Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
Pistes de fond dans un décor de rêve à La Fouly et Champex-Lac! TOUR Pistes DU de MONT-BLANC fond dans un décor de 3 rêve pays, à une La seule Fouly identité et Champex-Lac! montagnarde, 10 000 mètres de dénivelé et environ 60 heures Pistes de fond dans un décor de de marche, 170 km de découverte pour 7 à 10 rêve à La Fouly et Champex-Lac! jours de bonheur! 3 countries, one identity, 10.000 meters in altitude change and about 60 hours of walking, 170 km of discovery for 7 to 10 days of satisfaction! 3 Länder, eine Identität, 10.000 Höhenmeter und etwa 60 Stunden zu Fuß, 170 km Entdeckung für 7-10 Glückstage! TOUR DU SAINT-BERNARD Un trek fascinant et sauvage entre les massifs du Mont-Blanc et des Combins A fascinating, wilderness trek through the Mont-Blanc and Combin mountain ranges Eine faszinierende und wilde Trekkingtour zwischen dem Mont-Blanc- und dem Combins- Massiv www.montourdusaintbernard.com VIA FRANCIGENA Célèbre itinéraire culturel européen de Canterbury à Rome en passant par le Pays du St-Bernard A famous European cultural route from Canterbury to Rome via the Pays du St-Bernard Berühmter europäischer Kulturweg von Canterbury und durch den Pays du St-Bernard nach Rom www.viefrancigene.org COMBE DE L’A Au cœur de cette réserve naturelle, découvrez les merveilles d’une nature encore intacte! Discover the wonders of an unspoilt natural environment in the heart of this nature reserve! In diesem Naturschutzgebiet werden Sie den Zauber der unberührten Natur entdecken! www.vicheres.ch www.montourdumontblanc.com TOUR DES COMBINS Un trek entre la Suisse et l’Italie autour d’un des plus importants massifs des Alpes valaisannes A trek between Switzerland and Italy around one of the highest mountain ranges in the Valais Alps Eine Trekkingtour rund um eines der grössten Massive der Walliser Alpen über die Schweizer Grenze nach Italien www.tourdescombins.ch TRAILS Notre région est parcourue par 3 courses de trail: le Verbier St-Bernard, le Vélan et le Mont- Blanc! Our region hosts 3 trail races: the Verbier St- Bernard, the Vélan and the Mont-Blanc! 3 Trail-Wettläufe führen durch unsere Region: der Trail Verbier St-Bernard, der Trail vom Vélan und der Trail vom Mont-Blanc! www.trailvsb.com www.crossduvelan.ch www.ultratrailmb.com 6 7