Sony DSLR-A200W - DSLR-A200W Mode d'emploi Macédonien

Пораки за грешки
Ако пораката пак стои,
сменете ја картичката.
Прочитајте го ова
Ако се појават следниве пораки,
Card error
Внимание
За купувачи во С.А.Д.
152
седете ги инструкциите.
За “InfoLITHIUM” батерија
• Некомпатибилна батерија се
користи.
Set date and time?
• Подесете датум и време.Ако
пораката често се појавува,
вградената батерија се
користи.Сменете ја батеријата
(страни 25, 154).
Power insufficient
• Сакате да извршите [Cleaning
mode] кога батеријата е скоро
празна. Сменете ја батеријата
или вклучете адаптер/полнач
(не е испорачан).
No card
• Ставете мемориска картичка.
Unable to use card. Format?
• Мемориската картичка била
форматирана на компјутер и
фајловите се модифицирале, или
картичката е форматирана на
друг уред. Селектирајте [OK], и
потоа форматирајте ја
картичката.Можете пак да ја
користите картичката, но сите
претходно снимени податоци ќе
се избришат. Потребно е
одредено време за
комплетирање на
форматирањето.
• Некомпатибилна картичка или
неуспешно форматирање.
Reinsert the card.
• Ставената картичка не
одговара на оваа камера.
• Картичката е оштетена.
• Терминалот на
картичката е нечист.
Processing...
• Кога редукција на шум при
долга експозиција ќе се
направи додека е отворен
објективот. Не можете да
сликате додека трае
операцијата на редукција.
Unable to display.
• Слики направени на други
камери или слики
модифицирани на компјутер
нема да се репродуцираат.
No lens attached. Shutter is
locked.
• Леќата не е правилно
прикачена, или воопшто не е
прикачена. Кога прикачувате
на камерата астрономски
телескоп или нешто слично,
поставете режим на снимање
M.
Заменете ги батериите само со
препорачаниот тип. Во спротивно,
постои ризик од повреди. Не ги
изложувајте батериите на силна
топлина, како сонце,оган и сл.
За купувачи во С.А.Д. и
Канада
RECYCLING LITHIUM-ION
BATTERIES
Lithium-Ion batteries are
recyclable.
You can help preserve
our environment by
returning your used
rechargeable batteries to
the collection and
recycling location nearest you.
For more information regarding recycling
of rechargeable batteries, call toll free
1-800-822-8837, or visit http://
www.rbrc.org/
Caution: Do not handle damaged or
leaking Lithium-Ion batteries.
Battery pack
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules, Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
This Class B digital apparatus complies
with Canadian ICES-003.
If you have any questions about this
product, you may call:
Sony Customer Information Services
Center
1-800-222-SONY (7669)
The number below is for the FCC related
matters only.
Regulatory Information
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY
Model No.: DSLR-A200
Responsible Party: Sony Electronics
Inc.
Address:16530 Via Esprillo,
San Diego, CA 92127 U.S.A.
Telephone No.: 858-942-2230
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This
device may not cause harmful
interference, and (2) this device must
accept any interference received,
including interference that may cause
undesired operation.
Внимание
Вие сте предупредени дека било
какви промени или модификации кои
не се одобрени од производителот,
можат да ја загрозат работата на оваа
опрема.
5