolley

M849501 grand trolley

Kunststofftragegriff, Schwarz Kunststofftragegriff, Hellgrau Kunststoffecke, Hellgrau,

stoßunempfindlich

14

KS TechnoCase GmbH · Im Gewerbepark 30 · D-92681 Erbendorf

Telefon 09682 9209-0 · Fax 09682 9209-30 · info@kstechnocase.com · www.kstechnocase.com

15


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME SLX – MALLETTES EN TOURS

MALLETTES À TIROIRS SLX

Nos mallettes à tiroirs sont disponibles en différentes

tailles indiquées dans le tableau joint. Vous

pouvez choisir librement les différents tiroirs parmi

les hauteurs proposées. Les tiroirs peuvent être retirés

en totalité et équipés d‘une répartition en barre

variable à partir d‘une hauteur de 4 cm. Le tiroir de 2

cm est revêtu à l‘intérieur d‘une couche de mousse

de 2 mm.

petit trolley (M849301)

grand trolley (M849501)

avec sangle pour un

transport plus aisé

SYSTÈME SLX – MALLETTES DE PILOTES/À VIN

Vous pouvez à tout moment commander un châssis

de chariot à petites ou grandes roues en supplément.

Une sangle attachée au dos vous permet

d‘empiler facilement 2 mallettes l‘une sur l‘autre !

Il existe différentes hauteurs de tiroirs :

• Vous pouvez volontiers nous spécifier une version

individuelle à partir d‘un lot de 10 mallettes

Les tiroirs peuvent être retirés en totalité et sont disponibles en

différentes couleurs à partir d‘une certaine quantité commandée

Mallettes à tiroirs argentées – 2 possibilités de taille

Référence

Dimensions extérieures

de la mallette

Dimensions intérieures

des tiroirs

Hauteurs de

tiroirs possibles

Hauteur

totale

Disponible en

option, trolley

612.550/51

argenté

51,0 x 27,0 x 35,0 cm

env. 43,5 x 19,5

cm

2/4/6/8/10 cm 32 cm petit+grand

612.550/53

argenté

53,0 x 30,0 x 38,5 cm

env. 45,5 x 22,5

cm

2/4/6/8/10 cm 36 cm petit+grand

Mallettes à tiroirs noires – 2 possibilités de taille

SYSTÈME SLX – PORTE-DOCUMENTS

Référence

712.037/37

noir

Dimensions extérieures

de la mallette

37,0 x 27,0 x 40,5 cm

Dimensions intérieures

des tiroirs

env. 29,8 x 19,4

cm

Hauteurs de

tiroirs possibles

Hauteur

totale

Disponible en

option, trolley

4/6 cm 36 cm petit+grand

713.107/53

noir

53,0 x 33,5 x 38,5 cm

env. 45,7 x 26,0

cm

2/4/6/8/10 cm 36 cm petit+grand

Version standard avec mousse rainurée

et 3 barres pour tiroirs à partir de 4 cm

Couvercle amovible

Équipements intérieurs individuels disponibles

16

17


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME VARIO5

Notre série mallettes légères Vario5 avec profils

d‘angles en aluminium anodisé sobre est parfaitement

adaptée au transport de vos appareils de

mesure et médicaux etc. ainsi qu‘à la présentation

professionnelle de vos produits.

POIGNÉES & VERROUS

DISPONIBLES POUR

LES SÉRIES VARIO

POIGNÉES PLIABLES DISPONIBLES

Mallette de transport et de présentation

avec plateau et trolley intégré

Mallette à capot

avec couvercle amovible

Grâce à notre service sérigraphie, nous pouvons

rendre vos mallettes uniques pour votre entreprise,

en imprimant par ex. un logo ! Vous pouvez également

nous demander de fabriquer un agencement

intérieur individuel. Cette gamme est très légère car

elle est composée d‘une plaque en nid d‘abeilles de

5 mm disponible dans les coloris argenté et noir.

Mallette légère

M413448

M411078

M413408

Poignée pliable chromée

M413407

Poignée pliable noire

Panneaux Vario5

Panneaux pour organiser proprement les pièces

nombreuses dans la mallette. Peut être fabriqué à

partir de lots de 10 pièces.

Mallette de

transport

avec

plateau

coins plats

VERROUS DISPONIBLES

M367372

Verrou à loquet

gris 1310

M367210

Verrou à loquet

chromé 1310

Mallette à tiroirs Vario5 n° 400100/46

Les tiroirs peuvent être retirés complètement.

Le couvercle peut être retiré complètement grâce à

deux charnières à piquage. Vous pouvez à tout moment

commander un châssis à trolley avec petites

ou grandes roues en supplément.

La mallette comprend 5 tiroirs. Les tiroirs sont vides

et peuvent être fabriqués avec des équipements intérieurs

contre un supplément de prix.

petit trolley (M849301)

grand trolley (M849501)

M367471

Verrou à loquet

noir

M367371

Verrou à loquet

noir 1310

M361746

Verrou combiné

M361734

Verrou à ailettes

POIGNÉES DISPONIBLES

Mallette de transport

Coloris noir

Mallette de

transport aérien

avec panneau

extérieur coloré

avec fermetures à

loquets verrouillables

avec support trolley pour châssis

trolley amovible

Dimensions

Mallette Dimensions externes : 41,5 x 31,0 x 48,0 cm

Dimensions internes : 39,5 x 28,4 x 47,5 cm

M413912

Poignée chromée grise

M413912

Poignée chromée noire

Mallette de transport

avec trolley

Équipement

Dimensions internes : 38,7 x 24,5 x 3,2 cm - 1 x

Dimensions internes : 38,7 x 24,5 x 7,2 cm - 2 x

Dimensions internes : 38,7 x 24,5 x 9,2 cm - 1 x

Dimensions internes : 38,7 x 24,5 x 11,0 cm - 1 x

Largeur

Longueur

Hauteur

Mallette à tiroirs

Couvercle entièrement amovible

M413911

Poignée mate noire

M411711

Poignée plastique grise

M413911

Poignée mate grise

M411711

Poignée plastique noire

18

19


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

SYSTÈME VARIO7

Le système Vario7 (mallette de transport aérien)

est une série de mallettes très solides en profils

d‘aluminium aux coloris naturels. Cette série est

particulièrement adaptée au transport de marchandises

lourdes et encombrantes.

Mallettes en tours

avec couvercle amovible

avec emplacements

pour étiquettes

Elle est souvent utilisée pour la construction de salons

d‘exposition ou le transport d‘appareils ainsi

que comme mallettes d‘échantillons et de présentation

pour vos produits. Si nécessaire, ces mallettes

peuvent être équipées avec un trolley ou encore

avec de grandes roues ou des rails d‘empilage pour

les utilisations difficiles.

Les mallettes peuvent être fournies avec une impression

du logo de votre entreprise et équipés avec

des agencements intérieurs individuels.

Trolley à outils

avec verrou à ailettes

Niveaux interchangeables

les uns avec les autres,

différentes hauteurs

d‘étages possibles.

Division variable des boîtes avec

compartiment à couvercle

Nos mallettes de transport aérien, mallettes de

transport et caisses de transport présentent les

caractéristiques suivantes :

• Possibilité de choisir librement la longueur,

la largeur et la hauteur

• Légères et solides grâce au panneau en plastique

nid d‘abeilles de 7 mm

• Couleurs disponibles pour les parties latérales:

argenté / noir / rouge / bleu

Mallette pliante

Mallette de

transport aérien

Mallette de transport

avec roues pour conditions difficiles

Grandes roues

montées solidement

pour faciliter le

transport

Largeur

Longueur

Hauteur

Prise pour appareils

avec

châssis à trolley intégré

• Également disponible en contreplaqué de

bouleau brun ou noir de 9 ou 12 mm

• Poignées et verrous en différentes versions en

fonction de l‘usage

• Peut être fourni avec trolley ou roues stables

• Équipements intérieurs individuels

• Disponible à partir de 1 article

Mallette de transport

avec grandes roues montées

roues pour conditions difficiles

- avec frein

- possible

sans frein

M455080

Verrous encastrés

M361734

Roues intégrées

M453750

coins arrondis

M413408

M413408

poignée pliable

20

21


KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS INDIVIDUELS

Grâce à notre service interne de couture, fraisage et

poinçonnage, nous sommes en mesure de satisfaire

presque toutes les exigences relatives aux équipements

intérieurs.

• Poinçonnage, fraisage, mousse par jet d’eau

• Compartiments à couvercle cousus

• Séparations variables avec mousse à rainures et barres

• Autres séparations

• Poches sur mesure cousues pour vos articles

• Rangements pour brochures et prospectus

TAILLE DU PANNEAU 100x200 CM

Mousse alvéolée

Hauteurs disponibles

Alvéole de fond de séparation

Mousse à bosses en anthracite 5/10

Mousse à bosses en anthracite 10/10

Mousse à bosses en anthracite 10/15

Mousse à bosses en anthracite 10/20

Mousse à bosses en anthracite 10/30

Mousse à bosses en anthracite 10/40

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

NOUS FABRIQUONS SELON VOS SPÉCIFICATIONS

Équipements intérieurs individuels

les mallettes fabriquées individuellement et sur mesure sont disponibles pour un minimum de commande de 10

articles. La diversité de constructions et d‘équipements intérieurs possibles permet une grande variété de solutions.

Les mallettes disponibles en stock peuvent être complétées avec divers équipements.

avec velcro

Sur demande, les matériaux en mousse sont également

disponibles dans d’autres couleurs.

Insert en mousse sur mesure

Mousse souple Mousse rigide LD 29

Hauteurs disponibles

• 5 mm, PU

• 10 mm, PU

• 15 mm, PU

• 20 mm, PU

• 25 mm, PU

• 30 mm, PU

• 35 mm, PU

• 40 mm, PU

• 45 mm, PU

• 50 mm, PU

Hauteurs disponibles

• 5 mm

• 10 mm

• 15 mm

• 20 mm

• 25 mm

• 30 mm

• 35 mm

• 40 mm

• 50 mm

Impression de logo

diverses mallettes avec

impression de sérigraphie et offset

pochette en feutre sur mesure disponible en bleu ou gris

afin de protéger vos mallettes de qualité

SLX avec trame/pic et

mousse amovible

avec rails à

profilé chapeau

mousse de trame / Pick and pluck foam

Transport aérien

avec insert en

mousse sur mesure

Hauteurs disponibles

• 10 mm, PU

• 15 mm, PU

• 20 mm, PU

• 25 mm, PU

• 30 mm, PU

Système de séparation

Hauteurs disponibles

• 35 mm, PU

• 40 mm, PU

• 45 mm, PU

• 50 mm, PU

Mallette de présentation avec

insert en mousse sur mesure

petit Trolley (M849301)

grand Trolley (M849501)

Mallette de présentation

avec profils en couleurs

avec support pour trolley

pour châssis à trolley amovible

SLX avec mousse de

trame/amovible

insert en mousse

Découpe par jet d‘eau

Système d’insert à rainures

Largueurs de rainure disponibles

4 mm

7 mm

Peut être inséré avec

KS TechnoCase GmbH · Im Gewerbepark 30 · D-92681 Erbendorf

flexibilité à travers les

12 mm

inserts

Telefon + 49 9682 9209-0 · Fax + 49 9682 9209-30 · info@kstechnocase.com · www.kstechnocase.com

Séparation avec insert en mousse

Mallette en aluminium, peaufinée avec un emblème et des angles chromès

22

23


GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

MALLETTES EN PLASTIQUE

SÉRIE DE BOÏTES EN ALUMINIUM

La série plastique est très polyvalente grâce à son

aspect élégant et la variété de dimensions allant de

A2 et A3 à A4 et A5 et jusqu‘à A6 et A7. Les mallettes

peuvent être utilisées dans divers secteurs. La qualité

de fabrication „Made in Germany“ est synonyme

d‘exigences strictes en matière de sécurité de conditionnement

et de transport.

Les mallettes en plastique sont particulièrement adaptées

en tant que mallettes de présentation économiques.

Vous pouvez acheter les mallettes avec

intérieur vide ou garni d‘équipements. La quantité minimum

d‘achat est de 10 mallettes.

Série B

La boîte en aluminium universelle pouvant servir de

caisse de stockage optimal ou de moyen de transport.

• Résistant à la corrosion, aux intempéries et aux

températures

• En aluminium de 0,8 mm d‘épaisseur avec coins

renforcés

Dimensions internes

N° de

séq. Longueur mm Largeur mm Hauteur mm Réf.

1 90 65 21 K 2000 Mini

2 120 80 24 K 2012

3 153 107 30 K 2009

4 170 130 37 K 2005

5 240 170 42 K 2001

6 270 185 76 K 2004

7 270 185 93 K 2002

Mallettes en plastique

disponibles en différentes couleurs

avec mousse prédécoupée dans la boîte

avec mousse alvéolée dans le couvercle

Série D

Série de boîtes de transport solide en tôle d‘aluminium

d‘1 mm d‘épaisseur spécialement conçue pour une

utilisation en continu dans l‘industrie. Afin de garantir

un empilage et un transport sûrs et peu encombrants,

ces boîtes sont fournies avec des coins d‘empilage solides.

• Couvercle rabattable très stable avec bandes de

garde empêchant d‘arracher les charnières.

• Résistant à la corrosion, aux intempéries et aux

températures

8 335 240 71 K 2006

9 340 250 53 K 2000

avec mousse souple dans la boîte

avec mousse alvéolée dans le couvercle

• Coins d‘empilage fabriqués en nylon, pour des

températures allant de -40° à + 180°

10 365 245 105 K 2007

11 375 265 80 K 2011

12 410 272 113 K 2003

13 422 299 123 K 2010

Différentes couleurs disponibles pour

les mallettes et les fermetures

Avec couvercle transparent

• Poignées de sécurité se repliant automatiquement

gainées de plastique pour un transport aisé

• Fermetures robustes à levier avec trous pour

cadenas ou verrou plombé et prêt pour l‘assemblage

de serrures à barillet

poignée pliable montée

bande de garde

14 445 328 144 K 2008

Couleurs de mallettes standard :

Gris, bleu, noir – couleurs spéciales disponibles

Fermetures :

Noir, blanc, rouge, bleu, jaune – couleurs spéciales disponibles

Rembourrage en mousse alvéolée

• Joint en caoutchouc périphérique dans le profil de

la boîte protégeant le contenu de la poussière et des

éclaboussures

Les boîtes en aluminium sont vides à l‘intérieur mais

peuvent équipées de mousse contre un supplément

de prix être, veuillez nous contacter à ce sujet.

verrouillable

24

25


preiswerte Griffvariante für größtmöglich

nutzbares Volumen im Koffer.

Aufsatzkantenrolle 40 mm.

d Griffsysteme für Boxen

Aufsatzrolle Trolley, 150 Aufsatzausziehgriff

mm

mit Gummilauffläche mit integrierten für Rollen,

Einbauausziehgriff,

fest montiert.

Aufsatzausziehgriff, fest montiert. Die

Aufsatzrolle 150 mm, mit Gummilauffläche

höchsten an- Komfort und abriegelbar auch mittels

preiswerte Griffvariante für größtmöglich

auf unebenem Schnellverschluss.

für höchsten Komfort, auch auf unebenem

Gelände.

nutzbares Volumen im Koffer.

Seitlich Montage am Koffer an montierter der Gelände. Rückseite. Seitlich am Koffer montiert.

sind individuell kombinierbar mit Boxden Rollensystemen B1 bis B3. Aufsatzgriff, fest montiert. Haube

Trolley, Aufsatzausziehgriff

Die Box ist ideal für den

mit integrierten Rollen,

Mobilität und Griffsysteme Die Haube ist ideal für Koffer

an- und abriegelbar mittels

Schnellverschluss.

Transport höherer, aufrecht

die Präsentation funktionstüchtiger,

rundum zu

Montage an der Rückseite.

zu transportierender Produkte

bei geringer Stellfläche und

besichtigender Systeme oder

riff Mobilität und Griffsysteme für Boxen

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

Schnellverschluss.

Trolley, Aufsatzausziehgriff

Mallette de pilotes hohem avec Bedienkomfort. avec roues montées et schwerer Geräte. mit integrierten

Mallette

Rollen,

de pilotes

an- und abriegelbar mittels

Montage am Boden.

Aufsatzausziehgriff,

Aufsatzrolle 150 mm

els trolley et roues fixes

fest montiert.

mit Gummilauffläche für

Aufsatzkantenrolle

Lässt sich jederzeit

Trolley, Aufsatzausziehgriff

40

ohne

höchsten Komfort auch Einbauausziehgriff,

châssis à trolley

avec trolley monté

fest montiert. Die mm.

Aufsatzausziehgriff, fest montiert. auf Die unebenem Gelände.

Seitlich am Koffer montierter

Werkzeug vom Koffer Aufsatzrolle lösen mit „Kotflügel“-Gehäuse aus

Aufsatzgriff, fest montiert.

mit integrierten Rollen,

68

te. preiswerte Griffvariante für größtmöglich

Reduzierung des nutzbaren Innenraums

bzw. wieder anmontieren. Druckguss, Rollendurchmesser 80 mm.

an- und abriegelbar mittels

nutzbares Volumen im Koffer.

wird durch die kompakte Bauweise Ideal für den Einsatz sehr großer zugleich

Schnellverschluss.

Aufsatzausziehgriff,

Aufsatzkantenrolle 40 mm. gering gehalten.

schwerer Koffer, die für robusten Umgang

auf Schwenkmechanik

montiert.

Montage am Boden.

konzipiert sind.

riff

els

uformen

griff

,

ittels

eite.

griff

,

ittels

Einbauausziehgriff,

fest montiert.

Der Shopper ist der optimale,

Aufsatzausziehgriff 68 Der mit Uniport integrierten

Rollen. Symbiose von Koffer und

ist die gelungene

Griffsysteme B1 bis B3 sind individuell kombinierbar mit den Rollensystemen B1 bis B3.

flexibel einrichtbare Koffer

Aufsatzausziehgriff, Einbaukantenrolle fest montiert. Die

für Präsentationszwecke mit

mit Inliner-

Trolley, Aufsatzausziehgriff

Aufsatzausziehgriff mit integ-

Lässt sich jederzeit Box. ohne Ideal und häufig

mit integrierten Rollen,

Rollen.

Format.

an- und abriegelbar mittels

Schaumstoffeinlagen, Lässt sich jederzeit ohne für die preiswerte Griffvariante für größtmöglich

Trolley, Schnellverschluss. Aufsatzgriff mit integrierten Werkzeug vom Koffer lösen

Werkzeug vom Koffer eingesetzt Trolley, lösen Aufsatzgriff für Messtechnik mit integrierten Rollen,

Montage an der Rückseite.

bzw. wieder anmontieren.

individuelle Bestückung mit nutzbares PRIMO Volumen Koffer Gute im Laufeigenschaften bei

bzw.

Koffer. Alu Glatt

Rollen, an- und abriegelbar mittels

wieder anmontieren. oder

Geräten und Messequipment.

unauffälliger Integration

an- und bei komplexen

Präsentationsaufgaben.

im

abriegelbar mittels Schnell-verschluss.

Schnellverschluss.

Koffer.

Eloxal-veredelte Aluminium-Zargenprofile

Nach Öffnen des Deckels

Trolley, Aufsatzausziehgriff

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

mit integrierten Rollen,

an- und abriegelbar mittels

Lässt sich jederzeit ohne

lässt sich noch eine Vorderklappe

öffnen.

Schnellverschluss.

Werkzeug vom Koffer lösen Oberfläche Aluminiumblech

Montage am Boden.

bzw. wieder anmontieren.

glatt, eloxal-veredelt

68

Koffer

Der Koffer ist universell

Aufsatzausziehgriff, fest einsetzbar, montiert. hat Die kurze

preiswerte Griffvariante Produktionszeiten.

für größtmöglich

nutzbares Volumen im Individuallösungen Koffer. sind

DESIGNS

kurzfristig realisierbar.

Einbaukantenrolle mit Inliner-

Format.

Gute Laufeigenschaften bei

unauffälliger Integration im

Koffer.

3 sind individuell kombinierbar mit den Rollensystemen B1 bis B3.

Einbauausziehgriff,

fest montiert.

Griffsysteme K1 und K2 sind Shopper individuell kombinierbar mit den Rollensystemen K1, K2, Uniport K4, K5 und K6.

Mallette de pilotes avec trolley

amovible sur le fond de la boîte

me für Koffer

Mallette en aluminium

avec roues intégrées

Rack

Aufsatzausziehgriff, fest montiert. Die


preiswerte Innen Griffvariante leer für größtmöglich

X-Case

nutzbares Volumen im Koffer.

Der X-Case ist für die pult-

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

förmige Anordnung zu

präsentierender Systeme.

Lässt sich jederzeit ohne

Mit zwei identischen Kofferschalen

optimal einsetzbar

bzw. wieder anmontieren.

Werkzeug vom Koffer lösen

als Präsentationsset.

Einbaukantenrolle im Inliner-Format.

Gute Laufeigenschaften bei unauffälliger

Integration Aufsatzausziehgriff, im Koffer. fest montiert. H Die

preiswerte Griffvariante für größtmöglich

nutzbares Volumen im Koffer.

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

B L

Lässt sich jederzeit ohne

Porte-documents Werkzeug vom Koffer lösen

bzw. wieder anmontieren.

Einbaueckrollen 50 mm.

Das Rack ist die professionelle

Lösung Aufsatzkantenrollen für den Transport 40 mm.

von Mess- und Prüfgeräten Mobilität und Griffsysteme –

für Boxen

entweder ringsum mit

Aufsatzausziehgriff,

Aufsatzrolle 150 mm

Schaumstoff gepolstert fest montiert. oder

mit Gummilauffläche für

höchsten Komfort auch

Einbaukantenrolle

auf unebenem Gelände.

mit mit Integration Inliner- in der Frontplatte.

B1 bis B3 sind individuell kombinierbar mit den Rollensystemen B1 bis B3.

Seitlich am Koffer montierter

Aufsatzgriff, fest montiert.

Format. Griffsysteme

Gute Laufeigenschaften bei

Aufsatzausziehgriff,

Aufsatzkantenrolle 40 mm.

unauffälliger Integration im

auf Schwenkmechanik

montiert.

Koffer.

Griffsysteme B1 bis B3 sind individuell kombinierbar mit den Rollensystemen B1 bis B3.

67

Einbaukantenrolle mit Inliner-

Format.

Gute Laufeigenschaften bei

unauffälliger Integration im

Koffer.

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

Lässt sich jederzeit ohne

Werkzeug vom Koffer lösen

bzw. wieder anmontieren.

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

Lässt sich jederzeit ohne

Werkzeug vom Koffer lösen

bzw. wieder anmontieren.

Einbaukantenrolle mit Inliner-

Format.

Gute Laufeigenschaften bei

unauffälliger Integration im

Koffer.

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

Rollen.

Lässt sich jederzeit ohne

Werkzeug vom Koffer lösen

bzw. wieder anmontieren.

Einbaukantenrolle im Inliner-Format.

Aufsatzausziehgriff mit integrierten

unauffälliger Rollen.

Gute Laufeigenschaften bei

Integration im Koffer. Lässt sich jederzeit ohne

Werkzeug vom Koffer lösen

bzw. wieder anmontieren.

Einbaueckrollen 50 mm.

Aufsatzkantenrollen 40 mm.

Aufsatzrolle 150 mm, mit Gummilauffläche

für höchsten Komfort, auch auf unebenem

Gelände. Seitlich am Koffer montiert.

Eloxal-veredelte Aluminium-Zargenprofile

Aufsatzrolle mit „Kotflügel“-Gehäuse aus

Oberfläche ABS-Platte Silbergrau

Druckguss, Rollendurchmesser 80 mm.

Ideal für den Einsatz sehr großer zugleich

Metall Klappschlösser, verchromt, ohne Schlüssel

schwerer Koffer, die für robusten Umgang

Tragegriff ergonomisch geformt, Silber

konzipiert sind.

26 27

Metall-Aufstellscharniere, 93° Öffnung, Silber

Aufsatzausziehgriff, fest montiert. Die

preiswerte Griffvariante für größtmöglich

nutzbares Volumen im Koffer.

K 100

Metall Klappschlösser, verchromt, ohne Schlüssel

Tragegriff Mallette pliante ergonomisch geformt, Mallette Silber de présentation avec

Metall-Aufstellscharniere, 93° Öffnung, châssis à Silber trolley monté 69 et roues

intégrées

Mobilität und Innenausstattungen individuell

ergänzbar (siehe ab Seite 65).

B/T/H (mm)

Innenmaße

PRIMO Koffer ABS Hellgrau

Artikel Nr.

345 x 255 x 53+33 270030.05

415 x 315 x 63+33 270031.05

460 x 340 x 83+33 270032.05

GROUPE CELLUTEC

ZI de la Doller · 68520 BURNHAUPT-LE-HAUT · Tél. 03 89 62 71 71

MALLETTES EN ALUMINIUM KS TECHNOCASE

- SYNONYMES DE QUALITÉ !

Mallettes de présentation – mallettes d‘échantillons –

mallettes de transport – mallettes en aluminium – chemises

de présentation – mallettes à outils – mallettes à

tiroirs – mallettes de transport aérien – mallettes industrielles

– mallettes en métal – étuis – mallettes à vin – mallettes

de sport – trolleys – mallettes spéciales de toutes

sortes

Savoir-faire en matière de mallettes en aluminium

KS TechnoCase dédie plus de 3.000 m2 à la fabrication et au

développement de mallettes construites sur mesure. Nous

avons commencé à développer et produire des solutions de

mallettes spéciales en aluminium dès 1999, en parallèle de la

fabrication de mallettes en aluminium.

Nous fabriquons des produits „Made in Germany“ pour vous

sur notre site d‘Erbendorf, dans la région de l‘Oberpfalz en

Bavière. Nos mallettes Made in Germany font de nous l‘un

des plus grands fabricants de mallettes en aluminium en Allemagne.

Notre compétence principale : outre les solutions de mallettes

spéciales, nous fabriquons également des chemises et

mallettes en aluminium pour les professionnels travaillant

sur le terrain, les outils et les échantillons. Nous proposons

une solution individuelle adaptée à vos articles.

L‘élaboration d‘une mallette en aluminium

Des mallettes en aluminium comme mallettes de

représentants ou de présentation etc. de

grande qualité

Bienvenue chez KS Technocase, votre fabricant de mallettes

en aluminium les plus diverses ! Cette gamme comprend des

mallettes en aluminium économiques ainsi que des mallettes

de présentation conçues sur mesure pour les professionnels

de terrain, par ex. des mallettes de représentants ou

d‘échantillons.

Vous trouverez certainement la mallette spéciale idéale

pour vous dans notre gamme !

Mallettes spéciales élégantes :

des mallettes à vin aux mallettes à outils

Vous avez besoin d‘une mallette à arme à feu, à outils ou à

vin ? Nos mallettes en aluminium à aménagements intérieurs

variés sont toujours un bon choix! Vous pouvez choisir librement

la longueur, la largeur et la hauteur de la mallette en

aluminium afin de garantir une utilisation optimale. Les possibilités

d‘utilisation sont nombreuses. Les ouvriers peuvent

se servir de nos mallettes spéciales pour transporter leurs outils

etc. en toute sécurité. Et les professionnels de terrain laissent

toujours une bonne impression chez leurs clients avec

l‘une de nos mallettes de présentation !

Mallettes en aluminium :

conçues selon l‘usage auquel elles sont destinées

Que vous soyez à la recherche de mallettes étanches et solides

ou de mallettes de représentants sur le terrain, vous

trouverez chez nous la solution adaptée. Nous sommes en

effet en mesure de répondre aux demandes individuelles des

clients en-dehors du cadre de notre gamme de mallettes en

aluminium standard. Grâce à notre service d‘emboutissage et

de fraisage interne ainsi que notre propre service de couture,

nous sommes en mesure de produire des mallettes de présentation,

des mallettes en aluminium destinées à l‘industrie

ou à l‘artisanat en fonction de vos exigences. Notre gamme

est complétée par des produits tels que des mallettes à

l‘ancienne, des chemises en aluminium ou encore des boîtes

en aluminium.

Nous nous réjouissons de votre demande !


KS Techno Case

Professionelle Koffersysteme

GROUPE CELLUTEC

KS TechnoCase GmbH · Im Gewerbepark 30 · ZI D-92681 de la Doller Erbendorf

Telefon + 49 9682 9209-0 · Fax + 49 9682 68520 9209-30 BURNHAUPT-LE-HAUT

· info@kstechnocase.com · www.kstechnocase.com

Tél. 03 89 62 71 71

28

More magazines by this user
Similar magazines