Metropole Mai 2018

HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO
Monaco & Around # 7 2018
© archiVes FondaTion MaeGhT
© dr
© dr
Coups de cœur des Concierges
CES MESSIEURS ONT PLUS D’UN BON PLAN ET D’UNE ADRESSE SYMPA DANS LEURS POCHES.
VOICI QUELQUES IDÉES DE LOISIRS ET SORTIES, RECOMMANDÉES PAR LES CONCIERGES
DE L’HÔTEL MÉTROPOLE MONTE-CARLO.
OUR CONCIERGES FAVOURITE ADDRESSES
THESE GENTLEMEN HAVE MORE THAN ONE TIP AND ONE GOOD ADDRESS UP THEIR SLEEVES.
HERE ARE A FEW IDEAS FOR LEISURE TIME AND EXCURSIONS, RECOMMENDED
BY THE CONCIERGES OF THE HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO.
respiration artistique à la Fondation Maeght
À l’orée du village de Saint-Paul-de-vence, au milieu de sept hectares de nature, enivrez-
L’enchantement à Saint-Paul-de-vence
Faites-vous réserver une table à l’auberge de La Colombe d’or, lieu privilégié qui associe
Drives à 900 mètres d’altitude dans un club de légende
Pour profiter d’un panorama unique entre mer et montagne, programmez l’un de vos plus
Monaco préhistorique !
en plein cœur du Jardin exotique de Monaco, remontez le temps au musée d’anthropologie
vous d’œuvres d’art. L’ensemble architectural dialogue en permanence avec le paysage et
les œuvres des plus grands noms de l'art moderne et contemporain dont Miró, Chagall,
Calder ou Braque. Du 30 juin au 11 novembre, place au grand héritier du surréalisme et du
baroque flamand, Jan Fabre. Sculpteur, dessinateur, écrivain, metteur en scène et
chorégraphe, il a conçu une exposition « sur-mesure » : spirituelle, onirique, grave, avec
l’ironie des jeux et l’humour à la manière de James ensor.
l’art de vivre en Provence à une étonnante collection particulière d’art moderne. La famille
roux, qui garde le secret de cet art de vivre inégalé, a vu son destin mêlé à Pablo Picasso,
Jacques Prévert, yves Montand ou James Baldwin... habitués de ce bel endroit, Matisse,
Braque, Miró, César et tant d’autres y ont laissé des œuvres magnifiques qui font désormais
partie de ce cadre unique.
beaux parcours de golf 18 trous au superbe Monte-Carlo Golf Club, conçu en 1911 à la turbie
par l’Écossais willie Park Jr, l’un des premiers professionnels de golf. Le club de légende a
accueilli de 1984 à 1993 l’open Professionnel de Monte-Carlo, épreuve du tour européen,
auxquels ont participé les meilleurs joueurs du monde ! Le club est particulièrement élégant
et chaleureux, il dispose d’un restaurant avec vue imprenable et d’un pro-shop.
préhistorique de Monaco, adoré des enfants et des plus grands ! Fondé par le Prince albert
ier en 1902, le musée conserve les vestiges des premiers habitants de la Principauté et de la
région. Les collections exposées, particulièrement interactives, retracent au rythme des
périodes glaciaires et interglaciaires les étapes majeures de l’évolution de l’humanité. on y
découvre qu’il y a plus d’un million d’années, la Côte d’azur était déjà un lieu de vie privilégié.
Sheer eNChaNtMeNt iN SaiNt-PauL-De-veNCe
have a table reserved at la colombe d’or, a privileged hotel-restaurant combining the
art of living in Provence with an amazing private collection of modern art. Guarding the
secret of this incomparable lifestyle, the roux family's destiny crossed the path of Pablo
Picasso, jacques Prévert, Yves Montand and james Baldwin... all regulars in this lovely
old inn, Matisse, Braque, Miró, césar and many other artists left magnificent works here
that now form part of this unique setting.
www.la-colombe-dor.com
DriveS at aN aLtituDe oF 900 MetreS iN a LeGeNDary CLuB
To benefit from a unique panoramic view between sea and mountains, make plans to
experience one of your most exhilarating 18-hole golf-courses at the superb Monte-carlo
Golf club, designed in 1911 at la Turbie by scotsman Willie Park jr, one of the first golf
professionals. From 1984 to 1993, this legendary club hosted the Monte-carlo Professional
open, a leg in the european Tour, in which the world's best players participated!
Particularly warm and elegant, the club benefits from a pro-shop and a restaurant with a
sweeping view.
PrehiStoriC MoNaCo!
at the very heart of Monaco's exotic Gardens, take a step back in time at the Museum of
Prehistoric anthropology, adored by young and old alike! Founded by Prince albert i in
1902, the museum contains relics of the first inhabitants of the Principality and the region.
highly interactive, the collections on display trace the main eras in the evolution of
Mankind, through the ice ages and interglacial periods. here one discovers that over one
million years ago, the côte d’azur was already a privileged place in which to live.
https://map-mc.org/
a Breath oF FreSh art at the MaeGht FouNDatioN
just outside the village of saint-Paul-de-Vence, in the midst of 17.3 acres of nature, experience
the sheer intoxication of artworks on display. The building's architecture maintains an ongoing
dialogue with the scenery and works by the most prominent names in modern and
contemporary art, including Miró, chagall, calder and Braque. From june 30th to november
11th, make way for jan Fabre, a great heir to surrealism and Flemish Baroque. sculptor,
designer, writer, director and choreographer, he has come up with an exhibition "tailormade":
spiritual, dreamlike, serious, with humour and playful irony in the style of james ensor.
www.fondation-maeght.com
NOS CONCIERGES SE TIENNENT À VOTRE DISPOSITION POUR TOUT COMPLÉMENT D’INFORMATION OU RÉSERVATION.
our CoNCierGeS reMaiN at your DiSPoSaL For Further DetaiLS aND reServatioNS.
84
85