BB_06_2019

BIEL BIENNE 6./7. FEBRUAR 2019 PERSONEN GENS D’ICI
BIEL BIENNE 6/7 FÉVRIER 2019 9
EISHOCKEY / HOCKEY SUR GLACE
Ueli Schwarz
Der ehemalige Direktor der National
League zieht in den Verwaltungsrat des
EHC Biel ein. Er räumt dem Klub Chancen
auf den Meistertitel ein.
VON THIERRY LUTERBACHER
Wenn immer es um Schweizer
Eishockey geht, fällt der
Name des Berners Ueli Schwarz.
Er wird als Verwaltungsrat-
Delegierter des EHC Biel die
Nachfolge von Sandro Wyssbrod
antreten, der sein Amt nach 18
Jahren abgibt.
Warum wählt Schwarz gerade
den EHC Biel, um in dessen Verwaltungsrat
seine Karriere fortzusetzen?
Er war Trainer beim
SC Bern, Fribourg-Gottéron,
Langenthal, war Übungsleiter
der U20-Nationalmannschaft,
Sportchef von Langnau, Lausanne
und Basel sowie Direktor
der National League.
Potential. «Vor dreissig
Jahren beschloss ich, Eishockey
zu meinem Beruf zu machen.
Meine Leidenschaft dafür habe
ich nie verloren. Als ich vor
zwei Jahren meine Tätigkeit
für die Swiss Ice Hockey Federation
aufgab, habe ich mir
geschworen, das operative Geschäft
hinter mir zu lassen und
meine Erfahrung und mein
Wissen stattdessen als Selbstständiger
weiterzugeben. Ich
bin glücklich und stolz, Mandate
ausführen zu dürfen, bei
denen man auf meinen Background
zurückgreifen will.» Als
ihn der EHCB für eine Tätigkeit
im Verwaltungsrat anfragte,
zögerte er nicht: «Eine derartige
Funktion entspricht vollumfänglich
meinen aktuellen
Vorstellungen. Die anschliessenden
Gespräche haben mich
überzeugt vom Potenzial und
den Perspektiven des EHCB.»
Ueli Schwarz sagt, er sei in
seiner Aktivzeit ein fleissiger
Spieler gewesen, aber kein
Künstler. «Ich war kein Individualist,
fand mich schnell
in der Rolle ein, die ich für
die Mannschaft auf dem Eis
spielen sollte. Ich war sicher
nicht der Schlechteste, aber
sicher auch nicht der Beste.»
Tempo. Der ehemalige Spieler
begann seinen Laufbahn in
den Juniorenmannschaften von
Langnau und Bern. Nachdem er
sich zweimal das Schlüsselbein
gebrochen hatte, wurde die Karriere
bei den Elite-Junioren jäh
unterbrochen.
Seit den Siebzigerjahren hat
sich das Eishockeyspiel sehr verändert:
Das Tempo ist heute
enorm hoch, die Spieler müssen
entsprechend schnell reagieren.
«Zu meiner Zeit war Eishockey
quasi eine andere Sportart. Geschwindigkeit
und Spielintelligenz
sind heute so überragend,
dass ein Nationalliga-A-Team
von damals heute nicht die geringste
Chance hätte gegen ein
Team der National League oder
der Swiss League.» Heute sei alles
viel physischer, schneller und
taktischer geworden. Es setze
sich nur jener Spieler durch, der
mental, technisch und taktisch
auf Top-Niveau spiele. Talent
alleine genüge im Gegensatz
zu früher nicht mehr.
Furchtlos. Die Teams
der National League waren
...SMS...
punktemässig noch nie so
nahe beieinander wie in dieser
Saison. Ein Spitzenteam
kann sich nicht mehr erlauben,
mit angezogener Handbremse
gegen ein schwächeres
zu spielen. Schwarz erklärt dies
damit, dass Clubs wie Ambri,
Langnau, Lausanne oder Biel
grosse Fortschritte in allen
Bereichen gemacht haben.
Statt als Wackelkandidaten
zeigen sich diese Mannnschaften
furchtlos und komplexfrei.
«Die Lücke zwischen den
Klubs wurde geschlossen. Das
Spiel wird enger. Jedes Team
wird täglich von der ersten
bis zur letzten Minute auf
die Probe gestellt. Ruht sich
einer der grossen Player zu
sehr auf seinen Lorbeeren aus,
wird er der ‚Messer zwischen
den Zähnen’-Mentalität des
vermeintlich schwächeren
Teams kaum mehr standhalten
können.»
Titel. Aber es gibt einen
Haken: «Es ist zwar richtig,
dass diese Entwicklung für die
Intensität des Eishockeys gut
ist, aber nicht sicher, ob sich
auch das Niveau erhöht. Die
Gefahr liegt in der Spannung
und der Frustration, die zwei
Teams wahrnehmen, die am
Ende gleichgestellt werden.»
Schwarz zu den Chancen,
dass der EHCB den Meistertitel
holen kann: «Der EHC
Biel hat Eigenschaften, die bei
jedem Spiel den Unterschied
ausmachen können. Die Struktur
des EHC Biel ist nicht nur
einfach auf eine oder zwei gute
Linien ausgerichtet, sondern
aufs ganze Team.» n
n Der EHC Biel hat für den Rest der laufenden Saison den
finnischen Stürmer Jarno Kärki verpflichtet. Kärki, 25,
spielte in der aktuellen Saison bei Ässät in Finnland. Er kann
sowohl als Flügel wie auch als Center eingesetzt werden.
n In Aegerten wird im Februar eine Kindertagesstätte eröffnet.
Die Kita wird betrieben von «leolea». Der Gemeinderat
von Aegerten freut sich, dass damit das lokale Angebot an
familienergänzender Betreuung «massgeblich verbessert» wird.
Ueli
Schwarz:
«Die Struktur
des
EHC Biel ist
nicht nur
einfach auf
eine oder
zwei gute
Linien ausgerichtet,
sondern
aufs ganze
Team.»
Ueli
Schwarz:
«Bienne
possède
une structure
qui
n’est pas
dépendante
d’une ou
deux lignes,
elle est un
tout.»
...SMS...
Leidenschaftlich
wie eh und je
Toujours passionné
À 59 ans, l’ancien directeur de la
National League va siéger au Conseil
d’administration du HC Bienne.
Donne-t-il une chance au HC Bienne
pour le titre? «Oui, bien sûr!»
PAR THIERRY LUTERBACHER
Où que l’on se tourne,
quand il est question de hockey
sur glace suisse, le nom
du Bernois Ueli Schwarz fait
œuvre de référence. Il va siéger
au Conseil d’administration
du HC Bienne où il succède à
Sandro Wyssbrod qui quitte
la fonction de délégué après
dix-huit ans d’activité.
Après avoir officié comme
entraîneur du CP Berne, de
Fribourg-Gottéron, Langenthal,
U20, directeur sportif de
Langnau, Lausanne et Bâle, directeur
de la National League,
pourquoi avoir choisi le HC
Bienne pour poursuivre sa carrière
au sein de son Conseil
d’administration?
Potentiel. «Il y a trente
ans, j’ai décidé de faire du
hockey mon métier. Je n’ai
jamais perdu ma passion. Il y
a deux ans, en quittant mes
fonctions à la Fédération nationale,
je me suis promis de ne
plus être actif opérationnellement
et d’être indépendant.
Bienne m’a contacté en me
demandant si siéger au sein
du Conseil d’administration
était imaginable et j’ai répondu
qu’une telle fonction entrait
pleinement dans mes envies
actuelles. Les discussions qui
ont suivi m’ont persuadé du
potentiel et des perspectives
futures du HCB.»
Ueli Schwarz dit de luimême
qu’il était un joueur
bosseur, pas vraiment un artiste.
«Je trouvais rapidement
n Jean-Pierre Rochat, l’écrivain paysan de Vauffelin, a
décroché le prix littéraire du Roman des Romands pour «Petite
Brume», publié en 2017. Les jeunes lecteurs d’écoles professionnelle,
de collèges et de gymnase romands et tessinois ont
été sensibles au cri de détresse d’un paysan décrit par l’auteur.
n Thierry Gagnebin (PS) a été élu à la présidence du
conseil général de Tramelan. n Cédric Berberat (Liste
libre) a été élu à la présidence du Conseil général de Valbirse.
PHOTO: FABIAN FLURY
le rôle que je devais jouer sur
la glace pour l’équipe, pas un
individualiste. Je n’était certainement
pas le plus stupide,
mais sûrement pas le meilleur.»
Tempo. L’ancien joueur
a fait ses classes de junior à
Langnau et Berne – sa carrière
a été brutalement stoppée net
en junior élite après avoir subi
deux fractures de la clavicule.
L’évolution du hockey, depuis
la période des années septante,
a été, selon ses dires, époustouflante
de rapidité du patinage
et de réflexes pour donner des
solutions au jeu.
«À l’époque où je jouais, le
hockey appartenait à une autre
discipline sportive. Le tempo
et l’intelligence du jeu sont
actuellement tellement plus
élevés, qu’une équipe de LNA
des années septante n’aurait
aujourd’hui pas la moindre
chance en National League
et même en Swiss League. Le
jeu est devenu beaucoup plus
physique et tactique, seuls les
joueurs qui jouissent d’une
condition sans faille peuvent
s’imposer. Au contraire d’autrefois,
le talent ne suffit plus.»
Sans complexe. Le classement
du championnat de
National League n’a jamais été
aussi serré. Comment expliquer
ce prélude d’un nivellement
par le haut où une
équipe dominante ne peut
plus se permettre de jouer à
la retirette contre une autre
jugée plus faible.
Ueli Schwarz répond qu’une
constatation s’impose. Des
organisations comme Ambri,
Langnau, Lausanne, Bienne
ont fait preuve d’une avancée
indéniable dans tous les
domaines. Ils sont passé du
stade de la tremblote à celui
de sans peur et sans complexe.
«Le fossé entre les organisations
a été comblé. Le jeu est
de plus en plus serré. Chaque
équipe est mise à rude épreuve,
chaque jour de la première à
la dernière minute. Si une des
grosses cylindrée se repose trop
sur ses lauriers, elle ne fera plus
le poids face à la mentalité
rageuse du couteau entre les
dents de l’équipe supposée
plus faible.»
Titre. Mais, pense-t-il, il y
a un hic! «S’il est vrai que cela
fait du bien à l’intensité du
hockey, pas sûr pour autant que
cela relève le niveau. Le danger
réside dans la crispation et la
hargne que peuvent ressentir
deux équipes qui finissent par
jouer sur un pied d’égalité.»
Question impossible! Donnez-vous
une chance au HC
Bienne de se battre pour le
titre? «Oui, bien sûr! Bienne a
des individualités qui peuvent
à chaque fois faire la différence.
Et Bienne possède une structure
qui n’est pas dépendante
d’une ou deux lignes, elle est
un tout.»
n
nSelma Meuli ist mit 21
Jahren das jüngste Mitglied
des Bieler Stadtrates. Die
Studentin der Kunstgeschichte
und Politikwissenschaften
vertritt in der Legislative die
Interessen der Grünen. «Ich
fahre nur mit dem Rad und
den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Ich bin in einem
Umfeld aufgewachsen, das
sensibilisiert ist auf ökologische
Fragen.» Die perfekt zweisprachige
Selma Meuli («ich
träume eher auf Deutsch») interessiert
sich auf politischem
Parkett vor allem für kulturelle
Themen und solche, die die
Lebensqualität betreffen.
Selma Meuli war als Mitglied
der Jugendjury am «Festival
du Film Français d’Helvétie»
und im Jugendparlament aktiv
war. Selma Meuli ist im Stadtrat
also nicht gerade ins kalte
Wasser geworfen worden. «Die
erste Sitzung, die ich als Stadträtin
im Januar erlebte, war
ereignisreich.» In ihrer Freizeit
betätigt sich Meuli, die an der
Universität Lausanne studiert,
gerne mit manuellen Arbeiten,
vor allem mit der Töpferei. MH
nMark Widmer, 48, hat
Anfang Jahr die Heimleitung
des PTA-Wohnheims
in Neuenstadt von Res
Linder übernommen. «Für
mich schliesst sich damit
ein Kreis. Ich engagierte
mich als 18- bis 29-Jähriger
als PTA-Lagerleiter und als
Vize-Abteilungsleiter der
,Pfadi trotz allem‘», so das
ehemalige Geschäftsleitungsmitglied
der Schulen Grenchen.
Wie in der Volksschule
gelte auch bei seiner neuen
Aufgabe «mit Menschen
für Menschen». Während
seiner «Wanderjahre» im
Bündnerland kamen vor
16 respektive vor 14 Jahren
seine zwei Töchter zur Welt.
Widmer betreute damals
mit seiner Frau als professionelle
Pflegefamilie erstmals
privat einen Jugendlichen
mit Beeinträchtigung. Die
grösste Herausforderung
wird für Widmer das «Berner
Modell» sein, bei dem die
Behindertenpolitik neu ausgerichtet
und damit auch die
Finanzierung von Pflege und
Betreuung auf den Kopf gestellt
wird. Widmer lebt mit
seiner Familie, Hund, Katz
und Nager in Bellmund. Seine
Freizeit verbringt er, wie
es sich für einen «Pfader»
gehört, gerne draussen. Sei
es auf dem Velo, E-Bike oder
seinem Segelschiff auf dem
Bielersee.
MM
PEOPLE
nÀ 21 ans, Selma Meuli
est la nouvelle benjamine
du Conseil de Ville
de Bienne. Cette étudiante
en histoire de l’art et en
sciences politiques siège chez
les Verts. «Je n’utilise que le
vélo et les transports publics
et ai grandi dans un milieu
où l’on avait une réelle
conscience écologique.»
Parfaite bilingue – «mais je
rêve plutôt en allemand!» -,
la jeune femme avoue avoir
une préférence pour les
thèmes politiques concernant
la culture et la qualité
de vie. Elle a d’ailleurs été
membre du Jury des jeunes
du Festival du Film Français
d’Helvétie. Déjà active dans
le Parlement des jeunes,
Selma Meuli n’est donc
pas totalement une novice.
«Mais la première séance que
j’ai vécue en janvier fut assez
mouvementée!», se souvientelle.
Pour se vider la tête,
cette étudiante à l’Université
de Lausanne aime se plonger
dans des activités manuelles,
en particulier la poterie. MH
nMark Widmer, 48 ans,
a repris au début de
cette année la direction de
PTA-Wohnheim, à La Neuveville.
Il succède à Res Linder.
«La boucle est bouclée. Entre
18 et 29 ans, j’étais chef de
camp et ai ensuite été responsable
adjoint de ‘Pfadi
trotz allem’ (‘Scouts malgré
tout’)», explique l’ancien
membre de la direction des
écoles de Granges. Il reste
fidèle à son credo «avec les
gens et pour les gens». Ses
deux filles de 16 et 14 ans
sont nées alors qu’il vivait
aux Grisons. En tant que
famille d’accueil rémunérée,
c’est à cette époque qu’avec
son épouse, il a hébergé pour
la première fois un jeune
handicapé. Le plus grand
défi à relever tient dans la
nouvelle politique bernoise
en matière de handicap et
aussi au financement des
soins et de la prise en charge.
Mark Widmer, sa famille,
son chien, son chat et ses
rongeurs vivent à Bellmund.
Comme tout bon scout qui
se respecte, il passe volontiers
ses loisirs en plein air
en faisant du vélo, du vélo
électrique ou de la voile sur
le lac de Bienne. MM
HAPPY
PHOTO: FABIAN FLURY
PHOTO: FABIAN FLURY
BIRTH
DAY
TO
YOU
n Roland
Gurtner, ehemaliger
Präsident
Passerelle, Biel,
wird diesen Donnerstag
74-jährig;
ancien président
Passerelle, Bienne,
aura 74 ans jeudi.
n Dagmar
Clottu, Pianistin,
Biel, wird diesen
Freitag 67-jährig;
pianiste, Bienne,
aura 67 ans
vendredi.
n Hans Noll,
Verwaltungsrat
Hanowa Ltd.,
Studen, wird
diesen Freitag
81-jährig; membre
conseil administration
Hanowa
Ltd., Studen, aura
81 ans vendredi.
n Olivier
Anken, Alt-
Torwart EHC Biel,
Péry, wird diesen
Sonntag 62-jährig;
ancien gardien
du HC Bienne,
Péry, aura 62 ans
dimanche.
n Hans-Jörg
Moning, Kunstmaler,
Courtelary,
wird diesen
Sonntag 69-jährig;
artiste, Courtelary,
aura 69 ans
dimanche.
n Glenda
Gonzalez
Vidal Bassi,
Stadträtin SP, Biel,
wird kommenden
Mittwoch 51-jährig;
conseillère de
Ville PS, Bienne,
aura 51 ans mercredi
prochain.
n Pierre Ogi,
Landschaftsgärtner,
Stadtrat (PSR),
Biel, wird kommenden
Mittwoch
72-jährig;
jardinierpaysagiste,
conseiller de Ville
(PSR), Bienne aura
72 ans mercredi
prochain.