RepRÉsentAnts Du ConseiL muniCipAL DAns Les stRuCtuRes ...

ROSIÈRES
GUIDE PRATIQUE 2011-2012

SOMMAIRE
2
Bienvenue à RosièRes
Le mot du Maire ...................................................................... 3
Le conseil municipal ..........................................................4-5
L’organigramme des services municipaux ..............6-7
vie sCoLAiRe
L’école Primaire ....................................................................... 8
L’école Maternelle .................................................................. 8
L'accueil de Loisirs ................................................................ 9
La Restauration scolaire ...................................................... 9
ACtions muniCipALes
Le Social ...................................................................................10
La Jeunesse............................................................................11
La Culture (Musique, Anglais, Internet) ............... 12-13
vie AssoCiAtive
Présentation ............................................................................14
Rosières Omni Sports ........................................................15
• Section Handball ...........................................................16
• Section Football .............................................................17
• Section Judo ...................................................................18
• Section Tennis ................................................................19
• Section Cyclotourisme ................................................20
• Section Gymnastique Volontaire .............................21
• Section Escalade ...........................................................22
• Section Gymnastique ..................................................23
Danse de salon ......................................................................23
Le Comité des Fêtes et des Loisirs ...................... 24-25
• Chorale ..............................................................................24
• Les Petits Points caillotins, K’Danse,
Théâtre, Parent’housiasme, .........................................25
Vivre à Rosières .....................................................................26
Le Club des Amis de Rosières .......................................27
L’Amicale des Sapeurs-Pompiers de Rosières .......28
L’Union Nationale des Combattants ............................29
RosièRes en pRAtique
Les démarches administratives ......................................30
Les renseignements ............................................................31
L’Annuaire des entreprises
• Les industries .......................................................... 32-33
• Les artisans & commerçants............................ 34-35
Les lignes de bus "Rosières-Troyes" .................... 35-36
EN PAGE CENTRALE
Nous avons le plaisir
de vous offrir
- Liste des rues
Rue J. Auriol
Rue F.
Vigneron
Rue F. Sastre
Hall
de Tennis
Rue Joséphine Rue Georges
Baker
Brassens Rue S.
Rue Romy
Signoret
Schneider
Rue Yves
Montand
Rue Lino
Ventura
Rue Edith
Piaf
Rue J. Brel
Ch. des Barres
Rue G. Becaud
Avenue des Feuillates
rue Jean Gabin
Ampere (Rue) .......................................... E3 Becaud Gilbert (Rue) .............................. E5 Charmes (Impasse des) ...........................F5
Ange Michel (Rue) .................................. E7 Berthelin de Rosières (Rue) ....................G4 Chasse aux Loups (Chemin de la) .....D8-E9
Arcole (Boulevard d’) .............................. C5 Bois Casal (Chemin) ............................... E5 Chavant (Chemin) ................................... D3
Armand Louis-François (Avenue) ........... C6 Boursault Edme (Rue) ............................. E7 Chêne (Rue du) ........................................F5
Arson Jean (Rue) .................................... E8 Brassens Georges (Rue) ......................... E5 Corot J.-B. (Place) .................................. E8
Auriol (Rue) ..............................................F4 Brel Jacques (Rue) ................................. E5 Daudet Alphonse (Place) ........................ D6
Austerlitz (Boulevard d’) ......................... C5 Camus Albert (Rue) .................................F4 Daumier Honoré (Rue) .......................E7-E8
Aymé Marcel (Rue) ................................. E6 Capucines (Chemin des) ........................ E7 De Gaulle Charles (Place) ........................F6
Baker Joséphine (Rue) ........................... E5 Curie Marie (Rue) .................................... C7 Deheurles Gabriel (Avenue) .................... E3
Barres (Chemin des) ............................... E5 Curie Pierre (Rue) ...................................G4 Deux Haies (Rue des) ........................D9-E9
Eiffel Gustave (Rue) ................................ C7
Egalité (Rue de l’) .............................. C5-D5
Essling (Rue d’) ....................................... C5
Essor (Chemin de l’) ............................... E7
Farman Henri (Rue) ................................. D8
Ferry Jules (Rue) ................................F6-E7
Feuillates (Avenue des) ......................E5-E6
Fontaine (Ruelle La) .................................F6
Friedland (Rue de) .................................. C5
Gabin Jean (Rue) .................................... E6
Gauguin (Place) ...................................... E8
Guibout (Rue) ..........................................F5
Hervy Paul (Rue) ..................................... E9
Hugo Victor (Rue) ..............................D5-E7
Iena (Rue d’) ........................................... C5
Ingres (Avenue) ....................................... E8
Jamyn Amadis (Rue) ............................... E9
Jougier Edgard (Rue) ..............................G4
Lamartine (Rue) .................................D7-E7
Laënnec (Rue) ......................................... E3
Lavoir (Rue du) ....................................... E7
Liberté (Rue de la) .............................E5-F5
Lombards (Avenue des) .......................... D9
Maitre Valéry (Rue) ..................................G3
Marengo (Rue de) ................................... C5
Mauberts (Chemin des) .......................... E7
Montant Yves (Rue) ................................ E6
Montots (Chemin des) .............................F4
Mignard Nicolas (Rue) ............................ D7
Nicot Jean (Rue) ..................................... D8
Ninet Adrien (Rue) ..................................G3
Ormat (Chemin de l’) .............................. E6
Papin Denis (Rue) ................................... E3
Parmentier (Rue) ................................E5-E6
Pasteur (Rue) .....................................E7-D9
Piaf Edith (Rue) ....................................... E5
Larousse Pierre (Rue) ............................. B6
Pascal Blaise (Rue) ................................. E3
Perrault Charles (Rue)............................. D6
Philippe Gérard (Rue) ............................. D8
Pré Fachy (Chemin du) ......................E1-E2
Québec (Rue de) ............................... C7-C8
Ragon Fernand (Impasse) ......................G4
Rameau J.-Philippe (Rue) ....................... D7
Raymond Partiot (Impasse) ....................G3
Reine Blanche (Chemin de la) ................ B5
Rivoli (Boulevard) .................................... C5
Roizes (Chemin des) ................................F6
Rosiers (Rue des) ................................... E7
Route de Saint-Léger ..............................F6
Route de Saint-Pouange .................. G4-F5
Saint-Exupéry (Rue) ................................ E6
Sainte-Scholastique (Chemin) .................F6
Sastre Fernand (Rue) .............................. C5
Seurat Georges (Rue) ............................. E5
Schneider Romy (Rue) ............................ E6
Schweitzer (Rue du Docteur) .................. D8
Scierie (Chemin de la) ............................. B5
Signoret Simone (Rue) ............................ E6
Sisley Alfred (Rue) .................................. E8
Thomassin Philippe (Rue) ........................F4
Valéry Paul (Rue) ............................... D8-D9
Ventura Lino (Rue) .................................. E6
Vieille Maison (Chemin de la) ..................G5
Vieux Fours (Chemin des) ..................... E10
Vigneron Fernand (Rue) ...........................F5
Vinci Léonard de (Place) ................... C6-C7
Wagram (Rue de) .................................... C5
Watteau (Rue) ....................................D8-E8
Zone Commerciale : Les Perrières ......... D1
Zone Industrielle : Les Pivoisons ............ E3
18 Juin 1940 (Rue du) ............................ C5
Le plan de la commune,
avec le répertoire des rues.
mAiRie De RosièRes
Place Charles-de-Gaulle
Tél. : 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
E-mail : mairie@rosieres.org
Site : www.rosieres.org
Rue Lamartine
CROUS
Gustave Eiffel
SOMMAIRE
Rosières
Bienvenue à Rosières
création/impression : Imp. PATON - St André les V. - 03 25 78 34 49 - groupe-morault.com
création/impression : Imp. PATON - St André les V. - 03 25 78 34 49 - groupe-morault.com
• Tirage 1 700 exemplaires
Rue Jean Arson

LE MOT
DU MAIRE
Madame, Monsieur,
La volonté du Conseil Municipal est de
rendre plus accessibles les différents
services mis à votre disposition, qu’ils
soient administratifs, culturels, sportifs ou
festifs.
L’édition annuelle de ce GuiDe
pRAtique permet une mise à jour
constante des démarches à entreprendre,
des contacts à prendre pour faciliter la vie
de tous les jours.
Il est le mémento indispensable pour
connaître les différentes activités qui
vous sont proposées et les responsables
à joindre pour répondre à toutes les
questions que vous pourriez vous poser.
Il est enfin un outil d’intégration rapide de
tous les nouveaux habitants.
Je vous en souhaite le meilleur usage.
Je vous prie de croire, Madame, Monsieur,
en mon respectueux dévouement.
Le maire,
Jacques RIGAUD
LE MOT DE LA COMMiSSION
DE LA COMMUNICATION
La commission de la communication
vous offre le nouvel exemplaire de son
GuiDe pRAtique De RosièRes
2011-2012
Celui-ci est réalisé sur le même canevas que
les précédents. Les différentes rubriques qui
y figurent ont simplement été mises à jour et
réactualisées.
Ce guide est avant tout un moyen de
communication où vous trouverez tous les
renseignements d'ordre pratique sur la vie de
notre commune :
• La municipalité
• Le groupe scolaire primaire et maternelle
• les actions culturelles menées
par la municipalité
• La vie associative, sportive et culturelle
• Les commerçants, artisans et industriels
• Le plan de la commune
• Les lignes de bus n° 8 et 24
• Les renseignements pratiques…
Il est possible qu'un oubli ou une erreur
se soient glissés dans la rédaction de
ce document ou bien que vous ayez un
complément d'information à nous faire
parvenir ; vous voudrez bien en informer
les services de la mairie au 03 25 82 48 00.
Nous effectuerons la rectification, puisque ce
guide paraît chaque année à la même époque.
D'avance, nous vous remercions de votre
collaboration et restons à votre entière
disposition.
Bienvenue à Rosières
3

LE CONSEIL MUNICIPAL
Bienvenue à Rosières
4
maire
M. Jacques
RIGAUD
1 er Adjoint
M. Patrick
MELCHERS
2 e Adjoint
M. Arnaud
RAYMOND
3 e Adjoint
M. Michel
CHARPENTIER
4 e Adjoint
M. James
DUBOIS
5 e Adjoint
M. Michel
OUDIN
6 e Adjoint
M. Jean-Pierre
PICARD
en place depuis le 31 mars 2008
Commission des FinanCes
président : Jacques RiGAuD, maire
Membres : Patrick MELCHERS Arnaud RAYMOND
Michel CHARPENTIER James DUBOIS
Michel OUDIN Jean-Pierre PICARD
Catherine BLUM
Commission des sPorts
(Sports, Equipement sportifs)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : patrick meLCHeRs, 1er Adjoint
Membres : David ANCELIN Marc COMELLI
Monique FUHL Michel HUMBERT
Jean-Luc PLAISANCE
Commission des Jeunes et Vie sColaire
(Action jeunesse, vie scolaire et extra-scolaire, restauration scolaire)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : Arnaud RAYmonD (2 e adjoint)
Membres : Catherine BLUM Sophie MICHEL
Lionel OSSENT Colette VANIER
Marie-Claire GIRARD
Commission urbanisme & bâtiments
(Plan d'Occupation des Sols, Aménagements urbains,
Bâtiments communaux, Assainissement)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : michel CHARpentieR (3 e adjoint)
Membres : Marie-Claire GIRARD René ROYER
Marlène GAURIER Jean-Luc PLAISANCE
Maud MAUFROY Henri BERNARD
Commission de la CommuniCation et des aFFaires Culturelles
(Communication interne, Communication externe,
Développement du commerce de proximité, Culture)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : James DuBois (4 e adjoint)
Membres : Catherine BLUM Jocelyne MYSSON
Marc COMELLI Jacky GOULEY
Maud MAUFROY
Commission soCial & Cadre de Vie
(Aide sociale, environnement)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : michel ouDin, 5 e Adjoint
Membres : David ANCELIN Michel HUMBERT
Sophie MICHEL Monique FUHL
Jacky GOULEY
Commission Voirie & Patrimoine routier
(Voirie, Achats fonciers)
président : Jacques RiGAuD, maire
vice-président : Jean-pierre piCARD, 6e Adjoint
Membres : Marlène GAURIER René ROYER
Lionel OSSENT Jocelyne MYSSON
Colette VANIER Henri BERNARD

Conseillère
municipale
déléguée
M. Catherine BLUM
Chargée de l’accueil de Loisirs
et des nouveaux moyens
de communication
RepRÉsentAnts Du ConseiL muniCipAL
DAns Les stRuCtuRes
CommunALes et inteRCommunALes
Commission d'aPPel d'oFFres
président : Jacques RiGAuD,
réprésenté par michel CHARpentieR
titulaires : Marlène GAURIER Jacky GOULEY
Jean-Pierre PICARD
suppléants : Michel OUDIN Colette VANIER
Jocelyne MYSSON
syndiCat déPartemental
d’énergie de l’aube
titulaires : Michel CHARPENTIER René ROYER
suppléants : Monique FUHL Marie-Claire GIRARD
délégués au siaeP
titulaires : René ROYER Marc COMELLI
suppléants : Henri BERNARD Marlène GAURIER
Conseil Communautaire de la Communauté
de l'agglomération troyenne (C.a.t.)
titulaires : Jacques RIGAUD Patrick MELCHERS
Michel CHARPENTIER
suppléants : Arnaud RAYMOND Michel OUDIN
Jean-Pierre PICARD
délégué au Comité de tourisme
de la région troyes
titulaires : Michel OUDIN
suppléants : Jacky GOULEY
délégué au Comité national
d’aCtion soCiale du Personnel
James DUBOIS
délégués à l’agenCe d’urbanisme et de déVeloPPement de l’agglo troyenne - audart
titulaires : Jacques RIGAUD suppléants : Michel CHARPENTIER
délégué au Comité des Fêtes et
des loisirs
James DUBOIS
Catherine BLUM
Jean-Pierre PICARD
Monique FUHL
Michel OUDIN
Arnaud RAYMOND
Jean-Luc PLAISANCE
délégué au Comité soCial du
Personnel Communal
James DUBOIS
Conseil d'administration du Centre
Communal d'aCtion soCiale (CCas)
• Michel OUDIN - Catherine BLUM - Colette VANIER
Marie-Claire GIRARD - David ANCELIN
• Rolande AUGIZEAU - Jeannette MARTIN
CIaude GOSSELIN - Jeannine RIGAUD - Yves VIGNERON
CorresPondant déFense désigné
Par le Conseil muniCiPal
Jacques RIGAUD
Bienvenue à Rosières
5

Bienvenue à Rosières L’ORGANIGRAMME DES SERVICES
Accueil
Guichet
unique
Chef de service
Carine
BERNARDI
Cécile MARQUOT
6
urbanisme
Chef de service
recrutement
en projet
Secrétariat
Annick
DEHEURLES
mAiRe
Jacques RIGAUD
DiReCtRiCe GÉnÉRALe Des seRviCes
Emmanuelle SAINT-DIZIER SIMON
AFFAiRes GÉnÉRALes
secrétariat
DGs + maire
+ Adjoints
Laëtitia
DELOBELLE
Finances
Laëtitia
DELOBELLE
Ninetta
NUNINGER
Communication
Cécile
MARQUOT
Laëtitia
DELOBELLE
Archivage
Reprographie
travaux Divers
de secrétariat
Martine
RAMPON
Affaires
sociales
Laurence
BARREAU
Christine
GAUTHIER
police
municipale**
Rodolphe
BOURGEOIS
Temps Non Complet
** Police intercommunale :
Rosières près Troyes : 1 agent
Saint Parres aux Tertres : 1 agent
Saint Julien les Villas : 5 agents dont
le chef de service : Sébastien Mailly

MUNICIPAUX
eCoLe
mAteRneLLe
Caroline
PFLEGER
Céline
ROUER
Sandrine
SAUVAGE
Amélie
SOUVERAIN
Audrey
BOURGEOIS
seRviCe enFAnCe - Jeunesse - AnimAtion
secrétariat
Annie
HUMBERT
Chef de service : Carine BeRnARDi
Accueil de
Loisirs sans
Hébergement
Directrice
Najia SEURE
Directrice
Adjointe
Caroline LEVY
(Congé parental)
Julien COSSET
(en remplacement)
Animatrices
C. PFLEGER
C. ROUER
S. SAUVAGE
A. SOUVERAIN
L. BARREAU
A. JOLIBOIS
C. PELLETIER
G. RASSENET
A. BOURGEOIS
Restauration
scolaire
Animation
Caroline LEVY
(Congé parental)
Julien COSSET
(en remplacement)
Service des
Maternelles
Nicolas CADET
(Cuisinier API)
Isabelle
BEAUJON
Christine
GAUTHIER
Corinne
PELLETIER
Service des
Primaires
Nicolas CADET
(Cuisinier API)
M.J. VILLEMIN
(personnel de
service API)
L. BARREAU
A. JOLIBOIS
C. HERVY*
G. RASSENET
entretien des
Bâtiments
Ecole primaire,
centre culturel,
salle des fêtes
I. BEAUJON
C. GAUTHIER
G. RASSENET
Restaurant
scolaire mat.
C. HERVY
G. RASSENET
Restaurant
scolaire prim.
L. BARREAU
A. JOLIBOIS
Ecole maternelle
C. PFLEGER
C. ROUER
A. BOURGEOIS
C. GAUTHIER
C. HERVY
C. PELLETIER
G. RASSENET
A. SOUVERAIN
seRviCes
teCHniques
muniCipAuX
Chef de service :
D. GoutteRmAnn
equipe
polyvalente
Responsable
des espaces
verts
Eric STORDEUR
Richard ZEDAM
Jean-Luc
BRUNET
Marie-Pierre
COLLIN
Jérôme GOND
Claude VADROT
Patrice
POUHEIR
Alain WEISS
Bâtiments sportifs
A. JOLIBOIS
C. GAUTHIER
C. HERVY
seRviCes
eXtÉRieuRs
ecole de
musique
Directeur
Alain THIERY
Professeurs
Olivier BOUTET
Emilie
CUNIN
Stéphanie
COITEUX
Jean-Luc
HENRION
Yann LAVOCAT
Patrice MILLET
Sophie
RENAUDOT
Jean-Marc
WAGNER
7

PRIMAIRE
8
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 75 01 05
Directeur : M. Daniel GAC
A la rentrée de septembre,
l'effectif de l'école primaire était de :
200 élèves.
Répartition des élèves
M me CORNIAU CP 22 élèves
M me CORNETTE (1/2 temps) CP 21 élèves
M lle RIGAUD (1/2 temps)
M elle GIRARD (1/2 temps) CE1 26 élèves
M. QUISNEL (jusqu’au 04/11)
M. CURTI CE1 10 élèves
CE2 12 élèves
M me MARANDON CE2 25 élèves
M. ZEDAM CM1 27 élèves
M me ANCELIN CM1 10 élèves
CM2 16 élèves
M. GAC CM2 31 élèves
(M elle ROUYER le mardi)
Jour de décharge de M. GAC : mardi
enseignants anglais :
Mme ANCELIN
Mme ROBACHE
Mme MARANDON
Délégué départemental :
M. LAHAYE Jacky
Vie scolaire L’ECOLE
L’ECOLE
MATERNELLE
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 49 58 19
Directrice : M me Françoise FINKBEINER
A la rentrée de septembre,
l'effectif de l'école maternelle était de :
122 élèves.
Répartition des élèves
Mme EGELE
(Melle RIGAUD le mardi)
Petits
M
24 élèves
me NONAT
Petits/Moyens
M
25 élèves
me SIENTZOFF
Moyens
M
26 élèves
me WARLAUMONT
Grands
M
24 élèves
me FINKBEINER
(Melle RIGAUD le lundi)
Grands 23 élèves
Jour de décharge de Mme FINKBEINER : lundi
Atsem :
Mme PFLEGER Caroline
(classe de Mme NONAT)
Mme ROUER Céline
(classe de Mme SIENTZOFF)
Mme SAUVAGE Sandrine
(classe de Mme WARLAUMONT)
Mme BOURGEOIS Audrey
(classe de Mme FINKBEINER)
Mme SOUVERAIN Amélie
(classe de Mme EGELE)
Déléguée départementale :
M me LAFONT Monique

L’ACCUEIL
DE LOISIRS
L’Accueil de Loisirs est géré par notre collectivité,
qui assure son fonctionnement par le biais du
service enfance-jeunesse-animation.
HORAIRES D'OUVERTURE ET
LIEUX D'ACCUEIL
Les jours d'école (lundi, mardi, jeudi et vendredi)
pouR Les mAteRneLLes
de 7h00 à 8h15 à l'école primaire
de 11h55 à 12h15
de 13h15 à 13h25
de 16h00 à 18h00
à l'école maternelle
de 18h00 à 18h30 à l'école primaire
pouR Les pRimAiRes
de 7h00 à 8h25
de 11h55 à 12h15
de 17h00 à 18h30
à l'école primaire
Les mercredis et pendant
les petites vacances scolaires
pouR Les mAteRneLLes
de 7h00 à 8h30
à l'école primaire
de 8h30 à 12h15
de 13h15 à 18h00
à l'école maternelle
de 18h00 à 18h30 à l'école primaire
pouR Les pRimAiRes
de 7h00 à 12h15
à l'école primaire
de 13h15 à 18h30
L'Accueil de Loisirs des maternelles étant
organisé dans les locaux de l'école maternelle
jusqu'à 18h00, les petits peuvent faire la sieste
l'après-midi.
RESTAURATION
SCOLAIRE
En complément de l’Accueil de Loisirs, la
commune gère un service de restauration qui
fonctionne pendant le temps scolaire le mercredi
et les vacances scolaires (à l’exclusion des trois
premières semaines d’août).
Les jours d’école les enfants de l’école primaire
sont accueillis au rez-de-chaussée de la salle
des fêtes et les enfants de l’école maternelle à
l’étage.
La société API met à votre disposition un
cuisinier qui prépare les repas sur place et aide
le personnel communal au service des enfants.
TARIFS de L’ACCUEIL DE LOISIRS
et de LA RESTAURATIOn
à la rentrée de septembre :
(à l’exclusion des vacances de juillet)
matin
soir
mercredi
matin
après-midi
petites
vancances
scolaires
et prérentrée
:
matin
après-midi
FoRFAits
mensueLs
Tarif
Rosières
3 e/enf.
3 e/enf.
Tarif
extérieur
6 e/enf.
6 e/enf.
tARiFs à LA
pRÉsenCe
Tarif
Rosières
2 e/enf.
2 e/enf.
2 e/enf.
2 e/enf.
RepAs 4,10 e/
enf.
Tarif
extérieur
4 e/enf.
4 e/enf.
4 e/enf.
4 e/enf.
5,40 e/
enf.
Vie scolaire
9

Actions municipales LE SOCIAL
10
C.C.A.s.
Centre Communal d'Action
sociale
président, Le maire, Jacques RiGAuD
Il est composé d'un conseil d'administration
comprenant :
5 ConseiLLeRs muniCipAuX
Michel OUDIN (vice-prés.) - Marie-Claire GIRARD -
Colette VANIER - Catherine BLUM - David ANCELIN
5 memBRes eXtÉRieuRs représentant
différentes associations (les familles,
les anciens d'AFn, les handicapés)
Yves VIGNERON - Jeannine RIGAUD - Claude
GOSSELIN - Jeannette MARTIN - Rolande AUGIZEAU
Il mène différentes actions en faveur des personnes
défavorisées et des personnes âgées sur notre
commune. La plupart de ces actions sont financées
par la Municipalité.
sécurisation des personnes
depuis leur domicile
avec la télé-Assistance-Aube-Écoute, gérée par
la FeDApA pour le compte du Conseil Général
de l'Aube.
Ce nouveau service garantit à chaque bénéficiaire
une sécurité et une convivialité de tous les instants,
par simple pression sur un médaillon, que la
personne porte autour du cou. Quel que soit son
souci, elle appuie sur celui-ci. En quelques secondes,
grâce à un transmetteur équipé d'un puissant
haut-parleur situé près du téléphone, il pourra parler
librement soit avec un "écoutant", soit avec un
psychologue, soit avec un médecin expérimenté dans
les urgences. Cette liaison est possible 24h/24 et 7
jours/7. Les dossiers sont à retirer à la mairie.
Autoville de la t.C.A.t.
Le 11 avril 2001, le Centre Communal d'Action
Sociale de Rosières a décidé de mettre en place au
sein de la commune le service Autoville de la T.C.A.T..
Cette prestation s'applique envers des personnes qui
ont une mobilité réduite (certificat médical à l'appui)
et ne pouvant emprunter les bus de la T.C.A.T. Des
taxis les prennent en charge pour les emmener chez
le médecin, le kiné, etc. Pour tout renseignement
complémentaire
sur ce service, contactez la Mairie
au 03 25 82 80 54.
Déplacement en voiture
particulière de la commune
Une voiture particulière conduite par un(e) employé(e)
du C.C.A.S., peut vous emmener en cas de
nécessité, et sur simple demande, à la Mairie, faire
une course urgente principalement pharmacie,
visite médecin, kiné, dentiste, excepté
l’hospitalisation et sortie d’hospitalisation. Ce
service est offert aux personnes âgées handicapées
ainsi qu’aux personnes plus jeunes à mobilité
réduite temporairement et n’ayant aucun moyen de
transport. Pour tout renseignement s'adresser à la
Mairie au 03 25 82 80 54.
Merci de fixer vos rendez-vous pour permettre
un retour avant 18 h (17h15 le mercredi).
De même, afin de gérer au mieux le planning
des rendez-vous prière de prévenir la mairie dès
que vous en connaissez la date.
quelques organisations
spécifiques pour les
personnes âgées de plus
de 70 ans, offertes par la
municipalité
• Colis de fin d'année des Anciens
• Galette des Anciens, au mois de janvier
• Repas des Anciens avec spectacle
quelques renseignements pratiques
Le C.C.A.S. aide les personnes pour remplir
différentes demandes d'aide sociale.
- Couverture Maladie Universelle
- Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.)
- Dossier de surendettement
- Dossier Anciens Combattants(O.N.A.C.)
Le C.C.A.S. sert également d'interlocuteur envers
différentes administrations en cas de besoin. M me
Annette BANZET, assistante sociale de secteur
DIDAMS, peut être consultée à la Mairie le 1er jeudi
de chaque mois de 9h30 à 11h30 (permanence
reportée au 2 e jeudi si férié). En cas d'urgence,
exceptionnellement, il vous est possible de contacter
l'assistante sociale au 03 25 46 44 71.
Les conciliateurs de Justice de l'Aube sont
à votre service gratuitement à la Maison de Quartier
des Chartreux, 120 ter Bd Édouard Herriot à Troyes,
à raison d'un vendredi sur deux de 9h30 à 11h30.
Pour tout contact, M. BOEGLIN Jean-Claude,
conciliateur de Justice du Canton Troyes VII,
Tél. 03 25 83 25 30, sur rendez-vous

Conseil départemental
d'accès au droit
La commune met à disposition un bureau à la mairie,
pour les permanences des juristes qui conseillent
gratuitement et de façon tout à fait confidentielle, les
personnes qui souhaitent être aidées, dans le droit à
la famille et le droit des contrats. Les dates et heures
de permanence sont mentionnées dans les Caillotins
ou dans les informations distribuées régulièrement
dans les boîtes aux lettres.
En cas d’urgence, contacter la Maison de la Justice
au 03 25 43 55 92 ou 03 25 43 50 70.
Déplacement en bus
pour faire ses courses
La Municipalité a mis en place un service GRATUIT
de car, pour emmener les personnes âgées faire
leurs courses dans un magasin de la commune.
Ce service est organisé tous les vendredis matin.
Les personnes intéressées sont prises devant leur
domicile aux environs de 9h et déposées au retour
également devant leur domicile entre 11h et 12h.
Les agents du service social, ainsi que quelques
bénévoles les accompagnent.
point Conseil emploi
des mairies de
Saint-Julien, Bréviandes, Rosières.
1, rue Jean-Jacques-Rousseau
10800 SAINT-JULIEN-LES-VILLAS
(Derrière la Mairie)
Heures d'ouverture :
Lundi : 8h30-12h - 14h-17h
Mardi : 8h30-12h - 14h-17h
Mercredi : 8h30-12h - fermé l’après-midi
Jeudi : 8h30-12h - 14h-17h
Vendredi : 9h-12h - 14h-16h
Contact : Fanny FEDERICI - Technicienne PCE
au 03 25 71 61 54
ou pce.stjulienlesvillas@orange.fr
Banque alimentaire
Une convention "AIDE ALIMENTAIRE" a été signée
le 14 février 2001, entre la Municipalité et la Banque
Alimentaire de l'Aube, pour la lutte contre la faim.
Son but est d'aider certaines familles qui rencontrent
des problèmes ponctuels tels que perte de salaire
suite à une maladie, perte d'emploi… Pour tout
renseignement, s'adresser à la Mairie.
Contact : michel ouDin
LA JEUNESSE
service
enfance-Jeunesse-Animation
Les inscriptions ou annulations aux services péri et
extra scolaires (restauration et accueil de loisirs) se
font à l’accueil de la Mairie, aux horaires habituels
d’ouverture.
Pour toute autre demande, n’hésitez pas à vous
rapprocher du Service Enfance Jeunesse Animation
du lundi au vendredi à l’exclusion du mercredi aprèsmidi
et du vendredi après-midi
Contact : Carine BERNARDI
au 03 25 82 80 52
Les classes de neige
Depuis 1972, les enfants de Rosières en âge
scolaire partent une fois en classe de neige pendant
leur scolarité. Cette activité, organisée tous les
ans depuis 2004, est placée sous le contrôle et
la responsabilité de la commune qui en assure
également le financement à hauteur de
80 % pour les enfants habitant Rosières. Les
derniers et heureux bénéficiaires de ce séjour
étaient les élèves de CM2 qui sont partis en janvier
2011 pour un séjour de deux semaines à Bellevaux
(Haute-Savoie).
Le coût du séjour et la participation des familles
étaient, à titre indicatif, en 2011 :
• enfants habitant à Rosières :
- coût du séjour ................................. 843,38 e
- participation de la famille ...................... 170 e
- participation de la commune............ 673,38 e
• enfants des autres communes :
(scolarisés à Rosières)
- coût du séjour ................................. 843,38 e
- participation de la famille ................. 843,38 e
Le prochain séjour aura lieu en janvier 2012
tél. 03 25 82 80 54 ou 06 78 11 81 05 11
Actions municipales

Actions municipales LA CULTURE MUSICALE
12
École de musique
et orchestre d'Harmonie
L'École de musique et l'orchestre d'harmonie sont
sous la responsabilité de la municipalité (commission
cadre de vie).
Nous vous communiquons ci-dessous tous les
renseignements pour vous inscrire.
• inscription aux cours de l'école de musique
au centre Culturel (en face de la mairie) :
Ces inscriptions se font en juin et la première
quinzaine de septembre de chaque année, auprès
de M. Alain THIERY.
- Éveil musical ..........................à partir de 5 ans
- Formation musicale ...............à partir de 7 ans
- Formation instrumentale ........à partir de 7 ans
- Classe d'orchestre .................. dès la 2e année
d'instrument
• Formations instrumentales proposées :
Trompette, cornet, tuba, clarinette, flûte, cor,
saxophone, percussions, batterie, piano,
trombone.
• Fréquence hebdomadaire :
- Éveil musical (E.M.) ............................. 1 heure
- Formation musicale(F.M.) .................... 1 heure
- Formation instrumentale(F.I.) ............ 1/2 heure
- Classe d'orchestre(C.O.) :
1re , 2e , 3e et 4e année ...................... 3/4 heure
- orchestre d'harmonie :
lundi de 19h30 à 20h45
• pièces à joindre au dossier :
- une photo d'identité
tariFs annuels 2011-2012
Cours 1er enfant 2e enfant 3e enfant Extér.
E.M. 95,40 e 75,60 e 56,85 e 132,50 e
F.M. 104,00 e 84,80 e 66,50 e 141,60 e
F.I. 37,60 e 37,60 e 37,60 e 56,90 e
ProChains ConCerts de l'orChestre
d'harmonie de rosières
samedi 10 décembre 2011
20h30 - Salle des Fêtes de Rosières
samedi 9 Juin 2012
20h45 - Salle des Fêtes de Rosières
loCation d’instruments
Location d’instrument la 1ère année (hors piano
et percussions), assurance et forfait de révision
inclus (obligatoires) :
Par 1 er enfant 2 e enfant 3 e enfant Extérieur
enfant 131,00 e 122,00 e 112,00 e 160,00 e
personnes à contacter pour tout renseignement :
• Alain THIERY (Directeur) au
06 15 38 68 13
thiery.family@gmail.com
• Michel OUDIN (Maire- adjoint) au
06 78 11 81 05
oudin.mairie-rosieres@orange.fr
professeurs :
• Stéphanie COITEUX
piano, éveil musical, formation musicale
• Emilie CUNIN
percussions - batterie
• Olivier BOUTET
Flûte
• Sophie RENAUDOT
Formation musicale - clarinette
• Jean-Luc HENRION
saxophone
• Yann LAVOCAT
Cor, Cornet, trompette et classes d'orchestre
• Patrice MILLET
trombone et tuba
• Jean-Marc WAGNER
Clarinette
• Alain THIERY
orchestre d'harmonie - Formation musicale

LA CULTURE
LINGUISTIQUE
Cours d'anglais
A Rosières, des cours d'anglais sont dispensés
aux personnes qui sont intéressées. Nous vous
communiquons ci-dessous tous les renseignements
concernant cette activité :
Animatrice
• Maryse JENKINS au
03 25 80 45 87 ou 06 63 95 66 05
• Cours pour les enfants de 4 à 11 ans :
En semaine après la classe (de mi-septembre à
mi-juin)
Je vais chercher et je raccompagne les enfants
à la garderie.
Durée ................................................... 1 heure
Tarif ...................................................42 e/mois
• possibilité de cours particuliers
de tous niveaux pour adultes :
Voir avec Maryse JENKINS
• Reprise des cours à partir du :
Lundi 19 septembre 2011
Ces cours ont lieu dans une salle du centre Culturel
(derrière La Poste).
L'âge idéal pour l'apprentissage d'une seconde
langue se situe entre 4 et 11 ans. Si le rapport avec
l'enseignant est satisfaisant sur le plan émotionnel,
les enfants seront passionnés et motivés pour cette
langue.
INTERNET
La Commune de Rosières
sur internet
Depuis 1998, la mairie de Rosières dispose de son
site Internet
www.rosieres.org
Les écoles primaire et maternelle sont également
connectées au réseau avec 2 ordinateurs installés au
groupe scolaire. Les élèves peuvent donc dialoguer
avec leurs camarades d'autres écoles branchées sur
le réseau.
En l'an 2005, la municipalité décidait d'installer
dans une des salles du centre culturel, une "salle
Multimédia" équipée de 8 ordinateurs en réseau.
Cette salle est mise à disposition des écoles
et permet ainsi de faire travailler une classe
de 30 élèves simultanément.
Lutte ContRe Le BRuit
(extrait de l'arrêté préfectoral n°08-2432)
Article 4 :
Les travaux de bricolage ou de jardinage
réalisés par des particuliers à l'aide d'outils
ou appareils susceptibles de causer une gêne
pour le voisinage en raison de leur intensité
sonore tels que tondeuse à gazon, motoculteur
à moteur thermique, tronçonneuse, perceuse,
raboteuse, scie…
NE PEUVENT ÊTRE EFFECTUÉS QUE LES
JOURS OUVRABLES :
de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 19h30
Les samedis
de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00
Article 5 :
Les propriétaires et possesseurs d'animaux,
en particulier de chiens, sont tenus de
prendre toutes mesures propres à préserver la
tranquillité des voisins.
Actions municipales
13

Vie associative PRÉSENTATION
14
La vie associative à Rosières
est riche et variée. que ce soit
dans le domaine culturel ou le
domaine sportif, de nombreuses
activités sont proposées et
animées. nous vous présentons
dans les pages suivantes,
toutes ces associations, avec
le maximum de renseignements
dont vous auriez besoin pour vous
inscrire, vous, vos enfants ou vos
amis, dans l'une d'elles.
Cette vie associative est très
encouragée, soutenue et aidée
par la municipalité.
que ce soit matériellement par
la construction et la mise à
disposition d'infrastructures : salle
des sports, salle des Fêtes, salles
Polyvalentes… ou financièrement,
par l'octroi de subventions, la
commune participe largement et
permet à tous ces bénévoles qui
animent et encadrent les activités,
de travailler dans les meilleures
conditions possibles.
nos diVerses assoCiations
> Rosières omni sports (Ros)
• Section Handball
• Section Football
• Section Judo
• Section Tennis
• Section Cyclotourisme
• Section Gym Volontaire
• Section Escalade
• Section Gymnastique
> Danse de salon
> Le Comité des Fêtes
& des Loisirs
• Parent’housiasme
• Chorale «Les Voix Caillotines»
• K’Danse
• Les Petits points Caillotins
• Le P’tit Théâtre de Rosières
> vivre à Rosières
> Le Club des Amis
de Rosières
> L'Amicale des
sapeurs-pompiers
de Rosières
> L'union nationale
des Combattants

ROSIÈRES OMNI SPORTS
(R.O.S.)
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
président : M. Patrick MELCHERS
Le Rosières Omni Sports, ou plus
communément appelé R.O.S., est
l'association à vocation sportive de la
commune de Rosières.
Créé en juin 1977, il vient de fêter l'année
dernière, son 34 e anniversaire. Comme
son nom l'indique, c'est un club omnisports
qui comprend à ce jour 7 sections
et 1010 licenciés à la dernière assemblée
générale.
> Les 7 sections en activité
• Section Handball (mixte)
Contact : Mme MAYAYO C. ....03 25 75 02 35
• Section Football (mixte)
Contact : M. GONDOUIN M. .06 20 10 47 47
• Section Judo (mixte)
Contact : Mme RAGON A. ......06 67 44 89 16
• Section Tennis (mixte)
Contact : M. GILLET L. .........03 25 40 15 64
• Section Cyclotourisme (mixte)
Contact : M. YOVANOVITCH JC. 03 25 49 11 66
• Section Gym Volontaire (mixte)
Contact : Mme BAILLY M. .......03 25 82 01 68
• Section Escalade (mixte)
Contact : M. MONTAY G. .....03 25 76 01 04
> sections rattachées
• Section Gymnastique (mixte)
Contact : M. GAILHARD D. ..03 25 71 79 59
COMITÉ DE
DIRECTIOn DU R.O.S.
2009/2010
(Assemblée générale du 7 décembre 2010)
président d'honneur :
M. Jacques RIGAUD
président administratif :
M. Patrick MELCHERS ............... 03 25 82 40 33
vice-présidents :
M. Michel HUMBERT .................. 03 25 49 60 83
vice-présidents délégués :
M. Michel MAYAYO ..................... 03 25 75 02 35
M. Marc GONDOUIN .................. 06 20 10 47 47
secrétaire :
Mlle Naffi NIANG .......................... 06 62 72 47 03
trésorier :
M. Marc COMELLI ...................... 03 25 49 53 54
vice-trésorier :
M. Laurent GILLET ..................... 03 25 40 15 64
Commissaire aux comptes :
M. Romuald BERTRAND ........... 06 28 37 17 41
membres :
M. Daniel TAILLEFUMIER M. Jean-Claude YOVANOVITCH
M. Michel LECOURT M. Nello FORNER
M. Jean-Pierre CORTHIER Mme Bernadette DEBRABANDERE
M. Lucien CORNETTE Mme Madeleine BAILLY
Mme Chantal DEBERT M. Richard PHILIPPE
M. Vincent BILLECOCQ M. Michel FORT
Mme Carole VALENTIN M. Philippe GODDEFROY
M. Eric LOIZON M. Marc MOREAU
M. Laurent GOBIN M. Henri PARISOT
M. Jean-Michel DEJEU M. Jacky POINSIGNON
Mme Jacqueline DUVAL Mme Sylvie COLLINET
Mme Nathalie CHATON Mme Martine HERVY
M. Bruno MAYEUR M. Laurent WAGNER
Mme Nelly JOBART Mlle Christelle GUEU
Vie associative
15

SECTION
Vie associative
Planning d'entraînement
HANDBALL
16
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél./Fax 03 25 49 58 18
président : M. Michel MAYAYO
Contacts :
Bureau RSJH ...................................03 25 49 58 18
M me Cathy MAYAYO ..........................06 83 24 97 67
M elle Christèle GUEU .........................06 89 93 12 42
Fédération : F.F.H.B.
De 4 à 55 ans, quel que soit votre niveau, vos ambitions,
le RSJH vous accueillera en vous proposant une activité
adaptée, sous la conduite d'éducateurs et entraîneurs
brevetés fédéraux ou d'État.
Cotisations liCenCes 2011-2012
Plus de 18 ans (93 et avant) .......................118 e
Moins de 18 ans (94-95) & étudiants ............98 e
Moins de 16 ans (96-97) & chômeurs ...........95 e
Moins de 14 ans (98-99) ...............................88 e
Moins de 12 ans (2000 et avant) ...................85 e
possibilite de régler en plusieurs fois ou avec les bon Activ+ ou AnCv
LunDi
mARDi
meRCReDi
JeuDi
venDReDi
visitez le site internet du club
www.rsjh.fr
HoRAiRes CAtÉGoRies
17h30 - 18h45 Moins de 7 et 9 ans (filles et garçons)
18h45 - 20h15 Séniors (filles) «1 et 2»
20h15 - 21h45 Séniors (filles) «3»
16h30 - 18h00 Section Sportive
18h15 - 19h30 Moins de 12 (garçons) «1 et 2»
19h30 - 21h00 Séniors (filles) «1 et 2»
9h45 - 11h00 Moins de 5 et 7 ans
11h00 - 12h15 Moins de 7 et 9 ans
13h30 - 14h45 Moins de 12 ans (garçons) (non compétitif)
15h00 - 16h15 Moins de 14 (garçons) «1»
16h30 - 17h45 Moins de 12 (garçons) «1 et 2»
16h30 - 18h00 (UTT) Moins de 18 (garçons)
17h45 - 19h00 Moins de 15 (filles) et Moins de 12 (filles)
19h00 - 20h30 Moins de 16 (garçons) «1»
20h30 - 22h00 Seniors (garçons) «1 et 2»
17h00 - 18h00 Section Sportive
ComPosition du bureau
président :
M. Michel MAYAYO ..................... 03 25 75 02 35
trésorier :
M. Romuald BERTRAND ............ 06 28 37 17 41
Cadre technique :
Mme Cathy MAYAYO .................... 06 83 24 97 67
Responsable des féminines :
Mme Martine HERVY .................... 03 25 49 07 33
Responsable des masculins :
M. Romuald BERTRAND ............ 06 28 37 17 41
Coordinatrice :
Melle Christèle GUEU ................... 06 89 93 12 42
président Club supporters :
M. Bruno MAYEUR ..................... 03 25 49 30 37
Responsable développement et arbitrage :
M. Laurent GOBIN ...................... 06 74 68 95 65
Responsable manifestations extra-sportives :
Mme Chantal DEBERT ................. 03 25 72 95 92
18h15 - 19h30 Moins de 15 (filles) et Moins de 14 (garçons) «1»
19h30 - 21h00 Seniors garçons 2 et Moins de 18 (garçons)
18h00 - 19h30 Moins de 16 (garçons) «1»
19h30 - 21h00 Séniors (filles) «1 et 2»
18h45 - 20h15 (UTT) Séniors (garçons) «1»

SECTION
FOOTBALL
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
président : M. Marc GONDOUIN
Contact :
M. Marc GONDOUIN ........................06 20 10 47 47
Fédération : F.F.F & U.F.O.L.E.P.
La section Football R.O.S. a été créée en 1977. Elle
est donc la 1 ère section en activité à l'origine du club
omnisport. La section est inscrite à deux fédérations :
F.F.F. & U.F.O.L.E.P.
L'équipe 1 ère F.F.F. évolue en 2 e division départementale.
La section comprend 240 licenciés pour la saison
2010/2011.
Cotisations liCenCes 2011-2012
Le prix des cotisations varie de 70 à 105 e,
selon les catégories.
Inscriptions
auprès des responsables des groupes
engagement saison 2011-2012
• Une équipe U.F.O.L.E.P. .......................1ère série
(en entente avec le club de St Léger)
• Deux équipes séniors F.F.F. ...........2e et 3e série
• Deux équipes U19 ..............Promotion Honneur
............................................................... et District
• Une équipe U17..................Promotion Honneur
• Une équipe U15..................Promotion Honneur
• Deux équipes U13
• Une équipe U11
• Une équipe U8
Téléphone des nouveaux
vestiaires :
03 25 73 70 89
E-mail :
rosieres-om-foot@orange.fr
RenseiGnements pRAtiques
ComPosition du bureau
président :
M. Marc GONDOUIN ................... 06 20 10 47 47
26, rue Charles Perrault - 10340 Rosières
vice-président :
M. Lucien CORNETTE ................ 03 25 82 22 83
27, route de Saint-Pouange - 10430 Rosières
secrétaire & trésorière :
Mme Bernadette DEBRABANDERE............03 25 74 33 48
56, route de Saint-Pouange - 10430 Rosières
vice-secrétaire :
M. Pascal CARETTE ................... 03 25 42 17 40
27 RN 77 - 10130 Chamoy
vice-trésorier :
M. Nello FORNER ....................... 03 25 82 95 62
9, rue Alexandre Flemming - 10000 Troyes
Responsables administratifs :
- Groupe u.F.o.L.e.p.
Séniors M. Bruno PELTIER
- Groupe F.F.F.
Manager Général M. Michel BRUNET
Séniors M. Sébastien RODARI
U19 M. Michel BRUNET
U17 M. Pascal CARETTE
U15 M. Philippe RASZYNSKI
U13 M. Christophe SAUVAGE
U11 M. Michel BRUNET
U 8 M. Gérald REIGNIER
Responsables arbitres : M. Olivier GOMAS
Vie associative
17

JUDO
18
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
présidente : M me Angélique RAGON
Contact :
M. Jean-Christophe CROMBEZ ........06 67 08 27 50
Fédération : F.F.J.D.A.
Créée en 1987 et affiliée à la section F.F.J.D.A., le
judo est la 6 e section du R.O.S. et comprenait la
saison dernière 105 licenciés. Ses activités sont
essentiellement tournées vers les jeunes :
• Véritable sport éducatif, le judo permet à chacun
de devenir plus adroit, plu souple, plus fort mais
aussi d’apprendre à respecter des règles, découvrir
l’entraide, évaluer ses forces et ses faiblesses pour
progresser.
• Eveil Judo, de 4 à 6 ans :
Le professeur met en œuvre une pédagogie
adaptée au développement physique et intellectuel
des très jeunes pratiquants. Le programme éveiljudo
est construit, autour de l’intérêt de l’enfant,
pour faciliter ses futurs apprentissages du judo et
des activités sportives et artistiques en général.
• Initiation Judo, de 7 à 10 ans :
L’enfant prend confiance en lui, devient autonome.
Il découvre son corps et apprend à canaliser son
énergie. Il élargit son cercle d’amis et prend goût au
sport, puis découvre la compétition.
Cotisations liCenCes 2011-2012
1 enfant ........................................................82 e
à partir du 2 e enfant d'une même famille .......72 e
Inscriptions et informations aux heures
d'entraînement tout au long de l'année.
Il n'est pas nécessaire de posséder un kimono
pour essayer.
e-mail : judoros@gmail.com
Vie associative SECTION
pour les parents : si vous souhaitez participer à la
vie de votre club, n'hésitez pas à vous manifester,
il y a toujours à faire dans la bonne humeur et la
convivialité.
Handisport : il est possible d'accueillir les enfants
dans certains cas. Contacter le professeur.
RenseiGnements pRAtiques
ComPosition du bureau
présidente :
M me Angélique RAGON ............... 06 67 44 89 16
vice-président :
M. Guillaume MONTAY ............... 03 25 76 01 04
secrétaire :
M me Laëtitia LALAURIE................ 03 25 79 52 24
vice-secrétaire :
M me Valérie THEVENIN ................ 03 25 75 29 46
trésorier :
M. Emmanuel STUDER .............. 06 89 95 28 29
vice-trésorière :
M me Rosaria ARACIL
Le professeur :
- M. Jean-Christophe CROMBEZ, ceinture noire 4 e
dan , professeur BEES 1 er degré, enseignant aux
JTC et OCT. Tél. 06 67 08 27 50.
Planning des Cours
• Enfants 4 à 6 ans : eveiL JuDo
Lundi de 16h15 à 17h15
et de 17h30 à 18h30
• enfants 7 à 10 ans : initiAtion JuDo
mercredi matin de 10h30 à 11h45
Jeudi de 16h15 à 17h15
• enfants 8 à 12 ans : initiAtion JuDo
Jeudi de 17h30 à 18h45
• A partir de 10 ans : JuDo
mercredi après-midi de 14h à 15h30
et aussi au JCT et à Bouilly (voir le professeur). Le
professeur vous indiquera le cours le mieux adapté à
votre enfant, en fonction de son âge et de son niveau.
• Adultes
vendredi soir de 19h00 à 20h15

SECTION TENNIS
Mairie de Rosières • 10430 ROSIÈRES
tél. 03 25 82 48 00
président : M. Laurent GILLET
Contacts :
Adhésion :
M. Laurent GILLET ...........................06 16 57 13 84
École de tennis :
M. Freddy HELEINE ..........................06 29 61 74 73
Fédération : F.F.T.
La section tennis a été créée en 1982. Elle
représentait à cette époque la 5 e section R.O.S.
Affiliée à la Fédération Française de Tennis, elle
comprenait la dernière saison 167 licenciés.
Cette section comprend deux secteurs d'activité :
• 1 activité à vocation sportive
• 1 activité à vocation loisirs
Cotisations liCenCes
Initiation (-16 ans)
licence + 1 cour de 1h/semaine
+ stage vacances + accès aux courts
Classe sportive (sur dossier)
licence + 3 cours de 1h à 1h30/
semaine + stage vacances + accès
aux courts
Séance de cours supp. de 1h00
(suivant places disponibles)
Séance de cours supp. de 1h30
(suivant places disponibles)
Entraînement équipe adulte
licence + 1 cour de 1h30/semaine
+ accès aux courts
Accès aux courts
(-20 e de réduction
pour les -18 ans et étudiants)
carte nominative individuelle
Carte Invité
(permet à un adhérent de jouer avec
une personne extérieure)
Prix
145,00 e
280,00 e
60,00 e
80,00 e
180,00 e
110,00 e
90,00 e
Supplément accès court couvert 35,00 e
Réduction de 30 euros pour l’inscription de 2 enfants d’une même
famille à des cours, de 50 euros pour l’inscirption de 3 enfants.
Possibilité de régler en 3 fois.
les installations
Deux courts extérieurs à proximité du rond-pont
de la route de Saint-Léger.
un court couvert situé derrière le gymnase
Raymont Laurent.
Ces trois courts sont éclairés. Les tarifs pratiqués
incluent la licence F.F.T. et se décomposent comme
ci-dessus.
RenseiGnements pRAtiques
ComPosition du bureau
président :
M. Laurent GILLET ..................... 06 16 57 13 84
trésorier :
M. Jérôme LOMBARD ................ 06 99 23 92 93
Le professeur :
M. Freddy HELEINE, moniteur diplômé d'État, 1er degré.
Juges - Arbitres :
M. Michel DE BAENE
M. Jérôme LOMBARD
M. Laurent GILLET
M. Michel ROUSSEAUX
M. Philippe GODDEFROY
éCole de tennis
Pour les enfants de 5 à 16 ans, des cours collectifs
sont proposés le mercredi après-midi et les soirs en
semaine.
Le professeur :
M. Freddy HELEINE, moniteur diplômé d'État, 1er degré.
Responsable de l'École de tennis :
M. Freddy HELEINE .................... 06 29 61 74 73
Accès au court couvert : 1 heure par semaine
Cours particuliers : • 23 e de l'heure
• forfait 5 leçons : 100 e
• Moins de 16 ans :
20 e de l'heure
engagements saison 2011-2012
Tournoi homologué F.F.T. au mois de juin 2012 ouvert
de NC à 0 chez les hommes et de NC à 15/1 chez
les dames.
5 équipes adultes et 9 équipes jeunes
engagées dans les championnats régionaux et
départementaux.
Vie associative
19

CYCLOTOURISME
20
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
président : M. J-C YOVANOVITCH
Contact :
M. Jean-Claude YOVANOVITCH .......03 25 49 11 66
Fédération : U.F.O.L.E.P.
La section Cyclotourisme du R.O.S. est l'une des
premières sections créées en 1977.
Affiliée à la Fédération U.F.O.L.E.P., elle regroupait 23
licenciés cette saison.
Cette section est ouverte à tous, jeunes et moins
jeunes, hommes et femmes désireux de garder la
forme et se détendre dans une ambiance familiale et
conviviale.
Cotisations liCenCes 2011-2012
Cotisation par licencié.......................environ 30 e
Vie associative SECTION
RenseiGnements pRAtiques
ComPosition du bureau
président :
M. J-C YOVANOVITCH ............... 03 25 49 11 66
vice-président :
Ms. Michel LECOURT et Christian GUICHARD
secrétaire :
M. Jackie POINSIGNON ............. 03 25 75 32 51
vice-secrétaire :
M. Bertrand BAILLIA
trésorière :
Mme Francine DEBAENE ............. 03 25 49 11 72
vice-trésorier :
M. Jean-Michel DEJEU
aCtiVités
La reprise des licences s'effectue à partir du 1er
octobre de chaque année.
L'assurance prise dès la signature et le règlement
de la licence, couvrent votre responsabilité civile à
chaque sortie officielle ainsi qu'en sortie club.
Pendant l'intersaison, des sorties club sont
organisées chaque dimanche matin, départ devant la
mairie à 9h, avec un parcours à définir sur place.
LA seCtion oRGAnise CHAque AnnÉe
4 GRosses ConCentRAtions CYCLos :
1 er dimanche de mai : "La Randonnée du muguet"
Courant Juillet : "La Rosarienne"
"La Course de Rosières" en association avec l'uv Aube-CC Charlott’
et la Commune de Rosières
une organisation : une randonnée permanente "Circuit des Lacs"
du 1 er mars au 31 octobre
57 - 105 - 150 - 177 km

SECTION
GYM
VOLONTAIRE
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
présidente : M me Madeleine BAILLY
Contact :
M me Madeleine BAILLY ......................06 62 32 71 63
Fédération : F.F.G.V.
La section Gym Volontaire dispense une activité
physique à but non compétitif.
Elle est plutôt classée dans la catégorie "sport de
détente et de loisirs" . Elle est ouverte aux femmes et
aux hommes de tous âges. Cette section est affiliée
à la Fédération Française de Gymnastique Volontaire,
et comprenait la saison dernière 120 licenciés.
la gym Volontaire C'est :
Le plaisir de pratiquer une activité physique
accessible à tous dans un cadre sympa ; bref,
l'opportunité de passer un moment agréable entre
amis.
renseignements Pratiques
Contacts :
Mme Madeleine BAILLY ......................06 62 32 71 63
Mme Jacqueline DUVAL .....................06 63 80 53 65
lieux des Cours
Ils se passent dans la salle qui se trouve à côté du
gymnase de Rosières et derrière la Mairie.
(C'est également la salle de judo). Prévoir baskets
propres et serviette de bain.
CouRs GYm ADuLtes
Cotisations liCenCes 2011-2012
Par personne ................................................80 e
Pour les licenciés venant d'autres sections .............47 e
HoRAiRes CAtÉGoRies AnimAtRiCes
LunDi 14h00 - 15h00 Gym semi-sénior Ingrid HOSTETTLER
mARDi
18h15 - 19h15 Gym tonic
19h15 - 20h15 Gym tonic
JeuDi 19h15 - 20h15 Gym traditionnelle
CouRs GYm enFAnts
Olivier LAFAYETTE
Laurence
DAUTHUILLE
ACRoBAtie - spoRt
Si votre enfant aime grimper, sauter, jongler et
danser, venez nous rejoindre.
Animatrice :
Ingrid HOSTETTLER et Laurence DAUTHUILLE
pourront prendre les enfants à l’Accueil de Loisirs.
Cotisations liCenCes 2011-2012
Par enfant .....................................................66 e
À partir de 3 membres d’une même famille,
réduction de 5 e sur la 2e et 3e inscription.
Planning des Cours
HoRAiRes CAtÉGoRies Anim.
mARDi 17h00 - 18h00 7 à 10 ans
Ingrid
HOSTETTLER
meRCReDi 17h00 - 18h00 3 à 6 ans
Laurence
DAUTHUILLE
Vie associative
21

ESCALADE
22
mairie de Rosières
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
présidente : M. Guillaume MONTAY
Contact :
M. Thierry ADNOT ............................03 25 75 29 46
.........................................................06 85 20 60 54
Fédération : F.F.M.E.
Dernière née de la famille du R.O.S., la section
Escalade , pour sa 10 e saison, compte environ
40 membres actifs. Elle est affiliée à la Fédération
Française de la Montagne et d'Escalade.
La pratique de ce sport ne nécessite aucune
aptitude particulière.
La motivation de vaincre les lois de la pesanteur,
les sensations que procure la maîtrise de certaines
angoisses sont les seuls atouts à posséder pour
venir nous rejoindre. Notre terrain habituel est le
mur d’escalade de la halle sportive de l’UTT.
Cotisations liCenCes 2011-2012
Enfant ...........................................................81 e
A partir du 3 e enfant ......................................70 e
Adultes .........................................................91 e
La cotisation annuelle comprend la licence à
la F.F.M.E., l'assurance, le prêt du matériel et
l'encadrement.
équiPement
Se munir d'une paire de chaussons d'escalade
pour ceux ou celles qui en possèdent, une paire de
baskets propres suffira pour les débutants(tes).
Vie associative SECTION
RenseiGnements pRAtiques
Composition du bureau :
président :
M. Guillaume MONTAY ............... 03 25 76 01 04
secrétaire :
M me Valérie THEVENIN
trésorière :
M me Rosa ASCENCO ................. 03 25 71 95 89
Planning des Cours
ESCALADE
HoRAiRes CAtÉGoRies
meRCReDi 14h00 - 15h30 6 à 9 ans
meRCReDi 15h30 - 16h45 10 à 15 ans
Les séances ont lieu à l'UTT de Rosières, dans la hall
sportive.
sorties extérieures
En fin d’année, deux mercredis seront consacrés
pour la découverte du parc «GRIMPOBRANCHES»
de Menois
email :
rosescalade@gmail.com
Pour toutes les personnes qui désirent essayer cette discipline,
nous proposons deux séances gratuites.
N'hésitez plus ! Venez-vous faire plaisir, rejoignez-nous !
Se munir d'un certificat médical pour les nouveaux inscrits.

SECTION
GYMNASTIQUE
eCuReuiLs - C.A.s.C.
Contact :
M. Daniel GAILHARD ........................03 25 71 79 59 Fédération : F.S.C.F.
Les entraînements sont dispensés au gymnase municipal de saint-Julien-les-villas
Contact :
M. & M me BONCHRETIEN .................03 25 81 16 66
Professeurs de danse
Si vous voulez apprendre ou vous perfectionner
dans toutes les danses : tango – paso, valse,
cha-cha-cha, rock, etc., dans une ambiance
sympathique, venez à la salle des fêtes de
Rosières.
Le
Le Rosières Omnisport a conclu une entente avec un club de gymnastique de Saint-Julien-les-Villas pour
créer : LES ECUREUILS SAINT-JULIEN / ROSIERES. Est pratiquée dans ce club la gymnastique. Il est
ouvert aux enfants, garçons et filles.
renseignements Pratiques
GYm toniC
GYmnAstique
ÉCoLe GYm
(CAsC)
LUNDI
JEUDI
HoRAiRes ÂGe CotisAtions
9h15 - 10h15
19h15 - 20h15
9h15 - 10h15
19h15 - 20h15
MARDI 18h00 - 20h00
MERCREDI 16h15 - 20h00
JEUDI 18h00 - 20h00
VENDREDI 18h00 - 20h00
Adultes
Enfants
de 7 à 18 ans
BABY GYM 9h30 - 10h30 4 ans
BABY GYM 10h30 - 11h30 5 ans
GYM JEUX 13h30 - 14h45 6 ans
GYM JEUX 14h45 - 16h00 7-8 ans
Inscription sur place aux heures d'entraînement.
Pour les habitants de St Julien et Rosières : Mercredi 7 septembre de 10h30 à 12h00
Pour tous : Mercredi 7 septembre de 13h30 à 15h00
DANSE DE SALON
Association AJ DANSE
2 séances/semaine :
15 e/mois
1 séance/semaine :
9 e/mois
60 e/an
Inscriptions
en fonction des effectifs
et du niveau
20 e/an pour les habitants
de St-Julien et Rosières
40 e/an extérieurs
Cotisations
Par trimestre .......................................... 50 e
Planning de Cours
Tous les mercredis de 18h45 à 20h45
INSCRIPTION SUR PLACE : à la reprise des cours
DATE DE REPRISE : mer. 14 septembre 18h30
Vie associative
23

ET DES LOISIRS
24
mairie de Rosières
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00 - Fax : 03 25 82 25 01
président : 03 25 75 22 77
M. Michel OUDIN ........................ 06 78 11 81 05
e-mail : micheloudin3@aol.com
Le Comité des Fêtes et des Loisirs de Rosières est
une association créée en 1981 par la volonté du
Conseil Municipal de l’époque.
Elle a vocation d’organiser des festivités et de créer
une animation culturelle dans la commune.
La commune de Rosières a mis un bureau à la
disposition du Comité des Fêtes où il est possible de
joindre en permanence :
melle Jeannine RiGAuD au 03 25 82 80 53
En plus des festivités ou animations diverses qu’il
organise, le Comité des Fêtes a créé diverses
activités :
• Le petit théâtre de ROSIERES (Patrick VIEUX)
• Parent’housiasme (Odile MELCHERS)
• Les voix Caillotines (Christiane DUBOIS)
• Les petits points Caillotins (Christine LIBBRECHT)
• K Danse (Florence GUERRY)
Tous les ans, courant septembre, le Comité des Fêtes
élabore le programme des festivités qui sont mises en
place au cours de l’année à venir, avec un souci de
diversification. Nous vous présentons dans les pages
suivantes, les diverses activités.
CHORALE : «LES
VOIX CAILLOTINES»
renseignements Pratiques
Chef de chœur :
M. Christophe ALLEGRE
Accompagnatrice piano :
Mme Isabelle CRUSSON
Vie associative COMITÉ DES FÊTES
La chorale accueille les ados et adultes hommes et femmes.
ComPosition du bureau
Il compte actuellement 39 membres,
tous bénévoles.
président d’honneur :
M. Jacques RIGAUD
président :
M. Michel OUDIN
secrétaire :
Mlle Martine PUISSANT
trésorière :
Melle Jeannine RIGAUD
trésorier adjoint :
M. Jean-Pierre ZEDAM
membres :
M. Michel NINET M. François DEHEURLES
M. & Mme POUPIER Mme Florence GUERRY
Mme Carole PARJOUET Mme Christine LIBBRECHT
M. & Mme FEVRE Mme Liliane HERVEUX
Mme Monique FUHL Mme Odile MELCHERS
M. Abel MANGIN M. Ralph THIEL
M. Daniel TAILLEFUMIER M. Arnaud RAYMOND
M. Jean-Pierre HUGOT Mme Monique RAGON
M. & Mme DUBOIS M. Jean-Luc PLAISANCE
M. & Mme RASSENET M. & Mme VIEUX
M. Jean-Pierre PICARD Mme Catherine BLUM
M. & Mme MONTEIRO Melle Lucile GUERRY
Mme Madeleine BAILLY M. Didier DEKOONINCK
M. J-P. LABOURDIQUE M. J-Marie RENAUDIN
Répétitions dans la Salle des Fêtes de Rosières,
tous les lundis de 20h30 à 22h00, dans une
ambiance studieuse et amicale.
Contact :
Mme Christiane DUBOIS ....................03 25 82 52 27
Cotisations 2011-2012
A l'année ......................................................55 e
Date de reprise : lundi 5 septembre

LE PETIT THÉÂTRE DE ROSIÈRES
Communiqué
Suite à la diminution des adhésions, le P’tit Théâtre
de Rosières a cessé son activité en cours d’année.
Le P’tit Théâtre de Rosières est en reconstruction, sa
réorganisation devrait être effective pour le début de
l’année 2012. De ce fait, contrairement aux années
précédentes aucune inscription n’aura lieu pour la
rentrée scolaire. Une information sera faite pour la
réouverture de l’activité en fin d’année.
Nous pourrons à cette occasion vous présenter les
nouveaux statuts ainsi que les activités qui seront
proposées au sein du P’tit Théâtre de Rosières.
PARENT’HOUSIASME
renseignements Pratiques
Contacts :
03 25 82 40 33
Rattaché au Comité des Fêtes et des Loisirs, ce
groupe a été créé par quelques parents d’élèves
du groupe scolaire. Son but est d’organiser des
manifestations au cours de l’année et les bénéfices
obtenus sont en totalité réutilisés pour offrir aux
enfants des spectacles, des sorties et autres
animations festives.
LES PETITS POINTS
CAILLOTINS
renseignements Pratiques
Les ateliers broderie adultes se déroulent
tous les mardis de 20h00 à 22h00 dans une
salle du centre culturel de Rosières.
Un atelier broderie pour enfants à partir de
9 ans se déroule un mercredi sur deux de
16h00 à 17h30 dans une salle du centre
culturel de Rosières. (semaine paire)
Renseignements auprès de l’animatrice
Mme Christine LIBBRECHT au 03 25 79 07 83
Cotisations 2011-2012
Adultes .............................................21 e
Enfants .............................................16 e
pour tous renseignements :
Patrick Vieux, responsable de l’activité Théâtre
Comité des fêtes de Rosières
P’tit Théâtre de Rosières
Mairie de Rosières
Place Charles de Gaulle
10430 Rosières près Troyes
Tél. 06 85 03 94 53
La principale organisation à ce jour est la mise en
place de vide-greniers puériculture :
• 1er cet automne le dimanche 2 octobre 2011
• 2e au printemps 2012
Tous deux se dérouleront à la Salle des Sports de
Rosières. Les dates seront comuniquées en temps
utile par les informations municpales et le panneau
électronique (Place de la Mairie).
Ouverture au public à partir de 8h00,
jusqu’à 17h00.
L’équipe de Parent’housiasme présentera
un spectacle de Noël aux enfants de maternelle
et primaire, la semaine avant les vacances
de Noël .
K DANSE
renseignements Pratiques
K DANSE accueille les jeunes à partir de 15 ans et les
adultes. Grâce à une nouvelle pédagogie, on apprend, dans
une ambiance amicale et détendue, le plaisir de danser
avec un(e) partenaire. Au programme : polka, cha-cha-cha,
rumba, rock, tango, paso doble, valse…
Les cours sont dispensés tous les mardis dans la salle des
fêtes et salle d’animation de 18h30 à 19h45, et de 20h à
21h15.
Renseignements auprès de l’animatrice :
Florence GUERRY ........................... 06 28 34 44 96
E.mail : florence.guerry@9online.fr
Site : www.kdanse10.fr
Vie associative
Cotisations saison 2011-2012
Par semestre ................................................50 e
1/2 tarif pour les moins de 25 ans 25

Vie associative VIVRE À ROSIÈRES
26
président : M. James DUBOIS
mairie de Rosières
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
Contacts :
M. James DUBOIS ...........................................03 25 82 52 27
E-mail : dubois.james@wanadoo.fr
M me Catherine BLUM .......................................03 25 75 19 97
E-mail : cathblum@free.fr
L’association Vivre à Rosières a été créée en 1983 par la Commission
d’Information de la Municipalité en place. Le but de l’association est d’informer
les habitants par l’intermédiaire du journal de la commune de Rosières : « Le
Caillotin ». Ce journal paraît environ une fois par trimestre. Réalisé et financé par
la Municipalité, avec les moyens de reproduction de la Mairie, il est toutefois
édité en imprimerie pour son exemplaire de fin d’année, où il reçoit l’aide
financière d’annonceurs publicitaires.
Composition Du BuReAu
président :
M. James DUBOIS ...............................03 25 82 52 27
secrétaire :
Mme Catherine BLUM ...........................03 25 75 19 97
trésorière :
Mme Jocelyne MYSSON .......................03 25 75 13 19
membres :
M. Jacky GOULEY
M. Marc COMELLI
Mme Maud MAUFROY

CLUB DES AMIS
DE ROSIÈRES
mairie de Rosières
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
présidente : mme Jeannette mARtin
Contacts :
Mme Jeannette MARTIN ....................03 25 82 08 70
Présidente
M. Roger PARIGOT .........................03 25 41 86 01
Section marche
M. Gérard BODIER ...........................03 25 82 95 52
Secrétaire
M elle Jeannine RIGAUD ......................03 25 75 32 43
Trésorière
L’association du Club des Amis de Rosières a pour
but de créer, animer, développer les rencontres et
les liens d’amitié entre les personnes qui disposent
de temps libre (retraités ou non), lutter contre leur
isolement et parfois de participer à l’animation de
la vie communale. Créée en 1983, l’association
regroupe 300 adhérents environ à ce jour.
Cotisations 2011-2012
A l'année (sous réserve) ................................28 e
Compostition Du BuReAu
présidente :
Mme Jeannette MARTIN ............... 03 25 82 08 70
vice –présidents :
M. Marc HAILLOT ....................... 03 25 82 19 84
M. Roger PARIGOT ................... 03 25 41 86 01
secrétaire :
M. Gérard BODIER .................... 03 25 82 95 52
vice-secrétaire :
M. Bernard MARTIN .................. 03 25 82 08 70
trésorière :
Melle Jeannine RIGAUD ............... 03 25 75 32 43
vice-trésorier :
M. Claude COTTRET ................. 03 25 41 86 74
membres :
Mme Mauricette POUPIER
Mme Jeanine REGNIER
aCtiVités ProPosées
• Rencontre en groupe :
tous les jeudis à partir de 14h00.
Rendez-vous à la Salle des Fêtes de Rosières.
• Sortie marche :
tous les mardis à partir de 13h45.
Rendez-vous devant la salle polyvalente de
Rosières.
• Sortie en autocar :
une fois par mois, de mars à octobre inclus.
Destinations variées.
• Voyages France et étranger :
un ou deux voyages par an.
• Date reprise du club : jeudi 18 août 2011
Vie associative
27

DE ROSIÈRES
28
mairie de Rosières
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
président : M. Jean-Michel CHATRON
Cette association a pour but de réunir la grande
famille des sapeurs-pompiers, en activité et en retraite
pour des occasions festives ou pour organiser des
animations comme le Loto. Toujours ravis de se réunir
et de trouver la même ambiance joviale. L’assocation
est composée de 11 membres actifs. Comme toute
asociation elle bénéficie d’une subvention de la
municipalité.
saPeurs-PomPiers Volontaires
du Cis (Centre inCendie et de
seCours) de rosières
CHATRON Jean-Michel Adjudant 03 25 74 70 29
(Chef de Centre) 06 12 88 27 10
CHAUVIER Philippe Caporal-chef 06 13 29 75 01
RICHTER Baptiste 1 re classe 06 61 26 68 86
LORILLERE Ingrid 1 re classe 06 26 38 50 69
LIBBRECHT Eric Sapeur 03 25 79 07 83
ROYON Vincent Sapeur
MENNESSON Gwennaël Sapeur
VERDIER Maud Sapeur 06 29 54 33 96
CHAUVIER Paul Sapeur
BOUDET Charly Sapeur
MENNESSON Yvan Sapeur
BOULARD Mildfred Sapeur
Composition Du BuReAu
président d’honneur :
M. Jacques RIGAUD
président :
M. Jean-Michel CHATRON ......... 03 25 74 70 29
vice-président :
M. Philippe CHAUVIER
secrétaire :
M. Eric LIBBRECHT
vice-secrétaire :
Melle Ingrid LORILLÈRE
trésorier :
Mme Nathalie CHATRON
vice-trésorier :
M. Paul CHAUVIER
Corps des sapeurs-pompiers de Rosières :
03 25 72 91 61 (Caserne de Rosières)
PomPiers Cadets de rosières JsP
InITIATIOn – CERTIFICAT
ORDONNEAU Kassandra
FREBY Quentin
WITRICH Laetitia
CAMUS Romain
LEBRUN Thomas
Cours tous les samedis de 14h à 17h, sauf pendant
les vacances scolaires.
Responsable : Jean-Michel CHATRON
monitueur : Baptiste RICHTER
Vie associative AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS

UNION NATIONALE
DES COMBATTANTS
mairie de Rosières
place Charles-de-Gaulle
10430 RosièRes
tél. 03 25 82 48 00
Fax : 03 25 82 25 01
président : M. Roland VEAULIN
La section des Anciens Combattants de Rosières est
issue de l’Union Nationale des Combattants (U.N.C.-
A.F.N. ROSIERES).
Le but de cette association est de maintenir, dans
l’intérêt supérieur du pays, des liens de camaraderie,
d’amitié et de solidarité qui existent entre ceux qui
ont participé à la défense de la patrie.
• Défendre les intérêts moraux, sociaux
et matériels de ses combattants.
• Perpétuer le souvenir des combattants morts
pour la France, et servir leur mémoire.
• Développer des relations fraternelles entre
les anciens combattants des Nations amies
ou alliées.
La section comprend 50 adhérents.
maniFestations ProPosées
• Participation à la cérémonie du 11 novembre,
suivie d’un repas (ouvert à tous).
• 18 février 2012 : assemblée générale
suivie d’un repas dansant (ouvert à tous).
• 3 mars 2012 : concours de belote.
• 8 mai 2012 : participation à la cérémonie
au monument de Rosières.
• Courant juin 2012 : concours de boules.
• 22 septembre 2012 : loto.
Composition Du BuReAu
président :
M. Roland VEAULIN ................... 03 25 82 27 58
secrétaire :
M. Jean PERIA
vice-secrétaire :
M. Jean HERVEUX
trésorier :
M. Jean-Pierre ZEDAM
vice-trésorier :
M. Roger KLEIN
Correspondant social :
M. Gérard VIGNERON
porte drapeau :
M. Michel NINET
porte drapeau suppléant :
M. Jean LAMORLETTE
membres :
M. André POUPIER
M. Maurice BOULEZ
M. Jean CLEMENT
Mme Mauricette POUPIER
Cotisations 2011-2012
A l'année (sous réserve) ........................... 20 e
Vie associative
29

Rosières en pratique LES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
30
pouR oBteniR ADResseZ-vous pièCes A FouRniR
une CARte D’iDentitÉ :
- validité 10 ans
- pas d’âge minimum pour l’obtenir
En cas de non présentation de l’ancienne
carte d’identité en vue de son renouvellement
un droit de timbre est fixé à 25 e
un pAssepoRt : (photos déjà réalisées)
- 17 e pour les mineurs jusqu’à 15 ans
- 42 e pour les mineurs de 15 à 18 ans
- 86 e pour les majeurs
Avec photos réalisées en Mairie
- 20 e pour les mineurs jusqu’à 15 ans
- 45 e pour les mineurs de 15 à 18 ans
- 89 e pour les majeurs
une AutoRisAtion
De soRtie De teRRitoiRe :
pour les mineurs
une Copie et un eXtRAit D’ACte D’etAt-
CiviL : naissance, mariage, ou décès
- si la naissance, le mariage ou le décès
ont lieu à l’étranger
- si la naissance, le mariage ou le décès ont
lieu dans un département ou un territoire
d’Outre-Mer
A la mairie du domicile pour y retirer un
formulaire
A une des mairies équipées d’une station
biométrique (St Julien, Troyes, Ste Savine, La
Chapelle Saint Luc)
un eXtRAit De CAsieR JuDiCiAiRe :
Bulletin n°3
En vous présentant ou en écrivant :
- si vous êtes né en France métropolitaine - Au Casier Judiciaire National, 107 rue du
ou à l’étranger.
Landreau, 44317 Nantes cedex 03
- si vous êtes né dans un département ou un - Au Greffe du Tribunal de Grande Instance
territoire d’Outre-Mer
dont dépend votre commune de naissance.
un CeRtiFiCAt De nAtionALitÉ : Au Tribunal d’Instance du domicile
un LivRet De FAmiLLe : duplicata en cas de A la mairie du domicile
perte, vol, destruction ou divorce.
- 2 photographies non scannées et récentes,
identiques, de face et tête nue
(ne pas prédécouper les photographies)
- 1 acte de naissance à demander à la mairie du lieu
de naissance (uniquement pour une 1 re demande)
- le livret de famille
- l’ancienne carte d’identité
- 1 justificatif de domicile (original ou photocopie)
récent (quittance d’EDF, téléphone, eau ou
assurance)
- l’autorisation parentale à compléter s’il s’agit
d’un mineur
- pour l’établissement d’une carte d’identité
en faveur d’un mineur, et en cas de divorce
ou de séparation de corps des parents, joindre
obligatoirement une copie du jugement statuant
sur la garde de l’enfant (présenter l’original)
- la présence du demandeur est obligatoire
- le livret de famille
- l’ancien passeport (pour un renouvellement)
- timbre fiscal (voir montant ci-contre)
- la carte d’identité en cours de validité ou copie
d’acte
de naissance (pour une 1 re demande)
A la mairie du domicile - le livret de famille
- la carte d’identité en cours de validité du mineur
- jugement de divorce pour les parents séparés
- A la mairie du lieu de : naissance, mariage ou décès par correspondance :
(selon le cas), par écrit : joindre une enveloppe timbrée joindre une enveloppe timbrée libellée
avec nom et adresse
à vos nom et adresse
- Au service central de l’état-civil du Ministère des
Affaires Etrangères,
11 rue Maison blanche, 44941 NANTES cedex 9
- Au Ministère des Départements et Territoires
d’Outre-Mer, service d’état-civil,
27 rue Oudinot, 75007 PARIS
une LÉGALisAtion De siGnAtuRe : A la mairie du domicile - la pièce à légaliser qui doit être signée à la
mairie devant le préposé à l’état-civil
insCRiption suR Les Listes
A la mairie du domicile - avant le 31 décembre de chaque année
ÉLeCtoRALes :
pièce d’identité et attestation domicile
Tous ces renseignements sont disponibles sur le site Internet :
www.rosieres.org dans la rubrique : ADMInISTRATIOn PUIS ETAT-CIVIL

LES RENSEIGNEMENTS
mAiRie
Place Charles de-Gaulle
Tél. : ...............................03 25 82 48 00
Fax : ...............................03 25 82 25 01
E-mail : mairie@rosieres.org
Site : www.rosieres.org
Heures d’ouverture :
- Lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 8h à 12h et de 14h à 18h
- Mercredi
de 9h à 12h et de 13h15 à 17h15
poLiCe
Police municipale
Tél. : .................................03 25 71 79 40
Tél. patrouille : .................06 75 21 42 06
Du lundi au vendredi de 8h à 20h
Police secours : ..................................17
Sapeurs-pompiers : .............................18
Centre 15 .............................................15
Garde médicale et Samu ................15
Numéro Urgence réservé
aux téléphones portables ..................112
ReCette muniCipALe
Trésorerie de Troyes municipale
24 Bd du 14 Juillet – 10000 TROYES
Tél. : ................................03 25 73 87 71
Heures d’ouverture :
Du lundi au vendredi
de 9h à 12h15 et de 13h15 à 16h
oRGAnismes DiveRs
LOCAL POMPIERS ROSIÈRES
.................................................... 03 25 72 91 61
C.S.P. TROYES
.................................................... 03 25 75 77 18
GENDARMERIE DE ROSIÈRES
.................................................... 03 25 75 75 75
C.P.A.T.
.................................................... 03 25 79 37 11
HÔPITAL DE TROYES
.................................................... 03 25 49 49 49
Er.D.F.
.......................................................0 810 597 848
Gr.D.F.
........................................................0810 224 000
VÉOLIA ASSAINISSEMENT
.................................................... 03 25 70 40 90
S.P.A.
.................................................... 03 25 81 17 83
POLICE – FOURRIÈRE
.................................................... 03 25 42 33 22
S.D.D.E.A. (EAUX)
.................................................... 03 25 79 00 00
E.S.A. (ENTREPRISE SERVICE
ASSAINISSEMENT)
.................................................... 03 25 71 24 00
HÔTEL DE POLICE CHARTREUX
.................................................... 03 25 49 66 95
BuReAu De poste :
Rosières ..........................03 25 49 66 57
Heures d’ouverture :
- Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi
de 14h30 à 17h
- Samedi : de 9h30 à 12h
Levée du courrier :
- Lundi au vendredi ..................... 16h30
- Samedi ...................................... 11h30
GRoupe sCoLAiRe
Place Charles-de-Gaulle
PRIMAIRE .........................03 25 75 01 05
MATERNELLE ...................03 25 49 58 19
RestAuRAnt sCoLAiRe
Tél. : ............................... 03 25 49 22 11
AuBeRGe De Jeunesse
Chemin Sainte-Scholastique
Tél. : ................................03 25 82 00 65
Fax : ................................03 25 72 93 78
er.D.F. (electricité)
Dépannage ........................09 726 750 10
Gr.D.F. (Gaz)
Dépannage ........................0 800 473 333
seRviCe Des eAuX
Syndicat intercommunale d’adduction
d’eau potable (St-Julien Rosières
Bréviandes) .......................03 25 82 69 34
mÉDeCins
- M me Carole MENEGAULT
- M me Mireille COLAS
Cabinet : 9 rue des Lombards
Tél. .............................. 03 25 49 28 45
- M me Angélique GALINET
Cabinet : Place Charles De Gaulle
Tél. .............................. 03 25 42 95 92
inFiRmieR
M. Damien AJDUKOVIC
Cabinet : 15 bis route St Pouange
Tél. ........03 25 45 97 60 - 06 87 46 91 17
KinÉ
- M me Maud MAUFROY-MOUGINOT
Cabinet : 15 bis route St Pouange
Tél. ......03 25 75 50 12 - 06 64 03 62 42
- M. Christian NACU
Cabinet : 15 bis route St Pouange
Tél. ......03 25 75 50 12 - 06 65 22 35 50
- M. Pawel GALKOWSKI
Cabinet : 35 rue Josephine Baker
Tél. ................................. 03 25 49 14 17
- M me Christine LAUMAIN
Cabinet : 35 rue Josephine Baker
Tél. ................................. 03 25 49 14 17
Dentiste
Mme Thi Lien GROLIER
Cabinet : Place Charles De Gaulle
Tél. ................................... 03 25 46 47 70
pHARmACie
Pharmacie des lombards
9 Av. des Lombards
Tél. ...................................03 25 82 35 08
Heures d’ouverture :
- Lundi au vendredi
de 8h45 à 12h15 et de 14h à 19h30
- Samedi de 8h45 à 12h15
et de 14h à 19h
CuLte
Paroisse de Saint-André-les-Vergers
Presbytère de St-André-les-Vergers
Tél. : ...............................03 25 79 31 40
sALLe poLYvALente
Place Charles de Gaulle ...03 25 49 58 18
CimetièRe inteRCommunAL
Entrée route d’Auxerre ......... 03 25 49 69 25
Heures d’ouverture :
Décembre-Janvier : ...............8h30 à 17h
Février-Mars : ........................8h30 à 18h
Avril à Septembre : ............8h30 à 18h30
Octobre-Novembre : .............8h30 à 18h
Heures bureau (cimetière) :
Décembre-Janvier : 8h30-12h et 14h-17h
Février-Mars : .........8h30-12h et 14h-18h
Avril à Septembre : .8h30-12h et 14h-18h
Octobre-Novembre : ............ 8h30-12h et
14h-18h
point D’AppoRt voLontAiRe pouR
Le veRRe et Le pApieR
Containers entreposés en permanence
dans 8 endroits de la commune
RAmAssAGe oRDuRes mÉnAGèRes
- Ordures ménagères, tous les mardis
- Emballages à recycler, le mercredi,
1 fois tous les 15 jours, semaines paires
- Déchets verts, tous les jeudis,
du 01/04 au 30/11
DÉCHèteRie
Tél. : .................................03 25 49 65 89
Route de Baires – St-Julien-les-Villas
Heures d’ouverture :
Hiver : du 1er Octobre au 31 Mars
- Lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 14h à 17h30
- Samedi de 9h à 17h30
- Dimanche de 10h à 12h30
Fermée le mardi
eté : du 1er avril au 30 septembre
- Lundi au vendredi de 9h à 12 h
et de 15h à 19h
- Samedi de 9h à 19h
- Dimanche de 10h à 12h30
Fermée le mardi
Rosières en pratique
31

32
teCHnopoLe De L’AuBe en CHAmpAGne
Gestion Dévelop. Du pôle techn. - pépinière tél. : 03 25 83 10 10
www.technopole-aube.fr
pÉpinièRes D’entRepRises
artaliis
système electro Aoustique Amplifié Asservie et sAns fil tél. : 03 25 45 01 76
automotiVe Premior
système fermeture porte Automobile
aylan
société spéciAlisée DAns lA sécurité informAtique tél. : 03 25 40 16 66
Consignity
Développement réseAu D'AutomAtes tél. : 03 25 49 68 50
densiline
AppAreil De mesure De Densité Des liquiDes tél. : 03 25 75 49 12
eVea Conseils
eco conception De proDuits et services tél. : 03 25 76 85 33
id teChno
pôle DéDié à l’innovAtion et Aux Développements
technoloGiques tél. : 03 25 81 83 69
iWash
AutomAte qui lAve, essore, sèche et stocke le linGe
medi quiet
orthèse innovAnte Anti-ronflement tél. : 03 25 76 94 61
PluriWare
solutions De communicAtion sms tél. : 03 25 78 41 64
ProteCt’o
protection Des châteAux D’eAu tél. : 03 25 45 75 57
sKine tél. : 03 25 45 75 50
impressions innovAntes pour Décor personnAlisé De fonD De piscine
traCK and CatCh
Dispositif De sécurité
Vegeal
Dispositif De culture verticAle tél. : 03 25 75 13 06
Vigimedis
solution pour hospitAlisAtion à Domicile tél. : 03 25 80 51 03
WattWin
concept D’un boitier inDustriel pour économies D’énerGie
HÔteLs D'entRepRises
4 rue Marie Curie
agendiZe
loGiciel De mise en relAtion internet et pDA tél. : 03 25 45 11 12
axone systems
prestAtions D’étuDes robotiques et AutomAtismes tél. : 09 72 25 78 85
ethylo
ethylotest électronique tél. : 03 25 45 33 90
inFranet
loGiciel Avec intéGrAtion De spectromètre ir tél. : 03 25 71 92 68
lex Persona
loGiciel De siGnAture électronique tél. : 03 25 43 90 78
nanoVation
inGénierie Des couches minces tél. : 03 25 80 67 27
PaCiFa déCision
loGiciel pour lA sécutiré Des personnes tél. : 03 51 59 03 94
toPiCa tools
loGiciels De Gestion De projets tél. : 03 25 70 39 69
HoteL De BuReAuX 1
Rosières en pratique L’ANNUAIRE DES ENTREPRISES
4 rue Marie Curie
ldr médiCal
fAbricAtion De prothèse Du rAchis tél. : 03 25 82 32 63
HoteL De BuReAuX 2
6, rue Gustave Eiffel
720° tél. : 03 55 33 12 07
offre complète en télécommunicAtion et en ApplicAtions DéDiées
netoPen
conseil en système informAtique tél. : 03 25 75 21 21
Kairos media
services Aux méDiAs
oKenite animations tél. : 03 25 45 12 77
proDuction De films institutionnels et publicitAires - 3D
ProVexi
Gestion De conformité Des bâtiments tél. : 03 25 75 77 99
Frd - iCetiom
fibre recherche et Développement tél. : 03 25 83 41 90
pARC sCientiFique
absCisse
concepteur et fAbricAnt De mAchines spéciAles tél. : 03 25 80 77 20
12 rue Gustave Eiffel Fax : 03 25 49 65 60
aaa - adVanCed aCCelerator aPPliCations
inDustrie phArmAceutique tél. : 03 25 45 14 14
14 rue Gustave Eiffel Fax : 03 25 45 14 15
aries PaCKaging tél. : 03 25 71 39 00
cAbinet inGénierie - etuDes techniques mAchines embAllAGes
4 rue Louis Armand Fax : 03 25 72 93 72
ultras rs tél. : 03 25 72 92 60
test De lA résistAnce Des mAtériAux pAr ultrAs son
12 rue Gustave Eiffel
maisons des industries et
des professions de l’Aube (mipA)
9, rue Gustave Eiffel - Tél. : 03 25 71 29 99
ADEFIM • finAncement - formAtion
FORTHAC • finAncement - formAtion
MEDEF AUBE • orGAnisAtion professionnelle
OPCALIA CHAMPAgnE-ARDEnnE • finAncement - formAtion
UIMM AUBE • union Des inDustries et métiers De lA métAllurGie
CFAI • centre De formAtion professionnelle De l’inDustrie De l’Aube
AFPI • AssociAtion De formAtion professionnel De l’inDustrie De l’Aube
MIPA SERvICES • services Aux entreprises
CIBC • centre De bilAns De compétences - 08 20 01 23 54

L’ANNUAIRE DES ENTREPRISES
Les inDustRies
sté ApiC
peinture inDustrielle tél. : 03 25 49 99 41
Z.I. Les Pivoisons, Rue Gabriel Deheurles
Fax : 03 25 49 99 42
ste aPPliCations méCaniques s.a.r.l. - sam
mécAnique GénérAle - outillAGe De précision tél. : 03 25 49 56 87
Rue Blaise Pascal Fax : 03 25 49 68 70
sAs ARm – iRm Division DeHeuRLes
mécAnique GénérAle De précision tél. : 03 25 82 45 87
Z.I. Les Pivoisons, 8 Rue Denis Papin Fax : 03 25 49 57 71
E-mail : usinage@arm-irm.fr
CARRARD seRviCes
nettoyAGe inDustriel tél. : 03 25 76 48 31
Z.I. Les Pivoisons, Rue Blaise Pascal Fax : 03 25 76 48 57
E-mail : dhugot@carrard.com
C.e.A. etiquettes
étiquettes tél. : 03 25 71 97 70
Z.I. Les Pivoisons, 33 Av. Gabriel Deheurles Fax : 03 25 71 97 79
ConCept RenoDÉCo
rénovAtion et AGencement immobilier tél. : 03 25 75 42 89
Z.I. Les Pivoisons, 33 Av. Gabriel Deheurles Fax : 03 25 80 53 14
E-mail : fabien@conceptrenodeco.com
C.p.i CHAmpAGne pARtiCipAtion in
ADministrAtion D'entreprises tél. : 03 25 75 02 17
23 Rue Berthelin-de- Rosières
eAp s.A.R.L. tél. : 03 25 41 74 62
1, Chemin de l'École Fax : 03 25 41 74 59
ÉLeCtRoLuX sYstème BLAnCHisseRie
fAbricAtion et vente De mAtériel De blAnchisserie tél. : 03 25 82 91 33
15 Rue Louis Pasteur Fax : 03 25 82 50 44
E-mail : dubix@wanadoo.fr
FReeCom seRviCes
téléphone - informAtique tél. : 03 25 71 87 50
Z.I. Les Pivoisons, Av. Gabriel Deheurles Fax : 03 25 71 87 51
E-mail : contact@freecom-services.com
LA poste plAteforme courrier
Rue Laénnec tél. : 36 31
Ltti Diffusion
commerce De Gros Du proDuits Dérivés tél. : 03 25 45 24 50
Rue Laénnec
LeBeCq
trAvAux publics tél. : 03 25 75 24 83
Z.I. Les Pivoisons, 33 Av. Gabriel Deheurles
LoGistique et pACKAGinG seRviCe
trAnsporteur tél. : 03 25 80 42 47
Z.I. les Pivoisons, Rue Blaise Pascal Fax : 03 25 80 63 16
metAL stRuCtuRes
chArpente métAllique tél. : 03 25 82 35 12
Z.I. Les Pivoisons, 29 Av. Gabriel Deheurles Fax : 03 25 82 49 01
E-mail : contacts@metal-structures.fr
m.G.D. mécAnique GénérAle
Z.I. Les Pivoisons – Rue Laénnec tél. : 03 25 74 29 25
E-mail : mgdryate@free.fr Fax : 03 25 79 21 50
neW BAtH
fAbricAnt De sAnitAires tél. : 03 25 71 14 40
Z.I. Les Pivoisons, 31 Av. Gabriel Deheurles
E-mail : service.conso_sr@allibert.net
oRGADis
fAbricAnt D’évènements tél./Fax : 03 25 81 46 96
Z.I. Les Pivoisons, 33 Av. Gabriel Deheurles
Pg equiPement
mAtériel pour professionnels De l’Auto tél./Fax : 03 25 49 64 93
Z.I. Les Pivoisons, Rue Blaise Pascal Portable : 06 15 57 59 42
RosièRes tHeRmoFoRmAGe inDustRies
fAbricAtion D'éléments en mAtières plAstiques tél. : 03 25 71 51 98
Z.I. Les Pivoisons, 31 av Gabriel Deheurles, B.P. 13 Fax : 03 25 71 51 91
E-mail : pbastidas@technoplast.fr
s.t.t.i.
trAnsport internAtionAl tél. : 03 25 71 75 90
Z.I. Les Pivoisons, Rue Gabriel Deheurles Fax : 03 25 49 39 54
teCHnoteX-seRviCes
fourniture et mAtériel De bonneterie tél. : 03 25 82 47 21
42, Rue Berthelin de Rosières Fax : 03 25 79 98 59
E-mail : technotex.services@laposte.net
Les CommeRÇAnts
et ARtisAns De RosièRes
AssuRAnCes
M. PASCAL DOLHAN tél. : 03 25 75 47 02
AssurAnce – épArGne – retrAite Fax : 03 25 75 69 40
1 rue Fernand Ragon
M. CLAUDE COPPIN tél. : 03 25 82 07 71
AssurAnce – épArGne – retrAite
44 avenue Pasteur
BAnque
BNP PARIBAS - bAnque tél. : 08 20 82 00 01
Place Léonard de Vinci Fax : 03 25 71 13 65
BAR
CABAYOU BAR PUB tél. : 03 25 79 27 47
1 rue du Chêne
BouCHeRie - tRAiteuR
BOUCHERIE LANGRY tél. : 03 25 74 85 72
7 rue du Chêne Fax : 03 25 74 90 34
BouLAnGeRie - pÂtisseRie
AU VIEUX PÉTRIN - GANNE tél. : 03 25 74 62 10
7bis rue du Chêne
CHAmBRe D’Hote
RESIDENCE PIERRE tél. : 03 25 79 51 81
25 rue Pierre Curie
E-mail : info@residencepierre.be
CoiFFuRe
EXPRESSION tél. : 03 25 82 01 31
5 avenue des Lombards
VÉRONIQUE COIFFURE tél. : 03 25 75 04 56
8 rue du Chêne
AUDACE - SALON DE COIFFURE tél. : 03 25 72 91 52
208 route d’Auxerre - R.N. 77
CouvReuR - ZinGueuR
M. JACQUES LELOUP tél. : 03 25 82 32 03
3 rue Honoré Daumier
CommeRCe De GRos pARFumeRie et pRoDuits D’HYGiène
PROP-PAREDES TROYES tél. : 03 25 75 00 69
Chemin de la Chasse aux Loups Fax : 03 25 49 94 19
E-mail : francois.pinol@paredes.fr
CommeRCe De GRos Bois et pRoDuits DÉRivÉs
SOCOBOIS S.A. tél. : 03 25 71 35 77
46 rue Pasteur - B.P. 10 Fax : 03 25 71 35 88
E-mail : socobois@infonie.fr
Rosières en pratique
33

Rosières en pratique L’ANNUAIRE DES ENTREPRISES
34
ContRÔLe teCHnique
CENTRE CONTRÔLE AUTO TROYES SUD
Rue Victor Hugo
tél. : 03 25 49 10 52
Fax : 03 25 72 94 92
C.S.C.A. DE L’AUBE
195 route d’Auxerre - R.N. 77
tél. : 03 25 75 74 70
Fax : 03 25 75 74 69
Équipement De LA mAison
DIFFUSION MÉNAGER
15 rue Berthelin
tél. : 03 25 49 84 21
Fax : 03 25 74 85 50
FLeuRiste
CÉLINE - ATELIER FLORAL
7 rue du Chêne
tél. : 03 25 82 58 74
GARAGes
CARROSSERIE D .g. A.
Rue Denis Papin - Z.I. des Pivoisons
tél. : 03 25 72 19 15
Portable : 06 20 71 48 82
M . ALAIn CHAMPAgnE
37 rue de la Liberté
tél. : 03 25 75 58 60
Fax : 03 25 49 98 31
gARAgE PATRICk
1 bis rue des Lombards
tél. : 06 60 97 07 79
M. ALAIn VERFAILLIE
2 rue Guibout
tél. : 03 25 82 15 08
Fax : 03 25 75 12 68
M. JEAn-MICHEL THIÉBAULT (AUTO-CASSE)
Rue Denis Papin - Z.I. Les Pivoisons
tél. : 03 25 71 53 53
Fax : 03 25 71 53 59
DYnAM
m. DAviD AiGle
Rue M.-A. Ampère - Z.I. Les Pivoisons
tél. : 03 25 79 21 34
Portable : 06 88 54 67 52
gARAgE DE L’AVEnUE DES TILLEULS
210 route d’Auxerre
tél. : 03 25 49 52 75
Fax : 03 25 75 12 35
gARAgE DES HAUTS- CLOS S.A.R.L.
55 rue Pasteur
tél. : 03 25 82 00 77
Fax : 03 25 82 33 88
gARAgE gAURIER – REnAULT
181 route d’Auxerre
SOCIETE DE LAVAgE CHARTOn
Route d’Auxerre
tél. : 03 25 75 67 87
Fax : 03 25 75 23 08
MÉCA SERVICE
Rue Denis Papin - Z.I. Les Pivoisons
tél. : 06 08 86 89 30
immoBiLieRs
M.FRÉDÉRIC MATHIEU tél. : 03 25 82 22 60
mArchAnD De biens immobiliers
27 rue Jules Ferry
S.A.R.L. DU LION tél. : 03 25 82 01 68
Acquisition et Gestion De vAleurs immobilières Fax : 03 25 82 89 59
1 avenue Ingres
institut De BeAutÉ
AROMA BEAUTÉ
1 rue du Chêne
tél. : 03 25 74 12 46
ZENITUDE
35/39 rue Josephine Baker
LAveRie
tél. : 03 25 75 13 77
LAVERIE LIBRE SERVICE
11 avenue des Lombards
tél. : 03 25 75 45 13
LA LAVERIE EN SELF-SERVICE
Rue Marie Curie (Côté U.T.T.)
menuiseRie
tél. : 03 25 75 03 34
Portable : 06 88 98 00 54
M. DEnIS MARCHAnD tél. : 03 25 82 09 88
trAvAux De chArpente
Rue Paul Hervy
AGENCEMENTS GARCIA tél. : 03 25 82 48 61
9 ruelle La Fontaine
ETS CANARD
fAbricAtion et vente De cercueils
Rue Blaise Pascal
mAÇonneRie - Btp – GÉnie CiviL
LEBECq T.P. TRAVAUX PUBLICS tél. : 03 25 75 24 82
Z.I. Les Pivoisons - 33, Av. Gabriel Deheurles
E-mail : lebecqtp@hotmail.fr
C.R.n. BROCARD tél. : 03 25 82 06 01
construction De bâtiments Divers Fax : 03 25 82 20 64
10 rue des Deux Haies - B.P. 22
AURÉLIEn WUnDELE tél. : 06 14 67 12 89
tAille De pierre
3 rue Victor Hugo
gOSSIAUX FRèRES tél. : 03 25 71 38 70
10 rue des Deux Haies Fax : 03 25 71 38 79
pAYsAGiste
HEnRIOT S.A.R.L. tél. : 03 25 82 59 33
26 rue Jules Ferry
pHARmACie
PHARMACIE DES LOMBARDS tél. : 03 25 82 35 08
9 rue des Lombards Fax : 03 25 75 07 46
pLAtRieR
PLAq’AUBE tél. : 06 61 05 25 58
18 rue Jean Arson
OUVRAI PHILIPPE tél. : 06 08 28 26 60
22 rue Paul Hervy
pLomBeRie – sAnitAiRe – CHAuFFAGe
M. RÉMI MOUTOn tél. : 03 25 49 02 86
19 rue Adrien Ninet
M. HUgOT MARCEAU tél. : 03 25 82 53 30
19 rue Guiboult
M. ÉRIC BOgE tél. : 03 25 82 28 69
instAllAtion eAu/GAz – chAuffAGe Génie climAtique Fax : 03 25 75 56 45
Z.I. Les Pivoisons - 4 rue Blaise Pascal
M. PASCAL SOUTHAREWSkY tél. : 03 25 49 99 95
33 bis rue Jules Ferry
F.C.S. COnSTRUCTIOn tél. : 03 25 49 99 95
33 bis rue Jules Ferry
RestAuRAnt – CAFÉtÉRiA – BRAsseRie
PIZZERIA gEMELLI tél. : 03 25 79 48 60
7 bie rue du Chêne
RESTO RAPID’ tél. : 03 25 75 04 89
208 route d’Auxerre
seRRuReRie – menuiseRie mÉtALLique
LA SAVInIEnnE DE SERRURERIE tél. : 03 25 82 06 03
5 rue Victor Hugo Fax : 03 25 82 08 37
vente à DomiCiLe
SEL ROSIÈRES tél. : 03 25 75 91 50
sté exploitAtion loGistique rosières
Z.I. Les Pivoisons
THIRIET DISTRIBUTION tél. : 03 25 75 05 54
commerce De Gros De proDuits surGelés
Z.I. Les Pivoisons

L’ANNUAIRE DES ENTREPRISES
supeRmARCHÉ
ARODIS S.A. INTERMARCHÉ tél. : 03 25 75 69 49
commerce De Gros De proDuits surGelés Fax : 03 25 75 47 19
208 route d’Auxerre
PROXI SUPER tél. : 06 01 73 10 92
7 bis rue du Chêne
tRAnspoRteuR
M ME DIDIER MARIE tél. : 06 62 88 64 15
locAtion De cAmions Avec chAuffeur Fax : 03 25 82 15 34
Chemin de la Vieille Maison
tAXi
M. DOMINIQUE PASQUERAULT tél. : 06 07 43 30 03
20 rue du Chêne
SIMON TAXI tél. : 03 25 49 34 67
5 rue Watteau
teRRAssement
M. PHILIPPE RAgOn tél. : 03 25 75 12 37
13 rue Victor Hugo
tABAC – pResse
M. JEAN-LUC PLAISANCE tél. : 03 25 82 01 01
9 rue du Chêne
teXtiLe
M. FRANCIS SANGUINEDE tél. : 03 25 82 40 34
fAbricAtion De vêtements Fax : 03 25 82 40 34
3 rue Edmé Boursault
ROSIERES_08_24_Mise en page 1 05/10/11 12:06 Page2
lundi, mardi, jeudi, vendredi
BERTHELIN
CHARTREUX
CURIE
mercredi
BERTHELIN
CHARTREUX
CURIE
samedi
BERTHELIN
CHARTREUX
DiveRs
EQUI-LIBRE - EQUIPEMENT DU CHEVAL tél. : 03 25 49 55 46
11, rue Blaise Pascal port. : 06 68 70 25 17
E.S.E.M. tél. : 03 25 72 94 63
entreprise De services entretien et mAintenAnce Fax : 03 25 79 26 41
34 rue Jules Ferry
L’OCELIAN
piscine bAlnéo tél. : 06 76 85 23 71
35-39, rue Joséphine Baker
S.C.M. MÉDICAL LOMBARDS tél. : 03 25 49 28 45
9 avenue des Lombards
THERMO FLUIDES tél. : 03 25 49 02 86
19 rue Adrien Ninet
LA COUTURE DE NATH
confection mesure-retouche tél. : 06 63 03 15 52
22 rue de la Liberté
SANDRINE THIEBAULT
retouche service tél. : 06 72 66 82 02
20 rue Jean Arson
SYSTELEC AUTOMATISME tél. : 06 28 73 57 91
12 rue Jean Arson
M. MICHEL WITTIG tél. : 03 25 49 20 13
DépAnnAGe tv et viDéo port. : 06 10 74 36 13
31 rue Jean Arson
ROSIÈRES > CHARTREUX - MARIE CURIE MARIE CURIE - CHARTREUX > ROSIÈRES 24
7.15 7.35 8.15 8.40 12.23 13.40 16.23 17.23 17.42 18.20 18.47
7.21 7.42 8.21 8.47 12.30 13.48 16.31 17.30 17.49 18.27 18.55
7.46 8.51 13.56 16.36 17.53
7.15 7.35 8.15 8.40 12.23 13.46 17.23 17.42 18.20
7.21 7.42 8.21 8.47 12.30 13.54 17.30 17.49 18.28
7.46 8.51
7.15 7.35 8.15 8.50 12.20
7.21 7.41 8.21 8.57 12.27
lundi, mardi, jeudi, vendredi
CURIE
CHARTREUX
BERTHELIN
mercredi
CURIE
CHARTREUX
BERTHELIN
samedi
CHARTREUX
BERTHELIN
7.58 12.10 16.10 17.10 18.05
7.08 7.25 8.01 8.33 12.16 13.33 16.16 17.16 17.35 18.11 18.40
7.14 7.31 8.07 8.39 12.23 13.40 16.23 17.23 17.42 18.18 18.47
7.58 12.10
7.08 7.25 8.01 8.33 12.16 13.33 17.15 17.35 18.10
7.14 7.31 8.07 8.39 12.23 13.40 17.22 17.42 18.17
7.08 7.25 8.02 8.33 12.05
7.14 7.31 8.08 8.39 12.11
ROSIÈRES CHARTREUX - MARIE CURIE
PÉRIODE SCOLAIRE
Rosières en pratique
35

OSIERES_08_24_Mise en page 1 05/10/11 12:06 Page1
lundi, mardi, jeudi, vendredi
CHÂTEAU DE ROSIÈRES
LIBERTÉ
ÉCOLES DE ROSIÈRES
BERTHELIN DE ROSIÈRES
UTT
GENDARMERIE
CIMETIÈRE INTERCOM.
LOMBARDS
MISSION
BEURNONVILLE
HALLE
Sens de
lecture
<
ROSIÈRES > TROYES CENTRE 8
> En période scolaire
mercredi, samedi lundi à samedi
CHÂTEAU DE ROSIÈRES
LIBERTÉ
BERTHELIN DE ROSIÈRES
UTT
CIMETIÈRE INTERCOM.
LOMBARDS
MISSION
BEURNONVILLE
HALLE
lundi, mardi, jeudi, vendredi
HALLE
BEURNONVILLE
MISSION
LOMBARDS
CIMETIÈRE INTERCOM.
GENDARMERIE
UTT
BERTHELIN DE ROSIÈRES
ÉCOLES DE ROSIÈRES
LIBERTÉ
CHÂTEAU DE ROSIÈRES
6.13 7.08 8.23 11.54 13.03 13.26 16.07 17.10 17.54 18.58 19.56
6.15 7.10 8.25 11.58 13.05 13.28 16.10 17.13 17.57 19.00 19.58
– – – 12.05 – – 16.06 – – – – –
6.18 7.13 8.28 12.08 13.08 13.31 16.09 16.12 17.15 18.00 19.03 20.00
6.22 7.17 8.32 12.13 13.12 13.35 16.14 16.17 17.20 18.05 19.07 20.05
– – – 12.16 – – 16.17 – – – – –
– – – 10.20 11.02 – – – 14.19 15.04 – – – – –
6.26 7.21 8.36 10.25 11.07 12.19 13.16 13.39 14.24 15.09 16.21 17.24 18.09 19.11 20.08
6.29 7.26 8.40 10.29 11.11 12.23 13.21 13.44 14.29 15.14 16.26 17.28 18.13 19.15 20.12
6.33 7.31 8.45 10.34 11.16 12.27 13.26 13.49 14.34 15.19 16.31 17.33 18.18 19.19 20.16
6.37 7.35 8.49 10.38 11.20 12.31 13.30 13.53 14.38 15.23 16.35 17.37 18.22 19.23 20.20
> En période mini-vacances
6.13 7.08 8.23 12.06 13.03 13.26 16.07 17.10 17.54 18.58 19.56
6.15 7.10 8.25 12.08 13.05 13.28 16.10 17.13 17.57 19.00 19.58
6.18 7.13 8.28 12.11 13.08 13.31 16.12 17.15 18.00 19.03 20.00
6.22 7.17 8.33 12.15 13.12 13.35 16.17 17.20 18.05 19.07 20.05
– – – 10.20 11.02 – – – 14.19 15.04 – – – – –
6.26 7.21 8.36 10.25 11.07 12.19 13.16 13.39 14.24 15.09 16.21 17.24 18.09 19.11 20.08
6.29 7.26 8.41 10.29 11.11 12.23 13.21 13.44 14.29 15.14 16.26 17.28 18.13 19.15 20.12
6.33 7.31 8.45 10.34 11.16 12.27 13.26 13.49 14.34 15.19 16.31 17.33 18.18 19.19 20.16
6.37 7.35 8.49 10.38 11.20 12.31 13.30 13.53 14.38 15.23 16.35 17.37 18.22 19.23 20.20
Sens de
lecture
<
Bus en terminus à HALLE (à HALLE, départ d’un autre bus à 17 h 16 en direction de CHÂTEAU DE ROSIÈRES)
TROYES CENTRE > ROSIÈRES 8
> En période scolaire
mercredi, samedi lundi à samedi
HALLE
BEURNONVILLE
MISSION
LOMBARDS
CIMETIÈRE INTERCOM.
UTT
BERTHELIN DE ROSIÈRES
LIBERTÉ
CHÂTEAU DE ROSIÈRES
6.37 7.35 9.55 10.38 11.20 12.31 13.30 13.53 14.38 15.23 16.35 17.16 18.22 19.23
6.41 7.39 10.00 10.43 11.25 12.36 13.35 13.59 14.44 15.31 16.43 17.24 18.27 19.28
6.44 7.43 10.04 10.47 11.29 12.39 13.39 14.03 14.47 15.35 16.47 17.30 18.33 19.32
6.49 7.48 10.09 10.52 11.35 12.44 13.45 14.09 14.52 15.42 16.54 17.37 18.40 19.38
– – 10.14 10.57 – – – 14.15 14.58 – – – – –
– 8.08 – – 13.11 – – – – – –
6.53 8.09 11.39 12.48 13.12 13.49 15.46 16.58 17.41 18.44 19.42
6.57 8.15 11.43 12.52 13.18 13.53 15.50 17.02 17.45 18.48 19.46
– 8.20 – – 13.23 – – – – – –
7.00 8.20 11.46 12.55 13.56 15.53 17.05 17.48 18.51 19.49
7.03 8.23 11.49 12.58 13.59 15.56 17.08 17.51 18.54 19.52
> En période mini-vacances
6.37 7.35 9.55 10.38 11.20 12.31 13.30 13.53 14.38 15.23 16.35 17.16 18.22 19.23
6.41 7.40 10.00 10.43 11.25 12.36 13.35 13.59 14.44 15.31 16.43 17.24 18.27 19.28
6.44 7.44 10.04 10.47 11.29 12.39 13.39 14.03 14.47 15.35 16.47 17.30 18.33 19.32
6.49 7.49 10.09 10.52 11.35 12.44 13.45 14.09 14.52 15.42 16.54 17.37 18.40 19.38
– – 10.14 10.57 – – – 14.15 14.58 – – – – –
6.53 7.53 11.39 12.48 13.49 15.46 16.58 17.41 18.44 19.42
6.57 7.57 11.43 12.52 13.53 15.50 17.02 17.45 18.48 19.46
7.00 8.00 11.46 12.55 13.56 15.53 17.05 17.48 18.51 19.49
7.03 8.03 11.49 12.58 13.59 15.56 17.08 17.51 18.54 19.52
ROSIÈRES TROYES CENTRE