Votre Journal de Liège de juin 2018
Notre grand dossier : La salle de consommation à moindre risque Actualités liégeoises.
Notre grand dossier : La salle de consommation à moindre risque
Actualités liégeoises.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Juin <strong>2018</strong><br />
Tiré à 110 000 exemplaires.<br />
UNE SALLE DE CONSOMMATION<br />
À MOINDRE RISQUE VA OUVRIR À LIÈGE<br />
C’est une évi<strong>de</strong>nce qu’il faut regar<strong>de</strong>r en face : la toxicomanie est un vrai problème dans les villes<br />
et <strong>Liège</strong>, par sa proximité avec les Pays-Bas, est particulièrement concernée.<br />
Au travers du grand dossier <strong>de</strong> ce journal en pages 4 et 5, nous vous proposons <strong>de</strong> voir comment<br />
la Ville, avec l'appui unanime du Conseil communal, va travailler pour apporter <strong>de</strong>s solutions innovantes.<br />
En effet, il faut oeuvrer sur tous les tableaux (préventif et répressif, social et thérapeutique, légal et<br />
judiciaire), mais surtout faire preuve d’audace. Ouvrir une salle <strong>de</strong> consommation à moindre risque au mois<br />
<strong>de</strong> septembre constitue une première réponse.<br />
Il faudra à l'avenir entreprendre d'autres démarches novatrices et complémentaires. Avec comme objectifs<br />
principaux : redonner <strong>de</strong> l'espoir à celles et ceux qui sont tombés dans la drogue, restreindre fortement<br />
les comportements inadéquats dans l'espace public et ai<strong>de</strong>r les agents <strong>de</strong> services publics à faire face<br />
à ces situations <strong>de</strong> détresse.<br />
Pages 2-3 | Côté citoyens<br />
Les pages d'infos pratiques<br />
Focus sur la place <strong>de</strong>s<br />
Carmes réaménagée,<br />
les kots à loyers<br />
modérés, le City Pass,<br />
la grainothèque, les<br />
comités <strong>de</strong> quartier ...<br />
Pages 4-5 | Le grand dossier<br />
Salle <strong>de</strong> consommation<br />
Découvrez cette<br />
nouvelle métho<strong>de</strong><br />
mise en place pour<br />
lutter contre la<br />
toxicomanie à <strong>Liège</strong>.<br />
Page 6 | En vue<br />
L'actualité en images<br />
Découvrez en photos<br />
les activités <strong>de</strong>s<br />
membres du Collège<br />
et du Conseil.<br />
Page 7 | Place publique<br />
Le Conseil communal<br />
Le bourgmestre et les<br />
chef·fe·s <strong>de</strong> groupe<br />
ont la parole.<br />
Page 8 | Vivre sa ville<br />
Agenda<br />
Un aperçu <strong>de</strong>s petits et grands<br />
événements <strong>de</strong> la Ville.<br />
Edito | <strong>Liège</strong> reste la Cité ar<strong>de</strong>nte !<br />
Nous venons <strong>de</strong> vivre <strong>de</strong>s moments difficiles. La fusilla<strong>de</strong> du boulevard d’Avroy a ôté la<br />
vie à 2 policières en service et à un jeune étudiant <strong>de</strong> la Haute Ecole <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
4 policiers ont également été blessés lors <strong>de</strong> l’intervention qui a permis <strong>de</strong> neutraliser le meurtrier.<br />
Il faut souligner le travail remarquable effectué par les policiers, les membres <strong>de</strong>s équipes d’urgence<br />
et le personnel communal qui ont tout mis en oeuvre pour faire face à cette crise.<br />
Les Liégeoises et les Liégeois se sont une nouvelle fois mobilisé·e·s massivement pour montrer leur solidarité<br />
avec les victimes, que ce soit lors <strong>de</strong> la minute <strong>de</strong> silence, en s’exprimant au travers <strong>de</strong>s registres <strong>de</strong><br />
condoléances, en déposant <strong>de</strong>s fleurs, en participant à la marche du dimanche 3 <strong>juin</strong> ...<br />
Grâce à cette mobilisation <strong>de</strong>s pouvoirs publics et <strong>de</strong>s citoyens, <strong>Liège</strong> s'est déjà relevée, même si on<br />
n’oublie rien ! <strong>Liège</strong> reste cette Cité ar<strong>de</strong>nte que nous aimons tant et la vie a repris son cours.<br />
Avec ses informations pratiques, son agenda…, ce journal vous en donne un mo<strong>de</strong>ste aperçu.<br />
La Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
ED. RESPONSABLE : MAGGY YERNA - ECHEVIN - QUAI DE LA BATTE 10/5 - 4000 LIEGE DOPPIO.BE 6933<br />
place2shop.liege.be<br />
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE<br />
DIMANCHE 1 ER JUILLET<br />
SOLDES<br />
SA 30 JUIN ➔<br />
MA 31 JUILLET
32 comités <strong>de</strong> quartier<br />
sur le territoire liégeois !<br />
La Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> soutient la participation <strong>de</strong>s Liégeois·es<br />
à la vie <strong>de</strong> leur quartier. En 2015, la "Charte <strong>de</strong>s Comités<br />
<strong>de</strong> quartier <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>" a été rédigée et signée par les<br />
autorités communales et les comités.<br />
Celle-ci, disponible sur le site <strong>de</strong> la Ville, reprend les points<br />
à respecter pour la constitution et la tenue d’un comité <strong>de</strong><br />
quartier.<br />
Au fil <strong>de</strong>s années, <strong>de</strong> nombreux comités <strong>de</strong> quartier ont vu<br />
le jour. Comme le prévoit la charte, ceux-ci ont pour but <strong>de</strong><br />
favoriser l’implication <strong>de</strong>s Liégeois·es, <strong>de</strong> développer une<br />
citoyenneté active, <strong>de</strong> renforcer la démocratie locale et le lien<br />
social.<br />
Dès lors, chaque comité est un espace <strong>de</strong> convivialité et<br />
<strong>de</strong> rencontre où ont lieu débats et échanges entre habitants<br />
mais également avec les élus communaux. De ce fait, les<br />
comités constituent <strong>de</strong>s lieux privilégiés d’expression pour<br />
les habitants désireux d’améliorer les liens avec les services<br />
communaux et <strong>de</strong> contribuer à l’amélioration <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong><br />
vie dans leur quartier.<br />
Aujourd’hui, on en dénombre 32 à travers la ville ainsi qu’une<br />
plateforme réunissant la majorité d’entre eux, la Commission<br />
Consultative <strong>de</strong>s Comités <strong>de</strong> Quartier (CCCQ).<br />
En tant que citoyen·ne liégeois·e, si vous êtes intéressé·e<br />
à prendre part à la vie <strong>de</strong> votre quartier, une liste et une<br />
carte, reprenant les 32 comités actuels, sont disponibles sur<br />
www.liege.be.<br />
Mobilité douce et piétons à l’honneur<br />
avec le réaménagement <strong>de</strong> la place <strong>de</strong>s Carmes<br />
Après <strong>de</strong>s concertations auprès<br />
<strong>de</strong>s riverains et <strong>de</strong>s commerçants<br />
locaux, le réaménagement <strong>de</strong><br />
la place <strong>de</strong>s Carmes est sur les<br />
rails, dans la continuité également<br />
<strong>de</strong> la réorganisation <strong>de</strong>s accès à<br />
l’athénée <strong>Liège</strong> 1.<br />
Ce projet d’aménagement concerne<br />
une superficie <strong>de</strong> 3.175 m² et s’étend<br />
<strong>de</strong> l’avenue Maurice Destenay<br />
jusqu’aux rues <strong>de</strong>s Carmes et<br />
<strong>de</strong>s Clarisses, où l’accessibilité sera<br />
rendue plus aisée.<br />
Les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s riverains lors <strong>de</strong>s concertations ont bien été entendues puisque la<br />
liaison entre la place et la rue Saint-Paul s’insère dans la continuité du piétonnier via sa<br />
mise en plein pied.<br />
Toujours dans cette optique <strong>de</strong> favoriser la mobilité douce, la Ville mettra à disposition<br />
<strong>de</strong>s cyclistes <strong>de</strong>s rangements spécifiques sur la place et le long <strong>de</strong> l’athénée. L’école a<br />
aussi l’intention <strong>de</strong> mettre à disposition <strong>de</strong>s box vélos mutualisés et disponibles pour<br />
toutes et tous, à l’extérieur <strong>de</strong> l’établissement.<br />
Le petit square sera élargi et agrémenté <strong>de</strong> jets et <strong>de</strong> mouvements d’eau ludiques.<br />
Les margelles périphériques seront renouvelées et un passage "à gué" au milieu du<br />
bassin sera créé. L’espace <strong>de</strong>s terrasses respectera les limites d’alignement fixées par<br />
Arrêté communal. La <strong>de</strong>sserte partant <strong>de</strong> l’avenue Destenay vers la rue du Méry sera<br />
redimensionnée et sa mise à niveau avec la place est prévue.<br />
Une grainothèque<br />
à la bibliothèque <strong>de</strong> Saint-Léonard<br />
Avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’association "La CITÉ s’invente", la bibliothèque<br />
<strong>de</strong> Saint-Léonard dispose désormais d’une grainothèque.<br />
Intitulée "La Grainothèque <strong>de</strong>s Coteaux", celle-ci permet aux<br />
particuliers <strong>de</strong> s’échanger <strong>de</strong>s graines en vue <strong>de</strong> conserver<br />
la biodiversité <strong>de</strong>s plantes et <strong>de</strong> retrouver ou d’obtenir <strong>de</strong>s<br />
variétés adaptées à nos territoires.<br />
Il fait trop chaud ?<br />
C'est aussi l’occasion pour<br />
les jardiniers amateurs <strong>de</strong> se<br />
rencontrer et <strong>de</strong> partager leurs<br />
savoir-faire et expériences.<br />
La grainothèque est accessible<br />
toute l’année, comme l’emprunt<br />
<strong>de</strong>s livres à la bibliothèque.<br />
Bibliothèque communale <strong>de</strong><br />
Saint-Léonard, place Vivegnis 46<br />
à 4000 <strong>Liège</strong><br />
Infos : 04 238 51 82<br />
saint-leonard.lecture@liege.be<br />
En cas <strong>de</strong> fortes chaleurs, la Ville vous<br />
recomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> suivre les conseils pratiques<br />
repris au sein <strong>de</strong> la brochure "Que faire en cas <strong>de</strong><br />
fortes chaleurs ?". Cette brochure est disponible<br />
sur www.liege.be et à l'échevinat <strong>de</strong> la Santé et<br />
<strong>de</strong> la Jeunesse, rue Mère-Dieu 4 à 4000 <strong>Liège</strong>.<br />
Le "NO COMMENT" <strong>de</strong> Jim SUMKAY ©<br />
Les plantations seront également mises en valeur : hormis l’abattage <strong>de</strong> trois arbres<br />
pour <strong>de</strong>s raisons sanitaires, les arbres actuels seront conservés, trois magnolias ainsi<br />
qu’un érable seront plantés et l’ornementation <strong>de</strong>s massifs arbustifs sera revue.<br />
Le renouvellement complet <strong>de</strong> l’éclairage est planifié, <strong>de</strong> même que l’installation <strong>de</strong><br />
dispositifs d’assise adaptés.<br />
Tous ces aménagements visent à répondre aux attentes à la fois <strong>de</strong>s usagers et du pôle<br />
commercial par le développement d’un espace large, sécurisé, fonctionnel, ludique et<br />
attractif. Ce projet représente un budget global <strong>de</strong> 950.000€, subsidié à hauteur <strong>de</strong><br />
50% par la Région wallonne. Le démarrage du chantier est attendu pour le printemps<br />
2019.<br />
L’application itsme®, une nouvelle possibilité<br />
<strong>de</strong> se connecter sur l’e-guichet<br />
Vous êtes sur votre tablette ou sur votre smartphone et vous n’avez pas<br />
<strong>de</strong> lecteur <strong>de</strong> carte eID à portée <strong>de</strong> main ? Vous souhaitez néanmoins<br />
utiliser l’e-guichet <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> pour effectuer vos démarches<br />
administratives en ligne ?<br />
Rien <strong>de</strong> plus simple, l’application itsme® vous permet <strong>de</strong> vous i<strong>de</strong>ntifier, <strong>de</strong> partager <strong>de</strong>s<br />
données ou <strong>de</strong> signer en toute sécurité.<br />
Avec cette application, vous prouvez qui vous êtes et vous vous i<strong>de</strong>ntifiez partout<br />
en toute sécurité, également sur d’autres services tels que MyPension et Tax-on-web.<br />
Téléchargez gratuitement l’application sur l’App Store et sur Google Play.<br />
CONCOURS<br />
Gagnez <strong>de</strong>ux entrées pour le spectacle Othello<br />
(cf. article p.8) au Théâtre <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> le dimanche<br />
23 septembre <strong>2018</strong> à 16h.<br />
Pour participer, remplissez ce formulaire et renvoyez-le au service Communication<br />
<strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>, rue gran<strong>de</strong> Tour 14 à 4000 <strong>Liège</strong> ou envoyez un courriel<br />
à concours@liege.be.<br />
La participation est ouverte jusqu’au lundi 2 juillet <strong>2018</strong>. Un tirage au sort<br />
déterminera les gagnants. Un seul bon par personne et par famille.<br />
Prénom et nom : ...................................................................................................................................<br />
Adresse : ...................................................................................................................................................<br />
Téléphone : ..............................................................................................................................................<br />
Courriel :....................................................................................................................................................<br />
2
Ensemble, accélérons la rénovation<br />
énergétique <strong>de</strong>s copropriétés<br />
Ensemble, Accélérons la Rénovation<br />
Le constat relatif aux "buildings" liégeois <strong>de</strong>s années 60<br />
et 70 est malheureusement peu encourageant d’un point <strong>de</strong><br />
vue énergétique. Il est temps d’envisager un processus <strong>de</strong> rénovation<br />
pour les adapter aux défis du 21 ème siècle en matière<br />
d’énergie et <strong>de</strong> climat.<br />
En améliorant les performances énergétiques <strong>de</strong> ces<br />
copropriétés, on contribuera à la réduction <strong>de</strong>s gaz à effets<br />
<strong>de</strong> serre sur <strong>Liège</strong>. De plus, ces aménagements permettraient<br />
aux habitants <strong>de</strong> réduire leur facture énergétique et<br />
d’accroître leur confort <strong>de</strong> vie.<br />
Au vu <strong>de</strong>s difficultés que pourraient rencontrer ces travaux<br />
au sein <strong>de</strong>s copropriétés, la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> souhaite ai<strong>de</strong>r à<br />
la rénovation énergétique <strong>de</strong> celles-ci en agissant comme<br />
facilitatrice entre les copropriétaires et les professionnels du<br />
bâtiment. Cette démarche, soutenue également par la Région<br />
wallonne, s’inscrit dans le projet européen "ACE-Retrofitting".<br />
Energétique À cet <strong>de</strong>s effet, Copropriétés une plate-forme collaborative en ligne développée avec succès par l’Agence<br />
parisienne du Climat est constamment améliorée et adaptée pour répondre aux besoins <strong>de</strong><br />
toutes et tous. Actuellement, 567 copropriétés sont i<strong>de</strong>ntifiées dans notre base <strong>de</strong> données.<br />
Nous cherchons à la compléter afin :<br />
• <strong>de</strong> mieux connaître les bâtiments, leurs occupants et leurs besoins ;<br />
• d’i<strong>de</strong>ntifier <strong>de</strong>s copropriétés qui souhaitent engager leur bâtiment dans ce type <strong>de</strong> démarche<br />
ou qui ont déjà entrepris <strong>de</strong>s travaux intéressants dans ce domaine.<br />
Si vous désirez participer à ce projet et nous ai<strong>de</strong>r à développer les outils d’accompagnement<br />
du processus <strong>de</strong> rénovation énergétique <strong>de</strong>s copropriétés, nous vous invitons à nous contacter<br />
via l’adresse électronique : ace.retrofitting@liege.be.<br />
Alors, rejoignez-nous et agissons ensemble !<br />
Infos : www.nweurope.eu/ace-retrofitting<br />
Le réseau <strong>de</strong>s écoles communales s’agrandit<br />
avec l’école fondamentale du Beau-Mur à Grivegnée<br />
À la rentrée <strong>de</strong> septembre <strong>2018</strong>, une nouvelle école communale<br />
ouvrira dans le quartier <strong>de</strong> Grivegnée, au numéro 9 <strong>de</strong> la rue du<br />
Beau-Mur. Cette implantation compte déjà une centaine <strong>de</strong> préinscriptions<br />
(maternelles et primaires) et <strong>de</strong>viendra la septième<br />
école communale à appliquer la pédagogie active "Freinet".<br />
Estimé à 700.000€, le chantier <strong>de</strong> rénovation se termine en ce<br />
mois <strong>de</strong> <strong>juin</strong>. L’école comptera 6 classes, 2 locaux polyvalents,<br />
1 bureau <strong>de</strong> direction, 1 secrétariat, 1 salle <strong>de</strong> gymnastique,<br />
1 salle <strong>de</strong> profs, 3 blocs sanitaires et 1 réfectoire.<br />
De nouveaux investissements pour un montant <strong>de</strong> 1.700.000€ sont prévus dans les années<br />
à venir afin <strong>de</strong> créer une extension (comprenant 4 classes, une bibliothèque et un réfectoire).<br />
Ces aménagements supplémentaires amélioreront ainsi la fonctionnalité <strong>de</strong> l’école et le<br />
bien-être dans les bâtiments existants. Durant la <strong>de</strong>rnière semaine du mois d’août, une journée<br />
portes ouvertes sera organisée, suivie <strong>de</strong> l’inauguration officielle <strong>de</strong> l’école.<br />
Pour toute question ou pour inscrire votre enfant, n’hésitez pas à contacter la direction :<br />
Olivier De Bal, directeur • 0493 16 00 18.<br />
Tolérance zéro pour les crottes <strong>de</strong> chien !<br />
Les vacances approchent …<br />
Depuis le 1 er <strong>juin</strong> et durant une bonne partie <strong>de</strong> l’été, Boo le chihuahua<br />
rappelle aux propriétaires <strong>de</strong> toutous leurs responsabilités et<br />
l’obligation qu’ils ont <strong>de</strong> ramasser les crottes <strong>de</strong> leur animal. Outre<br />
une campagne d’affichage, la diffusion d’un spot sur RTC et les réseaux<br />
sociaux, les gardiens <strong>de</strong> la paix sensibiliseront également les propriétaires<br />
dans les quartiers.<br />
La tolérance zéro est d’application pour ces incivilités qui, en plus<br />
<strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> propreté publique qu’elles génèrent, sont passibles<br />
d’une amen<strong>de</strong> salée pour les propriétaires irrespectueux. La propreté<br />
<strong>de</strong> nos rues, c’est l’affaire <strong>de</strong> tous !<br />
N’oubliez pas <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>r vos passeports dans une <strong>de</strong>s mairies <strong>de</strong> quartier <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong><br />
<strong>Liège</strong> ! Un petit mémo reprenant les numéros utiles et les informations pratiques vous sera<br />
remis avec vos passeports. Il est aussi disponible sur le site <strong>de</strong> la Ville (www.liege.be).<br />
Pensez également à vous inscrire sur le site <strong>de</strong>s Affaires étrangères avant <strong>de</strong> partir. Cela permet<br />
aux autorités belges d’i<strong>de</strong>ntifier rapi<strong>de</strong>ment les compatriotes présents dans un pays où une<br />
situation d’urgence se présente.<br />
Que pensez-vous <strong>de</strong> ce 28 ème numéro du <strong>Journal</strong> communal ?<br />
VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE !<br />
Exprimez votre avis sur communication@liege.be ou par courrier à l’adresse du service Communication, 14, rue gran<strong>de</strong> Tour – 4000 <strong>Liège</strong>.<br />
Editeur responsable : Jean-Christophe PETERKENNE. Rédaction : Alessandra DI DOMENICO, Christophe GERLACH, Geneviève GILSOUL avec la collaboration<br />
<strong>de</strong>s différents échevinats et départements <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>. Photos (sauf mention contraire) : Emilie DENIS, Antoine BERNABEO, Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>. Mise en page :<br />
Er<strong>de</strong>m YAGAN. Impression : Imprimerie A. MASSET à 4430 Ans. Distribué par Span Diffusion.<br />
La Ville impose la création<br />
<strong>de</strong> kots à loyer modéré<br />
La Ville a adopté récemment une directive d’analyse<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> permis d’urbanisme lorsque<br />
celles-ci portent sur la création d’une rési<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille pour étudiant·e·s. La volonté est <strong>de</strong><br />
voir se concrétiser <strong>de</strong>s objectifs <strong>de</strong> mixité sociale et un<br />
programme minimum <strong>de</strong> logements à loyer modéré,<br />
dits "sociaux".<br />
Désormais pour toute nouvelle rési<strong>de</strong>nce pour<br />
étudiants <strong>de</strong> minimum 40 kots, il est imposé un ratio<br />
<strong>de</strong> minimum 10% <strong>de</strong> kots à loyer modéré (maximum<br />
250 euros + maximum 60 euros <strong>de</strong> charges). Ces kots<br />
seront attribués en fonction <strong>de</strong>s revenus du ménage<br />
dont fait partie l’étudiant·e. Par exception, le ratio <strong>de</strong><br />
10% est susceptible d’être diminué si le projet répond<br />
<strong>de</strong> manière exceptionnelle aux besoins <strong>de</strong><br />
la collectivité ou fait déjà l’objet <strong>de</strong> charges<br />
d’urbanisme importantes.<br />
Ces objectifs seront traduits dans une convention<br />
à établir entre la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> et le développeur<br />
du projet, préalablement à la délivrance d’un permis<br />
d’urbanisme.<br />
Le City Pass : un nouvel<br />
abonnement TEC-SNCB pour<br />
faciliter vos déplacements<br />
Fruit <strong>de</strong> la collaboration entre la SNCB et le TEC,<br />
le City Pass sera disponible à partir <strong>de</strong> ce 1 er juillet.<br />
Cet abonnement donne le droit<br />
d’emprunter les trains <strong>de</strong> la SNCB<br />
et les bus du TEC. Il inclut les<br />
zones TEC du centre <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
(zone 5810), <strong>de</strong> ses communes<br />
limitrophes (zone 5820) et <strong>de</strong><br />
nombreuses gares <strong>de</strong> la SNCB.<br />
La ligne 41 du TEC sera aussi prolongée jusqu’au<br />
Sart Tilman, pour assurer une liaison train/bus.<br />
L’abonnement City Pass est disponible au prix <strong>de</strong><br />
50€ par mois ou 500€ par an pour les voyageurs <strong>de</strong><br />
25 ans et plus, et <strong>de</strong> 25€ par mois ou <strong>de</strong> 250€ par an<br />
pour les voyageurs <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 25 ans.<br />
À partir <strong>de</strong> septembre, le City Pass 24h sera également<br />
mis en vente au prix <strong>de</strong> 6€.<br />
Infos : www.sncb.be • www.infotec.be<br />
RGPD : la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
se met en conformité<br />
Le Règlement général <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s données<br />
est entré en vigueur le 25 mai <strong>2018</strong>. La Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
est bien consciente qu’il s’agit là d’un travail colossal<br />
au regard <strong>de</strong> la diversité <strong>de</strong>s données qui sont traitées<br />
quotidiennement par une administration publique.<br />
Concrètement, la Ville a déjà :<br />
• procédé à la nomination d’un Délégué à la protection<br />
<strong>de</strong>s données dont la responsabilité est <strong>de</strong> veiller<br />
à la protection <strong>de</strong>s données personnelles traitées<br />
par l’administration communale ;<br />
• mis en œuvre un plan d’information et <strong>de</strong><br />
sensibilisation <strong>de</strong> son personnel, tant sur les droits<br />
accordés aux citoyens par le RGPD que sur les<br />
nouvelles responsabilités qui échoient à la Ville en<br />
matière <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong>s données ;<br />
• adopté une nouvelle charte informatique visant à<br />
informer les utilisateurs, réguler les nouveaux usages,<br />
établir les procédures <strong>de</strong> contrôle et affiner la politique<br />
<strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s accès ;<br />
• revu sa politique <strong>de</strong> sécurité informatique ;<br />
• entamé le développement d’un Registre <strong>de</strong>s<br />
traitements, tel qu’exigé par le nouveau règlement.<br />
Celui-ci a pour objectif d’établir la conformité <strong>de</strong>s<br />
activités <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> données avec le RGPD et<br />
d’être en mesure d’en faire la preuve dans l’éventualité<br />
d’un contrôle.<br />
3
LA SALLE DE CONSOMMATION À MOINDRE RISQUE,<br />
UNE ÉTAPE ESSENTIELLE<br />
POUR ENCADRER LA TOXICOMANIE<br />
UN DISPOSITIF<br />
SUPPLÉMENTAIRE ATTENDU :<br />
LA SALLE DE CONSOMMATION<br />
À MOINDRE RISQUE (SCMR)<br />
LA TOXICOMANIE À LIÈGE<br />
Un peu d'histoire<br />
La position <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>, au cœur <strong>de</strong> l'Europe, à quelques kilomètres <strong>de</strong>s frontières<br />
alleman<strong>de</strong>s et néerlandaises, constitue un atout pour notre métropole.<br />
En matière <strong>de</strong> toxicomanie, cela engendre par contre <strong>de</strong>s inconvénients.<br />
La proximité avec Maastricht a, <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses années, fait <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
un lieu <strong>de</strong> regroupement pour les toxicomanes.<br />
Les quelques kilomètres qui nous séparent <strong>de</strong>s Pays-Bas facilitent les allées<br />
et venues <strong>de</strong>s toxicomanes, les "trafics <strong>de</strong> la fourmi" (par petite quantité),<br />
plus difficiles à combattre d’un point <strong>de</strong> vue répressif, judiciaire…<br />
Cette présence continue <strong>de</strong> toxicomanes à <strong>Liège</strong> se traduit notamment par<br />
une consommation régulière sur l’espace public, très visible pour les citoyens<br />
et les usagers <strong>de</strong> la ville.<br />
Depuis les années 90, les acteurs publics et associatifs se sont mobilisés pour<br />
combattre ce fléau qui a <strong>de</strong>s conséquences importantes en termes <strong>de</strong> santé<br />
publique mais aussi sur le sentiment d'insécurité.<br />
Face à cette problématique, la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> (via notamment la Police et le<br />
Plan <strong>de</strong> Prévention), le Parquet, les hôpitaux, les mé<strong>de</strong>cins, les pharmaciens, la<br />
plate-forme psychiatrique et <strong>de</strong> nombreuses associations collaborent, en fonction<br />
<strong>de</strong> leurs champs d'action spécifiques. Des politiques répressives, sanitaires,<br />
sociales, préventives… sont menées dans ce cadre <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses années.<br />
<strong>Liège</strong> a également participé à <strong>de</strong> nombreux projets novateurs en matière<br />
<strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s risques : traitement à la méthadone, échanges <strong>de</strong> seringues,<br />
traitement assisté par diacétylmorphine avec la fondation TADAM. Ce projet<br />
pilote <strong>de</strong> distribution contrôlée d’héroïne médicale s’est déroulé à <strong>Liège</strong> entre<br />
2011 et 2013. L’évaluation réalisée par l'U<strong>Liège</strong> en a montré toute la pertinence<br />
tant du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l’amélioration physique et psychologique <strong>de</strong>s usagers<br />
<strong>de</strong> drogues que pour la sécurité du citoyen. Faute <strong>de</strong> moyens et <strong>de</strong> modification<br />
législative fédérale, ce projet n’a pu être renouvelé.<br />
En quelques chiffres :<br />
• Selon l’étu<strong>de</strong> TADAM, le nombre <strong>de</strong> personnes dépendantes à l’héroïne<br />
sur le territoire communal varie entre 13 et 17 par 1000 habitants (soit <strong>de</strong> 1600<br />
à 2100 individus).<br />
Pour traiter la toxicomanie à <strong>Liège</strong>, il faut élargir les solutions <strong>de</strong> prise en charge<br />
tant au niveau <strong>de</strong> la réduction <strong>de</strong>s risques que <strong>de</strong>s soins/traitements à<br />
proposer.<br />
Dès 2002, la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> a déposé auprès du Gouvernement fédéral<br />
un plan d’action stratégique comprenant le projet TADAM (délivrance<br />
contrôlée d’héroïne) et l'ouverture d'une salle <strong>de</strong> consommation à moindre<br />
risque.<br />
Les objectifs<br />
La philosophie du projet liégeois <strong>de</strong> salle <strong>de</strong> consommation répond<br />
aux recommandations <strong>de</strong>s experts en la matière. Les 6 objectifs principaux sont :<br />
1. Atteindre la population cible <strong>de</strong>s injecteurs réguliers et <strong>de</strong> longue date<br />
d’héroïne et/ou <strong>de</strong> cocaïne, consommateurs <strong>de</strong> rue marginalisés et échappant<br />
aux circuits <strong>de</strong> soins ;<br />
2. Procurer un environnement sain et sécurisé susceptible <strong>de</strong> diminuer les risques<br />
et d’améliorer les conditions d’hygiène (objectif sanitaire immédiat) ;<br />
3. Réduire la morbidité et la mortalité associées à l’usage <strong>de</strong>s drogues<br />
(objectif sanitaire intermédiaire) ;<br />
4. Stabiliser et améliorer l’état <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s usagers<br />
(objectif sanitaire à long terme) ;<br />
5. Réduire l’usage <strong>de</strong>s drogues dans l’espace public et les nuisances associées ;<br />
6. Prévenir la criminalité dans et aux abords <strong>de</strong>s locaux <strong>de</strong> consommation.<br />
L’objectif général est que les usagers qui consomment régulièrement<br />
sur l’espace public se ren<strong>de</strong>nt quotidiennement dans cette nouvelle structure.<br />
Ils entrent ainsi en contact avec du personnel spécialisé pour améliorer<br />
leur condition avant d’envisager <strong>de</strong>s traitements plus définitifs, comme<br />
la substitution ou le sevrage.<br />
Un passage régulier dans la SCMR est aussi l’occasion pour l’usager<br />
d’entamer un travail <strong>de</strong> resocialisation et d’envisager une prise en charge<br />
volontaire.<br />
Une initiative isolée ?<br />
La volonté <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> d'ouvrir une salle <strong>de</strong> consommation à moindre<br />
risque n'a rien <strong>de</strong> révolutionnaire. C'est une pratique déjà en cours chez<br />
nos voisins immédiats : Pays-Bas, Allemagne, Luxembourg et France !<br />
On compte actuellement 90 salles <strong>de</strong> consommation à moindre risque,<br />
réparties dans 64 villes <strong>de</strong> 8 pays européens !<br />
La Suisse a ouvert sa première salle en 1986 déjà… soit il y a plus <strong>de</strong> 30 ans !<br />
Nos voisins néerlandais et allemands ont suivi dès 1994. La France a rejoint<br />
le mouvement en 2016 avec l’ouverture <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux salles à Paris et à Strasbourg.<br />
Aucune marche arrière n’a eu lieu dans aucun <strong>de</strong> ces pays. Les évaluations<br />
scientifiques ont toutes attesté <strong>de</strong> l’utilité <strong>de</strong>s salles mais aussi <strong>de</strong> leurs effets<br />
positifs sur la santé <strong>de</strong>s usagers et la sécurité <strong>de</strong>s populations locales.<br />
• En 2015, 140.000 seringues ont été distribuées à près <strong>de</strong> 550 usagers<br />
différents, avec un taux <strong>de</strong> récupération <strong>de</strong> 95 %.<br />
• 300 usagers consomment en rue, régulièrement ou occasionnellement.<br />
À partir <strong>de</strong> ces chiffres, on estime entre 960 et 1260 le nombre d’actes<br />
<strong>de</strong> consommation en rue par jour.<br />
• L’Institut <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cine légale <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> a enregistré, entre 2011 et 2013, 35 cas<br />
d’intoxication mortelle par stupéfiants pour la ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
• L’injection <strong>de</strong> drogues reste responsable <strong>de</strong> 1,5 % <strong>de</strong>s nouveaux cas dépistés<br />
<strong>de</strong> VIH, <strong>de</strong> 1,2 % <strong>de</strong> tuberculoses et <strong>de</strong> 85 % pour l’hépatite C.<br />
• La police locale a dressé 1745 PV initiaux pour faits <strong>de</strong> stupéfiants en 2016<br />
et 2197 en 2017, soit une augmentation <strong>de</strong> 25,9%.<br />
• La police locale a saisi 3881 grammes d'héroïne en 2016 et 10.403 grammes en 2017.<br />
4
La reprise du traitement à l’héroïne médicale (TADAM) constitue l'objectif<br />
suivant et les démarches sont en cours pour y arriver.<br />
La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s citoyen·ne·s rencontre la volonté <strong>de</strong>s autorités liégeoises<br />
pour qui il est indispensable <strong>de</strong> continuer à se mobiliser pour lutter contre<br />
les ravages causés par la drogue. Pour venir en ai<strong>de</strong> aux usagers en souffrance<br />
et pour améliorer le vécu commun dans l'espace public.<br />
Enfin, à l'initiative <strong>de</strong> la Province <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>, la Ville participe à l'étu<strong>de</strong> pour<br />
l'ouverture prochaine du Carrefour d'ai<strong>de</strong> socio-sanitaire <strong>de</strong> la Province<br />
<strong>de</strong>stiné aux personnes en gran<strong>de</strong> difficulté sociale.<br />
Dominique Delhauteur,<br />
Coordinateur général<br />
<strong>de</strong> la fondation privée TADAM<br />
Quel sera le rôle <strong>de</strong> la fondation TADAM dans<br />
la future salle <strong>de</strong> consommation ?<br />
Dès le moment où la fondation TADAM a eu<br />
connaissance <strong>de</strong> la volonté <strong>de</strong> réaliser sur <strong>Liège</strong><br />
une salle <strong>de</strong> consommation à moindre risque,<br />
elle a fait offre <strong>de</strong> service à la Ville pour être<br />
opérateur <strong>de</strong> cette salle.<br />
Les démarches entreprises<br />
Comme évoqué en p.2, la Ville a rédigé en 2002 un plan stratégique comprenant<br />
l’ouverture d’une salle <strong>de</strong> consommation, en concertation avec l’ensemble <strong>de</strong>s<br />
acteurs concernés et intégré dès 2003 dans le Projet <strong>de</strong> Ville.<br />
Toutefois, une modification légale <strong>de</strong> la Loi du 24 février 1921 doit permettre <strong>de</strong><br />
sécuriser juridiquement l’ouverture d’une salle <strong>de</strong> consommation. Légalement,<br />
le fait <strong>de</strong> mettre à disposition un local pour l’usage <strong>de</strong> drogues peut toujours<br />
faire l'objet <strong>de</strong> poursuites sur base <strong>de</strong> la Loi.<br />
Après l’évaluation positive du projet TADAM, <strong>de</strong>ux projets <strong>de</strong> Loi ont été<br />
déposés au Parlement en 2013. S’il n’y a pas, actuellement, <strong>de</strong> majorité<br />
possible au fédéral pour modifier la Loi, un changement important<br />
est néanmoins intervenu avec la 6 ème Réforme <strong>de</strong> l’Etat initiée en 2011.<br />
Désormais, ce sont les entités fédérées (Région wallonne, Fédération Wallonie-<br />
Bruxelles) qui sont compétentes en matière <strong>de</strong> prise en charge <strong>de</strong>s politiques<br />
<strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s risques en matière <strong>de</strong> toxicomanie<br />
notamment. L’Etat fédéral est lui compétent pour ce qui concerne la loi pénale.<br />
Retour sur les <strong>de</strong>rnières étapes du dossier liégeois :<br />
• 29 janvier <strong>2018</strong> : mandat, à l’unanimité, du Conseil communal pour avancer<br />
dans les contacts à initier pour la mise en œuvre rapi<strong>de</strong> d’une SCMR à <strong>Liège</strong><br />
• 5 février : rencontre avec le Procureur général et le Procureur du Roi <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
Pourquoi a-t-elle pu faire offre ?<br />
Parce qu'elle dispose déjà <strong>de</strong>s locaux adaptés pour ce genre <strong>de</strong><br />
fonction. L'expérience TADAM (Traitement assisté à la diacétylmorphine)<br />
nous a permis d'accueillir <strong>de</strong>s usagers <strong>de</strong> drogues qui consommaient<br />
dans ces locaux. Ces <strong>de</strong>rniers sont donc équipés pour accueillir<br />
<strong>de</strong>s usagers fumeurs ou injecteurs d'héroïne ou <strong>de</strong> cocaïne.<br />
C’est cette mission qui a été confiée à la fondation lors du Conseil<br />
communal <strong>de</strong> ce 28 mai, avec la mise à disposition <strong>de</strong>s moyens<br />
indispensables à l’ouverture <strong>de</strong> la salle dans un délai court <strong>de</strong> 3 mois.<br />
En quoi la salle <strong>de</strong> consommation peut-elle changer le quotidien <strong>de</strong>s<br />
personnes toxicomanes mais aussi du grand public ?<br />
De manière évi<strong>de</strong>nte, si on leur offre un lieu et un encadrement qui<br />
sur le plan sanitaire et <strong>de</strong> la sécurité est tout à fait adapté à leur<br />
consommation, cela vaut toujours mieux que <strong>de</strong> consommer<br />
<strong>de</strong> manière sauvage dans la rue.<br />
Donc, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ce qui existe déjà comme les dispositifs d'échanges<br />
<strong>de</strong> seringues, une salle <strong>de</strong> consommation est un dispositif <strong>de</strong> réduction<br />
<strong>de</strong>s risques complémentaire qui permet une consommation<br />
sécurisée pour tout le mon<strong>de</strong>. Si elle l'est pour les usagers, elle l'est<br />
a fortiori pour le grand public, c'est-à-dire tous ceux qui constituent<br />
la chalandise <strong>de</strong> la population <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> qui actuellement<br />
est trop souvent confrontée à <strong>de</strong>s actes <strong>de</strong> consommation ou <strong>de</strong> trafic<br />
en rue.<br />
La sécurisation et la répression du <strong>de</strong>al aux abords <strong>de</strong> la salle seront une<br />
priorité pour la zone <strong>de</strong> police. Tout acte <strong>de</strong> consommation en <strong>de</strong>hors<br />
<strong>de</strong> la salle sera interdit. La police y veillera.<br />
• 1 er mars : rencontre avec la Ministre régionale <strong>de</strong> la Santé<br />
• 9 avril : rencontre avec la Ministre fédérale <strong>de</strong> la Santé<br />
• 16 mai : rencontre avec le Ministre fédéral <strong>de</strong> la Justice<br />
• 23 mai : le Parlement wallon vote à l'unanimité une motion pour l'ouverture <strong>de</strong><br />
salle <strong>de</strong> consommation dans les gran<strong>de</strong>s villes wallonnes<br />
• 28 mai: à l’unanimité, le Conseil communal confie la gestion <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong><br />
consommation à la fondation TADAM et approuve l’appui financier <strong>de</strong> la Ville<br />
La concrétisation !<br />
Dès le mois <strong>de</strong> février et la volonté affichée du Collège d’implanter la salle<br />
dans les locaux déjà utilisés pour le projet TADAM, un travail <strong>de</strong> concertation<br />
avec le quartier a été mené.<br />
Le 6 février, lors d’une réunion publique à l’Hôtel <strong>de</strong> Ville, le dossier a été<br />
présenté aux représentant·e·s du quartier. A cette occasion, ils ont pu poser<br />
<strong>de</strong> nombreuses questions, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s précisions concernant notamment<br />
les horaires d’ouverture et l’encadrement policier et social mis en oeuvre<br />
autour <strong>de</strong> la salle. En accord avec les autorités communales, 2 représentants<br />
du quartier seront intégrés dans le Comité d’accompagnement du projet.<br />
Afin d’assurer la gestion et l’encadrement <strong>de</strong> cette structure et sur base<br />
du dossier présenté au Conseil communal, l’équipe encadrante a été définie<br />
à 16 équivalents temps plein (infirmier·e·s, assistant·e·s sociaux·les,<br />
éducateur·rice·s, agent·e·s <strong>de</strong> sécurité).<br />
En choisissant le gestionnaire <strong>de</strong> cette SCMR (la fondation TADAM),<br />
la localisation (dans les locaux <strong>de</strong> TADAM rue Florimont, à côté<br />
du commissariat <strong>de</strong> police <strong>de</strong> "Wallonie centre"), en débloquant les moyens<br />
budgétaires et en définissant l'équipe à mettre en place, la Ville a rassemblé<br />
les éléments permettant un lancement du projet en septembre.<br />
Et la suite ?<br />
Il n'y a pas <strong>de</strong> recette miracle pour endiguer le problème <strong>de</strong> la toxicomanie.<br />
Il faut poursuivre les efforts déjà entrepris et la mise en place <strong>de</strong> projets<br />
innovants.<br />
Richard Mewissen,<br />
Éducateur <strong>de</strong> rue au Plan <strong>de</strong> Prévention<br />
<strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
Quel sera votre fonction au sein <strong>de</strong> la future<br />
salle <strong>de</strong> consommation ?<br />
Je serai la personne <strong>de</strong> liaison entre la salle<br />
et l’environnement extérieur c’est-à-dire<br />
les habitants, les commerçants ou les usagers<br />
du quartier.<br />
J’ai travaillé 15 ans au dispositif d’urgence sociale et 8 ans à l’abri <strong>de</strong> nuit,<br />
j’ai donc une très bonne connaissance du public cible et ils m’i<strong>de</strong>ntifient<br />
très bien.<br />
Je serai là aussi pour répondre aux interrogations <strong>de</strong> la population par<br />
rapport à ce qu’est une salle <strong>de</strong> consommation. Cela implique aussi<br />
une bonne connaissance du tissu commercial et <strong>de</strong>s intervenants<br />
associatif publics ou privés installés dans l’environnement <strong>de</strong> la salle.<br />
Dans votre travail au sein du quartier, quels seront les différents<br />
publics que vous rencontrerez et quelle sera votre approche vers<br />
chacun d'eux ?<br />
Je serai amené à être en contact avec toutes les personnes présentes sur<br />
le quartier : passants, habitants, commerçants, travailleurs sociaux,<br />
policiers, utilisateurs <strong>de</strong> la salle... Il faudra établir une relation<br />
<strong>de</strong> confiance avec chacun afin d’être i<strong>de</strong>ntifié comme personne<br />
ressource. En cas <strong>de</strong> problèmes, cela permet <strong>de</strong> détecter et d’aplanir<br />
ceux-ci le plus rapi<strong>de</strong>ment possible.<br />
Il y aura donc un gros travail d’information sur ce qu’est une salle<br />
<strong>de</strong> consommation, son utilité, son fonctionnement. Une autre facette<br />
importante concernera le travail <strong>de</strong> médiation.<br />
Il faudra également faire passer régulièrement <strong>de</strong>s messages <strong>de</strong> civisme<br />
auprès <strong>de</strong>s utilisateurs <strong>de</strong> la salle et <strong>de</strong>s autres usagers n’utilisant pas<br />
encore la salle.<br />
Le périmètre défini autour <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>vra être une zone respectant<br />
les alentours ainsi que les règles établies telles que l’interdiction <strong>de</strong> <strong>de</strong>al<br />
par exemple.<br />
5
numéro 28 | Juin <strong>2018</strong><br />
Le premier échevin Michel Firket et le bourgmestre Willy Demeyer (photo <strong>de</strong> gauche) ainsi que l’échevin<br />
Roland Léonard (photo <strong>de</strong> droite) lors <strong>de</strong> la conférence <strong>de</strong> presse sur le réaménagement du site<br />
<strong>de</strong> Coronmeuse et l’état d'avancement <strong>de</strong>s dossiers <strong>de</strong> l'entrée nord <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
L’échevin Maggy Yerna annonce la pose <strong>de</strong><br />
la première pierre d’un chantier <strong>de</strong> neuf logements<br />
à l’angle <strong>de</strong>s rues <strong>de</strong> la Ma<strong>de</strong>leine et <strong>de</strong> la Cathédrale.<br />
Le premier échevin Michel Firket lors <strong>de</strong><br />
la conférence <strong>de</strong> presse sur le tourisme fluvial<br />
à bord du bateau "Pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>".<br />
L’échevin Jean Pierre Hupkens, aux côtés du baryton José<br />
Van Dam (élevé au titre <strong>de</strong> citoyen d’honneur par la Ville le<br />
même jour), lors <strong>de</strong> l’installation du Fonds musical Radoux-<br />
Rogier au musée Grétry.<br />
La cheffe <strong>de</strong> groupe Caroline Saal lors<br />
du Conseil communal du lundi 28 mai<br />
<strong>de</strong>rnier.<br />
L’échevin Fouad Chamas a répondu présent<br />
à la 5 ème édition du 100% Jeunes Festival<br />
au Manège <strong>de</strong> la Caserne Fonck.<br />
Le chef <strong>de</strong> groupe François Schreuer<br />
lors <strong>de</strong> la minute <strong>de</strong> silence sur l'espace<br />
Tivoli en hommage aux victimes<br />
<strong>de</strong> la fusilla<strong>de</strong> du 29 mai.<br />
Le bourgmestre Willy Demeyer inaugure l’exposition<br />
"Viva Roma!" organisée à La Boverie en partenariat avec<br />
Le Louvre.<br />
L’échevin André Schroyen aux côtés <strong>de</strong> Benoît Bastien,<br />
responsable <strong>de</strong> la cellule Be WaPP lors du forum régional<br />
pour la propreté publique.<br />
L’échevin Julie Fernan<strong>de</strong>z Fernan<strong>de</strong>z<br />
(photo du <strong>de</strong>ssus) et la cheffe<br />
<strong>de</strong> groupe Christine Defraigne (photo du<br />
<strong>de</strong>ssous) lors du lancement du projet<br />
"Nos héros oubliés", au cimetière <strong>de</strong> Robermont.<br />
Réunion <strong>de</strong> travail au CPAS en présence <strong>de</strong> Marie-France<br />
Mahy, prési<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong> Richard Fonbonne, directeur général<br />
f.f. (à droite sur la photo) et <strong>de</strong> Geoffrey François, chargé<br />
<strong>de</strong> mission.<br />
Afin <strong>de</strong> rendre hommage aux victimes<br />
<strong>de</strong> la fusilla<strong>de</strong> du 29 mai et <strong>de</strong><br />
manifester leur soutien aux familles, le<br />
bourgmestre Willy Demeyer (photo du<br />
<strong>de</strong>ssus), l'échevin Pierre Stassart (photo<br />
du <strong>de</strong>ssous) et tous les membre du<br />
Collège communal signent le registre<br />
<strong>de</strong> condoléances à l’Hôtel <strong>de</strong> Ville avant<br />
<strong>de</strong> se rendre à la minute <strong>de</strong> silence sur<br />
l’espace Tivoli.<br />
6
Willy DEMEYER<br />
Bourgmestre <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
Monsieur le bourgmestre, dans les<br />
circonstances exceptionnelles qu’a<br />
connues la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> fin du mois<br />
<strong>de</strong> mai, comment envisage-t-on la<br />
résilience <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> et <strong>de</strong> ses habitants<br />
au len<strong>de</strong>main d’un tel événement ?<br />
Ma première pensée va évi<strong>de</strong>mment à<br />
Lucille, Soraya et Cyril et à leurs proches<br />
qui sont aujourd’hui dans une peine<br />
immense. Les autorités communales sont<br />
bien conscientes du rôle déterminant<br />
joué par les équipes pédagogiques et<br />
la police le 29 mai. Un hommage leur<br />
sera prochainement rendu.<br />
Cette mobilisation <strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> service<br />
public tous secteurs confondus ainsi que<br />
<strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s policiers a permis à<br />
notre ville <strong>de</strong> repartir <strong>de</strong> l’avant.<br />
Les citoyens ont aussi joué un rôle important<br />
dans ce contexte que ce soit lors <strong>de</strong><br />
l’hommage organisé dès le len<strong>de</strong>main<br />
<strong>de</strong>s faits ou lors <strong>de</strong> la marche organisée<br />
en mémoire <strong>de</strong>s victimes.<br />
En qualité <strong>de</strong> bourgmestre, je tiens<br />
à rappeler que la mission <strong>de</strong> service<br />
public <strong>de</strong> la Ville est d’être au service<br />
<strong>de</strong> ses habitants. Cela doit se retrouver<br />
dans toutes les fonctions qui permettent<br />
le vivre ensemble.<br />
Celui-ci s’exprime évi<strong>de</strong>mment par<br />
la culture, les valeurs qui sont celles <strong>de</strong><br />
notre ville et il se transmet également<br />
à travers les missions d’éducation et <strong>de</strong><br />
citoyenneté <strong>de</strong> nos jeunes.<br />
Cette mission <strong>de</strong> service au public inclut<br />
la protection la population. Notre police<br />
remplit cette fonction chaque jour avec<br />
professionnalisme et détermination.<br />
Je veille, avec le Collège <strong>de</strong> police,<br />
au respect d’une police démocratique<br />
qui va <strong>de</strong> pair avec <strong>de</strong>s policiers bien<br />
équipés et bien entraînés.<br />
Les événements ont démontré l’utilité<br />
<strong>de</strong>s nombreux services et dispositifs <strong>de</strong><br />
sécurité mis en place à <strong>Liège</strong>.<br />
Comment rassurer la population dans<br />
un tel contexte ?<br />
Nous avons la chance à <strong>Liège</strong> d’avoir<br />
développé <strong>de</strong> nombreux services liés à la<br />
sécurisation. Depuis 2000, un service <strong>de</strong><br />
l’administration travaille sur la sécurisation<br />
<strong>de</strong>s commerces et <strong>de</strong>s lieux publics.<br />
Dès 2009, nous avons élaboré un plan<br />
<strong>de</strong> sécurisation <strong>de</strong> toutes les crèches <strong>de</strong><br />
la ville. En 2016, après les attentats <strong>de</strong><br />
Paris, ce service a mis au point, avec<br />
la Police, <strong>de</strong>s modules <strong>de</strong> formation<br />
à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s écoles, <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong><br />
spectacles et <strong>de</strong>s galeries commerciales.<br />
Le risque zéro n’existe pas et aucune<br />
mesure matérielle n’arrête un auteur<br />
déterminé. Partant <strong>de</strong> ce constat, nous<br />
travaillons sur les comportements<br />
à adopter, notamment en cas d’intrusion<br />
armée. Savoir ce qui peut se passer,<br />
comment agit la police en pareille<br />
situation et quelle(s) réaction(s) adopter<br />
est important.<br />
On l’a vu au lycée Léonie <strong>de</strong> Waha,<br />
ces formations sont utiles et permettent<br />
en situation d’urgence <strong>de</strong> prendre<br />
rapi<strong>de</strong>ment les mesures qui s’imposent<br />
pour protéger et sécuriser le public.<br />
Le service Cap Sécurité est disponible :<br />
04 238 50 16<br />
prevention.securisation@liege.be<br />
La Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> se mobilise pour la mise en place rapi<strong>de</strong> d'une salle <strong>de</strong> consommation à moindre risque pour les personnes toxicomanes.<br />
Quelle est votre position sur cette initiative?<br />
Jean-Clau<strong>de</strong><br />
MARCOURT<br />
Chef <strong>de</strong> groupe<br />
La question <strong>de</strong> la toxicomanie est une<br />
question délicate, la situation actuelle ne<br />
contente personne : ni les personnes en<br />
assuétu<strong>de</strong> qui s’injectent <strong>de</strong>s stupéfiants<br />
dans <strong>de</strong>s conditions d’hygiène déplorables,<br />
ni les citoyens liégeois qui sont impactés<br />
par les nuisances et dangers liés aux<br />
comportements <strong>de</strong> manque, ni les policiers<br />
et travailleurs sociaux démunis <strong>de</strong>vant<br />
une telle détresse. Devant ces constats,<br />
le groupe socialiste, tous niveaux <strong>de</strong><br />
pouvoir confondus, se bat <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s<br />
années pour mettre sur pied une telle<br />
initiative. Je tiens d’ailleurs à saluer à cet<br />
égard le remarquable travail du Collège<br />
qui permet à <strong>Liège</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir le fer <strong>de</strong><br />
lance d’une nouvelle approche dans la lutte<br />
contre la toxicomanie. L’objectif du projet<br />
<strong>de</strong> salle <strong>de</strong> consommation à moindre risque<br />
est double, il permettra d’une part <strong>de</strong> sortir<br />
la consommation <strong>de</strong> stupéfiants <strong>de</strong> l’espace<br />
public, et d’autre part, il permettra à toutes<br />
ces personnes en situation <strong>de</strong> détresse et<br />
d’assuétu<strong>de</strong> <strong>de</strong> retrouver du lien social et<br />
<strong>de</strong> la dignité grâce à l’accompagnement<br />
social et sanitaire prévu. Enfin, ce projet<br />
ne doit pas être considéré comme un<br />
point d’arrivée mais comme le point <strong>de</strong><br />
départ d’une démarche plus large <strong>de</strong><br />
lutte contre les assuétu<strong>de</strong>s, la précarité et<br />
le sans-abrisme, lutte essentielle, pour<br />
nous socialistes, au développement du<br />
vivre-ensemble à <strong>Liège</strong>.<br />
Christine<br />
DEFRAIGNE<br />
Cheffe <strong>de</strong> groupe<br />
À <strong>Liège</strong>, approximativement 4.000 personnes<br />
se droguent dont 2000 héroïnomanes.<br />
Bon nombre se piquent dans l’espace public.<br />
Une salle <strong>de</strong> shoot, c’est une initiative que<br />
nous soutenons, mais avec <strong>de</strong>s balises.<br />
<strong>Liège</strong> doit continuer à agir et développer <strong>de</strong>s<br />
programmes pour l’ensemble <strong>de</strong>s problèmes<br />
liés à la drogue (prévention pour nos enfants,<br />
lutte contre le trafic, notamment <strong>de</strong> rue, ai<strong>de</strong><br />
aux familles, etc.).<br />
Par ailleurs, pour la réussite <strong>de</strong> l’expérience,<br />
un comité d’accompagnement doit être<br />
mis en place afin d’assurer un suivi concret<br />
et efficace. Nous ne voulons en aucun cas<br />
déplacer le problème <strong>de</strong> la rue à la salle, mais<br />
bien ai<strong>de</strong>r ces personnes et les resocialiser.<br />
De plus, il est indispensable <strong>de</strong> se poser<br />
la question : la distribution <strong>de</strong> seringues et<br />
les produits délivrés ne provoqueront-ils pas<br />
un appel d’air ?<br />
Une évaluation <strong>de</strong> l’expérience est donc<br />
nécessaire pour l’éviter. Il faut également<br />
négocier un stand till avec les autorités<br />
judiciaires afin qu’il n’y ait pas <strong>de</strong> poursuites<br />
en rapport à ces salles <strong>de</strong> consommation<br />
spécifiques car on va distribuer <strong>de</strong>s produits<br />
stupéfiants visés par la loi <strong>de</strong> 1921. Enfin,<br />
le coût d’un tel projet n’est pas négligeable,<br />
une salle <strong>de</strong> shoot ne peut se faire au détriment<br />
d’autres fonctions.<br />
Benoit<br />
DRÈZE<br />
Conseiller<br />
communal<br />
Comme prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fondation TADAM,<br />
je me réjouis du soutien unanime du Conseil<br />
communal <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> au projet <strong>de</strong> salle <strong>de</strong><br />
consommation à moindre risque.<br />
Au Parlement wallon, j’ai été le porteur<br />
d’une résolution votée à l’unanimité (moins<br />
une abstention) le 23 mai <strong>de</strong>rnier, avec le<br />
soutien <strong>de</strong> mes collègues Christine Defraigne<br />
et Alain Onkelinx. Ce feu vert <strong>de</strong> la Région<br />
wallonne, en particulier celui <strong>de</strong> la ministre<br />
<strong>de</strong> l’Action sociale et <strong>de</strong> la Santé, Alda Greoli,<br />
est déterminant.<br />
Ma conviction est faite <strong>de</strong>puis une visite<br />
parlementaire en Suisse en 2005. <strong>Liège</strong> adhère<br />
totalement aux quatre piliers du modèle suisse<br />
<strong>de</strong> lutte contre la toxicomanie : la prévention,<br />
la répression, la thérapie et la réduction <strong>de</strong>s<br />
risques. Ce modèle repose sur l’adhésion <strong>de</strong><br />
tous les acteurs concernés : milieux médicaux<br />
et sociaux, police, justice, autorités publiques.<br />
Comme humanistes, les conseillers communaux<br />
cdH sont attachés au lien social que la salle<br />
représentera pour les toxicomanes qui s’y<br />
rendront. Ils pourront y bénéficier d’un<br />
réseau d’intervenants sociaux et médicaux<br />
pour les ai<strong>de</strong>r à s’en sortir et renouer avec<br />
la vie sociale. <strong>Liège</strong> est précurseur et ouvre<br />
la voie pour d’autres gran<strong>de</strong>s villes belges,<br />
telles Charleroi, Namur, Bruxelles et Anvers.<br />
Nous pouvons en être fiers !<br />
Caroline<br />
SAAL<br />
Cheffe <strong>de</strong> groupe<br />
En tant que consultante dans la prévention<br />
<strong>de</strong>s usages <strong>de</strong> drogues problématiques,<br />
je soutiens la création <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong><br />
consommation, que le secteur toxicomanie<br />
attend <strong>de</strong>puis 20 ans.<br />
Elles ont fait leur preuve, et il est déplorable<br />
que <strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>meurent<br />
illégales. Ecolo a d’ailleurs été à la pointe<br />
sur ce sujet, ayant rendu différents avis et<br />
propositions à d’autres niveaux <strong>de</strong> pouvoir.<br />
Aujourd’hui, il importe <strong>de</strong> garantir la<br />
durabilité du projet dans le temps pour<br />
éviter un arrêt brutal, qui laisserait "à la<br />
rue" les usagers sans plus aucune structure.<br />
Pour ai<strong>de</strong>r les personnes qui ont <strong>de</strong>s<br />
consommations <strong>de</strong> drogues à risques<br />
ou une dépendance, il importe d’avoir un<br />
éventail <strong>de</strong> solutions différentes. Le travail<br />
sur le contexte <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s personnes est<br />
primordial.<br />
C’est pourquoi, concernant les usages<br />
<strong>de</strong> drogues en rue, Ecolo <strong>de</strong>man<strong>de</strong> aussi<br />
<strong>de</strong> renforcer l’accès bas seuil au relogement<br />
et <strong>de</strong>s infirmiers <strong>de</strong> rue, qui recréent du<br />
lien avec un public très éloigné <strong>de</strong>s soins<br />
<strong>de</strong> santé.<br />
Sophie LECRON<br />
Cheffe <strong>de</strong> groupe<br />
Ecatur Le PTB aliquis confirme sitiur cusciis son soutien sae pe pe à landis être niscid prise ut ab très conectia au sérieux cum : les facepudisint arguments maximin ni la même autem adis volonté nonet quas <strong>de</strong> décrocher.<br />
raturiam fugiminis<br />
réouverture volo volorrum<br />
à l’usage hitiscias <strong>de</strong>s modi toxicomanes. et velitio corro L’objectif volupta tiuntur, <strong>de</strong> terrain corro ne exercitaquo sont que inveliam peu connus voluptatem en primordiale quidi Denda pour consed tenter etus, <strong>de</strong> odio. résoudre Hil ipsame ce<br />
d’une salle ium, <strong>de</strong> comniam, consommation odipsap <strong>de</strong>s ien<strong>de</strong>rumet scientifiques velicimus, et <strong>de</strong>s autemolorum associations quas La sed pluridisciplinarité Tet ut apitati num du sequod service ent. est donc<br />
dolor <strong>de</strong>vra susti être corumet <strong>de</strong> faire reculer consequas la toxicomanie,<br />
doluptiunt. la matière. Il te faudra sum si aussi site conse prendre magnatium en grave faccus<br />
et <strong>de</strong> et ipid profil es <strong>de</strong>s dolorest usagers perum : iusam bien à la consed traîne. et, conecae dolor segdd dg<br />
problème vidi ommolores auquel quam, <strong>Liège</strong> et hillamus.Non<br />
est encore<br />
volessitibus non <strong>de</strong> l’entretenir suntibu<br />
communication stincil libusam, envers nihilit les eum Liégeois enem quas doit porrovitas tous n’ont rem pas eatur?voluptiis les mêmes nosa besoins soluptatiat volor gddgdgdgdgdg qd dqqd qd<br />
légalement. Tatum iundit De plus, audam, la sitatur, compte la qui diversité<br />
qdqdq<br />
François SCHREUER<br />
Chef <strong>de</strong> groupe<br />
VEGA privilégie, sur tous les enjeux <strong>de</strong><br />
santé publique, les approches pragmatiques<br />
visant à la réduction <strong>de</strong>s risques. Nous<br />
appuyons donc l'initiative, tout en insistant<br />
sur le renforcement nécessaire <strong>de</strong>s politiques<br />
<strong>de</strong> prévention et d’accompagnement à<br />
la sortie <strong>de</strong>s assuétu<strong>de</strong>s toxicomanes.<br />
Nous nous inquiétons également<br />
qu'une fois <strong>de</strong> plus il revienne à la Ville <strong>de</strong><br />
financer (seule ?) un service qui <strong>de</strong>vrait<br />
relever d'un niveau <strong>de</strong> pouvoir supérieur.<br />
Nous appelons enfin à mettre un terme<br />
à la criminalisation <strong>de</strong>s consommateurs <strong>de</strong><br />
drogues car cette politique précarise, met<br />
en danger et pousse vers la délinquance —<br />
tout en soutenant <strong>de</strong> fait le crime organisé.<br />
7
UN BEL ÉTÉ DANS VOS QUARTIERS !<br />
Durant l’été, la Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> propose à vos enfants et adolescents<br />
<strong>de</strong> nombreux stages gratuits ou à prix démocratiques tout près <strong>de</strong><br />
chez vous. Entre découvertes sportives, activités créatives, sorties<br />
culturelles et aventures diverses, il y en a pour tous les goûts !<br />
Profitez-en également pour aller à la rencontre <strong>de</strong> vos voisins lors<br />
<strong>de</strong>s multiples animations proposées sur les places publiques par vos<br />
équipes <strong>de</strong> quartiers, ou encore (re)découvrir le plaisir <strong>de</strong> lire dans<br />
vos bibliothèques, dans les parcs…<br />
Voici quelques ren<strong>de</strong>z-vous ... parmi d’autres :<br />
• Deux stages multisports à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s enfants et <strong>de</strong>s adolescents<br />
proposés par les animateurs socio-sportifs <strong>de</strong> la Ville à la plaine <strong>de</strong>s<br />
sports <strong>de</strong> Cointe (du 23 au 27 juillet et du 6 au 10 août).<br />
et pour les familles.<br />
• Stages organisés à Angleur à l’attention <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> 11 à 15 ans, en partenariat avec<br />
la Province : "Fais ton cinéma" du 2 au 6 juillet et "Présence sur scène" du 9 au 13 juillet.<br />
• Stages "Lire en été" : plusieurs stages animés par les bibliothèques <strong>de</strong> la Ville entraîneront<br />
notamment les enfants à la découverte du patrimoine liégeois ou encore <strong>de</strong> l’Afrique !<br />
• Fais ta Place : venez pique-niquer en famille et entre voisins dans une ambiance www.liege.be "musiques<br />
du mon<strong>de</strong>" sur la place <strong>de</strong> l’Yser le dimanche 8 juillet <strong>de</strong> 11h30 à 16h. Emportez votre piquenique,<br />
la Ville met <strong>de</strong>s tables et <strong>de</strong>s bancs à votre disposition. Au programme : animations<br />
intergénérationnelles, ateliers créatifs, jeux anciens, animations culinaires et petite cuisine<br />
du mon<strong>de</strong> ... sans oublier une représentation exceptionnelle d’une partie <strong>de</strong> l’Orchestre<br />
Philharmonique Royal <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
• Lire dans les Parcs : venez partager un moment <strong>de</strong> lecture en famille au sein <strong>de</strong>s nombreux<br />
parcs liégeois (parc <strong>de</strong>s musiques au Thier-à-<strong>Liège</strong>, parc <strong>de</strong> Xhovémont, esplana<strong>de</strong><br />
Saint-Léonard, parc <strong>de</strong> Wandre…). Gratuit et sans réservation (renseignements et horaires :<br />
04 238 51 50).<br />
L’ensemble <strong>de</strong>s stages et activités sont repris au sein d’une brochure disponible auprès<br />
<strong>de</strong> vos équipes <strong>de</strong> quartier ou dans les bibliothèques. Cette offre <strong>de</strong> stages s’ajoute à d'autres<br />
proposées par la Ville, notamment dans le cadre <strong>de</strong> "Vacances réussies".<br />
Infos : 04 238 52 40 • www.liege.be<br />
L’ACTUALITÉ DE LA BOVERIE!<br />
CYCLE DE CINÉMA ITALIEN<br />
reGarDs sUr<br />
roMe<br />
DANS LE CADRE DE L’EXPO<br />
viva roma !<br />
Fellini<br />
Moretti<br />
Pasolini<br />
scola...<br />
LES SOLDES,<br />
C’EST AUSSI ET SURTOUT À LIÈGE !<br />
Dès le samedi 30 <strong>juin</strong> et jusqu’au mardi 31 juillet, n’hésitez pas à passer par la<br />
Cité ar<strong>de</strong>nte pour réaliser <strong>de</strong> bonnes affaires auprès <strong>de</strong>s commerçants liégeois.<br />
Ouverture exceptionnelle le dimanche 1 er juillet !<br />
OTHELLO > Du 23 septembre au 5 octobre <strong>2018</strong><br />
Venez vous perdre à travers les époques et les continents dans cette<br />
interprétation originale <strong>de</strong> la pièce "Othello" <strong>de</strong> Shakespeare au Théâtre<br />
<strong>de</strong> <strong>Liège</strong>. Vous pouvez tenter votre chance afin <strong>de</strong> remporter 2 places<br />
grâce à notre concours en page 2 <strong>de</strong> ce journal.<br />
Infos : www.theatre<strong>de</strong>liege.be<br />
Viva Roma ! également au cinéma • Jusqu’au 26 août <strong>2018</strong>.<br />
Organisée en partenariat avec le musée du Louvre, l’exposition<br />
inédite "Viva Roma !" explore la fascination <strong>de</strong>s artistes européens<br />
pour la Cité éternelle.<br />
En parallèle à l’exposition, La Boverie vous invite à (re)découvrir cet<br />
été <strong>de</strong>s classiques du cinéma italien, ayant la ville <strong>de</strong> Rome comme<br />
toile <strong>de</strong> fond : Ettore Scola, Nanni Moretti, Pier Paolo Pasolini ...<br />
sont au programme <strong>de</strong> ces "Regards sur Rome" ! Les films sont<br />
présentés en version originale sous-titrée à l’auditorium <strong>de</strong> La Boverie.<br />
Entrée : 5€ / Entrée combinée à la séance et à Viva Roma ! : 15€<br />
4 séances à 15€<br />
Rétrospective Fernand www.laboverie.comFlausch • Jusqu’au 30 juillet<br />
L’artiste liégeois Fernand Flausch (1948-2013) fait l’objet d’une<br />
rétrospective à l’espace Roseraie <strong>de</strong> La Boverie. Plus d’une soixantaine<br />
d’œuvres sont exposées : gran<strong>de</strong>s peintures acryliques, collages,<br />
assemblages sur toiles, planche <strong>de</strong> BD… La couleur est le fil dynamique<br />
<strong>de</strong> cette rétrospective avec les influences explosives et croisées du<br />
Pop Art, <strong>de</strong>s "comics" américains et <strong>de</strong> la culture populaire.<br />
Du mardi au dimanche <strong>de</strong> 10h à 18h – Musée <strong>de</strong> La Boverie, parc <strong>de</strong> la Boverie à 4020 <strong>Liège</strong><br />
VERTURE EXCEPTIONNELLE<br />
Infos et réservations : 04 238 55 01 • www.laboverie.com<br />
MANCHE 1 ER JUILLET<br />
SOLDES<br />
SA 30 JUIN ➔<br />
MA 31 JUILLET<br />
Développement économique et commerce<br />
chevinat <strong>de</strong>s meilleurs ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
27 avril > 9 août 18<br />
17/05/18 13:36<br />
Ed. Resp. JP Hupkens, Féronstrée 92, 4000 <strong>Liège</strong> - Impression CIM Ville <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
stages et animations<br />
pour enfants, adolescents<br />
SALON SENIOR, ET ALORS… > Samedi 13 octobre dès 9h30<br />
3 ème édition <strong>de</strong> cette journée dédiée à la découverte <strong>de</strong>s activités et services proposés<br />
par le service Animation Seniors <strong>de</strong> la Ville aux 50 ans et plus.<br />
Entrée gratuite. Palais <strong>de</strong>s Congrès <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
8<br />
été<br />
<strong>2018</strong><br />
JARDINS ET COINS SECRETS<br />
25 ème ÉDITION > Dimanche 17 <strong>juin</strong><br />
Les promena<strong>de</strong>s <strong>de</strong> "Jardins<br />
et coins secrets" proposent une<br />
journée spéciale <strong>de</strong> circuits guidés<br />
à la découverte d’espaces privés,<br />
ou rarement proposés à la visite,<br />
et <strong>de</strong> coins méconnus.<br />
C’est l’occasion <strong>de</strong> mettre en valeur d’intéressantes<br />
initiatives liées à la conservation et à la gestion <strong>de</strong> la<br />
nature en ville ainsi qu’au travail <strong>de</strong> passionnés œuvrant<br />
pour la redécouverte d’éléments du patrimoine.<br />
Cette année, les Coteaux <strong>de</strong> la Cita<strong>de</strong>lle seront mis<br />
à l’honneur !<br />
7€ • Horaire <strong>de</strong>s départs : 10h, 10h30, 14h, 14h30, 15h.<br />
Nombre <strong>de</strong> visiteurs limité, réservation indispensable<br />
en ligne sur www.visitezliege.be ou au comptoir <strong>de</strong> la<br />
Maison du Tourisme.<br />
PLACE À LA PLACE !<br />
Du lundi 2 juillet au dimanche 5 août<br />
Comme les années précé<strong>de</strong>ntes,<br />
l’opération "Place à la Place" rendra<br />
la place du Marché complètement<br />
piétonne durant les soirées d’été,<br />
du lundi 2 juillet au dimanche<br />
5 août inclus, entre 19h et 24h.<br />
Des animations musicales y seront organisées tous les<br />
week-ends à 21 h.<br />
RETROUVAILLES<br />
Les 1 er et 2 septembre<br />
Chaque 1 er week-end <strong>de</strong> septembre, Retrouvailles<br />
accueille entre 30.000 à 35.000 visiteurs : 300 tentes,<br />
<strong>de</strong>s podiums d’animations, <strong>de</strong>s activités permanentes<br />
et plus <strong>de</strong> 50 heures <strong>de</strong> spectacle… vous atten<strong>de</strong>nt.<br />
Saisissez cette occasion exceptionnelle <strong>de</strong> conjuguer<br />
plaisirs et découvertes, trouvailles et retrouvailles !<br />
Parc <strong>de</strong> la Boverie <strong>de</strong> 11h à 19h (restauration au village<br />
gourmand prolongée en soirée).<br />
Infos : 04 254 97 97 • info@enjeu.be<br />
COURT-CIRCUIT, LE MARCHÉ<br />
DES PRODUCTIONS LOCALES<br />
Jusqu’au 13 septembre<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous tous les 2 èmes et 4 èmes<br />
jeudis du mois <strong>de</strong> 15h à 19h sur<br />
la place Xavier Neujean où les<br />
producteurs locaux vous présentent<br />
leurs produits sains et savoureux :<br />
fruits et légumes <strong>de</strong> saison, produits laitiers, vian<strong>de</strong> et<br />
charcuterie … Une belle occasion <strong>de</strong> consommer local !<br />
Infos : https://alimentation-locale.liege.be<br />
PLACE AUX LIVRES<br />
Jusqu’au 15 septembre<br />
Les 1 ers et 3 èmes samedis du mois, <strong>de</strong> 10h à 18h, 17<br />
bouquinistes installent leurs étals sur la place Saint-<br />
Etienne pour vous partager leur passion du livre et<br />
leurs bons plans lecture.<br />
FESTIVAL DE PROMENADE<br />
Du 17 au 26 août<br />
Depuis sa création, le festival <strong>de</strong><br />
promena<strong>de</strong> a souhaité hisser la<br />
promena<strong>de</strong> au rang <strong>de</strong>s Beaux Arts.<br />
Les gui<strong>de</strong>s, en véritables artistes,<br />
nous emmènent sur les chemins du<br />
souvenir, du rêve, <strong>de</strong> l’imagination<br />
mais aussi du plaisir et <strong>de</strong> la détente.<br />
Alors, emboîtons-leur le pas et promenons-nous sans<br />
compter à la (re-)découverte <strong>de</strong> notre belle Cité.<br />
Ouverture <strong>de</strong>s réservations le 10 juillet <strong>2018</strong>.<br />
Infos : Maison du Tourisme • 04 221 92 21<br />
www.visitezliege.be<br />
Plus d'événements sur www.liege.be