Newsletter "L’île en France" - Ambassade de Malte en France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MALTE ACCUEILLE LA RÉUNION DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES<br />
DU DIALOGUE 5 + 5 SUR LA MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE<br />
<strong>Malte</strong> a accueilli la 15e réunion<br />
<strong>de</strong>s ministres <strong>de</strong>s Affaires<br />
étrangères du Dialogue<br />
5 + 5 sur la Méditerranée<br />
occid<strong>en</strong>tale qui s'est t<strong>en</strong>ue du<br />
17 au 18 janvier 2019, sur le<br />
thème « Travailler <strong>en</strong>semble:<br />
un av<strong>en</strong>ir durable pour la<br />
Méditerranée occid<strong>en</strong>tale ».<br />
Cela fut annoncé par le<br />
ministre <strong>de</strong>s Affaires<br />
étrangères et <strong>de</strong> la Promotion<br />
du commerce, Carmelo Abela.<br />
À l’instar <strong>de</strong> la République<br />
algéri<strong>en</strong>ne démocratique et<br />
populaire, <strong>Malte</strong> coprési<strong>de</strong> le<br />
dialogue 5 + 5 sur une pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans.<br />
Le dialogue 5 + 5 compr<strong>en</strong>d cinq<br />
pays euro-méditerrané<strong>en</strong>s,<br />
<strong>Malte</strong>, l'Italie, la <strong>France</strong>,<br />
l'Espagne et le Portugal, ainsi<br />
que cinq pays d'Afrique du<br />
Nord: Libye, Tunisie, Algérie,<br />
Maroc et Mauritanie.<br />
La ministre Abela a déclaré<br />
que, pour <strong>Malte</strong>, « la<br />
Méditerranée reste au cœur<br />
<strong>de</strong> nos relations extérieures,<br />
avec l'objectif global <strong>de</strong><br />
ram<strong>en</strong>er la paix, la stabilité et<br />
une croissance durable dans la<br />
région ».<br />
Le ministre Abela a indiqué<br />
que l'objectif du dialogue<br />
5 + 5 était <strong>de</strong> r<strong>en</strong>forcer la<br />
coopération <strong>en</strong>tre les pays<br />
d'Europe du Sud et du<br />
Maghreb afin d'améliorer<br />
la coopération régionale et<br />
l'intégration <strong>en</strong> Méditerranée.<br />
Ce cadre sous-régional est très<br />
important dans le contexte <strong>de</strong><br />
la sécurité et <strong>de</strong> la stabilité<br />
dans la région, car il vise à<br />
promouvoir l'instauration<br />
d'un climat <strong>de</strong> confiance et<br />
l'échange d'informations dans<br />
la Méditerranée occid<strong>en</strong>tale.<br />
La réunion a été l'occasion<br />
d'un échange <strong>de</strong> vues franc<br />
sur d'importantes questions<br />
régionales prés<strong>en</strong>tant un<br />
intérêt mutuel, telles que<br />
la situation <strong>en</strong> Libye, le<br />
processus <strong>de</strong> paix au Moy<strong>en</strong>-<br />
Ori<strong>en</strong>t et le Sahel, ainsi que<br />
sur <strong>de</strong>s <strong>en</strong>jeux tels que les<br />
migrations et le changem<strong>en</strong>t<br />
climatique.<br />
Les opportunités pour les<br />
jeunes <strong>de</strong> la région étant<br />
égalem<strong>en</strong>t au cœur <strong>de</strong> cette<br />
réunion, les ministres <strong>de</strong>s<br />
Affaires étrangères et les chefs<br />
<strong>de</strong> délégation ont r<strong>en</strong>contré<br />
<strong>de</strong> jeunes dirigeants avant le<br />
début <strong>de</strong> la session plénière et<br />
participé au séminaire "Jeunes<br />
voix méditerrané<strong>en</strong>nes" -<br />
un programme phare <strong>de</strong><br />
débat dirigé par <strong>de</strong>s jeunes,<br />
coordonné par la Fondation<br />
Anna Lindh et cofinancé par<br />
la Commission europé<strong>en</strong>ne.<br />
Parmi les délégués,<br />
étai<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>ts la haute<br />
représ<strong>en</strong>tante <strong>de</strong> l'Union pour<br />
les affaires étrangères et la<br />
politique <strong>de</strong> sécurité / viceprésid<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> la Commission,<br />
le secrétaire général <strong>de</strong><br />
l'Union du Maghreb arabe,<br />
le présid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Fondation<br />
Anna Lindh, le secrétaire<br />
général <strong>de</strong> l'Union pour la<br />
Méditerranée et le présid<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> l'Assemblée parlem<strong>en</strong>taire<br />
pour la Méditerranée <strong>en</strong><br />
qualité d'observateurs.<br />
Cette r<strong>en</strong>contre a été précédée<br />
<strong>de</strong> la 8e réunion <strong>de</strong> haut niveau<br />
<strong>de</strong>s parlem<strong>en</strong>ts nationaux <strong>de</strong>s<br />
États membres du Dialogue 5<br />
+ 5, organisée par la Chambre<br />
<strong>de</strong>s représ<strong>en</strong>tants le 17 janvier<br />
2019.<br />
5