You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Départ<br />
imminent !<br />
CLUB MED CEFALÙ 5<br />
AVENTURE COLOMBIE<br />
DÉCOUVERTE CÔTE EST USA<br />
1
Chères clientes, chers clients …<br />
et futurs voyageurs,<br />
Nous avons le plaisir de vous présenter vos belles<br />
<strong>destinations</strong> <strong>2019</strong>.<br />
Elles vous séduiront à travers 3 expériences très<br />
différentes mais toutes riches en aventure, paysages<br />
et en rencontres humaines.<br />
Pour les amateurs de séjours balnéaires en toute liberté, nous avons<br />
l’opportunité de vous faire découvrir, en « avant-première », le tout nouveau<br />
village du Club Med, le village 5 tridents « Cefalù » en Sicile.<br />
Vous profiterez des eaux turquoises de la Méditerranée tout en bénéficiant<br />
de l’ensemble des activités sportives et nautiques proposées par le Club<br />
dans le cadre d’une formule « all inclusive ».<br />
Vous rêvez d’aventures et d’une nouvelle destination ?<br />
Découvrez les paysages étonnants de Colombie. Immergez-vous dans la<br />
culture de ce pays encore méconnu. Vous aurez l’occasion de profiter d’un<br />
concentré d’Amérique du Sud : côté montagne, découvrez le « triangle du<br />
café » ; côté océan, Carthagène, cité coloniale réputée comme l’une des<br />
plus belles villes de ce continent…ceci toujours avec l’accueil chaleureux<br />
des colombiens.<br />
« American dream »<br />
En route pour la Côte Est Américaine, du Nord au Sud. Embarquez<br />
pour une passionnante odyssée New Yorkaise. Plongez dans l’histoire si<br />
riche de cette ville qui n’a cessé de fasciner par ses excès…Puis basculez<br />
vers la culture festive de Miami et Key West : douceur de vivre, soleil et<br />
découverte. Un voyage à ne pas manquer !<br />
Au plaisir de vous retrouver.<br />
Frédéric GROS<br />
Directeur Commercial<br />
2
TROUVEZ<br />
VOTRE COIN<br />
DE PARADIS<br />
CLUB MED CEFALÙ 5<br />
PAGE 4-9<br />
AVENTURE COLOMBIE<br />
PAGE 10-15<br />
DÉCOUVERTE CÔTE EST USA<br />
PAGE 16-21<br />
D<br />
E S T I N AT I O N
PALERME<br />
CEFALÙ<br />
Sicile<br />
4
SÉJOUR<br />
BALNÉAIRE<br />
CLUB MED CEFALÙ 5<br />
5
DES LIEUX<br />
MAGIQUES !<br />
SICILE<br />
Une végétation luxuriante<br />
du printemps à l’automne,<br />
des panoramas à<br />
couper le souffle, des<br />
températures agréables<br />
toute l’année... La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée<br />
et celle qui présente le plus grand nombre de sites classés au<br />
patrimoine mondial de l’UNESCO : le volcan de l’Etna, sites<br />
archéologiques préservés, champs d’amandiers, vignobles et<br />
falaises de lave plongeant dans des eaux cristallines...<br />
Située sur la côte nord de l’île, entre les eaux bleues<br />
de la Méditerranée et au pied d’un promontoire<br />
rocheux, CEFALÙ présente de charmantes allées<br />
sinueuses et une cathédrale arabo-normande,<br />
ainsi qu’une belle plage de sable fin. Loin des<br />
hot spots bondés, la vieille ville pittoresque est<br />
souvent désignée par les habitants comme la ville<br />
sicilienne la plus authentique.<br />
CEFALÙ<br />
6<br />
/ CEFALÙ
VOTRE HÉBERGEMENT<br />
LE TOUT NOUVEAU CLUB MED 5<br />
Découvrez le Club Med Cefalù ouvert en juin 2018 !<br />
Cet emblématique Resort renaît pour être le premier<br />
5 en Europe.<br />
« ...Niché sur un cap sauvage surplombant les<br />
eaux cristallines de la Méditerranée, la destination<br />
privilégiée des épicuriens en quête d’une expérience<br />
authentique et raffinée de l’art de vivre Sicilien...»<br />
All-inclusive<br />
by Club Med<br />
Des chambres raffinées<br />
et confortables dans<br />
un véritable esprit<br />
méditerranéen<br />
2 bars accessibles<br />
toute la journée,<br />
champagne servi à la<br />
flûte à partir de 18h<br />
Un restaurant<br />
principal avec vue<br />
imprenable sur<br />
Cefalù<br />
Un Gourmet Lounge<br />
1 piscine<br />
ambiance lounge<br />
1 piscine<br />
naturelle zen<br />
Un spa CARITA 700 M²<br />
SPORTS ET ACTIVITÉS<br />
Les activités de détente et sportives de<br />
Cefalù vous permettront d’éveiller votre<br />
curiosité au pays qui vous accueille.<br />
SPORTS ET LOISIRS INCLUS<br />
• Cours collectifs : Voile, Stand Up<br />
Paddle, Surf Électrique, Kayak, Fitness,<br />
Tir à L’arc, Tennis, Randonnées<br />
• Accès libre : Plongée libre, Calcetto<br />
(terrain de foot à 5 par équipe),<br />
Pétanque, salle de sport…<br />
• Soirées Club Med avec Dj et Open Bar<br />
AVEC SUPPLÉMENT - SPORTS<br />
ET LOISIRS À LA CARTE<br />
Plongée avec bouteilles, kite surf…<br />
/ CEFALÙ<br />
7
VOS MOMENTS FORTS<br />
/ DÉCOUVERTE DE PALERME / JOURNÉE EN BATEAU<br />
BAIGNADE DANS LA<br />
CRIQUE DE « KALURA »<br />
À bord d’un Piaggio «Ape Calessino», visitez le<br />
cœur historique de la ville, ses édifices prestigieux,<br />
telles la chapelle Palatine, la cathédrale ou<br />
encore la Martorana. Laissez-vous séduire par<br />
les quartiers populaires, entre les murs et les<br />
rues pavées, bercés par les airs de musiques<br />
napolitaines… « la Dolce Vita ».<br />
Voguez sur les eaux cristallines de la Sicile<br />
à bord de bateaux privatisés et découvrez la<br />
crique préservée de « Kalura », idéale pour la<br />
baignade et le snorkeling. « Une belle journée<br />
décontractée. »<br />
Et toujours de belles soirées festives !<br />
8<br />
/ CEFALÙ
INFOS<br />
PRATIQUES<br />
DURÉE DU SÉJOUR<br />
8<br />
7<br />
PÉRIODE<br />
MAI <strong>2019</strong> JUIN <strong>2019</strong><br />
CLIMAT Ensoleillement généreux avec une température variant entre<br />
20 et 30<br />
RYTHME<br />
DÉCALAGE<br />
HORAIRE<br />
COMPAGNIE<br />
DURÉE DE VOL<br />
FORMALITÉS<br />
MONNAIE<br />
LANGUE<br />
VACCIN<br />
ASSURANCE<br />
Balnéaire<br />
Aucun<br />
Transavia<br />
2h30<br />
CNI ou passeport pour les résidents de l’Union Européenne<br />
L’Euro<br />
Italien<br />
DTP & Hépatites virales A et B conseillés<br />
EUROP ASSISTANCE<br />
/ CEFALÙ<br />
9
CARTHAGÈNE<br />
BOGOTA<br />
SALENTO<br />
10
CIRCUIT<br />
AVENTURE<br />
COLOMBIE<br />
11
UN CONCENTRÉ<br />
D’AMÉRIQUE<br />
DU SUD !<br />
Par sa diversité de paysages, la Colombie est<br />
la porte vers une multitude de richesses dans<br />
des décors somptueux et variés.<br />
L’hospitalité des habitants est la première chose qui vous touchera<br />
lors de votre séjour. Les colombiens sont généreux mais aussi<br />
prévenants et serviables. En Colombie tout est prétexte à la danse !<br />
Rumba, Rock al Parque, Vallenato Salsa, Reggaeton, Cumbia, ….<br />
LA RÉGION DU CAFÉ<br />
« Une véritable immersion<br />
au pays des «Cafeteros» !<br />
Inscrite au patrimoine<br />
mondial de l’humanité<br />
depuis 2011, la Colombie<br />
est le troisième producteur<br />
mondial de café : cet or<br />
rouge si prisé est l’âme du<br />
pays ! Vous en découvrirez des saveurs très variées.<br />
Vous sillonnerez les plantations de café qui font la renommée<br />
du pays, visiterez le village de Salento, véritable musée<br />
multicolore à ciel ouvert et la vallée de Cocora et ses<br />
exceptionnels «palmiers de cire». »<br />
12<br />
/ COLOMBIE
La Colombie est préservée du tourisme<br />
de masse. Voyager en Colombie c’est<br />
la promesse de s’offrir de l’authenticité<br />
à l’état pur !<br />
Culminant à 2600m d’altitude, BOGOTA<br />
est le point d’entrée de la Colombie.<br />
Métropole dynamique et cosmopolite,<br />
elle est également un centre culturel et<br />
économique du<br />
pays. Festive<br />
et dynamique,<br />
cette ville d’art<br />
ne manquera<br />
pas de vous<br />
surprendre !<br />
BOGOTA<br />
Considérée comme la plus belle ville coloniale d’Amérique<br />
du sud, CARTHAGÈNE est classée au patrimoine mondial de<br />
l’UNESCO. Protégée par 11 km de murailles, cette ville légendaire<br />
et festive est ouverte sur les Caraïbes.<br />
Avec plus de 2 500 ans d’existence, Carthagène vous offre,<br />
dans chacun de ses coins et chacune de ses rues et places,<br />
des témoignages monumentaux de sa splendide histoire et des<br />
civilisations qui y débarquèrent. La ville possède un admirable<br />
quartier historique : églises, palais, monastères, patios paisibles se<br />
laisseront découvrir au gré de balades dans les rues. Vous tomberez<br />
sous le charme de cette belle enchanteresse, de ses murailles, des<br />
maisons historiques, des terrasses en fête…<br />
Laissez-vous guider par les rythmes de salsa jusqu’au petit matin !<br />
CARTHAGÈNE<br />
/ COLOMBIE<br />
13
VOTRE HÉBERGEMENT<br />
/ BOGOTA<br />
HÔTEL ESTELAR PARQUE<br />
Doté d’une situation avantageuse dans le quartier de Chapinero, cet<br />
établissement de 109 chambres spacieuses affiche un décor élégant.<br />
La décoration est directement inspirée des anciens chemins de fer<br />
(matériaux en bois issus des lignes ferroviaires).<br />
1 restaurant «Muelle 11»<br />
1 terrasse-bar avec<br />
piscine sur le roof top<br />
1 salle de sport<br />
1 spa<br />
1 bar<br />
/ RÉGION DU CAFÉ<br />
HÔTEL ALLURE CAFÉ MOCAWA<br />
L’hôtel est implanté au cœur de la région du café, déclarée au<br />
patrimoine culturel de l’humanité par l’UNESCO. Construit en 2015,<br />
de style architectural traditionnel, il offre 100 chambres confortables,<br />
toutes équipées de petites terrasses, réparties dans plusieurs<br />
pavillons de caractère.<br />
2 restaurants 1 piscine<br />
1 bar<br />
1 parcours<br />
de mini-golf<br />
2 cours de tennis<br />
en terre battue<br />
1 spa<br />
/ CARTHAGÈNE<br />
HÔTEL SOFITEL LEGEND SANTA CLARA<br />
C’est le plus bel hôtel de Carthagène…peut-être de l’Amérique du Sud !<br />
Dans un cadre historique et avec un personnel accueillant et chaleureux.<br />
Cet ancien couvent de Sainte Claire d’Assise, construit en 1621, est doté<br />
d’un magnifique patio avec des arbres tropicaux.<br />
« En 1995, au prix d’efforts considérables, le Sofitel Cartagena Santa<br />
Clara a ouvert ses portes d’hôtel de luxe chargé d’histoire, de magie et<br />
d’anecdotes incroyables... »<br />
Sofitel «LEGEND»<br />
2 restaurants<br />
1 bar<br />
1 spa<br />
1 salle de sport<br />
1 grande piscine<br />
14<br />
/ COLOMBIE
VOS MOMENTS FORTS<br />
/ BOGOTA / RÉGION DU CAFÉ / CARTHAGÈNE<br />
Visite du musée de l’or<br />
Votre atelier graffiti<br />
Visite du musée Botero<br />
Balade au coeur de la ville<br />
Découverte du processus<br />
de fabrication du café<br />
Traversée de la vallée de<br />
Cocora en Jeep<br />
Immersion dans le village<br />
de Salento<br />
Soirée Cafeteros<br />
Découverte de la ville<br />
«historique»<br />
Journée «Grand Bleu -<br />
îles Caraïbéennes»<br />
Balade en calèche<br />
Initiation Salsa<br />
INFOS<br />
PRATIQUES<br />
DURÉE DU SÉJOUR<br />
8<br />
7<br />
PÉRIODE<br />
CLIMAT<br />
RYTHME<br />
DÉCALAGE<br />
HORAIRE<br />
COMPAGNIES<br />
BOGOTA : en raison de l’altitude il fait toujours assez frais à Bogota<br />
CARTHAGENE : la mer est à et la température à en novembre.<br />
Combiné Itinérant en altitude<br />
-6h<br />
par rapport à la France en hiver<br />
Air France KLM et Avianca<br />
10h50<br />
25 28<br />
DURÉE DE VOL Paris - Bogota : Bogota - Pereira :<br />
FORMALITÉS<br />
MONNAIE<br />
LANGUE<br />
VACCIN<br />
ASSURANCE<br />
MI NOV <strong>2019</strong> DEC <strong>2019</strong><br />
1h<br />
Armenia - Carthagène :<br />
(avec escale à Bogota)<br />
3h30<br />
Un passeport valide 6 mois après le retour en France et disposant au moins d’une page vierge.<br />
Le peso. 10 000 Pesos = environ 3 euros<br />
Espagnol<br />
Aucune vaccination obligatoire<br />
Assistance rapatriement<br />
10 et 20<br />
/ COLOMBIE<br />
15
NEW YORK<br />
MIAMI<br />
KEY WEST<br />
16
CIRCUIT<br />
DÉCOUVERTE<br />
CÔTE EST USA<br />
D<br />
E S T I N AT I O N<br />
17
LE RÊVE<br />
AMÉRICAIN<br />
DU NORD...<br />
NEW YORK<br />
New York,<br />
une machine<br />
à rêves<br />
Diverse, frénétique,<br />
électrique, magnétique,<br />
magique, vertigineuse,<br />
inventive, intensive... les<br />
adjectifs se bousculent<br />
pour la décrire. C’est<br />
la ville des extrêmes et des superlatifs.<br />
Chaque borough, chaque quartier a son<br />
identité propre, mais rien n’est figé. New<br />
York affiche un bourdonnement créatif<br />
permanent, nourri par une énergie<br />
inépuisable !<br />
18<br />
/ CÔTE EST USA
Miami, une icône<br />
américaine<br />
Posée entre le parc national des Everglades et<br />
celui de Biscayne, Miami s’étend sur les plaines<br />
littorales de l’estuaire de la Miami River. La culture<br />
latino-américaine est bien ancrée dans cette ville<br />
où résonnent souvent des airs de salsa. Au fil des<br />
années, Miami s’est forgée une réputation de ville<br />
incroyablement festive, tolérante, et surtout design<br />
et branchée.<br />
LES KEYS<br />
Les Keys,<br />
joyaux<br />
de la Floride<br />
Récifs de corail, végétation luxuriante<br />
et plages désertes, ambiance des<br />
tropiques et charme caribéen… Les<br />
Keys sont un trésor écologique<br />
marin qui attire chaque année de<br />
nombreux visiteurs. Véritable havre<br />
de paix, Key West garde le charme<br />
des vieilles cités des Caraïbes<br />
bâties par les pirates, les pêcheurs<br />
d’éponges et les contrebandiers…<br />
... AU SUD<br />
MIAMI<br />
/ CÔTE EST USA<br />
19
VOTRE HÉBERGEMENT<br />
/ NEW YORK<br />
LE SANCTUARY HOTEL<br />
Idéalement situé à deux pas du carrefour mythique de Times Square, le<br />
Sanctuary est un boutique-hôtel qui ressemble à une demeure privée.<br />
Ici l’ambiance est apaisée, un vrai sanctuaire au milieu de la folie furieuse<br />
de Manhattan. Ambiance feutrée et chaleureuse dans les chambres qui<br />
déclinent des tonalités chaudes de brun, chocolat ou orange intense.<br />
Le design est inspiré des yachts et bateaux de croisière.<br />
1 restaurant de sushis et un<br />
restaurant de viande et grillades<br />
1 pass vous donnant accès l’Equinox<br />
Fitness center situé à côté de l’hôtel<br />
1 bar à la réception<br />
1 toit-terrasse,<br />
le Haven Rooftop<br />
/ MIAMI<br />
LE BETSY SOUTH BEACH<br />
Cet hôtel de charme des années 1940 se trouve sur South Beach’s<br />
Ocean Drive, face à la plage et à un espace vert bordé de palmiers. Il<br />
se situe à deux pas de la vie nocturne, du shopping et de la culture.<br />
Il est aménagé dans un bâtiment à l’architecture géorgienne élégante<br />
contrastant avec les nombreux hôtels Art Déco avoisinants. Les<br />
chambres aux touches tropicales sont pourvues d’un parquet en bois<br />
de noyer et de meubles sur mesure.<br />
1 toit-terasse<br />
avec jardin<br />
1 bar élégant à<br />
la réception<br />
1 piscine<br />
1 spa<br />
1 restaurant de<br />
viande et grillades<br />
/ KEY WEST<br />
WALDORF ASTORIA<br />
THE REACH RESORT<br />
Situé le long de la plus grande plage de sable naturel de l’île, l’hôtel<br />
The Reach est un complexe de luxe à Key West, à quelques pas de<br />
la célèbre artère de Duval Street dans le vieux centre historique de<br />
Key West.<br />
1 piscine face à l’océan<br />
1 centre de fitness<br />
1 bar de plage<br />
1 restaurant<br />
20<br />
/ CÔTE EST USA
VOS MOMENTS FORTS<br />
/ NEW YORK / FLORIDE<br />
New York depuis les flots sur un bateau privatisé pour<br />
mieux s’approcher de la Statue de la Liberté<br />
Ascension du Top of the Rock !<br />
Croisière privatisée à Key Largo<br />
Célébration du coucher de soleil à<br />
Key West sur Mallory Square<br />
Découverte de Harlem et messe Gospel<br />
Découverte de Brooklyn<br />
Activités à la carte : visite de Central Park, visite du Musée<br />
Guggenheim, visite de la Highline et Chelsea Market<br />
Soirée dans un club de jazz & soirée comédie musicale<br />
sur Broadway<br />
Découverte de Key West en Trolley<br />
privatisé et visite de la maison<br />
d’Ernest Hemingway<br />
Tour en airboat privatisé dans les<br />
Everglades<br />
Visite du Quartier Art Déco et de<br />
Wynwood à Miami<br />
Soirée cubaine et soirée caribéenne<br />
à Miami<br />
INFOS<br />
PRATIQUES<br />
DURÉE DU SÉJOUR<br />
8<br />
7<br />
PÉRIODE<br />
CLIMAT<br />
RYTHME<br />
DÉCALAGE<br />
HORAIRE<br />
COMPAGNIES<br />
DURÉE DE VOL<br />
FORMALITÉS<br />
MONNAIE<br />
LANGUE<br />
VACCIN<br />
ASSURANCE<br />
OCT <strong>2019</strong> NOV <strong>2019</strong><br />
NEW YORK : Les températures moyennes sont comprises entre<br />
MIAMI : Les températures moyennes sont comprises entre<br />
Soutenu – combiné Itinérant<br />
-6h<br />
Air France et Delta<br />
par rapport à la France<br />
Tout voyageur français, belge ou suisse :<br />
• Passeport électronique individuel (lecture horizontale et symbole puce électronique)<br />
• Une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage)<br />
Le Dollar US. 1 Dollars US = 0.86 € environ<br />
Anglais<br />
8h35<br />
Aucune vaccination obligatoire<br />
Assistance rapatriement<br />
4 et 12<br />
20 et 37<br />
NEW YORK : Le soleil se lève à 7h et se couche à 16h30.<br />
MIAMI : Le soleil se lève à 7h et se couche à 17h15.<br />
/ CÔTE EST USA<br />
21
D<br />
E S T I N AT I O N<br />
22
NOTES POUR<br />
MON VOYAGE<br />
23
Départ<br />
imminent !<br />
TOTAL LUBRIFIANTS<br />
SERVICES AUTOMOBILE<br />
105 Boulevard de la Mission Marchand<br />
92411 COURBEVOIE Cedex<br />
Tel : 01.47.75.50.60