19.05.2018 Views

Sony DCR-SR65E - DCR-SR65E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR65E - DCR-SR65E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR65E - DCR-SR65E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Note privind utilizarea camerei video<br />

Stocaþi toate datele de imagine<br />

înregistrate<br />

• Pentru a evita pierderea datelor de imagine,<br />

stocaþi toate imaginile înregistrate<br />

pe un suport extern. Se recomandã sã<br />

stocaþi datele pe un disc, spre exemplu pe<br />

un DVD-R (pag. 36), folosind calculatorul<br />

personal. Le puteþi stoca ºi folosind un<br />

aparat video sau un recorder DVD / HDD<br />

(pag. 46).<br />

• Se recomandã sã stocaþi datele de imagine<br />

periodic dupã înregistrare.<br />

Nu supuneþi camera la ºocuri<br />

sau vibraþii<br />

• Este posibil ca hard diskul camerei sã nu<br />

mai fie recunoscut sau ca înregistrarea sau<br />

redarea sã nu mai fie posibile.<br />

• Evitaþi ºocurile mai ales în cursul<br />

înregistrãrii / redãrii. Dupã înregistrare, nu<br />

supuneþi camera la ºocuri sau vibraþii, câtã<br />

vreme indicatorul luminos ACCESS este<br />

aprins.<br />

• Aveþi grijã, când suspendaþi camera cu<br />

ajutorul curelei de umãr (nu este furnizatã),<br />

sã nu loviþi aparatul de alte obiecte.<br />

• Nu folosiþi aceastã camerã video în zone<br />

cu un nivel ridicat de zgomot. Este posibil<br />

ca hard diskul camerei sã nu fie recunoscut<br />

sau ca înregistrarea / redarea sã nu fie<br />

posibile.<br />

Despre senzorul de cãdere<br />

• Pentru a proteja hard diskul intern de<br />

ºocuri cauzate de cãdere, aparatul este<br />

dotat cu funcþia Senzor de cãdere (pag.<br />

67). Dacã vã scapã camera din mânã sau<br />

în condiþii de non-gravitaþie, poate fi<br />

înregistrat ºi zgomotul produs de acest<br />

bloc care are rolul de protejare a camerei.<br />

Dacã senzorul de cãdere percepe cãderi<br />

repetate, înregistrarea / redarea pot fi<br />

întrerupte.<br />

Note legate de acumulator /<br />

adaptorul de reþea<br />

• Aveþi grijã sã detaºaþi acumulatorul sau<br />

adaptorul de reþea dupã ce opriþi<br />

alimentarea.<br />

Note legate de temperatura la<br />

funcþionare<br />

• Dacã temperatura camerei creºte sau scade<br />

foarte mult, este posibil sã nu puteþi<br />

înregistra sau reda cu camera video<br />

datoritã facilitãþii de protecþie a camerei<br />

care se activeazã în astfel de situaþii. În<br />

acest caz este afiºat un indicator pe ecranul<br />

LCD (pag. 83).<br />

La conectarea camerei la<br />

calculator<br />

• Nu formataþi hard diskul camerei cu ajutorul<br />

unui calculator. Este posibil ca aceasta sã<br />

nu funcþioneze corect.<br />

Note legate de utilizarea<br />

aparatului la altitudini mari<br />

• Nu încercaþi sã porniþi camera în regiuni<br />

unde presiunea este scãzutã, în locuri<br />

situate la peste 3000 m altitudine. Este<br />

posibil ca hard diskul camerei video sã se<br />

deterioreze.<br />

Note legate de dezafectarea ºi<br />

de transferul camerei<br />

• Dacã formataþi hard diskul camerei folosind<br />

funcþia [MEDIA FORMAT] (pag. 52), este<br />

posibil sã nu ºtergeþi complet datele de<br />

pe hard disk. Dacã daþi sau vindeþi camera<br />

altcuiva, se recomandã sã efectuaþi<br />

operaþia [ EMPTY] (pag. 53) pentru a<br />

evita ca datele sã fie recuperate.<br />

Suplimentar faþã de cele de mai sus, dacã<br />

doriþi sã dezafectaþi camera video, se<br />

recomandã sã distrugeþi corpul propriu-zis<br />

al aparatului pentru a împiedica<br />

recuperarea a datelor stocate pe hard<br />

diskul acesteia.<br />

Dacã nu puteþi înregistra / reda<br />

imagini, efectuaþi operaþia<br />

[MEDIA FORMAT]<br />

• Dacã repetaþi operaþii de ºtergere /<br />

înregistrare de duratã, pot apãrea<br />

fragmentãri ale datelor de pe hard disk.<br />

Imaginile nu pot fi stocate / înregistrate.<br />

În astfel de cazuri, stocaþi mai întâi<br />

imaginile pe un suport media extern<br />

(pag. 36) ºi apoi efectuaþi operaþia<br />

[MEDIA FORMAT] (pag. 52).<br />

Fragmentare 1 Glosar (pag. 104)<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!