You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28 Magazine Quoi faire à Québec - décembre <strong>2018</strong><br />
Sports<br />
& Loisirs<br />
Sports & hobbies<br />
5<br />
Entraînement Escalier du Cap-<br />
Blanc • Entraînement en participation<br />
libre sur l’escalier du Cap-Blanc.<br />
Intervalles et musculation.<br />
Free participation training on the Cap-Blanc<br />
stairway. Intervals and resistance training.<br />
6Lunch Beat • Cette année, le Lunch<br />
Beat de la Maison pour la danse<br />
de Québec sera animé par la DJ<br />
Joséphine et le lunch concocté par<br />
Sandwicherie Fastoche.<br />
This year, the Lunch Beat of Maison pour<br />
la danse de Québec will be hosted by DJ<br />
Joséphine and the lunch concocted by Sandwicherie<br />
Fastoche.<br />
9 11<br />
Noël chez Aqua Confort Animal •<br />
Vivez un Noël pas comme les autres!<br />
Vous pourrez magasiner des produits<br />
québécois, participer à des activités<br />
pour votre chien et gagner des prix.<br />
Live a Christmas like no other! You can shop for<br />
Québec products, participate in activities for<br />
your dog and win prizes.<br />
Challenge XPN • Présenté au<br />
Stade Canac, le CHALLENGE<br />
XPN est un défi sportif qui<br />
soutient les maladies du dos<br />
du CHU de Québec.<br />
Presented at Stade Canac, the CHALLENGE<br />
XPN is a sporting challenge that supports the<br />
back diseases of CHU de Québec.<br />
POUR LE CALENDRIER COMPLET:
Change language