15.12.2012 Views

de 500 Restaurants Participants - DÉCOUVERTE DES SAVEURS ...

de 500 Restaurants Participants - DÉCOUVERTE DES SAVEURS ...

de 500 Restaurants Participants - DÉCOUVERTE DES SAVEURS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

égion <strong>de</strong> Québec<br />

Québec, capitale gourman<strong>de</strong> : la ville <strong>de</strong> Québec est reconnue pour l’excellence <strong>de</strong> son<br />

savoir-faire et la diversité <strong>de</strong> ses produits et <strong>de</strong> ses tables gastronomiques <strong>de</strong> qualité. À<br />

Québec, il faut prendre le temps <strong>de</strong> découvrir et <strong>de</strong> goûter aux merveilles élaborées avec<br />

passion par les producteurs, artisans et chefs cuisiniers, avi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vous faire découvrir <strong>de</strong><br />

nouveaux horizons gourmands.<br />

www.parcoursgourmand.com<br />

Portneuf-Jacques-cartier,<br />

Enclavé entre fleuve et montagnes, Portneuf est un terroir fertile. Le littoral est propice<br />

à la culture <strong>de</strong> fruits et légumes, notamment un maïs sucré unique qui fait le délice <strong>de</strong>s<br />

amateurs. Du savoir-faire <strong>de</strong>s producteurs émerge <strong>de</strong>s produits inégalés, comme les<br />

fromages, les vian<strong>de</strong>s fines ainsi que du canard, <strong>de</strong>s oies et <strong>de</strong>s grands gibiers, <strong>de</strong> même<br />

que <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> l’érable et tout un rang voué à la culture <strong>de</strong>s légumes biologiques.<br />

www.parcoursgourmand.com<br />

Île d’orléans,<br />

L’île aux mille trésors offre une tradition <strong>de</strong> qualité qui se construit <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> trois<br />

siècles, mariant les savoir-faire anciens à ceux d’aujourd’hui pour produire les plus beaux fruits.<br />

« J’accueille et je nourris », telle est la <strong>de</strong>vise inscrite sur les armoiries <strong>de</strong> ce terroir réputé pour<br />

ses paysages et son riche patrimoine. Devise mise en pratique à travers l’accueil chaleureux<br />

<strong>de</strong>s insulaires et la variété <strong>de</strong>s produits gourmands qu’ils vous feront déguster, pour le plaisir!<br />

www.parcoursgourmand.com<br />

côte-<strong>de</strong>-beaupré,<br />

Berceau <strong>de</strong> l’agriculture au Québec, la Côte-<strong>de</strong>-Beaupré a été choisie par les colons pour<br />

sa terre belle et fertile dès les débuts du peuplement en Nouvelle-France. Ses caveaux à<br />

légumes, mis en valeur par <strong>de</strong>s panneaux explicatifs, témoignent d’ailleurs <strong>de</strong> l’abondance<br />

<strong>de</strong> ses ressources. Elle s’enorgueillit d’une production variée, incluant vignobles et apiculture.<br />

www.parcoursgourmand.com<br />

saguenay-lac-saint-Jean<br />

Le circuit agroalimentaire <strong>de</strong>s arômes et <strong>de</strong>s saveurs du Saguenay-Lac-Saint-Jean : Kiosque à la<br />

ferme est un réseau <strong>de</strong> 17 producteurs maraichers que l’on peut visiter durant la belle saison pour<br />

faire <strong>de</strong> l’autocueillette ou simplement se procurer <strong>de</strong>s fruits et légumes <strong>de</strong> saison et du terroir.<br />

www.tableagro.com - www.saguenaylacstjean.ca<br />

(pour la liste complète <strong>de</strong>s auberges, tables champêtres et restaurants)<br />

Pour plus d’information, une visite s’impose sur le site<br />

www.terroiretsaveurs.com <strong>de</strong> même que sur plusieurs sites internet<br />

<strong>de</strong>s régions touristiques du Québec.<br />

Le Veau <strong>de</strong> grain du Québec, c’est…<br />

Une vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> qualité, tendre et savoureuse<br />

Un produit certifié, unique au mon<strong>de</strong>, fait ici par <strong>de</strong>s producteurs <strong>de</strong> chez nous<br />

Une production faite dans les règles <strong>de</strong> l’art et dans le respect du bien-être animal<br />

Le Veau <strong>de</strong> grain du Québec est disponible chez<br />

ABATTOIR<br />

1 800 527-8641 1 800 251-2055<br />

Louis Lafrance & Fils Ltée<br />

1 819 533-4550<br />

1 450 477-1002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!