Aloe Life Magazine 01/2018
Le magazine Aloe Life contient de nombreux sujets et informations intéressants sur les produits Forever.
Le magazine Aloe Life contient de nombreux sujets et informations intéressants sur les produits Forever.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Edition 1<br />
DÉCOUVRE LES PRODUITS À<br />
L’ALOE DONT TU AS BESOIN<br />
CETTE SAISON<br />
COMMENT GÉRER UNE JOURNÉE SAINE<br />
AVEC DES CONSEILS EFFICACES.<br />
POURQUOI NOUS SOMMES ABSOLUMENT<br />
CONVAINCUS DE LA PURETÉ ET DE LA<br />
QUALITÉ DE NOS PRODUITS À BASE<br />
D’ALOE.
Depuis 40 ans, Forever a fait ses preuves<br />
en cherchant dans le monde entier les<br />
ingrédients naturels les plus purs et en<br />
les combinant avec les connaissances<br />
scientifiques les plus récentes pour un seul<br />
but : t’aider, toi et ta famille, à paraître et à se<br />
sentir mieux.
s’agit-il?<br />
De qua<br />
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Bienvenue chez <strong>Aloe</strong> <strong>Life</strong>.<br />
Ce tout nouveau lifestyle magazine propose des<br />
recettes saines, des trucs et des idées pour<br />
augmenter le bien-être, le tout dans un format<br />
compact. Découvres-en plus en détail dans ce<br />
magazine au sujet de Forever et pourquoi nous<br />
aimons l’<strong>Aloe</strong> Vera - amuse-toi bien !<br />
Le<br />
shake<br />
de la<br />
saison<br />
Bien-être<br />
4<br />
COMMENT FAIRE POUR MENER<br />
UNE VIE PLUS SAINE<br />
Découvres nos conseils pour apporter<br />
des simples ajustements quotidiens<br />
qui modifi eront la façon dont tu<br />
perçois la nutrition et le sport.<br />
14<br />
SHAKE DE<br />
LA SAISON<br />
Avec cette recette de shake<br />
pré-entraînement, on se sent<br />
en pleine forme.<br />
<strong>Life</strong>style<br />
17<br />
SE RAFRAÎCHIR<br />
EN ÉTÉ<br />
Reste fraîche cet été grâce à des<br />
produits riches en <strong>Aloe</strong> qui aident à<br />
protéger la peau et à réduire le stress<br />
physique.<br />
23<br />
SE SENTIR BIEN<br />
DANS SA PEAU<br />
Découvre ce dont ta peau a besoin<br />
pour la soigner avec les bons soins de<br />
la peau.<br />
Découvertes<br />
31<br />
L’ALOE COMME DIRECTEMENT<br />
DE LA NATURE<br />
On veux te montrer comment l’<strong>Aloe</strong><br />
frais arrive dans nos produits et que<br />
on ne transige pas sur la pureté et la<br />
qualité.<br />
3
Bien-être<br />
faire<br />
Comment<br />
vie saine<br />
pour<br />
mener une<br />
plus<br />
Tout le monde sait que les entraînements quotidiens<br />
ont des effets positifs sur la santé - et surtout pour la<br />
santé du cœur. Mais quand on a un emploi à temps plein<br />
au bureau, qu’on doit s’occuper des enfants, qu’on a<br />
du travail à faire, qu’on doit se déplacer sur de longues<br />
distances et qu’on a l’impression qu’il y a cent et une<br />
tâches de plus sur la liste des choses à faire, passer du<br />
temps et dépenser de l’énergie sur le tapis roulant n’est<br />
pas vraiment attirant.<br />
Si la mentalité “ je suis trop occupé “ règne<br />
dans ta vie, réfléchis à ce que tu auras à<br />
faire si tu tombais malade - tu ne peux pas<br />
nier que ton mode de vie épuisante exige<br />
une santé optimale ! Si tu mange mal et tu<br />
ne t’entraînes pas suffisamment, tu risques<br />
des problèmes tels que l’hypertension<br />
artérielle, le diabète, l’obésité et d’autres<br />
problèmes de santé graves.<br />
De telles maladies peuvent - si on les<br />
ignore - affecter l’ensemble de ton style<br />
de vie et bouleverser ton agenda. En lisant<br />
ce qui suit, tu peux découvrir comment<br />
des simples ajustements quotidiens qui te<br />
permettront de mener une vie saine - afin<br />
que ta famille puisse compter sur toi pour de<br />
nombreuses années à venir !<br />
4
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Il faut<br />
trouver<br />
son<br />
40<br />
La bonne nouvelle : il n’est pas nécessaire<br />
de s’entraîner pendant 40 minutes à la fois,<br />
car plusieurs séances de 10 ou 20 minutes<br />
chacune apportent tout autant de bienfaits à la<br />
santé.<br />
Cela peut changer énormément la façon dont<br />
on perçoit l’exercice : En divisant le programme<br />
en modules réalisables et réalistes, tu pourras<br />
constater qu’il n’est pas si diffi cile de tout<br />
suivre. Nous croyons fermement que n’importe<br />
qui peut avoir son 40. Toutefois, si ce n’est que<br />
récemment que tu as commencé à t’entraîner,<br />
nous te conseillons de progresser lentement<br />
jusqu’à tes 40 en utilisant des unités réalisables<br />
et faciles à intégrer dans ta vie quotidienne.<br />
Trop souvent on abandonne son entraînement<br />
avant même d’avoir commencé - parfois on<br />
pense qu’on n’a tout simplement pas le temps<br />
pour le suivre. Mais que fais-tu pendant le<br />
temps que tu fais la lessive, la bouilloire bout<br />
ou quand tu attends que ton diner se réchauff e<br />
dans le micro-ondes ? Ces minutes sont des<br />
moments précieux qui peuvent facilement se<br />
remplir de squats, de fentes ou d’appuis aux<br />
avant-bras : trois exercices qui renforcent les<br />
muscles et étirent le corps.<br />
Selon Livestrong.com, on<br />
devrait essayer de s’entraîner<br />
de 30 à 60 minutes par jour,<br />
cinq fois par semaine.<br />
Le minimum de 30 minutes<br />
peut aider à perdre du poids,<br />
mais 40 minutes ou plus est<br />
la clé du succès pour une<br />
combustion efficace des<br />
graisses et une amélioration<br />
significative de la condition<br />
physique.<br />
Essaie de tenir les haltères à la main tout en<br />
regardant la télévision, marche pendant la<br />
pause déjeuner, prends les escaliers au lieu de<br />
l’ascenseur ou parcs-toi plus loin de ton but.<br />
Il peut même valoir la peine de se lever 10<br />
minutes plus tôt et d’utiliser les minutes<br />
gagnées pour faire du yoga, du Pilates ou<br />
des exercices d’endurance. Si tu souhaites<br />
intégrer des exercices de renforcement ou<br />
de développement musculaire dans ta vie<br />
quotidienne, essaie de combiner les exercices<br />
individuels avec les activités quotidiennes.<br />
Ainsi, chaque fois que tu feras ces activités, tu<br />
te souviendras de tes exercices. Par exemple,<br />
tu pourrais prendre quelques minutes pour<br />
faire des squats après avoir mis les enfants au<br />
lit, ou encore contracter les cuisses lorsque<br />
tu traverses une rue ! Intègre de nouveaux<br />
exercices dans ta vie de tous les jours et trouve<br />
tes 40 en un rien de temps !<br />
Ces séances d’entraînement en cuisine sont<br />
parfaites pour commencer, mais il y a aussi<br />
d’autres activités quotidiennes qui peuvent être<br />
combinées à l’entraînement.<br />
5
Choisis<br />
le<br />
bon<br />
entraînement<br />
Tu as le choix ! Il existe quatre types d’entraînement différents :<br />
aérobic, musculation, étirements et exercices d’équilibre.<br />
Les exercices aérobiques visent<br />
principalement à améliorer<br />
l’endurance et à augmenter<br />
la respiration et la fréquence<br />
cardiaque. La marche rapide, le<br />
jogging, la danse, le jardinage, le<br />
saut à la corde, la natation et les<br />
sports comme le tennis sont tous<br />
des exercices aérobiques. Ces<br />
activités maintiennent la circulation<br />
sanguine et les poumons en forme<br />
et préviennent ainsi les maladies<br />
telles que les maladies cardiaques.<br />
Pour les exercices de musculation,<br />
des poids, des haltères, des<br />
bandes de résistance ou des<br />
équipements de musculation sont<br />
utilisés dans le gymnase. Les<br />
exercices dans lesquels il faut<br />
soulever son propre poids corporel,<br />
comme les squats ou les flexions,<br />
font également partie de cette<br />
catégorie.<br />
Ces exercices peuvent aider à<br />
renforcer les os et les muscles, et<br />
ils sont particulièrement bénéfiques<br />
pour les personnes âgées dans<br />
certaines activités quotidiennes<br />
telles que porter des sacs à<br />
provisions ou maintenir l’équilibre.<br />
Les exercices d’étirement sont<br />
considérés comme les moins<br />
importants des quatre types<br />
d’entraînement. Mais quand tu<br />
décides de faire des exercices<br />
d’étirement, tu t’aides à rester<br />
en mouvement. Des maladies<br />
comme l’arthrose peuvent limiter la<br />
mobilité : des exercices d’étirement<br />
réguliers ou des exercices de yoga<br />
permettent à ton corps de rester<br />
flexible pendant plus longtemps.<br />
L’équilibre procure de l’habileté et<br />
prévient les blessures - pourtant<br />
beaucoup d’entre nous tiennent<br />
l’équilibre pour acquis. Si tu<br />
ne veux pas littéralement être<br />
victime du cas, il est important<br />
d’intégrer dans ta vie quotidienne<br />
des exercices qui minimisent ce<br />
risque. Des mesures très simples<br />
consistent à se tenir debout sur un<br />
pied et à marcher, en faisant rouler<br />
son pied du talon aux orteils. Si tu<br />
souhaites faire des exercices plus<br />
ciblés, essaie le Tai Chi.<br />
6
conseils<br />
Les meilleurs<br />
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
• Sers-toi une collation après<br />
l’entraînement – Ne te laisse pas<br />
emporter par les calories parce que<br />
tu as besoin d’une collation pour te<br />
ressourcer et récupérer<br />
• Maîtrise la technique – Les exercices<br />
mal eff ectués sont ineffi caces<br />
• Établis-toi des objectifs à court<br />
terme – les objectifs à long terme<br />
peuvent te donner l’impression d`être<br />
submergé<br />
• Trouve-toi un ami – L’entraînement<br />
avec un ami est bon pour la discipline,<br />
et vous pouvez bavarder tout en faisant<br />
du jogging<br />
• Sois indulgent envers toi-même –<br />
Si le programme est trop ambitieux,<br />
le danger que tu abandonnes est plus<br />
grand<br />
• Commence par l’exercice que tu<br />
aimes le moins – Éviter cet exercice<br />
montre une faiblesse à laquelle tu<br />
devrais faire face<br />
• Bois un milk-shake protéiné<br />
directement après ton entraînement<br />
– cela aide à développer les muscles<br />
• Lave les vêtements de sport dans un<br />
filet à linge – pour que tu les trouves<br />
instantanément et que ton partenaire<br />
ne se plaigne pas d’avoir trouvé des<br />
chaussettes sales et moites dans les<br />
vêtements<br />
• Tiens un journal d’entraînement –<br />
Il te motivera à suivre tes progrès<br />
• N’en fais pas trop – les jours de<br />
repos donnent à ton corps l’occasion<br />
de récupérer, ce qui peut à son tour<br />
renforcer tes muscles<br />
• Compte à rebours – de cette façon, tu<br />
te concentres sur les répétitions qui te<br />
mènent à la fi n de l’exercice et non sur<br />
celles qui sont déjà terminées<br />
Prends<br />
soin de toi<br />
Si les bénéfi ces de seulement 40 minutes d’entraînement pour la<br />
santé physique ne te motivent pas à te lever et à commencer, qu’en<br />
est-il des bénéfi ces pour la santé mentale ? L’exercice régulier peut<br />
aider à soulager les symptômes associés à la dépression, à l’anxiété<br />
et au TDAH. De plus, il peut réduire le stress, améliorer la mémoire et<br />
détendre l’humeur.<br />
Pendant l’entraînement, le cerveau libère des endorphines - des<br />
messagers puissants qui peuvent améliorer l’humeur et te donner<br />
l’impression d’être plein d’énergie. Essaie de t’entraîner en harmonie<br />
avec ta respiration et ton pouls : de cette façon, tu te concentres<br />
sur l’exercice que tu fais et moins sur les soucis qui te tourmentent<br />
autrement. Cette technique permet également d’améliorer la<br />
concentration et la maîtrise des situations. Le mouvement régulier<br />
détend également les muscles et les tensions causée par le stress.<br />
7
Bien-être<br />
Utilise ces aides<br />
importantes<br />
pendant<br />
l’entraînement<br />
LES BONNES CHAUSSURES<br />
Pour tout type de mouvement,<br />
mais surtout pour les exercices<br />
aérobiques, des chaussures de<br />
sport appropriées sont nécessaires<br />
pour prévenir la fatigue et les<br />
blessures au pied. Pour la<br />
plupart des sports, il existe des<br />
chaussures spécialement conçues<br />
pour fournir le mouvement et<br />
le soutien optimaux pour cette<br />
activité. Par conséquent, il est<br />
important que tu choisisses<br />
la bonne chaussure avant de<br />
commencer.<br />
ALOE HEAT LOTION<br />
Cette lotion riche fait appel au<br />
pouvoir bénéfique de la chaleur<br />
et est donc idéale pour masser<br />
les muscles fatigués. L’<strong>Aloe</strong><br />
Vera, l’huile de sésame et l’huile<br />
de noyau d’abricot hydratent<br />
la peau et lui apportent des<br />
nutriments précieux. Le menthol<br />
et l’huile d’eucalyptus stimulent<br />
agréablement. <strong>Aloe</strong> Heat Lotion<br />
a un effet soignant et aide à<br />
soulager les muscles stressés et<br />
les tensions légères. Tu te sens<br />
renaître !<br />
FOREVER MOVE TM<br />
Forever Move contient<br />
un mélange breveté de deux<br />
ingrédients hautement efficaces<br />
qui ne sont combinés dans aucun<br />
autre produit dans le monde. La<br />
poudre naturelle de membrane<br />
de coquille d’œuf (NEM) fournit<br />
à l’organisme de la chondroïtine,<br />
de l’acide hyaluronique, des<br />
glycosaminoglycanes et des<br />
protéines importantes comme le<br />
collagène et l’extrait de curcuma<br />
(curcumine). Ces capsules molles<br />
sont idéales pour les personnes<br />
actives et les fanatiques de fitness.<br />
FOREVER FREEDOM ®<br />
La boisson a l’<strong>Aloe</strong> à saveur<br />
d’orange de Forever avec<br />
glucosamine, chondroïtine et MSM<br />
est un compagnon indispensable<br />
pour toutes les personnes actives<br />
qui veulent continuer à bouger.<br />
Produits en promotion :<br />
<strong>Aloe</strong> Heat Lotion | No. art. 64<br />
Forever Move | No. art. 551<br />
Forever Freedom ® | No. art. 196<br />
<strong>Aloe</strong> MSM Gel | No. art. 205<br />
ARGI+ ® | No. art. 473<br />
Pour obtenir les produits<br />
énumérés, il faut contacter<br />
son Forever Business Owner<br />
au plus tôt.<br />
8
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
La décision de faire du sport est le premier pas vers la forme<br />
physique et la santé. L’étape suivante - faire du vrai sport - est de<br />
s’assurer que tu aimes vraiment ça.<br />
Il existe de nombreux produits qui peuvent t’aider avant, pendant et<br />
après une séance d’entraînement, nous avons donc dressé une liste<br />
des accessoires les plus importants que personne ne devrait manquer<br />
pendant l’entraînement.<br />
ALOE MSM GEL<br />
La combinaison de busserole,<br />
d’huile d’arbre à thé, de romarin<br />
et de saule argenté complète de<br />
manière optimale les précieux<br />
ingrédients. Un produit haut de<br />
gamme qui ne devrait manquer<br />
dans aucun sac de sport. Le<br />
gel d’<strong>Aloe</strong> Vera stabilisé a été<br />
combiné avec du MSM et d’autres<br />
extraits de plantes pour donner<br />
aux muscles la relaxation qu’ils<br />
méritent après une séance<br />
d’entraînement.<br />
FITNESS-TRACKER<br />
Cet outil n’est pas absolument<br />
nécessaire, mais il est très utile<br />
si tu l’as avec toi. Les traqueurs<br />
de forme physique surveillent les<br />
pas, la fréquence cardiaque, les<br />
niveaux escaladés, la qualité du<br />
sommeil et d’autres données utiles<br />
sur la forme physique qui peuvent<br />
aider à rester motivé et orienté vers<br />
l’objectif.<br />
ARGI+ ®<br />
Si tu ne souhaites<br />
qu’une seule chose<br />
pour t’accompagner à ton<br />
entraînement, choisis ARGI+ ® . Cette<br />
boisson saine à saveur de baies a été<br />
spécialement conçue pour les personnes<br />
qui sont en mouvement. ARGI+ ® donne<br />
au corps la puissance dont il a besoin<br />
et améliore sa capacité à se régénérer<br />
après l’effort.<br />
HALTÈRES OU BANDES DE FITNESS<br />
Rends ton entraînement musculaire<br />
plus efficace en utilisant des<br />
haltères de la bonne taille ou des<br />
bandes de fitness. Les bandes<br />
de fitness sont d’une grande aide<br />
pour ceux qui veulent s’entraîner<br />
en voyage, car elles sont légères et<br />
faciles à ranger. Les haltères, par<br />
contre, sont probablement mieux<br />
adaptés à un entraînement plus<br />
régulier et facile à contrôler.<br />
TAPIS D’EXERCICE<br />
Que tu t’entraînes à la maison<br />
ou au gymnase, il est préférable<br />
d’avoir ton propre tapis. Les<br />
tapis protègent les genoux et les<br />
coudes, ils protègent la moquette<br />
de la transpiration à la maison<br />
et tu peux t’assurer que ton<br />
environnement d’entraînement<br />
reste très hygiénique.<br />
9
Bien-être<br />
La potion<br />
magique<br />
ARGI<br />
Un verre d’ARGI+ ® contient de<br />
nombreux ingrédients précieux - voici<br />
quelques-uns des plus importants que<br />
nous aimerions annoncer à haute voix :<br />
L-ARGININ<br />
Un acide aminé populaire et un<br />
élément constitutif important des<br />
protéines.<br />
VITAMINE C<br />
Contribue à la formation de<br />
collagène pour le fonctionnement<br />
normal des vaisseaux sanguins,<br />
des os, du cartilage, des gencives,<br />
de la peau et des dents. La<br />
vitamine C contribue également<br />
au métabolisme énergétique<br />
normal, au fonctionnement normal<br />
du système immunitaire et à<br />
la réduction de la fatigue et de<br />
l’épuisement.<br />
VITAMINE K<br />
Contribue à la coagulation<br />
sanguine normale et au maintien<br />
normal des os.<br />
VITAMINE D<br />
Contribue au maintien de la<br />
fonction normale des os et des<br />
muscles.<br />
VITAMINE B6<br />
Contribue au fonctionnement<br />
normal du système nerveux et<br />
au fonctionnement normal du<br />
psychisme.<br />
VITAMINE B12<br />
Contribue au fonctionnement<br />
psychologique normal et à la<br />
formation normale de globules<br />
rouges.<br />
ARGI+ ® A ENCORE PLUS À OFFRIR...<br />
• Il contient de l’acide folique,<br />
qui contribue à la synthèse des<br />
acides aminés de l’organisme et<br />
à la formation normale du sang<br />
et joue un rôle dans la division<br />
cellulaire.<br />
• Il contient des extraits de baies<br />
rouges, de mûres, de cassis, de<br />
myrtilles, de myrtilles, de sureau,<br />
de framboises et de cerises<br />
acides.<br />
• ARGI+ ® est disponible en<br />
sachets pratiques qui s’insèrent<br />
facilement dans chaque sac de<br />
sport.<br />
10
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Fitness<br />
d’avant-garde.<br />
Avec l’application F.I.T. - dans l’application<br />
Forever - tu as toujours une vue d’ensemble<br />
de tous tes progrès.<br />
Télécharge-la maintenat depuis<br />
Google Play ou l’App Store.<br />
Forever est membre de la Direct<br />
Selling Association (DSA),l’association<br />
de l’industrie du marketing direct.<br />
11
Bien-être<br />
expert<br />
en<br />
saine<br />
Devenir<br />
alimentation<br />
La plupart des nutritionnistes diraient que le facteur le plus<br />
important d’une alimentation saine est que l’on puisse tout<br />
consommer modérément tant que l’alimentation est équilibrée et<br />
comprend différents aliments, fruits et légumes dans différentes<br />
couleurs et en portions raisonnables.<br />
Les aliments que nous mangeons sont de véritables<br />
sources de vitamines, de minéraux et d’énergie - trois<br />
éléments nécessaires au fonctionnement de notre<br />
corps. Et une alimentation variée qui comprend des<br />
glucides, des graisses et des protéines saines est ce<br />
dont chaque adulte a besoin pour rester en bonne<br />
santé.<br />
Même si les magazines de mode et les régimes des<br />
célébrités prétendent le contraire, les glucides ne sont<br />
pas un ennemi qui mérite d’être banni pour toujours<br />
des nos cuisines.En fait, les glucides jouent un rôle<br />
essentiel parce qu’ils sont l’une de nos sources<br />
d’énergie primaire. Mais il est également important<br />
de savoir que tous les glucides ne sont pas les<br />
mêmes selon les règles d’une saine alimentation ! Les<br />
glucides qui sont bénéfiques pour nous proviennent<br />
de glucides naturels non transformés ; ces glucides<br />
contiennent des fibres naturelles qui sont retirées des<br />
glucides transformés.Il est important de prendre de<br />
préférence des légumes, des fruits, des pommes de<br />
terre et des céréales complètes, ainsi que du pain<br />
blanc, des nouilles blanches, du riz blanc, des jus<br />
sucrés et des pâtisseries, qui doivent rester sur les<br />
rayons des supermarchés.<br />
La variété et les différentes couleurs sont<br />
particulièrement importantes lorsqu’il s’agit de<br />
découvrir sa passion pour les fruits et légumes, car<br />
elles sont le moyen le plus efficace de consommer<br />
toutes les vitamines et minéraux dont on a besoin.<br />
Il est important que le régime alimentaire soit coloré<br />
et inclue toutes les couleurs de l’arc-en-ciel et que<br />
la consommation de toutes sortes de légumes et de<br />
fruits devienne une habitude dans la vie quotidienne.<br />
À titre indicatif, les fruits et légumes jaunes et oranges<br />
12
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
ont tendance à contenir beaucoup de vitamine A et C,<br />
les légumes verts sont riches en vitamine B et E et les<br />
aliments violets sont fournisseurs de vitamine K.<br />
La consommation de matières grasses peut sembler<br />
contre-productive si on veut s’en débarrasser<br />
ou l’éviter, mais les matières grasses saines sont<br />
essentielles à la santé du cœur, à la santé de la<br />
peau et au maintien en tout sécurité du niveau de<br />
cholestérol.<br />
On trouve de bons lipides dans les noix, les céréales,<br />
les avocats, les olives et l’huile d’olive, le saumon,<br />
la viande maigre, les œufs et le chocolat noir - oui,<br />
le chocolat (avec au moins 70% de cacao) ! Il faut<br />
opter pour ces types de lipides pour rester en santé<br />
et éviter les aliments qui contiennent de mauvais<br />
gras saturés comme les gâteaux, les biscuits et les<br />
aliments raffinés comme les burgers, le beurre, la<br />
crème et les viandes grasses.<br />
Tout amateur de fitness sait à quel point les protéines<br />
sont importantes pour sa vie quotidienne, car elles<br />
contribuent au développement et à l’entretien de la<br />
masse musculaire.Les protéines aident également à<br />
maintenir la santé des os, donc manger des aliments<br />
riches en protéines est un complément parfait à<br />
un programme d’entraînement pour développer la<br />
résistance. L’apport en protéines avant et après<br />
l’entraînement est une bonne idée et très utile lorsqu’il<br />
s’agit de rétablir l’état des muscles. En outre, il est<br />
aussi important de commencer la journée par un petit<br />
déjeuner riche en protéines.<br />
Les fruits de mer, la viande blanche, le bœuf maigre,<br />
les œufs, les haricots, le soja et le yaourt grec sont<br />
d’excellentes sources de protéines.<br />
Si tu souhaites développer tes muscles et brûler<br />
des graisses avec les 40 minutes d’exercice que tu<br />
planifies, alors le macronutriment sur lequel tu devrais<br />
te concentrer est sans aucun doute les protéines.<br />
13
Bien-être<br />
Le<br />
shake<br />
saison<br />
de la<br />
1 portion de Forever<br />
Ultra Shake Mix<br />
Chaque portion mesurée<br />
contient 23 g de protéines.<br />
Les protéines contribuent<br />
à la formation de la masse<br />
musculaire.<br />
1 banane<br />
Le potassium aide à<br />
maintenir une tension<br />
artérielle normale.<br />
1 poignée<br />
de fraises<br />
Le magnésium contribue<br />
au bon fonctionnement<br />
des muscles.<br />
Produits en promotion :<br />
Forever Ultra Shake Mix |<br />
No. art. 470 (Vanilla), 471 (Chocolate)<br />
Forever Bee Honey | No. art. 207<br />
Pour obtenir les produits énumérés, il<br />
faut contacter son Forever Business<br />
Owner au plus tôt.<br />
14
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Est-ce qu’après le travail, tu te<br />
traînes au gymnase après avoir<br />
mangé que de la salade ou un<br />
sandwich au jambon pendant la<br />
pause déjeuner ? Ou peut-être<br />
vas-tu t’entraîner le matin alors<br />
que ta seule source d’énergie est<br />
le dîner d’hier ?<br />
Ignorer ses besoins nutritionnels avant<br />
l’entraînement signifie que son corps a du<br />
mal à se préparer à l’exercice, ce qui signifie<br />
qu’il n’est pas au sommet de sa performance<br />
quand on monte sur le tapis roulant et que l’on<br />
prend des poids. Donc, si tu veux programmer<br />
une séance de gym après ou avant le travail,<br />
tu devrais t’assurer de fournir suffisamment<br />
d’énergie à ton corps sous la forme de ce<br />
fitness shake une demi-heure ou une heure<br />
avant...<br />
125ml<br />
jus d’orange<br />
La thiamine contribue à la<br />
normalisation de la fonction<br />
cardiaque.<br />
Plusieurs tranches<br />
de mangue<br />
La vitamine C contribue au<br />
fonctionnement régulier du<br />
système immunitaire.<br />
1 poignée de<br />
flocons d’avoine<br />
Les glucides fournissent<br />
de l’énergie.<br />
2 CS Forever<br />
Bee Honey<br />
Cet édulcorant naturel<br />
est une excellente source<br />
d’énergie pour combattre la<br />
fatigue.<br />
Réduire<br />
brièvement<br />
en<br />
dans un<br />
purée<br />
mixeur<br />
15
Une saveur fantastique.<br />
Pour un résultat fantastique.<br />
Avec cette boisson pour sportifs à la saveur de baies<br />
contenant 5 g de L-Arginine, de vitamine C pour<br />
réduire la fatigue et de vitamine D pour maintenir une<br />
fonction musculaire normale, tu peux obtenir des<br />
résultats fantastiques !<br />
ARGI+ | Art.-Nr. 473<br />
Pour toute commande, il te suffit de contacter<br />
un Forever Business Owner.<br />
flp.de | flp.at | flp.ch<br />
Forever est membre de la Direct Selling<br />
Association (DSA),l’association de<br />
l’industrie du marketing direct.
Rafraîchissement<br />
estival<br />
<strong>Life</strong>style<br />
L’<strong>Aloe</strong> Vera contient un certain nombre d’ingrédients<br />
précieux, c’est pourquoi il constitue la base de la gamme<br />
de produits Forever. Personne n’en sait plus que nous sur<br />
l’<strong>Aloe</strong>. Contrairement à d’autres marques sur le marché,<br />
nous n’économisons pas sur la quantité d’<strong>Aloe</strong> - et par<br />
cela nous entendons le gel d’<strong>Aloe</strong> Vera de haute qualité<br />
de la pulpe des feuilles que nous utilisons dans nos<br />
produits.<br />
Notre gel à boire et produit vedette Forever<br />
<strong>Aloe</strong> Vera Gel ® contient 99,7% d’<strong>Aloe</strong> Vera<br />
pur et a été le premier produit à l’<strong>Aloe</strong> à<br />
recevoir le seau d’approbation du International<br />
<strong>Aloe</strong> Science Council (IASC) pour sa bonne<br />
qualité et sa pureté constante.<br />
L’<strong>Aloe</strong> n’offre pas seulement des avantages<br />
nutritionnels, mais est aussi un ingrédient<br />
essentiel dans les produits de soins de la peau.<br />
En usage externe, elle peut être rafraîchissant<br />
et apaisant pendant les mois d’été et protéger<br />
la peau tout au long de la saison.<br />
Afin d’obtenir la portion d’<strong>Aloe</strong> dont tu as<br />
besoin cet été, nous avons sélectionné<br />
quelques produits de base qui contiennent une<br />
forte teneur en <strong>Aloe</strong> afin que tu puisses tirer le<br />
meilleur parti de chaque application. Ci-après<br />
tu peux lire comment tu peux rester cool cet<br />
été avec les produits <strong>Aloe</strong>…<br />
17
<strong>Life</strong>style<br />
Anti-soif<br />
riche en<br />
vitamines<br />
En raison de sa teneur<br />
élevée en <strong>Aloe</strong> et de<br />
sa nouvelle méthode<br />
de transformation, le<br />
gel Forever <strong>Aloe</strong> Vera<br />
Gel se rapproche<br />
incroyablement du gel<br />
qui se trouve à l’intérieur<br />
des feuilles dans la<br />
moelle de la plante, qui<br />
est pur. Cela signifie qu’il<br />
possède des propriétés<br />
et des nutriments qui ont<br />
déjà eu un grand impact<br />
sur la vie de millions de<br />
personnes dans tout le<br />
monde.<br />
Nous recommandons un petit<br />
verre d’<strong>Aloe</strong> tous les jours,<br />
mais si le gel original n’est<br />
pas entièrement à ton goût,<br />
alors essaie simplement les<br />
alternatives fruitées comme<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Peaches ou<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Berry Nectar.<br />
Ces deux boissons Forever<br />
contiennent le gel intérieur<br />
de feuilles d’<strong>Aloe</strong>, riche en<br />
nutriments et aux propriétés<br />
bénéfiques, ce qui signifie que<br />
les boissons dans ces deux<br />
saveurs ont un effet bénéfique<br />
sur la peau et le bien-être<br />
général.<br />
Tropical<br />
Sunshine<br />
25ml Forever <strong>Aloe</strong> Berry Nectar<br />
25ml Forever <strong>Aloe</strong> Peaches<br />
150ml jus de pêche<br />
30ml jus d’orange<br />
20ml grenadine<br />
Aimerais-tu boire un verre spécial?<br />
Il n’y a rien de mieux qu’une<br />
boisson fraîche et rafraîchissante<br />
par une chaude journée d’été,<br />
alors pourquoi ne pas essayer ce<br />
délicieux cocktail sans alcool à base<br />
d’<strong>Aloe</strong>? C’est une merveilleuse<br />
façon d’inclure l’<strong>Aloe</strong> dans son<br />
régime alimentaire. C’est aussi la<br />
boisson idéale pour prendre un petit<br />
bain de soleil !<br />
Granatapfel<br />
Power<br />
30ml Forever Pomesteen Power ®<br />
200ml ARGI+ ®<br />
Une touche de grenadine<br />
Une branche de thym<br />
Peut-être qu’une boisson à la<br />
saveur de baies contre la fatigue<br />
te conviendrait mieux ? Et si tu<br />
t’offrais une dose supplémentaire<br />
de vitamine C avec ce cocktail<br />
savoureux et sans alcool ? Cette<br />
vitamine efficace fait vraiment du<br />
bien à ton corps. Pour cette raison,<br />
il est important que l’on reçoive<br />
sa dose quotidienne de vitamine<br />
C, ce qui est chose facile avec ce<br />
rafraichissant breuvage lors d’une<br />
chaude soirée d’été.<br />
18
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Plus jamais<br />
de lèvres<br />
fragiles<br />
Il est également inquiétant de constater que<br />
20%* des personnes ne protègent toujours<br />
pas leur peau des rayons UV nocifs, et les<br />
statistiques montrent que ce chiffre ne cesse<br />
d’augmenter. Beaucoup de gens optent encore<br />
pour un facteur de protection solaire trop<br />
faible, alors que d’autres n’appliquent pas leur<br />
protection solaire assez souvent.<br />
Avec cette attitude envers la<br />
protection solaire, on expose la peau<br />
à des risques tels que le vieillissement<br />
prématuré de la peau, les taches<br />
brunes ou autres conséquences<br />
imprévisibles. Il est donc important<br />
d’appliquer la crème avec LSF le<br />
matin avant de quitter la maison,<br />
afin que la crème puisse pénétrer<br />
dans la peau et donc te protéger<br />
de manière optimale. En appliquant<br />
l’écran solaire seulement lorsque<br />
l’on est déjà exposé au soleil, il est<br />
probable que certaines zones de la<br />
peau t’échappent, surtout celles où<br />
les vêtements s’arrêtent !<br />
Pour ne pas devenir rouge comme<br />
une écrevisse, il est conseillé<br />
d’appliquer la crème solaire avant<br />
de s’habiller et de toujours l’avoir<br />
avec soi quand on est en route. Si<br />
tu prévois de passer la journée au<br />
soleil, Forever Sun Lips ® vaut aussi<br />
la peine d’être pris, car la formule<br />
LSF 30 est idéale pour les petites<br />
zones comme les lèvres, les oreilles<br />
et les doigts. Bien sûr, appliquer une<br />
protection solaire pendant la journée<br />
est très utile, mais il est également<br />
important de ne pas négliger la<br />
peau après le coucher du soleil.<br />
Les peaux sèches et squameuses<br />
appartiennent au passé si l’on utilise<br />
une lotion après-soleil de haute<br />
qualité qui retient l’hydratation et<br />
ne prend pas seulement soin de la<br />
peau superficiellement. Forever’s<br />
<strong>Aloe</strong> Lotion est idéale comme<br />
lotion après-soleil car elle contient de<br />
l’huile de jojoba, de la vitamine E, du<br />
collagène, de l’élastine et 67% de gel<br />
d’<strong>Aloe</strong> pur. De plus, l’huile de noyaux<br />
d’abricot contenue aide à créer une<br />
barrière protectrice supplémentaire<br />
contre la lumière.<br />
*Statistiques basées sur l’enquête YouGov commandée par<br />
Cancer Research UK<br />
19
<strong>Life</strong>style<br />
Rester<br />
touyours<br />
cool<br />
Il arrive souvent que<br />
l’on devienne négligent<br />
lorsque le soleil sort<br />
soudainement derrière<br />
les nuages. La peau<br />
qui n’est pas habituée<br />
aux rayons du soleil<br />
peut alors en absorber<br />
une trop grande<br />
quantité, ce qui peut<br />
causer des dommages<br />
tels que des brûlures,<br />
des rougeurs et une<br />
peau squameuse.<br />
Ce n’est pas le look que tu<br />
souhaitais obtenir - l’objectif<br />
était un bronzage parfait. Mais<br />
heureusement, il y a un sauveur dans<br />
le besoin : la <strong>Aloe</strong> Vera Gelly avec<br />
ses propriétés refroidissantes.<br />
Ce n’est un secret pour personne<br />
que l’<strong>Aloe</strong> a toujours été la plante<br />
utilisée pour traiter les coups de<br />
soleil. Dans de nombreux foyers,<br />
il y avait une plante d’<strong>Aloe</strong> utilisée<br />
comme remède domestique<br />
contre les coups de soleil, mais<br />
maintenant les propriétés apaisantes<br />
de l’<strong>Aloe</strong> sont disponibles dans un<br />
tube pratique. Avec une formule<br />
contenant 85% de gel d’<strong>Aloe</strong><br />
Vera pur, <strong>Aloe</strong> Vera Gelly est<br />
un gel rafraîchissant riche qui est<br />
sensiblement identique au gel obtenu<br />
à partir de la pulpe des feuilles d’<strong>Aloe</strong><br />
Vera. Ceci permet au gel de rafraîchir<br />
et d’apaiser la peau sensible et les<br />
irritations.<br />
20
Dompter<br />
les<br />
cheveux<br />
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Il est facile d’oublier<br />
de protéger ses<br />
cheveux l’été venu.<br />
Mais il ne faut pas<br />
laisser les soins<br />
capillaires au hasard,<br />
surtout pendant les<br />
mois d’été.<br />
Souvent, les cheveux sont exposés<br />
au sable, à la mer et au chlore<br />
quand il fait plus chaud, de sorte<br />
que les dommages ne sont pas<br />
causés uniquement par le soleil.<br />
<strong>Aloe</strong> First ® , un spray à la formule<br />
unique qui combine la Propolis<br />
d’Abeille avec 81% d’<strong>Aloe</strong> Vera pur,<br />
est exactement le produit dont on a<br />
besoin pour remettre les cheveux en<br />
forme.<br />
Pour que ta peau et tes cheveux<br />
puissent passer l’été en beauté et en<br />
santé, suis les conseils d’utilisation<br />
des produits à l’<strong>Aloe</strong>.<br />
L’association de l’<strong>Aloe</strong> et des<br />
herbes assure un pH équilibré et<br />
apaise la peau avec des ingrédients<br />
naturels. Le spray est facile à<br />
appliquer même sur la peau<br />
sensible et la propolis d’abeille<br />
augmente les propriétés apaisantes<br />
et nettoyantes naturelles du gel<br />
d’<strong>Aloe</strong> Vera. Ce spray apaise et<br />
protège non seulement les cheveux<br />
des eff ets nocifs du soleil, mais est<br />
aussi un après soleil effi cace qui<br />
peut soulager les petites irritations<br />
et apaiser la peau des coups de<br />
soleil.<br />
Produits en promotion :<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Vera Gel | Art.-Nr. 715<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Berry Nectar | Art.-Nr. 734<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Peaches | Art.-Nr. 777<br />
Forever Sun Lips | Art.-Nr. 462<br />
<strong>Aloe</strong> Lotion | Art.-Nr. 62<br />
<strong>Aloe</strong> Vera Gelly | Art.-Nr. 61<br />
<strong>Aloe</strong> First ® | Art.-Nr. 40<br />
Pour obtenir les produits énumérés,<br />
il faut contacter son Forever<br />
Business Owner au plus tôt.<br />
21
<strong>Life</strong>style<br />
POURQUOI FOREVER?<br />
Qu’est-ce qui rend Forever si spécial ?<br />
Le plus grand cultivateur,<br />
fabricant et distributeur<br />
mondial<br />
d’ALOE VERA<br />
RESPECTUEUX DE<br />
L’ÉTHIQUE ET DES<br />
ANIMAUX<br />
FINANCIÈREMENT<br />
STABLE ET SANS DETTE<br />
OPÉRANT DANS<br />
PLUS DE<br />
160<br />
PAYS DANS LE<br />
MONDE ENTIER<br />
COLLABORATION ACTIVE<br />
AVEC LES ORGANISATIONS<br />
QUI LUTTENT CONTRE LA<br />
PAUVRETÉ DANS LE MONDE<br />
FONDÉE SUR DES<br />
VALEURS FAMILIALES<br />
AVEC UNE PASSION<br />
POUR LES GENS<br />
CONTRÔLE DE TON<br />
REVENU ET DE TA RÉUSSITE<br />
PROFESSIONNELLE<br />
UN REVENU QUI EST<br />
OUVERT VERS LE HAUT<br />
FIERS D’OFFRIR DES PRODUITS<br />
DE HAUTE QUALITÉ<br />
QUELLES SONT LES<br />
OPPORTUNITÉS<br />
QUE T’OFFRE FOREVER ?<br />
BONUS ET PROGRAMMES<br />
DE PRIMES<br />
FLEXIBILITÉ ET LIBERTÉ<br />
DE GESTION DU TEMPS<br />
CERTIFICATS POUR<br />
KOSHER, HALAL,<br />
KÖLNER LISTE ET<br />
DERMATEST<br />
UNE SOCIÉTÉ<br />
INTÉGRÉE<br />
VERTICALEMENT<br />
FORMATION ET<br />
SOUTIEN<br />
22
Se sentir<br />
bien<br />
peau<br />
dans sa<br />
<strong>Life</strong>style<br />
Chaque personne dans ce monde est unique, et avec<br />
beaucoup d’autres belles différences qui t’entourent,<br />
ton type de peau est un autre facteur qui fait partie de<br />
ta personnalité. Comme pour la plupart des choses, il<br />
est important de comprendre d’abord son corps afin de<br />
pouvoir lui apporter les soins nécessaires pour se sentir<br />
bien et en bonne santé et bien paraître aussi bien que<br />
possible.<br />
Il existe quatre types de peaux de base : les<br />
peaux normales, sèches, grasses et mixtes.<br />
La façon la plus effi cace de déterminer son<br />
type de peau est de vérifi er l’état de la peau de<br />
son visage quelques heures après le lavage.<br />
N’oublie pas que la peau doit être libre de<br />
produits pour que cela fonctionne. Si ta peau<br />
est sèche, il se peut que tu remarques des<br />
taches rugueuses ou squameuses. Si tu as<br />
la peau grasse, tu remarqueras des taches<br />
brillantes sur ton front, ton nez et ton menton<br />
(zone T). Et si tu as une peau mixte, tu pourras<br />
remarquer les deux types de peaux, sèche<br />
et grasse. Si tu as la chance d’avoir une<br />
peau normale, ta peau restera équilibrée et<br />
il n’y aura aucun signe de sécheresse ou de<br />
brillance excessive!<br />
La bonne nouvelle, c’est que quel que soit ton<br />
type de peau, Forever off re des produits de<br />
soins qui font resplendir ta peau. En lisant ce<br />
qui suit, tu pourras découvrir les différences<br />
entre nos produits de soins pour donner à ta<br />
peau l’amour qu’elle mérite.<br />
Produits en promotion :<br />
Infinite by Forever | art.-Nr. 553<br />
hydrating cleanser | art.-Nr. 554<br />
firming complex | art.-Nr. 556<br />
firming serum | art.-Nr. 555<br />
restoring crème | art.-Nr. 558<br />
Sonya refreshing gel cleanser |<br />
art.-Nr. 605<br />
Sonya illuminating gel | art.-Nr. 606<br />
Sonya refining gel mask | art.-Nr. 607<br />
Sonya soothing gel moisturizer |<br />
art.-Nr. 608<br />
Sonya daily skincare system |<br />
art.-Nr. 609<br />
awakening eye cream | art.-Nr. 561<br />
balancing toner | art.-Nr. 560<br />
protecting day lotion | art.-Nr. 557<br />
smoothing exfoliator | art.-Nr. 559<br />
Pour obtenir les produits énumérés, il<br />
faut contacter son Forever Business<br />
Owner au plus tôt.<br />
23
infinite<br />
by<br />
ForeverTM<br />
Infinite by Forever, la collection innovante de soins de la peau de<br />
Forever convient à tous les types de peau, mais surtout aux peaux<br />
sèches.<br />
A partir de 25 ans, il est temps d’envisager l’utilisation de produits conçus pour ralentir ou minimiser l’apparition<br />
des signes de l’âge. Si tu n’as pas encore pensé au vieillissement cutané, mais que tu penses avoir la peau<br />
sèche, nous te recommandons quand même d’utiliser les propriétés hydratantes de infinite by Forever.<br />
HYDRATING CLEANSER:<br />
Cette lotion nettoyante douce est riche en<br />
ingrédients puissants et naturels tels que l’extrait<br />
de pomme, les acides aminés des pommes<br />
et les acides gras du beurre de cacao, qui<br />
hydratent mieux la peau, éliminent les particules<br />
de saleté et les résidus huileux et ne dessèchent pas<br />
la peau. Ces ingrédients sont hypoallergéniques et la<br />
formule ne contient aucun parfum artificiel, ce qui signifie<br />
qu’elle convient également aux peaux sensibles. La<br />
formule ralentit le processus de vieillissement et soutient<br />
également la fonction barrière de la peau en combattant<br />
la tension et le dessèchement. Et grâce à sa haute teneur<br />
en acide linoléique et en vitamine E, le cleanser peut aider<br />
à éliminer la saleté et les dépôts tout en préservant les<br />
propres graisses de la peau pour hydrater, adoucir et<br />
nettoyer la peau. Hydrating cleanser est certainement<br />
un excellent choix lorsqu’il s’agit de créer une base solide<br />
pour le reste de son rituel de soins de la peau.<br />
FIRMING COMPLEX:<br />
Ce premier complément nutritionnel exclusif<br />
pour avoir une belle peau soutient la lutte<br />
contre le vieillissement prématuré de la peau.<br />
Pour que la formule spéciale soutienne la<br />
beauté de l’intérieur, nous avons combiné la<br />
vitamine C pour stimuler la production de collagène de<br />
la peau et la biotine pour maintenir la santé des cheveux<br />
et de la peau, et nous avons même ajouté du collagène<br />
marin supplémentaire. Il a été démontré que le collagène,<br />
une protéine contenant des acides aminés qui se trouve<br />
naturellement dans l’organisme et qui donne structure<br />
et tonus au tissu conjonctif, réduit l’apparence des rides<br />
du visage et augmente l’élasticité, la souplesse et la<br />
teneur en eau de la peau. L’ajout du melon avec un effet<br />
antioxydant combat le stress des radicaux libres et les<br />
phytocéraminides brevetés aident la peau à régénérer<br />
pour améliorer sa barrière anti-humidité, comme en<br />
ont fait foi deux études cliniques. Firming complex<br />
s’associe au firming serum et à d’autres produits de<br />
soins de la peau de la gamme infinite by Forever<br />
pour t’offrir une arme très efficace contre la peau abîmée,<br />
claire et d’apparence terne. Pour de résultats optimaux,<br />
prendre deux comprimés par jour, de préférence le matin.<br />
Cette<br />
ligne<br />
révolutionnaire de soins<br />
de la peau est basée sur<br />
des formules et des ingrédients<br />
naturels remarquables qui agissent<br />
en synergie pour rétablir l’équilibre<br />
hydratant de la peau, stimuler le<br />
niveau de collagène du corps et réduire<br />
l’apparence des rides et ridules.<br />
24
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
FIRMING SERUM:<br />
Combat les signes du vieillissement<br />
grâce à un sérum avancé qui complète<br />
les processus naturels de la peau<br />
pour augmenter sa fermeté et réduire<br />
l’apparence des rides et ridules. Cette<br />
formule scientifi que innovante augmente le pouvoir de<br />
l’aloe grâce à l’ingrédient actif éprouvé en clinique, le<br />
triuoracétyl tripetide-2, qui améliore considérablement<br />
l’élasticité de la peau et combat la progerine,<br />
une protéine nocive qui augmente avec l’âge et<br />
endommage l’apparence de la peau. Ce peptide de<br />
trois acides aminés est combiné à de l’hyaluronate<br />
de sodium hydrolysé, un humectant naturel présent<br />
dans les produits hydratants pour la peau. L’extrait<br />
de levure favorise la synthèse du collagène et les<br />
défenses naturelles de la peau pour réduire l’apparence<br />
des irrégularités cutanées, tandis que la protéine<br />
de lactosérum revitalise la peau en augmentant sa<br />
souplesse, sa fermeté et son épaisseur. Cette formule<br />
combinée est le rêve d’une chercheuse, qui travaille<br />
avec la puissance de la nature et la recherche la plus<br />
avancée pour t’aider à bien paraître et à te sentir tout<br />
aussi belle. Doté d’ingrédients naturels puissants et de<br />
notre aloe breveté, ce sérum de pointe agit comme un<br />
riche hydratant qui donne à ta peau un aspect lisse,<br />
ferme et visiblement jeune.<br />
RESTORING CRÈME:<br />
Restoring cream contient plus de<br />
15 ingrédients qui pénètrent rapidement dans<br />
la peau, l’hydratent et la rendent souple.<br />
Cette crème sensationnelle combine les<br />
connaissances scientifi ques et l’<strong>Aloe</strong> avec de<br />
puissants antioxydants tels que l’açaï et la grenade et la<br />
vitamine B3, pour un teint et une texture de peau plus<br />
uniforme. Des ingrédients tels que le squalane, l’ester<br />
de jojoba, les glycolipides et la cire d’abeille ont des<br />
propriétés hydratantes importantes et aident à rendre<br />
cette crème facile à appliquer. Un mélange d’huiles<br />
essentielles anti-âge comme la lavande, le petitgrain, le<br />
basilic, l’eucalyptus, la lime et l’écorce d’orange soutient<br />
l’<strong>Aloe</strong> pour hydrater la peau sèche et lui donner un<br />
aspect plus jeune. Pour compléter cette véritable source<br />
d’hydratation, nous avons créé une structure de sucre<br />
selon la formule scientifi que la plus récente qui améliore<br />
la barrière d’hydratation et le stockage de la peau. Dans<br />
une dernière et très importante étape de la routine de<br />
soins de la peau infinite by Forever, restoring<br />
cream assure que tous les ingrédients actifs que ta<br />
peau vient d’absorber restent dans la peau, ce qui<br />
permet de ralentir le processus du vieillissement. Elle doit<br />
être utilisée quotidiennement pour renforcer la barrière<br />
naturelle de la peau, hydrater la peau sèche et réduire<br />
davantage le processus de vieillissement.<br />
25
Sonya<br />
daily skincare<br />
Si la description de ton type de peau est une peau mixte, grasse ou<br />
normale, tu as trouvé le soin idéal avec la gamme Sonya daily skincare.<br />
Cette gamme se caractérise par une concentration élevée d’<strong>Aloe</strong> et un système hydratant qui se prend soin de<br />
la peau en douceur, améliorant son apparence et sa texture. Sonya daily skincare system a été<br />
spécialement développé pour les peaux mixtes, qui fluctuent souvent entre peau grasse et peau sèche. Les<br />
formules à base de gel sont conçues pour contrôler la brillance huileuse tout en apportant l’hydratation là où<br />
elle est la plus nécessaire.<br />
REFRESHING GEL CLEANSER:<br />
Il faut éviter les nettoyants traditionnels à base<br />
de savon et privilégier un cleanser sensationnel<br />
qui n’agresse pas la peau. Refreshing gel<br />
cleanser est basé sur un système de gel enrichi<br />
d’<strong>Aloe</strong> et de plantes puissantes pour nettoyer en<br />
douceur et prendre soin de ton visage tout en éliminant la<br />
saleté et les débris.<br />
Dès que le gel rafraîchissant entre en contact avec ta<br />
peau, tu remarqueras qu’il ne s’agit pas d’un cleanser<br />
moussant puissant, après quoi la peau se tend et<br />
se contracte. Au lieu de cela, ce cleanser off re une<br />
expérience douce et apaisante qui combine le nettoyage<br />
avec des ingrédients hydratants tels que l’huile de<br />
baobab pressée à froid, qui est prisée pour ses acides<br />
gras insaturés. Extrait du fruit d’Acacia concinna, une<br />
espèce d’acacia que l’on trouve dans la jungle tropicale<br />
d’Asie, est un nettoyant naturel qui élimine en douceur<br />
mais en profondeur les cellules mortes, la saleté et<br />
le maquillage. Refreshing gel cleanser contient<br />
également de riches antioxydants tels que les acides<br />
aminés de pomme et l’hydroxyacétophénone, qui<br />
soutiennent la peau mixte.<br />
REFINING GEL MASK:<br />
Nous avons tous entendu l’expression “J’ai<br />
besoin d’un sommeil réparateur”, mais<br />
savais-tu qu’un masque facial permet aussi<br />
d’avoir un allure fraîche ?<br />
Ce tout nouveau produit favorise un teint sain en<br />
nourrissant ta peau pendant que tu dors. Il suffi t<br />
d’appliquer une quantité généreuse sur tout le visage<br />
avant le coucher et de laisser agir toute la nuit. En<br />
utilisant les fonctions naturelles du corps pendant le<br />
sommeil, ce masque aide à maintenir l’équilibre de la<br />
peau en contrôlant la formation d’huile et en lui donnant<br />
un aspect plus éclatant. Pour profi ter au maximum de<br />
ton repos nocturne, nous avons enrichi ce gel d’une<br />
abondance d’extraits végétaux tels que l’huile de carotte,<br />
de basilic, de fl eurs de davana et de soja. Le gel frais<br />
du masque est rapidement absorbé par la peau, qui<br />
bénéfi cie des propriétés hydratantes de notre riche gel<br />
d’<strong>Aloe</strong> Vera stabilisé et de nos hydratants tels que l’extrait<br />
de pomme, l’extrait de fl eur de trèfl e, l’extrait de bambou<br />
de Corée (sasa quelpaertensis) et de réglisse, une plante<br />
antioxydante. Ce mélange de haute qualité hydrate la<br />
peau pendant le sommeil sans la rendre grasse. Rincer<br />
abondamment le matin pour un teint uniforme.<br />
26
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
ILLUMINATING GEL:<br />
Une peau plus jeune a un éclat et une<br />
brillance naturels qui semblent disparaître<br />
avec l’âge, mais maintenant le illuminating<br />
gel peut aider la peau à retrouver son éclat<br />
naturel. Grâce aux peptides encapsulés<br />
contenus dans ce gel à absorption rapide, la formule de<br />
ce produit assure que ta peau bénéfi cie de la dernière<br />
technologie. Un mélange unique d’algues vertes et<br />
brunes, connues pour leur capacité à aider à lisser le<br />
teint de la peau et à réduire les taches de vieillesse, a été<br />
combiné avec des liposomes et des extraits de fl eurs de<br />
trèfl e rouge pour réduire l’apparence des grands pores.<br />
Le illuminating gel ne ressemble à aucun autre gel<br />
disponible sur le marché grâce à son infusion unique de<br />
plantes asiatiques connues pour leur capacité à rendre<br />
le teint de la peau plus uniforme et lumineux, rendant la<br />
peau douce, lisse et éclatante.<br />
SOOTHING GEL MOISTURIZER:<br />
Le moisturizer peut ressembler à une lotion,<br />
mais sa formule à base de gel apporte une<br />
touche délicate sur la peau. Cette lotion gel,<br />
enrichie d’extraits végétaux et d’actifs riches,<br />
pénètre instantanément dans la peau et<br />
laisse un teint hydraté et velouté.<br />
Cette crème hydratante unique contient des supports<br />
hydratants qui ne laissent aucun résidu ou fi lm gras,<br />
aidant la peau à paraître et à se sentir ferme avec la<br />
richesse des ingrédients naturels. Les extraits de plantes<br />
et les huiles de pomme, de grenade, de fi gue et de<br />
mûre, de ginkgo biloba, d’ester de jojoba et d’huile<br />
d’olive hydratent la peau et la rendent souple. Un autre<br />
ingrédient actif est le bêta-glucane de champignons,<br />
qui apaise la peau et la rend plus uniforme. Nous avons<br />
également ajouté des ingrédients anti-âge tels que<br />
l’acide linoléique et le collagène hydrolysé qui, grâce à<br />
leur formule scientifi que innovante, pénètrent dans la<br />
peau où ils sont le plus nécessaires. Pour compléter la<br />
formule, nous avons ajouté de l’huile d’écorce d’orange<br />
et de mandarine, de l’huile de camomille romaine et de<br />
géranium et de l’huile de bergamote pour rafraîchir la<br />
peau.<br />
Cette<br />
gamme de soins<br />
synergiques basée sur<br />
les dernières découvertes<br />
scientifiques utilise un système de<br />
support à base de gel qui transporte<br />
l’aloès et les extraits végétaux avec<br />
leurs propriétés hydratantes directement<br />
à la peau.<br />
27
Des soins<br />
de la peau<br />
pour des résultats ciblés<br />
Maintenant que tu as identifié ton type de peau et que tu sais quelle<br />
gamme de soins te convient, tu découvriras que ta peau a besoin d’un<br />
soutien supplémentaire.<br />
Si tu as des problèmes de peau chroniques que tu veux soigner, la solution que tu attendais était de compléter<br />
ton soin avec des produits Forever supplémentaires. Chacun de ces produits est conçu pour résoudre les<br />
problèmes de peau courants, mais les formules uniques complètent parfaitement les ingrédients d’infinite by<br />
Forever et Sonya daily skincare.<br />
GRAIN DE PEAU IRRÉGULIER ?<br />
Si tu as un grain de peau irrégulier et des pores dilatés,<br />
alors le balancing toner est probablement le composant<br />
cutané dont tu as besoin.<br />
Parfois, un nettoyant ne suffi t tout simplement pas<br />
à éliminer toutes les saletés et les dépôts, surtout si<br />
on se maquille avec un maquillage waterproof ou de<br />
qualité. Par conséquent, l’utilisation d’un toner dans le<br />
cadre de ta routine cutanée est un excellent moyen de<br />
s’assurer que toutes les impuretés sont bien éliminées.<br />
Balancing toner de Forever va encore plus loin en<br />
minimisant la visibilité des pores et en hydratant la peau<br />
entre nettoyage et hydratation. Le mélange unique<br />
d’extrait d’algues et de hyaluronate de sodium hydrate<br />
et adoucit la peau. Il donne à la peau un aspect jeune,<br />
tandis que l’extrait de concombre apaise et apporte une<br />
hydratation supplémentaire. L’extrait de concombre aide<br />
également à améliorer le teint grâce à ses ligands, qui<br />
agissent sur la texture de la peau et l’enfl ure. L’extrait<br />
de thé blanc contenu est un riche antioxydant qui, avec<br />
la forte concentration d’<strong>Aloe</strong> Vera, aide à équilibrer les<br />
sécrétions de la peau et à prévenir et arrêter la formation<br />
des radicaux libres.<br />
YEUX GOUFFLÉS ?<br />
Si les yeux enfl és, les cernes foncés ou les ridules autour<br />
des yeux révèlent ton âge, tu voudras atteindre pour<br />
la awakening eye cream de Forever. La awakening<br />
eye cream associe des ingrédients brevetés à la<br />
technologie peptidique pour améliorer et lisser la zone<br />
sensible du contour des yeux, réduisant visiblement<br />
l’apparence des ridules, des rides et des cernes. En<br />
utilisant un collagène unique de faible poids moléculaire<br />
dont il a été démontré qu’il contribue à la production<br />
de collagène par l’organisme, cette crème douce peut<br />
favoriser l’hydratation et la fermeté de la peau, ce qui<br />
donne une peau autour des yeux plus pulpeuse et plus<br />
ferme. Awakening eye cream contient de nombreux<br />
ingrédients uniques, dont le butylène glycol, dont il a été<br />
démontré qu’il réduit l’apparition de l’enfl ure des yeux<br />
et des cernes en seulement 15 jours. Autre ingrédient<br />
innovant, l’extrait d’arbre à soie (Albizia julibrissin) au<br />
Darutoside, est l’un des premiers du genre à montrer<br />
un eff et lifting sur les paupières supérieures pendantes.<br />
Cette crème pour les yeux innovante réduit également<br />
l’apparence des pattes d’oie en renforçant la structure<br />
de la surface et en limitant la perte hydrique afi n que<br />
le contour des yeux ne soit plus sec et enfl é mais plus<br />
reposé, réveillé et rajeuni.<br />
Il<br />
est facile de se<br />
sentir bien dans sa peau,<br />
si l’on choisit des produits de<br />
haute qualité qui offrent les soins<br />
de la peau dont sa propre peau a<br />
désespérément besoin. Il est temps<br />
d’écouter sa peau et de la gâter avec<br />
les produits innovateurs à l’<strong>Aloe</strong> de<br />
Forever !<br />
28
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
PEAU ÉCHALÉE ?<br />
Savais-tu que ton corps rejette environ 40 000 vieilles<br />
cellules de peau chaque jour ? Même avec un nettoyage<br />
régulier, ta peau a parfois besoin d’aide pour se<br />
débarrasser de ces squames mortes, sinon ton teint<br />
risque d’avoir l’air écaillé, terne et fatigué. Après une<br />
exfoliation, la peau absorbera mieux les soins appliqués<br />
par la suite. Il est donc important d’eff ectuer un peeling<br />
environ deux à trois fois par semaine. Maintenant,<br />
grâce à le smoothing exfoliator de Forever, tu peux<br />
aider ta peau à paraître plus radieuse en éliminant les<br />
vieilles squames de peau sans étirer la peau douce et<br />
plus jeune qui se trouve sous le visage. Au lieu d’utiliser<br />
des produits chimiques agressifs, des microbilles<br />
synthétiques nocives ou des particules pointues, ce type<br />
de peeling fonctionne avec des ingrédients naturels et<br />
des caractéristiques uniques pour une expérience de<br />
nettoyage en profondeur. Les perles de jojoba glissent<br />
doucement sur la peau en éliminant la saleté ; la poudre<br />
de bambou extraite durablement élimine les cellules<br />
mortes sans endommager la surface de la peau ; les<br />
extraits de broméline d’ananas aident à dissoudre la<br />
kératine des cellules mortes afi n de les éliminer plus<br />
facilement ; La papaye rajeunit la peau et est une riche<br />
source de vitamines C, A et E et d’acide pantothénique<br />
; enfi n, l’huile essentielle de citron est une huile riche qui<br />
hydrate immédiatement la peau jeune. Ces ingrédients<br />
qui renouvellent la peau ont également été combinés<br />
avec des antioxydants tels que l’extrait de jus de raisin<br />
pour fournir l’expérience de peeling la plus effi cace que tu<br />
aies jamais connue.<br />
POUR LA PEAU EXPOSÉE AU SOLEIL<br />
Si on a un teint clair et que l’on veut rester au milieu de<br />
la nature ou protéger son visage des rayons UV nocifs, la<br />
protecting day lotion de Forever est faite pour toi. Cette<br />
lotion quotidienne à base d’une large gamme d’écrans<br />
solaires minéraux est idéale pour protéger la peau des<br />
taches brunes causées par l’exposition au soleil. Démarre<br />
la journée en protégeant ton visage contre les agresseurs<br />
de l’environnement. Cette lotion avec FPS 20 nourrit<br />
la peau en l’enveloppant d’un voile qui la protège du<br />
dessèchement, et les extraits d’<strong>Aloe</strong> et de champignons<br />
et les ingrédients nourrissants hydratent généreusement<br />
la peau. Cette lotion est également enrichie d’extraits<br />
puissants de fruits et de plantes médicinales. L’huile<br />
de chou de mer méditerranéen (crambe) a une teneur<br />
anormalement élevée en acides gras qui sont censés<br />
améliorer le tonus et la texture de la peau, tandis que les<br />
propriétés antioxydantes de l’extrait de pastèque aident<br />
à combattre les processus oxydants. Enfi n, la Rose<br />
Réelle de Jéricho (Anastatica hierochuntica) a l’étonnante<br />
capacité de supporter de longues périodes dans un<br />
climat sec avant de renaître lorsqu’elle est hydratée - une<br />
caractéristique que nous avons réussi à capturer dans<br />
la formule rare de cette crème de jour. La protecting<br />
day lotion convient également aux personnes à la peau<br />
sensible. Grâce aux écrans solaires minéraux naturels<br />
à base de dioxyde de titane et d’oxyde de zinc et à un<br />
système de dispersion unique, cette crème pour le visage<br />
est délicatement absorbée par la peau pour l’apaiser et la<br />
protéger.<br />
29
Apaisant. Cooling.<br />
Rafraîchissant.<br />
Cet été, faites du bien à ta peau avec <strong>Aloe</strong><br />
Vera Gelly. Grâce à sa haute teneur en <strong>Aloe</strong>,<br />
ce gel pour la peau est idéal pour revitaliser et<br />
rafraîchir les peaux sensibles quand on en a le<br />
plus besoin.<br />
<strong>Aloe</strong> Vera Gelly | Art.-Nr. 61<br />
Pour toute commande, il te suffit de contacter un<br />
Forever Business Owner.<br />
flp.de | flp.at | flp.ch<br />
Pour toute commande, il te suffit<br />
de contacter un Forever Business Owner.
Découvertes<br />
<strong>Aloe</strong><br />
Vera Gel<br />
aussi pur que<br />
la nature<br />
Les produits à base de<br />
produits naturels, les viandes<br />
respectueuses des animaux et les<br />
produits du commerce équitable<br />
sont devenus de plus en plus<br />
populaires ces dernières années.<br />
Il n’est donc pas étonnant que les<br />
entreprises deviennent de plus en<br />
plus transparentes et informent<br />
leurs clients d’où proviennent les<br />
ingrédients de leurs produits.<br />
Les gens veulent savoir - et méritent - d’où vient leur<br />
nourriture. Nous sommes donc très fi ers d’avoir toujours<br />
appliqué la philosophie “de la plante au produit et à toi” -<br />
non pas parce qu’elle est à la mode, mais parce que c’est<br />
l’une de nos valeurs fondamentales et nous croyons que<br />
nous devons faire les choses correctement.<br />
Nous sommes une entreprise intégrée verticalement,<br />
ce qui signifi e que nous possédons non seulement nos<br />
installations de production et d’emballage, mais aussi<br />
le terrain sur lequel notre <strong>Aloe</strong> pousse. Nous sommes<br />
tellement convaincus de nos processus de culture et de<br />
production et des produits que nous nous considérons<br />
“The <strong>Aloe</strong> Vera Company”. Et nous sommes convaincus :<br />
si tu en sais plus sur nos processus et la pureté de nos<br />
produits, alors nous croyons que tu nous verras aussi<br />
comme ça !<br />
31
De la plante...<br />
Dès que notre <strong>Aloe</strong> est planté<br />
dans le sol, nous veillons à ce que<br />
chaque plante soit soigneusement<br />
entretenue afin que les feuilles<br />
vertes et fortes de <strong>Aloe</strong> puissent se<br />
développer de manière optimale.<br />
Une fois que les feuilles inférieures<br />
sont suffisamment mûres, nous<br />
récoltons chaque feuille à la main.<br />
Seules les feuilles qui ont atteint<br />
leur pleine maturité sont récoltées<br />
afin d’obtenir la plus grande<br />
quantité possible de gel d’<strong>Aloe</strong> Vera<br />
pur.<br />
Après la récolte, chaque feuille est<br />
transportée à nos propres usines<br />
de transformation afin qu’elle puisse<br />
être lavée et filetée. Nous lavons<br />
chaque feuille deux fois avant de la<br />
découper en filetée à la main. Ce<br />
processus minutieux garantit que<br />
l’écorce est complètement enlevée<br />
et qu’il ne reste que le gel intérieur,<br />
riche en nutriments. Ensuite, le gel<br />
d’<strong>Aloe</strong> Vera passe par différentes<br />
stations où la qualité est contrôlée<br />
et toutes les impuretés sont<br />
éliminées. Ce n’est qu’ensuite<br />
que le gel est introduit dans<br />
des cuves de collecte stériles<br />
en vue d’un traitement ultérieur. Ce<br />
processus complet a lieu dans les<br />
six heures suivant la récolte pour<br />
s’assurer que toutes les propriétés<br />
précieuses du gel d’<strong>Aloe</strong> sont<br />
préservées.<br />
Pendant le processus de<br />
stérilisation, le gel est rapidement<br />
chauffé pendant quelques<br />
secondes pour préserver la<br />
fraîcheur et les ingrédients de<br />
valeur d’une manière douce. En<br />
même temps, les éventuels germes<br />
ou bactéries sont éliminés. Grâce<br />
à cette étape, l’utilisation de<br />
conservateurs peut être supprimée.<br />
De plus, ce processus nous aide à<br />
maintenir plus de vitamines dans<br />
notre <strong>Aloe</strong> - de sorte que le produit<br />
final est aussi nutritif et a un goût<br />
aussi frais que possible !<br />
32
au produit...<br />
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Le gel <strong>Aloe</strong> pur est ensuite rempli<br />
dans de grands conteneurs pour le<br />
transport, chargé sur de grandes<br />
palettes et transporté vers l’une de<br />
nos usines de transformation.<br />
Chaque année, plus de 30<br />
millions de litres de gel d’<strong>Aloe</strong><br />
Vera arrivent dans nos usines<br />
de transformation à partir de<br />
nos plantations. Notre centre de<br />
traitement central, <strong>Aloe</strong> Vera of<br />
America (AVA), est situé à Dallas,<br />
Texas, et coordonne l’ensemble<br />
de nos opérations de traitement<br />
de l’<strong>Aloe</strong> dans le monde entier.<br />
Cette installation ultramoderne<br />
est équipée des dernières<br />
technologies de transformation et<br />
des laboratoires de produits - et<br />
plus important encore, <strong>Aloe</strong> Vera<br />
of America dispose d’une équipe<br />
de classe mondiale d’employés<br />
consciencieux, loyaux et travailleurs<br />
qui font de leur mieux chaque jour<br />
pour produire les meilleurs produits.<br />
Lorsque notre gel atteint la ligne<br />
de production, des ingrédients<br />
supplémentaires sont ajoutés.<br />
Celles-ci correspondent à nos<br />
formules de produits brevetés et<br />
protégés. Avec 99,7% de gel extrait<br />
de la feuille intérieure, FOREVER<br />
ALOE VERA GEL a presque le<br />
même goût que le gel de la feuille<br />
fraîche qui vient d’être récoltée.<br />
Nos autres gels FOREVER ALOE<br />
BERRY NECTAR et FOREVER<br />
ALOE PEACHES ont été enrichis<br />
de jus de fruits et de concentrés -<br />
le goût fruité parfait pour une<br />
valeur ajoutée encore plus<br />
saine.<br />
33
La boisson est maintenant<br />
testée pour s’assurer qu’elle<br />
répond à toutes les exigences du<br />
produit. Comme les ingrédients<br />
nouvellement ajoutés peuvent<br />
avoir été contaminés par des<br />
germes ou des bactéries, le gel est<br />
rapidement réchauff é de nouveau<br />
pour maintenir sa haute qualité.<br />
Maintenant, il passe aux rubans des<br />
machines d’emballage.<br />
Chaque emballage Tetra-Pak est<br />
plié et rempli de gel d’<strong>Aloe</strong> Vera.<br />
L’emballage stérile est déplié à<br />
la machine, placé sous la forme<br />
fi nie du Tetra Pak et rempli<br />
immédiatement. Dès que le Tetra<br />
Pack est plein, le bouchon est<br />
placé dans une chambre stérile<br />
sous vide. Les derniers contrôles de<br />
qualité sont maintenant eff ectués<br />
et les cartons de boissons à l’<strong>Aloe</strong><br />
sont prêts à être expédiés - avec<br />
tout ce qu’il y a de bon dedans !<br />
34
à toi...<br />
Étè 2<strong>01</strong>8<br />
Les centres d’expédition régionaux<br />
tels que <strong>Aloe</strong> Vera of America<br />
aux États-Unis et Forever Direct<br />
aux Pays-Bas livrent les produits<br />
Forever en Allemagne, en Autriche<br />
et en Suisse ainsi que dans 158<br />
autres pays. En organisant notre<br />
propre chaîne d’expédition, nous<br />
pouvons contrôler les délais et les<br />
coûts de livraison et, surtout, veiller<br />
à ce que nos normes de qualité<br />
strictes soient maintenues tout au<br />
long de la chaîne de fabrication<br />
et d’approvisionnement. <strong>Aloe</strong><br />
Vera of America et Forever Direct<br />
envoient des livraisons importantes<br />
à des centres d’expédition plus<br />
petits dans les pays respectifs et<br />
fournissent directement, depuis<br />
quelque temps, également des<br />
partenaires de distribution dans<br />
de nombreux pays européens ! Un<br />
système complexe utilisant une<br />
technologie de pointe garantit que<br />
chaque produit que tu commandes<br />
est emballé aussi efficacement<br />
que possible. C’est ce que notre<br />
personnel local chez Forever<br />
Direct fait de son mieux pour que<br />
la chaîne d’expédition fonctionne<br />
aussi bien que possible. Chaque<br />
paquet est vérifié par eux à<br />
nouveau pour s’assurer que tous<br />
les produits qu’ils contiennent<br />
arrivent chez toi en toute sécurité.<br />
Notre philosophie “de la plante<br />
au produit et à toi” est notre<br />
credo dans notre travail quotidien.<br />
Nous ne voulons pas seulement<br />
contrôler les coûts, nous voulons<br />
être responsables de te livrer les<br />
meilleurs produits de la plus haute<br />
qualité. Nous voulons contrôler<br />
chaque étape du processus - pour<br />
que tu puisses être sûr d’obtenir<br />
le meilleur produit - de la plante au<br />
produit et à toi !<br />
Produits en promotion :<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Vera Gel | Art.-Nr. 715<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Berry Nectar | Art.-Nr. 734<br />
Forever <strong>Aloe</strong> Peaches | Art.-Nr. 777<br />
Pour obtenir les produits énumérés,<br />
il faut contacter son Forever Business<br />
Owner au plus tôt.<br />
35
Naturel.<br />
Pur.Délicieux.<br />
Disponibles dans une variété de saveurs et avec un tout<br />
nouvel emballage, les boissons à l’<strong>Aloe</strong> de Forever sont<br />
maintenant encore meilleures.<br />
www.flp.de | www.flp.at | www.flp.ch