24.04.2019 Vues

Côté Cinéma n°196 - juin 2012

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

196<br />

13/06<br />

<strong>2012</strong>


196<br />

13/06<br />

<strong>2012</strong><br />

4<br />

6<br />

8<br />

11<br />

12<br />

14<br />

16<br />

17<br />

18<br />

20<br />

22<br />

24<br />

26<br />

27<br />

28<br />

32<br />

33<br />

34<br />

36<br />

<strong>Côté</strong> Film<br />

Hadopi En révision,<br />

Mouvement Alan Horn chez Disney.<br />

Convention UGC décale.<br />

Art & Essai Premières Rencontres bretonnes.<br />

Cannes <strong>2012</strong><br />

Rencontres Art & Essai Compte-rendu.<br />

Palmarès complet.<br />

RDVE Les distributeurs présents.<br />

FNCF La soirée en photos.<br />

CNC Bilan 2011, Hommage Aurélie Filippetti décore<br />

Nanni Moretti.<br />

Cannes off Infos en vrac<br />

Retour en photos.<br />

Chiffres<br />

Calendrier Les sorties sur 12 semaines.<br />

Box-office.<br />

Indices & carrières Charlize Theron / Barbara.<br />

Chiffres "plus" L'année 1949.<br />

<strong>Côté</strong> salle<br />

Cannes Des fournisseurs sur le RDVE.<br />

Rouen l'Omnia République Classé Art & Essai.<br />

<strong>Cinéma</strong>s aux USA Ballade américaine.<br />

UNIC CineEurope : une édition sous le signe de<br />

la nouveauté.<br />

Focus Exploitant Le Trianon de Romainville.<br />

Dossier De la télé au ciné : les adaptations.<br />

institutionnels<br />

25<br />

Charlize Theron dans Blanche Neige et le Chasseur<br />

38 Observatoire européen de l’audiovisuel Record pour la production européenne, Les CDAC,<br />

Agenda de la profession.<br />

6<br />

Dinard vu du ciel<br />

8<br />

34<br />

Trianon de Romainville<br />

édito<br />

Mes dernières vacances…<br />

D’habitude, avec ma femme, on<br />

passe nos vacances du côté de<br />

Quiberon au mois d’août dans<br />

notre caravane. Cette année,<br />

pour changer un peu et pour éviter<br />

la foule, on a décidé de partir<br />

dans le sud de la France et plutôt<br />

hors saison. On est donc descendu à Cannes entre le 15<br />

et le 30 mai…<br />

Le premier truc dont on s’est vite rendu compte, c’est<br />

qu’il y avait quand même beaucoup, beaucoup, beaucoup<br />

de monde ! Les campings étant pleins, on a essayé de<br />

trouver une chambre d’hôtel avec vue sur la mer sur la<br />

grande avenue qu’ils appellent « la Croisette »… Mais le<br />

prix d’une seule nuit représentant plus que tout notre budget<br />

vacances de l’année, on a décidé de rester dans la<br />

caravane stationnée sur un parking.<br />

Les repas ? Pareil ! En l’espace d’un seul déjeuner, on<br />

avait dépensé tous nos chèques-restaurants du mois. La<br />

bronzette ? Le seul espace public étant pris d’assaut, on<br />

a opté pour la location d’un transat et d’une serviette sur<br />

une plage privée : ça coûtait le même prix qu’une chambre<br />

d’hôtel. En plus, il s’est mis à pleuvoir des cordes.<br />

Heureusement, à cette période, je ne sais pas si c’est à<br />

cause de la pluie, mais il y a plein de films à voir dans<br />

les cinémas de Cannes… Mais, s'il n’y a pas de caissière<br />

à l’entrée des salles, en revanche, il faut une espèce de<br />

badge avec sa photo dessus… On a essayé avec nos<br />

cartes Vitale mais ça n’a pas marché. En plus, tous les<br />

soirs, il y avait des attractions dans la grande salle des<br />

fêtes de la ville qu’ils ont baptisée « le Palais ». Avec ma<br />

femme, on a essayé d’y rentrer mais on s’est fait refouler<br />

parce qu’il fallait un ticket en or et être habillé en smoking<br />

et robe du soir, comme au mariage de la tante Yvonne. Et<br />

nous, on était en bermuda et en espadrilles.<br />

En fin de soirée, on a essayé de s’introduire dans une<br />

discothèque appelée le Bâoli… C’est un peu comme le<br />

Macumba à Serémange , sauf qu’on peut PAS y entrer…<br />

À la fin, on en a eu marre et on est retourné à Paris…<br />

C’est promis, à la fin de l’année on part à l’étranger ! On<br />

espère qu’il n’y aura pas trop de monde à Venise, au tout<br />

début du mois de septembre, pour pouvoir poser la caravane<br />

sur la plage du Lido.<br />

Raymond Bichodon<br />

Photo : Yann Vidal<br />

Contacts<br />

Illustration : Teddy Maréchaux<br />

Rédaction<br />

Jean Walker : 01 53 24 69 65<br />

• jwalker@cotecinema.fr<br />

Isabelle di Pietro : 01 53 24 69 59<br />

• idipietro@cotecinema.fr<br />

Kevin Bertrand : 01 53 24 66 23<br />

• kevin@cotecinema.fr<br />

Calendrier des Sorties<br />

Michèle Lecoupeur : 01 53 24 64 29<br />

• mlecoupeur@cotecinema.fr<br />

Publicité<br />

Bertrand Feillet : 01 53 24 64 21<br />

• bfeillet@cotecine.fr<br />

Wanda Schpoliansky : 01 53 24 64 23<br />

• wanda@cotecine.fr<br />

Marjorie Boisard Meunier : 01 53 24 64 27<br />

• mboisardmeunier@cotecine.fr<br />

Production<br />

Héloïse Besson : 01 53 24 63 07<br />

• hbesson@cotecine.fr


4<br />

CôTé FILM<br />

Hadopi<br />

Au nom de la loi<br />

Mouvement<br />

Un nouveau boss chez Disney<br />

Convention UGC<br />

Changement de date<br />

Initialement prévue le jeudi 14<br />

<strong>juin</strong>, la convention d’UGC Distribution<br />

a finalement été reportée<br />

au 13 septembre prochain.<br />

En cause : l’avancement<br />

de la post-production de certains<br />

films et la disponibilité des équipes. Pour rappel,<br />

cette convention sera organisée à l’UGC Ciné Cité de<br />

la Défense et permettra à ses participants de découvrir<br />

trois longs-métrages en exclusivité : Thérèse Desqueyroux,<br />

de Claude Miller, Telegaucho, de Michel Leclerc,<br />

ainsi qu’un film surprise.<br />

La nouvelle Ministre de la Culture et de la communication, Aurélie Filippetti,<br />

et la Ministre déléguée à l’économie numérique, Fleur Pellerin, ont<br />

récemment confirmé la révision de la loi Hadopi d’ici 2013. Promulguée<br />

en <strong>juin</strong> 2009 par le gouvernement de Nicolas Sarkozy, cette loi avait pour<br />

objectif de mettre un terme aux partages de fichiers sur Internet lorsque<br />

ceux-ci se font en infraction avec les droits d’auteur en pénalisant l’atteinte<br />

à la création artistique. Sans donner de calendrier spécifique, Aurélie Filippetti<br />

a par ailleurs précisé que « le système de sanction mis en place est<br />

inefficace et négatif du point de vue du message » et que « Hadopi n’a pas<br />

permis de dégager de l’argent pour financer les artistes ». De nouvelles<br />

taxes devraient être ainsi mises en place pour financer la création et, depuis<br />

quelques jours, on murmure que Pierre Lescure, ancien patron de<br />

Canal+, pourrait diriger la commission de concertation qui devra statuer<br />

sur la révision de cette loi. À suivre…<br />

Il n’aura finalement pas fallu longtemps<br />

aux studios Disney pour se trouver un<br />

nouveau patron. Un mois après la démission<br />

de Rich Ross, parti suite à l’échec de<br />

John Carter, le groupe Disney a en effet<br />

choisi Alan Horn, président de Warner<br />

Bros jusqu’à l’an dernier, pour prendre la<br />

direction de la major. Chez Walt Disney<br />

Studios, cet homme de 69 ans que de<br />

nombreux professionnels présentent<br />

comme un « anti Rich Ross » se chargera<br />

de toute la production cinématographique du studio et de<br />

ses filiales (Pixar et Marvel) et dirigera les divisions de distribution<br />

et de marketing. Durant ses<br />

douze années passées à la tête de Warner<br />

Bros, Alan Horn a notamment participé<br />

aux succès de la franchise Harry Potter,<br />

des deux volets de Sherlock Holmes<br />

ou encore des Batman de Christopher<br />

Nolan. Malgré l’échec de John Carter,<br />

Walt Disney Studios est aujourd’hui au<br />

meilleur de sa forme grâce à l’énorme<br />

succès des Avengers (plus de 1,35 milliard<br />

de $), devenu début <strong>juin</strong> le troisième<br />

plus gros succès mondial de l’histoire du cinéma devant<br />

Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2ème Partie.<br />

sophie Dulac<br />

Un distributeur pour<br />

La Vierge, Les Coptes<br />

et Moi<br />

Le premier long-métrage du réalisateur franco-égyptien<br />

Namir Abdel Messeeh, La Vierge, Les Coptes et Moi,<br />

sera distribué par Sophie Dulac. Programmé par l’Association<br />

du <strong>Cinéma</strong> Indépendant pour sa Diffusion<br />

(ACID) au Festival de Cannes, le film n’avait pas trouvé<br />

de distributeur à son arrivée sur la Croisette. Le longmétrage<br />

documentaire met en scène un réalisateur<br />

égyptien confronté à l’apparition de la Vierge Marie.<br />

Exclusivité<br />

Un héros appelé à régner<br />

Programmateurs et exploitants ont bien noté dans leur calendrier la sortie de The<br />

Amazing Spider-Man (distribué par Sony Pictures) au 4 juillet prochain. Depuis le 23<br />

mai dernier, les spectateurs les plus impatients peuvent toutefois visionner six minutes<br />

exclusives du film… à condition de se rendre dans une salle Imax 3D qui programme<br />

Men In Black III, également distribué par la société de « la dame au flambeau<br />

». C’est en effet en ouverture de ce long-métrage que sont diffusées en<br />

exclusivité ces premières images des nouvelles aventures de Peter Paker… en attendant<br />

qu’il tisse sa toile dans tous les autres cinémas de France…<br />

BRÈVES<br />

EUROZOOM<br />

Les Enfants Loups, Ame & Yuki sera présenté<br />

en avant-première mondiale le 25 <strong>juin</strong> prochain<br />

au cinéma UGC Ciné Cité Les Halles de Paris<br />

en présence du réalisateur et d’une partie de<br />

l’équipe du film, avant sa sortie nationale au<br />

Japon. À cette occasion, une exposition est<br />

organisée à partir du 27 <strong>juin</strong> pour un mois à la<br />

galerie Arludik.<br />

BODEGA<br />

Le nouveau film de Raoul Ruiz, La Nuit D'En<br />

Face, est daté au 11 juillet, et Historias, de Julia<br />

Murat, au18 juillet. Bodega Films sera le distributeur<br />

du nouveau film de Jaime Rosales, Sueño<br />

y Silencio (Rêve et Silence), qui était en sélection<br />

à la dernière Quinzaine des Réalisateurs.<br />

PARAMOUNT<br />

Gi Joe Conspiration prévu ce 1 er août est décalé<br />

en avril 2013 pour une sortie en 3D.<br />

GAUMONT<br />

La sortie du film Les Kaïra de Franck Gastambide<br />

est repoussée au 11 juillet. En Solitaire, de<br />

Christophe Offenstein, sortira quant à lui le 6<br />

novembre 2013. Comme ma Sœur d’Anne Marie<br />

Etienne n'est plus daté au 23 janvier 2013.<br />

Les Kaïras<br />

SWASHBUCKLER FILMS<br />

La Colline des Hommes Perdus de Sidney Lumet<br />

est réédité en salle le 11 juillet prochain. Initialement<br />

prévu le 3 octobre, la réédition de C’est<br />

ma Vie, Après Tout ! de John Badham est repoussée<br />

au 24 Octobre. Le Clan des Irréductibles de<br />

Paul Newman sortira en salle le 25 juillet. Quant<br />

aux deux longs-métrages de Roman Polanski, Le<br />

Couteau Dans l’Eau et Cul-de-sac, leur sortie est<br />

prévue le 24 septembre.<br />

DAMNED DISTRIBUTION<br />

La nouvelle production de Zazen, Les Paradis<br />

Artificiels de Marcos Prado, est prévue pour<br />

octobre prochain. Tourbillon d’Helvécio Marins<br />

Jr et Clarissa Campolina sortira le 15 août.<br />

AD VITAM<br />

Deux films dont la date de sortie n’était pas<br />

encore fixée : Confession d'Un Enfant du Siècle<br />

sortira le 29 août, et Mud, le 19 décembre. Un<br />

nouveau titre dans le line up d’Ad Vitam : J'Enrage<br />

de ton Absence, le 31 octobre.


6<br />

CôTé FILM<br />

Art & Essai<br />

Premières rencontres bretonnes<br />

Ça y est ! À l’heure où paraîtront ces pages, les premières rencontres Art &<br />

Essai de Bretagne seront en train de faire le bonheur des professionnels qui<br />

se retrouvent ensemble dans la belle ville de Dinard. Pendant ces trois journées,<br />

ils ont droit à des films inédits choisis avec soin en fonction de leur<br />

qualité mais aussi de leur « étiquette » Art & Essai. Citons donc ainsi Captive,<br />

de Brillante Mendoza ; La Part des Anges, de Ken Loach ; César Doit<br />

Mourir, de Paolo et Vittorio Taviani ; Monsieur Lazhar, de Philippe Falardeau<br />

; Du Vent dans Mes Mollets, de Carine Tardieu ; Stella, Femme<br />

Libre, de Michael Cacoyannis ; Cherchez Hortense, de Pascal Bonitzer ;<br />

Jean de la Lune de Stephan Schesch ; The We and the I, de Michel Gondry<br />

; Mystery, de Lou Ye ainsi que Les Enfants de Belle Ville de Asghar<br />

Farhadi. Une table ronde présentée par Jean Walker (<strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong>) et<br />

animée par Patrick Brouiller (Président de l'AFCAE) est également prévue<br />

autour du thème de la définition même d’un film Art & Essai. Enfin, un<br />

repas de clôture qui s’annonce « grandiose et typiquement Breton » devrait<br />

marquer de manière agréable et conviviale la fin de ces rencontres.<br />

Au vu du nombre d’inscrits, le succès de cette première édition ne fait<br />

pas grand doute et la suivante est d’ores et déjà prévue au mois de <strong>juin</strong><br />

2013, toujours dans la belle ville de Dinard.<br />

Premier festival du 35mm<br />

La bobine contre-attaque<br />

À l’ère du numérique et de la 3D, les bobines en 35 mm ont refait leur apparition fin mai<br />

dans les salles du MK2 Hautefeuille. Pour son premier festival du 35 mm, la salle a récupéré<br />

les projecteurs du Quartier Latin, désormais entièrement numérisé, pour un cycle<br />

consacré aux « Grands Road-Movies ». Ce premier cycle aura été l’occasion, pour les<br />

spectateurs nostalgiques de la pellicule, de redécouvrir entre autres Into the Wild,<br />

Away We Go, Little Miss Sunshine, ou encore Sailor et Lula.<br />

BRÈVES<br />

PRETTY PICTURES<br />

La nouvelle date de sortie du film Terri d’Azazel<br />

Jacobs avec Jacob Wysocki et John C.Reilly, en<br />

compétition lors du dernier festival du cinéma<br />

américain de Deauville et à Locarno, est décalée<br />

au 8 août au lieu du 20 <strong>juin</strong>.<br />

Casting<br />

Cybergeddon<br />

Le co-créateur de la franchise télévisuelle Les<br />

Experts, Anthony E. Zuiker, a récemment dévoilé<br />

le casting et le nom du réalisateur de Cybergeddon,<br />

qu’il produira par l’intermédiaire de<br />

son studio Dare to pass. Réalisé par Diego<br />

Velasco (La Hora Cero), le film réunira notamment<br />

Olivier Martinez et l’actrice canadienne<br />

Missy Peregrym (vue récemment dans les séries<br />

Le Diable et Moi et Rookie Blue). Le longmétrage,<br />

qui se penche sur la menace grandissante<br />

que représente la cybercriminalité, sera<br />

singulier à plus d’un titre puisqu’il sera présenté…<br />

en exclusivité sur Yahoo ! Le site web diffusera<br />

en effet le film sous la forme de plusieurs<br />

épisodes en septembre <strong>2012</strong>.<br />

Tout sur steve Jobs<br />

La pomme d’Aaron<br />

Disparu le 5 octobre 2011, le cofondateur d’Apple, Steve Jobs,<br />

fera l'objet de deux biopics. Prévu pour cet hiver, Jobs : Get Inspired,<br />

un film indépendant porté par Ashton Kutcher, sera mis en<br />

scène par Joshua Michael Stern (Swing Vote). De son côté, Aaron<br />

Sorkin, scénariste de The Social Network, a été choisi par<br />

Sony Pictures pour adapter la biographie de Steve Jobs écrite<br />

par Walter Isaacson.<br />

Hommage<br />

Cassavetes, le retour<br />

Shadows, Faces, Une Femme sous Influence, Meurtre d’un<br />

Bookmaker Chinois et Opening Night… Ces cinq chefsd’oeuvre<br />

de John Cassavetes, qui n’ont plus été exploités en<br />

salles depuis près de vingt ans, viennent<br />

d’être remastérisés en numérique. Et<br />

c’est la société Orly Films qui les propose<br />

en ressortie à partir du 11 juillet prochain<br />

sous la forme d’un hommage au réalisateur<br />

disparu. Soutenue par l’ADRC et<br />

l’AFCAE/Patrimoine et bénéficiant d’un<br />

nouveau matériel publicitaire, cette distribution<br />

sera présentée en avant-première<br />

au festival du film de La Rochelle, qui démarre<br />

le 28 <strong>juin</strong>.<br />

Plus de renseignements : orlyfilm@orlyfilms.com ou au 01 53 23 95 00.<br />

Terri<br />

SONY PICTURES<br />

Sony Pictures Worldwide Acquisitions a acquis<br />

les droits de distribution du dernier long-métrage<br />

des frères Spierig intitulé Predestination.<br />

Pour ce faire, Peter et Michael Spierig ont choisi<br />

de faire appel à l’acteur Ethan Hawke (Le Cercle<br />

des Poètes Disparus). Inspiré de la nouvelle<br />

« Vous les zombies » de Robert A. Heinlein, le<br />

tournage débutera en Australie au début de<br />

l’année 2013.<br />

WARNER BROS.<br />

Quelques changements de dates chez Warner<br />

: Argo de et avec Ben Affleck passe du 12<br />

septembre au 7 novembre, Gangster Squa de<br />

Ruben Fleischer avec Sean Penn, Ryan Gosling<br />

et Josh Brolin passe du 7 novembre au 5<br />

septembre, The Campaign de Jay Roach avec<br />

Will Ferrell et Zack Galifianakis est daté au 12<br />

septembre et Trouble With The Curve de Robert<br />

Lorenz avec Clint Eastwood et Justin Timberlake<br />

passe du 16 janvier 2013 au 10 octobre <strong>2012</strong>.


8<br />

CôTé CANNEs<br />

Les Rencontres Art & Essai<br />

de Cannes<br />

rencontres organisées annuellement sur le territoire (celle de Cannes, bien<br />

sûr, mais également celle consacrée au Jeune Public qui a eu lieu au Ciné<br />

Manivel de Redon et celle du Répertoire/Patrimoine accueillie en 2011 par<br />

le Cinespace de Beauvais), le Festival Télérama/AFCAE ainsi que le<br />

concours de nouvelles « Jean Lescure ». On parla ensuite des actions de<br />

l’association au sein des commissions du CNC, de la FNCF, de l’ADRC et<br />

autres instances, de son implication en direction des parlementaires ou du<br />

Médiateur. Il fut également question des moyens d’information tels que<br />

le courrier de l’Art & Essai, du site Internet, du colloque international organisé<br />

ave la CICAE et de la « presse pro » à laquelle <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong> et <strong>Côté</strong><br />

<strong>Cinéma</strong> Plus s’associent volontiers lorsqu’il s’agit de rendre compte des<br />

multiples activités du mouvement Art & Essai.<br />

l'AG<br />

Nouveau succès en <strong>2012</strong> !<br />

Une fois de plus, les Rencontres Art & Essai organisées par l’AFCAE avant<br />

l’ouverture officielle du Festival de Cannes ont marqué les esprits. Plus de<br />

800 inscrits (!), huit films en avant-première (*) choisis dans les différentes<br />

sélections avec des projections qui affichaient complet, une assemblée générale<br />

au cours de laquelle étaient rappelées les nombreuses activités de<br />

l’association ainsi que son bilan de l’année écoulée, une table ronde passionnée<br />

autour de la diversité culturelle et de l’économie numérique, le tout<br />

ponctué d’enrichissantes rencontres avec les « collègues » et d’un traditionnel<br />

déjeuner où l’on parla beaucoup de… cinéma !<br />

Xavier Blom<br />

P. Brouiller, A.Bouffartigue et Xavier Blom.<br />

Les activités<br />

L’AG tout d’abord. Elle démarrait par un bilan de l’année écoulée, présenté<br />

par François Aymé et Régine Juin, qui évoquait la richesse des actions menées<br />

par l’AFCAE : le collège de recommandations, les trois principales<br />

Actions-Promotion<br />

Puis on passa la parole aux responsables de groupes. Xavier Blom pour la<br />

partie « Action-Promotion » rappela que 22 titres avaient bénéficié de soutiens<br />

et que seules leurs qualités cinématographiques et la capacité à atteindre<br />

leurs publics avaient été les critères de sélection. L’ensemble de ces<br />

œuvres a réalisé plus de 4,8M. d’entrées et leur durée d’exploitation<br />

moyenne a été de 14 semaines. Xavier en profita aussi pour évoquer la multiplication<br />

des films proposés chaque semaine et la difficulté grandissante<br />

d’accès aux copies. D’où l’importance de la recommandation des films en<br />

termes de visibilité et de notoriété.<br />

Jeune Public<br />

Alain Bouffartigue fit un résumé des missions menées par le Groupe Jeune<br />

Régine Juin et François Aymé.<br />

Alain Bouffartigue


Public qui a visionné l’an dernier pas moins de 24 titres et en a soutenu 18.<br />

Parmi eux, on compte 15 films d’animation et on note la rareté de oeuvres<br />

en prise de vue réelles ainsi qu’un rajeunissement du public concerné. Le<br />

catalogue Art & Essai Jeune Public comporte actuellement 408 titres de<br />

référence et ceux soutenus en 2011 ont engrangés plus de 1,25 M. d’entrées.<br />

Pour conclure, Alain proposait une réflexion sur le calendrier des sorties<br />

jeune public afin d’éviter l’alternance entre les périodes de pénurie et<br />

celles de trop forte concentration de films. Un futur sujet de discussion pour<br />

la 15 ème édition des Rencontres Nationales Jeune Public ?<br />

<strong>Côté</strong> cannes 9<br />

Rapports<br />

Michel Humbert pour le rapport financier puis Patrick Brouiller encadré<br />

d’Alain Nouaille et d’Alain Bouffartigue pour le rapport moral prirent ensuite<br />

la parole. Dans son discours, Patrick évoqua la préconisation d’un contrôle<br />

permanent du CNC au niveau des règles en matière de contributions numériques,<br />

des dangers d’une concentration accrue et du plafonnement du<br />

budget du CNC, du rôle déterminant de l’ADRC (sujet principal du récent<br />

rapport de Bertrand Eveno) et de sa pérennité du grand nombre de CDEC<br />

accordées dans les villes moyennes et de la possibilité de modifier la loi qui<br />

les régit, de la fermeture provisoire de deux salles des Champs-Elysées en<br />

guise de protestation contre le manque de régulation en terme de programmation<br />

et également des perspectives de l’AFCAE pour les prochains mois.<br />

Celles-ci s’articulent autour de trois points principaux : la préservation et le<br />

renforcement du système de financement du cinéma, le respect de la loi sur<br />

la numérisation des salles et la diffusion culturelle par le film dans toutes ses<br />

dimensions.<br />

Patrimoine/Répertoire<br />

C’est le Groupe Patrimoine/Répertoire, représenté par Jacques Frétel, qui<br />

clôturait ces présentations. Aux termes d’une demi-douzaine de réunions<br />

l’an dernier, le groupe a sélectionné 14 œuvres rééditées, une trilogie et une<br />

rétrospective qui ont été soutenues. Une quinzaine de pré-visionnements<br />

ont été organisés dans huit régions différentes ainsi que 43 rencontres/<br />

débats autour de tous ces films dont certains ont également bénéficié de<br />

documents d’accompagnement édités par l’AFCAE. Enfin, Jacques ne<br />

manqua pas de rappeler que 13,6 % du parc des salles Art & Essai étaient<br />

dorénavant labellisées Répertoire/Patrimoine et que près de 50% des entrées<br />

de ces œuvres ont été réalisées en province.<br />

Patrick Brouiller<br />

Débats<br />

D’autres intervenants, en l’occurrence Eric Garandeau et son équipe cinéma<br />

du CNC, Jean Michel Gévaudan pour l’ADRC, Jeanne Seyvet, Médiateur<br />

du <strong>Cinéma</strong> ainsi que plusieurs professionnels présents dans la salle ne<br />

manquèrent pas d’apporter leur contribution aux débats.<br />

Jacques Frétel<br />

Eric Garandeau<br />

Patrick Brouiller et Eric Garandeau<br />

Michel Humbert<br />

Au moment des questions/réponses avec le public, il fut notamment question<br />

de l’accès aux films rendu paradoxalement plus difficile depuis l’avènement<br />

du numérique, de la nécessité de préserver la salle de cinéma en tant<br />

que support privilégié afin de maintenir la diversité culturelle, de la revendication<br />

par les circuits nationaux des films d’auteurs reconnus souvent<br />

Suite page 10


10<br />

CôTé CANNEs<br />

Suite de la page 9<br />

découverts à l’origine par le réseau Art & Essai, de la numérisation des films<br />

de patrimoine, de l’obligation d’accélérer le mouvement du numérique, via le<br />

dispositif Cinenum, pour les salles mono-écran, saisonnières, itinérantes et<br />

de celles qui accueillent certains festivals (comme celui de Villerupt, par<br />

exemple), de la crainte de voir sortir de futurs films sans plus aucune copie<br />

35mm, de l’importance accrue du rôle du Médiateur, de la prochaine édition<br />

de l’opération « Le Jour le Plus Court » (fixée au 21 décembre prochain), de<br />

la chronologie des médias ou encore de la durée d’exploitation des œuvres<br />

dont certaines doivent leur succès à la durée d’exposition en salles (Une<br />

Séparation en est un bon exemple puisque le film a réalisé 80% de ses<br />

entrées dans le réseau Art & Essai).<br />

Table ronde<br />

L’après-midi fut animée (et le terme est ici bien approprié) par quelques<br />

professionnels reconnus comme Lucas Belvaux, Pascal Rogard, Laurent<br />

Creton, Christophe Rossignon, Marie Masmonteil ou Daniel Goudineau. Là<br />

aussi, les sujets principaux tournèrent autour de la révolution numérique, de<br />

la multiplication du nombre de support, de la chronologie des médias, de la<br />

coexistence entre télévision et cinéma, de la « SVOD » (vidéo à l’acte), des<br />

«jours interdits » où la télé n’est pas censée diffuser de films, des séances<br />

hors-cinéma, de la disparition progressive mais de plus en plus rapide du<br />

35mm, de l’éducation à l’image, de la répartition de la fréquentation suivant<br />

les jours de la semaine, etc.<br />

Et de manière plus philosophique, on parla aussi de l’intelligence collective,<br />

des méfaits du jeunisme, de la valeur intrinsèque de la pellicule et de l’accélération<br />

de la vie… avant de laisser la place aux films et aux projections.<br />

La table ronde Lucas Belvaux et Pascal Rogard. Christophe Rossignon et Marie Masmonteil.<br />

(*) Les participants à ces journées ont pu assister aux projections en avant-premières<br />

des films suivants, sélectionnés au sein des diverses compétitions cannoises<br />

: Laurence Anyways de Xavier Dolan, Augustine d’Alice Winocour, Le<br />

Grand Soir de Benoit Delepine et Gustave Kervern, La Pirogue de Moussa Touré,<br />

À Perdre la Raison de Joachim Lafosse, Journal de France de Claudine Nougaret<br />

et Raymond Depardon, Broken de Rufus Norris et Enfance Clandestine de Benjamin<br />

Avila.<br />

Quelques chiffres supplémentaires<br />

LE GROUPE ACTIONS PROMOTION<br />

22 films soutenus dont<br />

32% de productions françaises, 27% européennes, 27% cinématographies<br />

peu diffusées et 14% américaines,<br />

41% de 1 er ou 2 ème films, 32% labellisés Recherche et Découverte,<br />

94 films proposés au groupe et provenant de 49 distributeurs,<br />

147 pré-visionnements en région,<br />

600 750 documents édités,<br />

4 885 375 entrées (dont 70,2% en province),<br />

25,6 copies ADRC, en moyenne, par film.<br />

LE GROUPE JEUNE PUBLIC<br />

18 films soutenus dont :<br />

2 films français, 7 de cinématographies peu diffusées, 3 européens, 1<br />

américain, 2 japonais et 3 co-productions européennes, issus de line-up de<br />

10 sociétés de distribution différentes,<br />

81 pré-visionnements en région,<br />

plus de 500 de circulations de copies,<br />

280 500 exemplaires édités et diffusés,<br />

1 257 865 entrées (dont plus de 90% en région),<br />

442 salles obtenant le label jeune public.<br />

LE GROUPE REPERTOIRE/PATRIMOINE<br />

14 films réédités, 1 trilogie et 1 rétrospective.<br />

15 pré-visionnements dans huit régions différentes,<br />

48 500 exemplaires de documents d’accompagnement édités,<br />

9 films + la rétrospective ont bénéficié d’un soutien-partenariat,<br />

43 rencontres/débats organisés,<br />

+ 42% de fréquentation par rapport à 2010 (273 749 spectateurs),<br />

48% des entrées réalisées en régions,<br />

13,6% du parc des salles Art & Essai labellisé Répertoire/Patrimoine.<br />

La façade de Debussy<br />

Patrick Brouiller<br />

La table ronde<br />

l'AG


Cannes <strong>2012</strong><br />

Un palmarès très européen<br />

CôTé CANNEs 11<br />

Amour<br />

Considéré comme l’un des grands favoris de<br />

cette 65 ème édition du Festival de Cannes, Michael<br />

Haneke aura finalement bel et bien décroché<br />

la deuxième Palme d’Or de sa carrière avec<br />

Amour (Les Films du Losange), rejoignant ainsi<br />

le cercle très fermé des réalisateurs doublement<br />

palmés. Déjà lauréat du grand prix grâce à Gomorra<br />

en 2008, le metteur en scène italien Matteo<br />

Garrone a remporté cette même récompense<br />

cette année avec Reality (Le Pacte).<br />

Reality<br />

Après avoir obtenu la Palme d’Or en 2007 pour<br />

4 Mois, 3 Semaines, 2 Jours, Cristian Mungiu,<br />

qui présentait cette fois-ci Au-delà des Collines<br />

(Le Pacte), a une nouvelle fois été distingué par<br />

le Festival. En plus du prix du scénario, le film<br />

du cinéaste roumain a en effet permis à ses deux<br />

actrices principales, Cosmina Stratan et Cristina<br />

Flutur, de décrocher le prix d’interprétation<br />

féminine. Le danois Mads Mikkelsen a pour sa<br />

part remporté le prix d’interprétation masculine<br />

pour son rôle dans La Chasse (Pretty Pictures),<br />

de son compatriote Thomas Vinterbeg.<br />

Le prix du Jury, généralement attribué à un<br />

jeune réalisateur prometteur, est quant à lui revenu<br />

à un habitué de la Croisette, le britannique<br />

Ken Loach, pour sa comédie sociale La Part des<br />

Anges (Le Pacte). En dépit d’une presse parfois<br />

Au delà des collines<br />

virulente à son égard, le mexicain Carlos Reygadas,<br />

réalisateur de Post Tenebras Lux (Le<br />

Pacte), a de son côté remporté le prix de la<br />

mise en scène. « Aucun prix n’a été décerné à<br />

l’unanimité » a tenu à souligner Nanni Moretti, le<br />

président du jury.<br />

La Part des Anges<br />

Les autres prix<br />

Si le Festival de Cannes est souvent réduit à sa<br />

sélection officielle et à sa célébrissime Palme<br />

d’Or, de nombreux autres prix sont remis chaque<br />

année durant ce rendez-vous incontournable du<br />

7 ème art. En voici quelques uns :<br />

Présidé par Tim Roth, le jury de la section Un<br />

certain regard (qui proposait 20 films cette année)<br />

a délivré son prix à Despues de Lucia, de<br />

Michel Franco. Le prix spécial du jury est quant à<br />

lui revenu au Grand Soir, des français Benoît<br />

Délépine et Gustave Kervern. Suzanne Clément,<br />

pour son rôle dans Laurence Anyways de Xavier<br />

Dolan, et Emilie Dequenne, pour sa performance<br />

dans À Perdre la Raison de Joachim Lafosse,<br />

ont toutes deux décroché le prix d’interprétation<br />

féminine. Enfin, la mention spéciale du jury a été<br />

décernée à Djeca, d’Aida Begic.<br />

La caméra d’or, qui récompense le meilleur<br />

premier film, est revenue aux Bêtes du Sud Sauvage,<br />

de Benh Zeitlin, tandis que la Palme d’Or<br />

du court-métrage a été attribuée à Sessiz-Be<br />

Deng, de L.Rezan Yesilbas.<br />

Le jury de Fédération internationale de la<br />

presse cinématographique a décerné son prix<br />

Fipresci au film ukrainien Dans la Brume de<br />

Sergei Loznitsa, et son prix Un certain regard<br />

aux Bêtes du Sud Sauvage. Rengaine, premier<br />

long-métrage de Rachid Djaïdani, a reçu le prix<br />

Fipresci des sections parallèles.<br />

Présidé par Jean-Pierre Dardenne, le jury de<br />

la Cinéfondation - dont la sélection comprenait<br />

cette année 15 films d’étudiants en cinéma - a<br />

attribué son premier prix à Dorogo Na (En Chemin),<br />

de la russe Taisia Igumentseva, son deuxième<br />

à Abigail, de l’américain Matthew James<br />

Reilly, et son troisième à Los Anfitriones (Les<br />

Hôtes), du cubain Miguel Anguel Moulet.<br />

Présenté dans la section Un certain Regard,<br />

Laurence Anyways, troisième long-métrage du<br />

québécois Xavier Dolan, a remporté la Queer<br />

Palm <strong>2012</strong>.<br />

Pour sa 31 ème édition, le prix de la jeunesse<br />

a été remis à Holy Motors, de Leos Carax. Le<br />

Jury-Jeunes a également récompensé Benh Zeitlin<br />

en lui attribuant le prix regard jeune pour Les<br />

Bêtes du Sud Sauvage.<br />

Mis en place depuis l’an dernier, le prix<br />

France Culture <strong>Cinéma</strong> a été remis cette année<br />

par l’actrice Laura Morante, présidente de<br />

cette édition <strong>2012</strong>, aux réalisateurs Cédric Kahn<br />

(mention « Consécration ») et Pierre Schoeller<br />

(mention « Révélation »).<br />

Le jury de la CST a décerné le prix Vulcain<br />

de l’artiste technicien à Charlotte Bruus Christensen,<br />

directrice de la photographie de La<br />

Chasse, de Thomas Vinterberg.


12<br />

CôTé CANNEs<br />

Les distributeurs sur le RDVE<br />

Pour sa 12 ème édition, et malgré une météo aléatoirement capricieuse, le Rendez-Vous des Exploitants a de nouveau fait le plein lors des privatisations<br />

organisées par les fournisseurs et par les distributeurs de films. Les sociétés désirant parler de leur futur line up et rencontrer un maximum<br />

d’exploitants et de programmateurs présents sur la Croisette ont compris depuis longtemps que le RDVE était « The place to be » pour fédérer<br />

les responsables des salles de cinéma et pour optimiser leur présentation.<br />

1 2<br />

Thierry Laurentin<br />

Cette année, c’était à la société<br />

Mars Distribution de lancer les<br />

festivités avec un cocktail de<br />

présentation le vendredi 18<br />

après-midi. Thierry Laurentin,<br />

le directeur des ventes, accompagné<br />

par une partie de son<br />

équipe de la distribution et du<br />

marketing, était présent sur le<br />

stand pour parler de ses futures<br />

sorties, distribuer des<br />

catalogues fraîchement sortis<br />

des imprimeries et montrer des<br />

images inédites des futures<br />

œuvres proposées par sa société<br />

: The We and the I (dont<br />

l’affiche placardée sur le RDVE<br />

a été dédicacée par le réalisateur<br />

lui-même), Dans la Maison,<br />

To Rome With Love, Mains Armées (qui a bénéficié d’une large distribution<br />

de dossiers de presse sur le stand), Renoir ou encore Quand Je<br />

Serai Petit dont les extraits diffusés sur les écrans du site ont ému bon<br />

nombre de professionnels.<br />

3<br />

L'équipe Universal<br />

Le samedi 19 mai, c’était au tour<br />

d’Universal Pictures de dévoiler son<br />

catalogue <strong>2012</strong> sur le RDVE autour<br />

d’un cocktail déjeunatoire dont une<br />

PLV géante de Blanche Neige et le<br />

Chasseur servait d’entrée. Stéphane<br />

Huard, son directeur général,<br />

et Jean-Michel Lorenzi ont profité de<br />

ce rendez-vous pour annoncer l’arrivée<br />

de Marina Telkos à la programmation<br />

(région de Bordeaux), qui<br />

remplace Isabelle Aubertin, nommée<br />

au marketing salles. Des trailers<br />

de Blanche Neige et le Chasseur<br />

(sortie le 13/06), Le Lorax<br />

(18/07), Sexy Dance 4 (8/08),<br />

L’Etrange Pouvoir de Norman<br />

(22/08), Ted (5/09), et Jason<br />

Bourne : l’Héritage (19/09) ont ensuite<br />

été montrés aux nombreux exploitants<br />

présents. Le distributeur a<br />

également annoncé Plan Parfait<br />

(31/10), la prochaine comédie de<br />

Pascal Chaumeil. L’équipe du film<br />

partira d’ailleurs en tournée dans<br />

toute la France dès septembre. Pour<br />

clôturer sa présentation, l’équipe<br />

d’Universal a invité tous les participants<br />

à assister à la projection en<br />

version restaurée d’un de ses films<br />

emblématiques : Les Dents de la<br />

Mer. Quoi de mieux pour fêter les<br />

100 ans du studio ?<br />

Matthieu Bardel<br />

Le dimanche 20 mai, Paramount dévoilait son line up invités à participer à un tirage au sort avec, à la clé, des<br />

au cinéma Les Arcades. En plus des FA de The Dictator,<br />

Madagascar 3 – Bons Baisers d’Europe et Les projection de The Dictator, proposée au cinéma l’Olym-<br />

week-ends thématiques à gagner. L’après-midi, c’est la<br />

Cinq Légendes, les participants ont pu découvrir neuf pia, qui est venue clôturer cette journée placée sous le<br />

minutes de G.I. Joe : Conspiration et un extrait de Jack signe de la comédie.<br />

Reacher (l’adaptation du roman One<br />

Shot avec Tom Cruise en tête d’affiche).<br />

À l’occasion des 100 ans du studio, un<br />

montage mélangeant des images de ses<br />

films emblématiques a également été<br />

diffusé aux exploitants. Cette présentation<br />

s’est conclue par la projection de<br />

Madagascar 3, dont les spectateurs ont<br />

pu prolonger l’expérience puisque des<br />

perruques multicolores (dont le zèbre<br />

Marty est affublé dans le film) leur ont<br />

été offertes lors du brunch organisé sur<br />

le RDVE où les accueillaient Matthieu<br />

Bardel et toute l’équipe de la distribution.<br />

Les professionnels ont ensuite été Madagascar monte les marches


4<br />

CôTé CANNEs 13<br />

Rises (prévu le 25 juillet prochain) et dont les premiers extraits paraissent<br />

forts prometteurs, mais également de Rock Forever ((11/07), Gangster<br />

Squad (05/09), Les Seigneurs (26/09), The Campaign (10/10), Argo<br />

(07/11), Star des Années 80 (21/11) Gravity (28/11) et, bien sûr, du très<br />

attendu Le Hobbit, Un Voyage Inattendu, prévu sur les écrans français à<br />

partir du 12 décembre prochain<br />

5<br />

Xavier Albert<br />

Quatrième distributeur à avoir dévoilé<br />

son line up sur la Pantiero, Walt<br />

Disney Studios avait tout d’abord<br />

pris ses quartiers au cinéma Les Arcades.<br />

Un catalogue riche en 3D<br />

puisque, d’ici l’été 2013, sept films<br />

en relief estampillés Disney sortiront<br />

sur nos écrans. Pour l’occasion,<br />

Jean-François Camilleri (DG de<br />

Walt Disney Studios France) Xavier<br />

Albert (directeur du studio), Walter<br />

Cornu (responsable région Nord),<br />

Giovanny Lallemand (responsable<br />

marketing salles), Nathalie Grison<br />

(programmation Sud) et Renaud<br />

Maupin (programmateur Paris/Périphérie)<br />

s’étaient déplacés afin de<br />

dévoiler les temps forts de l’année<br />

<strong>2012</strong>/2013. La présentation a<br />

commencé par la projection des<br />

30 premières minutes du prochain<br />

Pixar, Rebelle, suivie d’un extrait<br />

de la ressortie en 3D du Monde<br />

de Nemo. Les exploitants ont ensuite<br />

pu découvrir un teaser de<br />

Monstres Academy (la suite de<br />

Monstres et Cie), un FA et des extraits<br />

des Mondes de Ralph (le<br />

prochain « Disney de Noël ») ainsi<br />

que de Frankenweenie, une featurette<br />

du Monde Fantastique d’Oz<br />

(un prequel du classique de Victor<br />

Fleming, réalisé par Sam Raimi) et<br />

d’Iron Man 3, le FA de Clochette et<br />

le Secret des Fées, des photos de<br />

tournage de Lone Ranger et, enfin,<br />

les premières minutes de Chimpanzés<br />

- une production Disney Nature -<br />

présentées par Jean-François.<br />

6<br />

L'équipe SND<br />

Dernier distributeur a avoir dévoilé<br />

ses futures sorties sur le RDVE,<br />

SND aurait mérité la Palme d’Or de<br />

l’originalité. La société a en effet débuté<br />

sa présentation de The Raid...<br />

en organisant un combat factice<br />

entre deux (faux) spectateurs installés<br />

au premier rang. Ces derniers,<br />

une fois le subterfuge révélé, se<br />

sont livrés à une petite démonstration<br />

de « Pencak-Silat » - un art martial<br />

assez violent - devant des exploitants<br />

pour le moins surpris. Le<br />

distributeur a également diffusé une<br />

« featurette » sur ce long-métrage<br />

avec de nombreuses réactions dithyrambiques<br />

de spectateurs. La<br />

directrice des ventes, Aurélie Pierre,<br />

et son équipe ont présenté leur line<br />

up: Paris-Manhattan (sortie le<br />

18/07), qui sera programmé au Festival<br />

de Cabourg en <strong>juin</strong> ; Jusqu’à<br />

ce que la Fin du Monde nous Sépare<br />

(le 8/08) ; The Secret, première<br />

production 100 % SND en<br />

salles le 12 /09 ; Looper, un film fantastique<br />

; le dernier Twilight (14/11)<br />

et, enfin, Amitiés Sincères et The<br />

Impossible, qui sortiront entre fin<br />

<strong>2012</strong> et début 2013. En conclusion<br />

de cette présentation, Aurélie a signalé<br />

que SND « se remet à coproduire<br />

des films français », citant les<br />

exemples de Denis, une comédie<br />

avec Jean-Paul Rouve et Fabrice<br />

Eboué, et Gibraltar, le prochain<br />

long-métrage de Julien Leclercq.<br />

Olivier Snanoudj<br />

Olivier Snanoudj, Anna Smadja, Jessica Brossard et la majeure partie de<br />

l’équipe des ventes et du marketing de Warner Bros étaient présents sur les<br />

stands du Rendez-Vous des Exploitants en cette matinée du 22 mai pour<br />

rencontrer les responsables de salles. Après une séance riche en images<br />

et en extraits inédits organisée aux Arcades, l’équipe au complet de la société<br />

américaine accueillait les festivaliers sur le RDVE pour prolonger la<br />

présentation de leur futur catalogue. Il y fut principalement question du troisième<br />

opus des Batman de Christopher Nolan, sous-titré The Dark Knight<br />

L'équipe SND et ses "cascadeurs"


14<br />

CôTé CANNEs<br />

Quelques extraits du « photocall » installé à l’entrée de la Fête de la FNCF sur le Rendez-Vous des<br />

Photos : ©Dricks


CôTé CANNEs 15<br />

Exploitants… version « Cannes <strong>2012</strong> ». On se revoit l’année prochaine, même heure, même endroit ?<br />

Photos : ©Dricks


16<br />

Eric Garandeau, président du CNC<br />

CôTé CANNEs<br />

Ça s’est passé à Cannes<br />

Le CNC présente son bilan<br />

Comme c’est devenu la tradition pendant le Festival,<br />

le CNC avait convoqué les médias et les professionnels<br />

afin de présenter son bilan de l’année<br />

écoulée. Le président de l’institution, Eric Garandeau,<br />

prit tout d’abord la parole avant de la passer<br />

ensuite à la nouvelle Ministre de la Culture et de la<br />

Communication, Aurélie Filippetti. Si, pour cette<br />

dernière, il s’agissait à la fois d’une première cannoise<br />

dans ses nouvelles attributions et également<br />

d’une de ses premières sorties officielles,<br />

son emploi du temps était déjà bien rempli<br />

puisqu’avant cette présentation du CNC elle avait<br />

visité le Marché du Film, rencontré des représentants<br />

d’instances et des professionnels du cinéma,<br />

monté les marches en présence d’étudiants<br />

de la fémis pour célébrer les 65 ans du Festival et<br />

remis les insignes de Commandeur des Arts et<br />

Lettres à Nanni Moretti, le Président du jury. Lors<br />

de ce bilan, on évoqua, bien sûr, la bonne santé du<br />

cinéma français et ses plus de 216 millions d’entrées<br />

mais également des menaces représentées<br />

par les réformes prévues par la Commission européenne<br />

sur les aides de l’Etat dans l’industrie audiovisuelle,<br />

des dangers de la limitation, voire de la<br />

suppression de la chronologie des médias, de<br />

l’aménagement du Compte de soutien et des<br />

taxes alimentant le CNC ainsi que de l’utilité de<br />

fédérer les autres « CNC » d’Europe. Eric Garandeau<br />

rappela également l’évolution des derniers<br />

chantiers menés par le Centre tels que le Fonds<br />

d’aide aux cinéastes de monde, la restauration et<br />

la numérisation des films de patrimoine ou encore<br />

le plan de numérisation des salles dont on annonce<br />

l’achèvement d’ici à la fin de l’année. De<br />

son côté, la Ministre confirma son attachement au<br />

cinéma, insista sur le fait que la défense de l’exception<br />

culturelle française était sa priorité et que<br />

son ministère avait l’intention de travailler dans<br />

l’intérêt général en remettant la culture au cœur de<br />

la politique.<br />

Thierry Frémaux, délégué général du Festival, Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la<br />

Communication, Eric Garandeau, et Véronique Cayla.<br />

Rappel des principaux chiffres CNC du cinéma en 2011:<br />

216,63 millions d’entrées (soit 4,7% de plus qu’en 2010) • 52 films dépassent le million d’entrées (dont 20 titres français) • 26,8% de la fréquentation est réalisée<br />

par les 10 premiers films (75,8 par les 100 premiers) • 39,9 millions de Français âgés de plus de 6 ans sont allés au cinéma • Les ménages ont dépensé plus de 8<br />

millions d’euros en programmes audiovisuels • On compte 2030 établissements cinématographiques (pour 5484 écrans) dont 176 multiplexes qui représentent<br />

58,6% des entrées • 293 nouveaux films français ont été distribués (pour un total de 595) • 2 398 films sont passés à la télévision • L’Europe a enregistrée 960 millions<br />

d’entrées et la pdm du film national en France demeure la plus haute (40,9%).<br />

Crédits photos : Agence Cathy Berg / CNC<br />

C’est arrivé à Cannes<br />

Hommage transalpin<br />

stone Angels<br />

Des anges sur la Croisette<br />

Profitant des festivités cannoises, la Ministre de la Culture et de la Communication,<br />

Aurélie Filippetti, a remis le 21 mai dernier l’insigne de Commandeur<br />

de l’Ordre des Arts et des Lettres au réalisateur italien Nanni Moretti,<br />

qui présidait le jury de ce 65 ème Festival. Fraîchement nommé au gouvernement<br />

de François Hollande, cette agrégée de lettres classiques et ancienne<br />

professeur de lettres est également, entre autres, présidente du conseil<br />

d’administration du Festival international du documentaire de Marseille. Petite<br />

fille d’immigrés italiens née à Villerupt (célèbre pour un autre festival que<br />

<strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong> affectionne particulièrement), Aurélie Filippetti a salué « le<br />

réalisateur pleinement engagé dans le monde qui l’entoure et l’immense<br />

créateur formel » et a conclu son discours en déclarant au récipiendaire :<br />

« Vous êtes, pour toujours, une page vibrante de notre Journal Intime. »<br />

Photo : AFP/FRANÇOIS MORI<br />

Alors que Cosmopolis avait les<br />

honneurs du Festival le 25 mai dernier,<br />

Stone Angels, son distributeur,<br />

organisait sur place une projection<br />

en avant-première de Comme des<br />

Frères. Pour l’occasion, tout le<br />

casting était réuni, du réalisateur<br />

Hugo Gélin aux comédiens Pierre<br />

Niney, Nicolas Duvauchelle, François-Xavier<br />

Demaison et Mélanie<br />

Thierry. Premier film co-produit par<br />

Stone Angels, Comme des Frères,<br />

qui sortira le 19 septembre prochain,<br />

sera surtout le deuxième<br />

long-métrage distribué par cette<br />

nouvelle entité. Pierre Ange Le Pogam,<br />

son président, en a profité<br />

pour la présenter aux participants<br />

et dévoiler une partie de son line<br />

up. Il a notamment parlé des Chevaux<br />

de Dieu, sélectionné à Un<br />

Certain Regard, du tournage cet<br />

été de La Crème de la Crème, le<br />

prochain long-métrage de Kim<br />

Chapiron - qui sera selon PALP<br />

« un mélange entre Risky Business<br />

et The Social Network » - et, enfin,<br />

du film d’Olivier Dahan sur Grace<br />

Kelly avec Nicole Kidman dans le<br />

rôle titre. Pour conclure, Pierre<br />

Ange a rappelé une maxime qu’il a<br />

fait sienne depuis longtemps :<br />

« dans ce métier, il ne faut jamais<br />

survendre un film… »


CôTé CANNEs 17<br />

Cannes Off<br />

Vous n’avez (peut être) pas tout vu…<br />

À la veille de la projection de Madagascar 3 – Bons Baisers d’Europe, l’équipe du film avait distribué au public la perruque afro portée par le zèbre<br />

Marty dans le dernier né des studios DreamWorks. La Croisette avait un air de fête en présence des voix-off Ben stiller, David schwimmer, Chris<br />

Rock et Jada Pinkett smith. Un exemple parmi d'autres des événements annexes qui ont ponctué le Festival. Revue de détails :<br />

« À Cannes, les femmes montrent leurs bobines,<br />

les hommes leurs films » publiait le collectif féministe<br />

La Barbe dans une tribune du journal Le<br />

Monde en mai dernier. Soutenu par Zabou<br />

Breitman, Fanny Cottençon ou encore Virginie<br />

Despentes, le collectif a protesté contre l’absence<br />

de réalisatrices en sélection au Festival<br />

de Cannes et dénoncé son caractère sexiste.<br />

Parmi les 22 films sélectionnés, tous ont été<br />

réalisés par des hommes. De quoi hérisser les<br />

poils des militantes…<br />

Le studio de production américain Relativity<br />

Media et EuropaCorp ont conclu un accord de<br />

coproduction et de cofinancement pour deux<br />

films en langue anglaise. Le premier, Malavita,<br />

est un thriller réalisé par Luc Besson avec Robert<br />

de Niro. Le second, Three Days of Kill, serait<br />

dans la même veine que Taken mais avec<br />

« beaucoup d’humour » selon Christophe Lambert,<br />

le directeur général d’EuropaCorp. Ce<br />

partenariat pourrait donner naissance à d’autres<br />

projets.<br />

Sous les marches, les déchets. Le collectif de<br />

l’Expédition Méditerranée en Danger (MED) a<br />

réalisé quatre clips vidéo en marge du Festival<br />

de Cannes. Au large de la Croisette, on y découvre<br />

une mer méditerranée polluée par les<br />

déchets.<br />

Les parapluies étaient de sortie à Cannes et la<br />

pluie battante a saccagé le toit de la Salle du<br />

60 ème le 20 mai dernier. Ce dégât des eaux a<br />

causé l’annulation de deux projections.<br />

Sacha Baron Cohen a investi l’hôtel du Carlton<br />

à dos de chameau pour sa promotion cannoise<br />

à l’occasion de la sortie du film The Dictator de<br />

Larry Charles, en salles le 20 <strong>juin</strong> prochain.<br />

Le groupe Technicolor a contribué cette année<br />

à onze films présentés en Sélection Officielle au<br />

65 ème Festival de Cannes. Spécialisé en image<br />

et son, le laboratoire Technicolor a entre autres<br />

fourni ses services aux films Moonrise Kingdom<br />

de Wes Anderson, De Rouille et d’Os de<br />

Jacques Audiard ou encore Cosmopolis de David<br />

Cronenberg.<br />

Juré cette année au Festival de Cannes, le couturier<br />

Jean-Paul Gaultier a également dévoilé le<br />

nouveau design de la bouteille de Champagne<br />

Cuvée Brut, toute vêtue de résille et d’un corset<br />

rouge, pour la marque Piper-Heidsieck. Il a voulu<br />

rendre hommage à la femme parisienne et au<br />

Paris Cancan.<br />

Lionsgate et StudioCanal ont profité du Festival<br />

pour annoncer le renouvellement et l’extension<br />

de leur accord de distribution. La firme américaine<br />

continuera ainsi à distribuer aux USA le<br />

catalogue de la filiale de Canal +, qui se chargera<br />

pour sa part de sortir en Allemagne les<br />

films de la franchise Hunger Games. Leur partenariat<br />

s’étendra également sur le marché britannique<br />

par l’intermédiaire d’Elevation Sales, une<br />

société de vente et de distribution de films.<br />

La soirée de remise des trophées Chopard, prix<br />

décernés à de jeunes espoirs du 7 ème art, a été<br />

parrainée cette année par Sean Penn. Les lauréats<br />

<strong>2012</strong> sont Shailene Woodley, révélée<br />

dans The Descendants d’Alexander Payne, et<br />

Ezra Miller, vu récemment dans Another Happy<br />

Day de Sam Levinson.<br />

Cette année, le 65 ème Festival de Cannes a accueilli<br />

le Brésil en « pays invité ». Avec quatre<br />

films en Sélection Officielle (dont le long-métrage<br />

de Walter Salles Sur la Route), c’est la<br />

deuxième année que le Festival met à l’honneur<br />

un pays et sa production cinématographique,<br />

après l’Egypte en 2011.<br />

Il était une fois…<br />

…un beau moment de cinéma !<br />

C’est un Robert de Niro visiblement ému qui montait les marches du Palais<br />

des Festivals au son de l’envoûtante musique d’Ennio Morricone pour assister<br />

à la séance spéciale d’Il Était une Fois en Amérique, version « restaurée<br />

et rallongée ». Vingt-huit ans après la première projection de cette saga sur<br />

la Croisette (en présence de l’équipe et du réalisateur Sergio Leone, dont<br />

ce sera le dernier film), Robert « Noodles » De Niro, James « Max » Woods,<br />

Elisabeth McGovern et Jennifer « Deborah » Connelly refoulaient le tapis<br />

rouge pour participer à cette version longue de 4h15 du film restauré et remonté<br />

par la Martin Scorsese’s Film Foundation et parrainé par le groupe<br />

Gucci. Selon les heureux spectateurs de l’événement, non seulement Il<br />

Était une Fois en Amérique n’a pas pris une ride mais les 25 minutes de<br />

scènes supplémentaires permettent d’approfondir encore plus le caractère<br />

des personnages et rajoutent à la magie du film. Une standing ovation baignée<br />

des larmes de l’équipe présente devait conclure ce beau moment de<br />

cinéma. Une nouvelle version que les spectateurs pourront découvrir à partir<br />

d'octobre <strong>2012</strong> (distribué par Carlotta).<br />

L'équipe en 1984...<br />

...et l'équipe cette année.


de la Cro<br />

18<br />

CôTé CANNEs<br />

Quelques phot


CôTé CANNEs 19<br />

os-souvenirs<br />

isette...


20<br />

sORTIEs<br />

Films disponibles en<br />

Distributeur Titre Réalisateur(s) Interprète(s) Durée Visa Stock* Site Internet<br />

13/06/<strong>2012</strong> 15 films<br />

EPICENTRE 80 JOURS J.María Goenaga/J.Garaño M.Pagoaga/I.Aizpuru/J.Ramón Argoitia/Z.Eguileor 1h45 132960 DS epicentrefilms.com<br />

20 TH FOX BABY SITTER MALGRE LUI D.Gordon Green J.Hill/M.Records/A.Graynor/J.Smoove 1h20 133484 DS/FIL/CA foxfrance.com<br />

KANIBAL BANGKOK RENAISSANCE J.M.Minéo J.Foo/C.Ducey/M.Cohen/A.Phawaphutanon 1h20 130299 FM kanibal.eu<br />

STUDIOCANAL BIENVENUE PARMI NOUS J.Becker P.Chesnais/J.Lambert/Miou Miou/J.Weber 1h31 130542 FIL studiocanal.com<br />

UNIVERSAL BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR R.Sanders K.Stewart/C.Hemsworth/C.Theron/I.Mcshane 2h06 133541 FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

ART CINEFEEL CASSOS P.Carrèse S.Astier/D.Benureau/A.Soral/P.Bosso 1h23 127416 artcinefeel.fr<br />

ARP DIAS DE GRACIA E.Valerio Gout T.Huerta/K.Ferrer/D.Heredia/C.Bardem 2h12 128628 SOF/FIL arpselection.com<br />

BODEGA EL CAMPO H.Belón D.Fonzi/L.Sbaraglia/M.Manzano/P.Ducase 1h24 133611 DS bodegafilms.com<br />

JOUR2FETE GRAMMAIRE INTERIEURE N.Bergmann Y.Almagor/R.Elsberg/E.Kaplun/E.Luttenberg 1h50 DS jour2fete.com<br />

WILD BUNCH JOURNAL DE FRANCE R.Depardon/C.Nougaret 1h40 122475 DS/CA journaldefrance-lefilm.com<br />

HAUT ET COURT LA PETITE VENISE A.Segre T.Zhao/R.Serbedzija/M.Paolini/R.Citran 1h38 126659 DS/FIL hautetcourt.com<br />

LEPACTE/WILDSIDE MARLEY K.Mcdonald Z.Marley/J.Cliff/C.Marley/R.Marley 2h24 133305 DS wildside.fr<br />

MARS QUAND JE SERAI PETIT J.P.Rouve J.P.Rouve/B.Poelvoorde/X.Beauvois/C.Brasseur 1h35 123637 FIL marsdistribution.com<br />

BAC TRISHNA M.Winterbottom F.Pinto/R.Ahmed/R.Seth/K.Koechlin 1h48 133364 FIL/CA/FM bacfilms.com<br />

GAUMONT VIOLENCE ET PASSION L.Visconti B.Lancaster/H.Berger/S.Mangano 2h00 42599 FD/FIL/CA gaumont.fr<br />

20/06/<strong>2012</strong> 10 films LA FETE DU CINEMA du 24 au 27 <strong>juin</strong> <strong>2012</strong><br />

UGC ADIEU BERTHE B.Podalydès D.Podalydès/V.Lemercier/I.Candelier/P.Arditi 130475 FD/CA/FIL ugcdistribution.fr<br />

EURO TV BITCH SLAP R.Jacobson J.Voth/E.Cummings/A.Olivo/M.Hurst 1h49 133510 bitchslapmovie.com/<br />

METROPOLITAN CE QUI VOUS ATTEND SI VOUS ATTENDEZ UN ENFANT K.Jones C.Diaz/J.Lopez/E.Banks/A.Kendrick 1h50 132852 DS/CA/FIL metropolitan-films.com<br />

SOPHIE DULAC FAUST A.Sokourov J.Zeiler/A.Adasinsky/I.Dychauk/G.Friedrich 2h14 132941 DS sddistribution.fr<br />

OUTPLAY JITTERS B.Zophoníasson A.Oskar Fjalarsson/H.Ylva Garðarsdóttir/G.Örn G... 1h33 132509 Outplay outplay.fr<br />

CARLOTTA L'ASSASSIN E.Petri M.Mastroianni/M.Presle/C.Gaioni 1h40 25679 DS carlottafilms.com<br />

UNIVERSAL L'OMBRE DU MAL J.Mcteigue J.Cusack/L.Evans/A.Eve/B.Gleeson 1h51 132583 FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

DIAPHANA THE DEEP BLUE SEA T.Davies R.Weisz/T.Hiddleston/A.Mitchell/J.Coy 1h38 133360 FIL diaphana.fr<br />

PARAMOUNT THE DICTATOR L.Charles S.Baron Cohen/J.C. Reilly/B.Kingsley/A.Faris 1h23 133276 FD/CA/FIL paramountpictures.fr<br />

SND THE RAID G.Evans D.Alamsyah/I.Uwais/J.Taslim 1h41 FIL snd-films.com<br />

PATHÉ UN BONHEUR N'ARRIVE JAMAIS SEUL J.Huth S.Marceau/G.Elmaleh 129604 FIL pathedistribution.com<br />

27/06/<strong>2012</strong> 12 films<br />

SOLARIS ALICE N'EST PLUS ICI M.Scorsese E.Burstyn/K.Kristofferson/M.Bendixsen/H.Keitel 1h52 44157 DS solaris-distribution.com<br />

STUDIOCANAL BEL AMI D.Donnellan/N.Ormerod R.Pattinson/C.Ricci/U.Thurman/K.Scott Thomas 1h43 129614 FIL studiocanal.com<br />

MK2 JULES ET JIM F.Truffaut J.Moreau/O.Werner/H.Serre/V.Urbino 1h45 23636 FIL mk2images.com<br />

20 TH FOX L'AGE DE GLACE 4 : LA DERIVE DES CONTINENTS 3D S.Martino/M.Thurmeier Les Voix Vo De Nick/J.Leguizamo/J.Peck/A.Ansari DS/FIL/CA foxfrance.com<br />

REZO LA CLINIQUE DE L'AMOUR A.De Penguern B.Salomone/H.Noguerra/A.De Penguern/D.Lavanant 1h23 129748 FIL rezofilms.com<br />

LE PACTE LA PART DES ANGES K.Loach R.Allam/D.Portman/J.Henshaw/W.Ruane 1h41 DS le-pacte.com<br />

KANIBAL ONE O ONE F.Guerin Y.Peira/C.Manet/A.Yermak/X.han Wang 1h35 FM oneone-lefilm.com<br />

UNZERO QUAND SOUFFLE LE VENT J.T. Murakami unzerofilms.com<br />

WILD BUNCH SAFE B.Yakin J.Statham/C.Chan/C.Sarandon/J.Hong 1h35 133599 DS/CA safe-lefilm.com<br />

CAPRICCI SIBERIE J.Preiss J.Preiss/B.Dumont 1h22 128814 DS capricci.fr<br />

DIAPHANA STARBUCK K.Scott P.Huard/J.Le Breton/A.Bertrand/D.Philie 1h50 133359 FIL diaphana.fr<br />

PATHÉ UN BONHEUR N'ARRIVE JAMAIS SEUL J.Huth S.Marceau/G.Elmaleh/M.Barthélémy/F.Berléand 129604 FIL pathedistribution.com<br />

04/07/<strong>2012</strong> 9 films<br />

FILMS LOSANGE HOLY MOTORS L.Carax D.Lavant/K.Minogue/E.Scob/E.Mendes PARI/FIL filmsdulosange.fr<br />

HAUT ET COURT INSIDE A.Baiz Q.Gutiérrez/C.Lago DS/FIL hautetcourt.com<br />

NIZ ! L'ETE DE GIACOMO A.Comodin G.Zulian/S.Comodin 128659 Niz! niz-lesite.com<br />

LES ACACIAS PAIN AMOUR ET FANTAISIE L.Comencini V.De Sica/G.Lollobrigida/M.Merlini/R.Risso PARI acaciasfilms.com<br />

EPICENTRE PARADIS PERDU È.Deboise P.Étienne/O.Rabourdin/F.Thomassin 1h33 125921 DS epicentrefilms.com<br />

WILD BUNCH PLAY OFF E.Riklis D.Huston/A.Casar/M.Riemelt/M.Waschke 1h47 DS/CA wildbunch-distribution.com<br />

KMBO SUMMERTIME G.Matthew Sumner A.Arrington/J.Baldwin/C.Brown/R.Demry 1h13 133556 FIL kmbofilms.com<br />

SONY THE AMAZING SPIDER-MAN 3D M.Webb A.Garfield/E.Stone/M.Sheen/R.Ifans FIL sonypictures.fr<br />

MARS TO ROME WITH LOVE W.Allen W.Allen/E.Page/J.Eisenberg/P.Cruz 1h51 FIL marsdistribution.com<br />

11/07/<strong>2012</strong> 17 films<br />

JOUR2FETE AU CAS OU JE N'AURAIS PAS LA PALME D'OR R.Cohen J.Gayet/M.Bénichou/S.Guesmi/F.Pierrot 129505 DS jour2fete.com<br />

METROPOLITAN CHRONIQUES DE TCHERNOBYL B.Parker I.Bolso Berdal/D.Diatchenko DS/CA/FIL metropolitan-films.com<br />

LEPACTE/WILDSIDE KILL LIST B.Wheatley B.Wheatley/M.Smiley 1h35 DS wildside.fr<br />

SWASHBUCKLER LA COLLINE DES HOMMES PERDUS S.Lumet S.Connery/I.Bannen/M.Redgrave 2h03 30521 DS swashbuckler-films.com<br />

ZOOTROPE LA FEMME QUI AIMAIT LES HOMMES H.Ben Asher H.Ben Asher/I.Golan/I.Avital/Y.Levi 1h28 DS zootropefilms.fr<br />

BODEGA LA NUIT D'EN FACE R.Ruiz C.Vadim/S.Hernandez/V.Vargas/C.Rodriguez 1h53 131962 DS lanuitdenface-lefilm.com<br />

CARLOTTA LA SERVANTE K.young Kim L.Eun-shim/K.Jin-kyu/J.Jeung-nyeo 1h50 DS carlottafilms.com<br />

MEMENTO LES ENFANTS DE BELLE VILLE A.Farhadi T.Alidoosti/B.Ansari/F.Gharibian/H.Farzi-zadeh 1h41 DS memento-films.com<br />

GAUMONT LES KAIRA F.Gastambide F.Gastambide/M.Sadoun/J.Pocthier/A.Belaidi 130715 FD/FIL/CA gaumont.fr<br />

STUDIOCANAL MA BONNE ETOILE A.Fassio C.Lambert/C.Brasseur FIL studiocanal.com<br />

MARS MAINS ARMEES P.Jolivet R.Zem/L.Bekhti 1h45 FIL mainsarmees-lefilm.com<br />

PYRAMIDE MY BEST MEN S.Elliot K.Bishop/X.Samuel/K.Marshall/O.Newton-john 1h37 FIL pyramidefilms.com<br />

UGC PIEGEE S.Soderbergh C.Tatum/E.Mcgregor/M.Douglas/M.Fassbender FD/CA/FIL ugcdistribution.fr<br />

WARNER BROS. ROCK FOREVER A.Shankman T.Cruise/R.Brand/M.J. Blige/C.Zeta Jones DS/CA/FIL warnerbros.fr<br />

LOST FILMS STELLA FEMME LIBRE M.Cacoyannis M.Mercouri/G.Foundas/A.Alexandrakis/S.Vembo 1h35 Lost Films lostfilmsdistribution.com<br />

LE PACTE THE ISLAND K.Kalev DS le-pacte.com<br />

HAPPINESS TROIS SOEURS M.Mumenthaler M.Canale/M.Juncadella/A.Salas SUB happinessdistribution.com


sORTIEs<br />

Pour tous changements concernant ce calendrier, contactez<br />

Michèle Lecoupeur au 01 53 24 64 29 (mlecoupeur@cotecinema.fr) 21<br />

Films disponibles en<br />

Distributeur Titre Réalisateur(s) Interprète(s) Durée Visa Stock* Site Internet<br />

18/07/<strong>2012</strong> 10 films<br />

BELLISSIMA ACAB (ALL COPS ARE BASTARDS) S.Sollima P.Favino/F.Nigro/M.Giallini/A.Sartoretti 1h52 DS bellissima-films.com<br />

EURO TV AFTER LIFE A.Wojtowicz Vosloo C.Rici/L.Neeson afterlifethefilm.com/site.html<br />

PATHÉ BOWLING M.C.Mention Schaar C.Frot/M.Seigner/F.Richard/L.Arné 1h30 129488 FIL pathedistribution.com<br />

METROPOLITAN EFFRACTION J.Schumacher N.Kidman/N.Cage DS/CA/FIL metropolitan-films.com<br />

BODEGA HISTORIAS - DES HISTOIRES QUI N'EXISTENT Q... J.Murat S.Guedes/L.E. Favero/L.Serra/R.Merkin DS bodegafilms.com<br />

KMBO KEEP THE LIGHTS ON I.Sachs T.Lindhardt/Z.Booth/J.Nicholson/S.Sy Savane FIL kmbofilms.com<br />

MK2 LAURENCE ANYWAYS X.Dolan M.Poupaud/S.Clément/N.Baye/M.Chokri FIL mk2images.com<br />

UNIVERSAL LORAX 3D C.Renaud FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

SND PARIS MANHATTAN S.Lellouche P.Bruel/A.Taglioni 1h17 128530 FIL snd-films.com<br />

PYRAMIDE THE EXCHANGE E.Kolirin D.Navon/R.Keinan/S.Tal FIL pyramidefilms.com<br />

25/07/<strong>2012</strong> 11 films<br />

WILD BUNCH 360 F.Meirelles A.Hopkins/R.Weisz/J.Law/J.Debbouze 1h49 DS/CA 360-lefilm.com<br />

ASC DIST. A LITTLE CLOSER M.Petock S.Player/P.Lutz/E.Baskerville/C.Kies 1h12 DS ascdistribution.com<br />

BAC CENDRILLON AU FAR WEST 3D P.Herold FIL/CA/FM bacfilms.com<br />

ZOOTROPE GUILTY OF ROMANCE S.Sion M.Mizuno/M.Togashi/M.Kagurazaka/K.Tsuda 1h52 DS zootropefilms.fr<br />

URBAN DISTRIBUTION INSOLATION D.Thomas/F.Hirsch 1h38<br />

UGC JANE EYRE C.Fukunaga M.Wasikowska/M.Fassbender/J.Bell/J.Dench 132425 FD/CA/FIL ugcdistribution.fr<br />

SWASHBUCKLER LE CLAN DES IRREDUCTIBLES P.Newman P.Newman/H.Fonda/L.Remick 39659 DS swashbuckler-films.com<br />

20 TH FOX LES TROIS CORNIAUDS P.Farelly/B.Farelly S.Hayes/W.Sasso/C.Diamantopoulos/J.Lynch DS/FIL/CA foxfrance.com<br />

SOPHIE DULAC LOLA J.Demy A.Aimée/C.Marchand DS sddistribution.fr<br />

EUROZOOM TELEPHONE ARABE S.Zoabi R.Shawadhdeh/B.Loulou/L.Nofi SUB eurozoom.fr<br />

WARNER BROS. THE DARK KNIGHT RISES C.Nolan C.Bale/J.Gordon Levitt/T.Hardy/A.Hathaway DS/CA/FIL warnerbros.fr<br />

01/08/<strong>2012</strong> 5 films<br />

UNIVERSAL 5 ANS DE REFLEXION J.Apatow FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

BELLISSIMA ANNALISA P.Mezzapesa 1h22 DS bellissima-films.com<br />

PARAMOUNT GI JOE : CONSPIRATION J.Chu C.Tatum FD/CA/FIL gijoeconspiration-lefilm.fr<br />

SPLENDOR POUSSIERE DANS LE VENT H.Hsiao Hsien K.Yue Lin/L.Tianlu/A.Chien Wen 1h49 75311 DS splendor-films.com<br />

WALT DISNEY REBELLE 3D M.Andrews R.Witherspoon/B.Connoly/E.Thompson DS/CA wdsmp.fr<br />

08/08/<strong>2012</strong> 7 films<br />

MK2 A COEUR OUVERT M.Laine J.Binoche/E.Ramirez/H.Girardot FIL mk2images.com<br />

20 TH FOX ABRAHAM LINCOLN : CHASSEUR DE VAMPIRES 3D T.Bekmambetov B.Walker DS/FIL/CA foxfrance.com<br />

LES ACACIAS L'IMPORTANT C'EST D'AIMER A.Sulawski R.Schneider/J.Dutronc/K.Kinsi 1h46 PARI acaciasfilms.com<br />

WILD BUNCH LAY THE FAVORITE S.Frears B.Willis/R.Hall/C.Zeta Jones DS/CA wildbunch-distribution.com<br />

SND SEEKING A FRIEND FOR THE END OF THE WORLD L.Scarafia S.Carell/K.Knightley FIL snd-films.com<br />

UNIVERSAL SEXY DANCE 4 3D S.Speer A.Stoner/A.G. Sevani/K.Mc Cormick FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

PRETTY TERRI A.Jacobs J.Wysocki/J.C. Reilly/O.Crocicchia/B.Zadina CSD prettypictures.fr<br />

15/08/<strong>2012</strong> 6 films<br />

DIAPHANA COMME UN HOMME S.Nebbou C.Berling/E.Berling/K.Azaïs/S.Stern 129365 FIL diaphana.fr<br />

UGC CORNOUAILLE A.Le Ny V.Paradis/S.Le Bihan FD/CA/FIL ugcdistribution.fr<br />

ARP MAGIC MIKE S.Soderbergh C.Tatum/A.Pettyfer/D.Moore SOF/FIL arpselection.com<br />

STUDIOCANAL SAMMY 2 3D B.Stassen FIL studiocanal.com<br />

SONY TOTAL RECALL MEMOIRES PROGRAMMEES L.Wiseman C.Farrell/B.Cranston/J.Biel FIL sonypictures.fr<br />

DAMNED DISTRIBUTION TOURBILLON H.Marins/C.Campolina Bastu/M.Do Boi/Branca/Preta 1h28 damneddistribution.com<br />

22/08/<strong>2012</strong> 9 films<br />

STUDIOCANAL ASSOCIES CONTRE LE CRIME P.Thomas C.Frot/A.Dussolier FIL studiocanal.com<br />

GAUMONT DU VENT DANS MES MOLLETS C.Tardieu A.Jaoui/D.Podalydès/I.Carré/I.Rossellini FD/FIL/CA gaumont.fr<br />

METROPOLITAN EXPENDABLES 2 S.West S.Stallone/B.Willis/J.Statham/J.C.Van Damme DS/CA/FIL metropolitan-films.com<br />

KMBO HOLD UP E.Skjoldbaerg 1h26 FIL kmbofilms.com<br />

UNIVERSAL L'ETRANGE POUVOIR DE NORMAN 3D C.Butler/S.Fell A.Kendrick/L.Mann/C.Mintz Plasse FD/FIL universalpictures-films.fr<br />

JML MADAME SOLARIO R.Féret M.Féret/C.Descourt/S.Stévenin/H.Lister Smith 1h36 130479 FIL reneferet.com<br />

LE PACTE REALITY M.Garrone A.Arena/L.Simioli DS le-pacte.com<br />

BAC THE YEAR OF THE SNAKE D.Gansel M.Bleibtreu/M.Riemelt/S.Erceg/R.Serbedzija FIL/CA/FM bacfilms.com<br />

ALFAMA TOKYO PARK S.Aoyama H.Miura/N.Eikura/M.Konishi 1h59 FIL alfamafilms.com<br />

29/08/<strong>2012</strong> 9 films<br />

AD VITAM CONFESSION D'UN ENFANT DU SIECLE S.Verheyde P.Doherty/C.Gainsbourg/L.Cole FIL advitamdistribution.com<br />

SONY CRAZY DAD S.Anders/J.Morris A.Sandler/I.Ziering/A.Samberg/L.Meester FIL sonypictures.fr<br />

HAPPINESS DARK HORSE T.Solondz J.Gelber/S.Blair/M.Farrow 1h24 SUB happinessdistribution.com<br />

PATHÉ DAVID ET MADAME HANSEN A.Astier I.Adjani FIL pathedistribution.com<br />

HÉVADIS EL PUESTO A.Leveque 1h15 SUB el-puesto.com<br />

EUROZOOM LES ENFANTS LOUPS, AME & YUKI M.Hosoda 1h56 SUB eurozoom.fr<br />

20 TH FOX MARGARET K.Lonergan M.Damon DS/FIL/CA foxfrance.com<br />

WILD BUNCH SUPERSTAR X.Giannoli K.Mérad/C.De France 128139 DS/CA wildbunch-distribution.com<br />

UFO WRONG Q.Dupieux J.Plotnick/E.Judor/W.Fichtner/A.Dziena 129352 DS ufo-distribution.com<br />

légende des stocks copies : CA=CAMC, CSD=CINE SCOOP DISTRIBUTION, DS=DISTRIBUTION SERVICE, FD=FILMS DISTRIBUTION, FIL=FILMOR, FM=FILMINGER, G=GEMACI, PARI=PARIDIS, SOF=SOFILMEX, SUB=SUBRADIS


22<br />

CHIFFREs<br />

BOX-OFFICE<br />

RANG<br />

LES 20 PREMIERS-PAR COPIE<br />

Films classés par la moyenne de leurs entrées par copie<br />

Semaine 21 - 23 au 29 mai <strong>2012</strong><br />

TITRE*<br />

DISTRIBUTEUR<br />

Moyenne<br />

par copie<br />

Nombre<br />

de copies<br />

1 MEN IN BLACK 3 SONY PICTURES 1 027 782<br />

2 DE ROUILLE ET D'OS UGC DISTRIBUTION 709 461<br />

3 DARK SHADOWS WARNER BROS. 442 498<br />

4 SUR LA ROUTE MK2 DIFFUSION 422 357<br />

5 COSMOPOLIS STONE ANGELS 414 325<br />

6 JE TE PROMETS SONY PICTURES 332 172<br />

7 DISPARUE METROPOLITAN 326 98<br />

8 MOONRISE KINGDOM STUDIOCANAL 319 284<br />

9 LE PRENOM PATHÉ DISTRIBUTION 294 651<br />

10 MARGIN CALL ARP SÉLECTION 266 93<br />

11 AVENGERS WALT DISNEY STUDIOS 265 579<br />

12 DERNIERS JOURS À JERUSALEM SOPHIE DULAC 259 8<br />

13 INDIAN PALACE 20TH CENTURY FOX 219 148<br />

14 STREET DANCE 2 3D METROPOLITAN 202 196<br />

15 AMERICAN PIE 4 UNIVERSAL PICTURES 200 411<br />

16 SAYA ZAMURAÏ URBAN DISTRIBUTION 197 2<br />

17 CONTREBANDE UNIVERSAL PICTURES 188 133<br />

18 THE DAY HE ARRIVES (MATINS CALMES À SEOUL) LES ACACIAS 171 18<br />

19 LA CABANE DANS LES BOIS METROPOLITAN 171 95<br />

20 LES ADIEUX Á LA REINE AD VITAM 167 2<br />

RANG<br />

TITRE*<br />

*En gras, sortie première semaine<br />

LES 20 PREMIERS-HEBDO<br />

Films classés par leurs entrées de la semaine (tous films confondus)<br />

Semaine 21 - 23 au 29 mai <strong>2012</strong><br />

*En gras, sortie première semaine<br />

DISTRIBUTEUR<br />

Total par<br />

semaine<br />

Nombre de<br />

semaines<br />

à l'affiche<br />

1 MEN IN BLACK 3 SONY PICTURES 802 879 1<br />

2 DE ROUILLE ET D'OS UGC DISTRIBUTION 326 850 2 1<br />

3 DARK SHADOWS WARNER BROS. 220 287 3 2<br />

4 LE PRÉNOM PATHÉ DISTRIBUTION 191 655 5 4<br />

5 AVENGERS WALT DISNEY STUDIOS 153 186 5 3<br />

6 SUR LA ROUTE MK2 DIFFUSION 150 754 1<br />

7 COSMOPOLIS STONE ANGELS 134 570 1<br />

8 MOONRISE KINGDOM STUDIOCANAL 90 724 2 6<br />

9 AMERICAN PIE 4 UNIVERSAL PICTURES 82 233 4 5<br />

10 JE TE PROMETS SONY PICTURES 57 098 2 7<br />

11 STREET DANCE 2 3D METROPOLITAN 39 512 3 8<br />

Rang<br />

précédent<br />

12 INDIAN PALACE 20TH CENTURY FOX 32 473 3 13<br />

13 DISPARUE METROPOLITAN 31 901 1<br />

14 SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI PATHÉ DISTRIBUTION 29 590 8 9<br />

15 LES VACANCES DE DUCOBU UGC DISTRIBUTION 26 944 5 10<br />

16 CONTREBANDE UNIVERSAL PICTURES 25 018 2 12<br />

17 MARGIN CALL ARP SÉLECTION 24 719 4 14<br />

18 BARBARA PYRAMIDE 23 929 4 16<br />

19 MAMAN WILD BUNCH 21 603 3 11<br />

20 LA CABANE DANS LES BOIS METROPOLITAN 16 207 4 15<br />

Source : CBO<br />

Source : CBO<br />

RANG<br />

TITRE<br />

TOP 50 DES FILMS <strong>2012</strong><br />

depuis la semaine du 28/12/2011<br />

DISTRIBUTEUR<br />

DATE DE<br />

SORTIE<br />

CUMUL<br />

ENTRÉES<br />

1 SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI PATHÉ DISTRIBUTION 04/04/<strong>2012</strong> 5 187 083<br />

2 LA VERITÉ SI JE MENS ! 3 MARS DISTRIBUTION 01/02/<strong>2012</strong> 4 613 791<br />

3 AVENGERS WALT DISNEY STUDIOS 25/04/<strong>2012</strong> 4 164 651<br />

4 LE PRÉNOM PATHÉ DISTRIBUTION 25/04/<strong>2012</strong> 2 773 694<br />

5 SHERLOCK HOLMES JEU D'OMBRES WARNER BROS. 25/01/<strong>2012</strong> 2 367 762<br />

6 LES INFIDÈLES MARS DISTRIBUTION 29/02/<strong>2012</strong> 2 301 045<br />

7 PROJET X WARNER BROS. 14/03/<strong>2012</strong> 1 826 842<br />

8 CLOCLO STUDIOCANAL 14/03/<strong>2012</strong> 1 791 770<br />

9 HUNGER GAMES METROPOLITAN 21/03/<strong>2012</strong> 1 722 250<br />

10 DARK SHADOWS WARNER BROS. 09/05/<strong>2012</strong> 1 543 091<br />

11 AMERICAN PIE 4 UNIVERSAL 02/05/<strong>2012</strong> 1 435 245<br />

12 J. EDGAR WARNER BROS. 11/01/<strong>2012</strong> 1 428 613<br />

13 MINCE ALORS ! UGC DISTRIBUTION 28/03/<strong>2012</strong> 1 405 576<br />

14 ZARAFA* PATHÉ DISTRIBUTION 08/02/<strong>2012</strong> 1 383 000<br />

15 VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE 2... WARNER BROS. 15/02/<strong>2012</strong> 1 303 369<br />

16 TITANIC 3D 20TH CENTURY FOX 04/04/<strong>2012</strong> 1 112 469<br />

17 BATTLESHIP UNIVERSAL 11/04/<strong>2012</strong> 1 063 484<br />

18 MILLENIUM LES HOMMES QUI... SONY PICTURES 18/01/<strong>2012</strong> 1 062 282<br />

19 CHRONICLE 20TH CENTURY FOX 22/02/<strong>2012</strong> 1 019 501<br />

20 LES VACANCES DE DUCOBU UGC DISTRIBUTION 25/04/<strong>2012</strong> 996 201<br />

21 JOHN CARTER WALT DISNEY 07/03/<strong>2012</strong> 992 287<br />

22 DE ROUILLE ET D'OS UGC DISTRIBUTION 17/05/<strong>2012</strong> 978 428<br />

23 LES PIRATES ! BONS À RIEN SONY PICTURES 28/03/<strong>2012</strong> 835 524<br />

24 BLANCHE NEIGE METROPOLITAN 11/04/<strong>2012</strong> 814 902<br />

25 MEN IN BLACK 3 SONY PICTURES 23/05/<strong>2012</strong> 802 879<br />

26 LA COLÈRE DES TITANS WARNER BROS. 28/03/<strong>2012</strong> 786 109<br />

27 FÉLINS WALT DISNEY 01/02/<strong>2012</strong> 749 428<br />

28 THE DESCENDANTS 20TH CENTURY FOX 25/01/<strong>2012</strong> 738 535<br />

29 L'AMOUR DURE TROIS ANS EUROPACORP 18/01/<strong>2012</strong> 720 093<br />

30 CHEVAL DE GUERRE WALT DISNEY 22/02/<strong>2012</strong> 693 275<br />

31 SÉCURITÉ RAPPROCHÉE UNIVERSAL 22/02/<strong>2012</strong> 673 526<br />

32 LA TAUPE STUDIOCANAL 08/02/<strong>2012</strong> 632 780<br />

33 STAR WARS : EPISODE 1… 20TH CENTURY FOX 08/02/<strong>2012</strong> 617 732<br />

34 LA DAME DE FER* PATHÉ DISTRIBUTION 15/02/<strong>2012</strong> 604 764<br />

35 LE ROI LION 3D WALT DISNEY 11/04/<strong>2012</strong> 558 247<br />

36 RADIOSTARS MARS DISTRIBUTION 11/04/<strong>2012</strong> 558 105<br />

37 LES ADIEUX À LA REINE AD VITAM 21/03/<strong>2012</strong> 539 737<br />

38 LE PACTE SND 04/01/<strong>2012</strong> 526 681<br />

39 ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE ... BAC FILMS 18/01/<strong>2012</strong> 519 504<br />

40 UNE VIE MEILLEURE MARS DISTRIBUTION 04/01/<strong>2012</strong> 499 832<br />

41 LOCK OUT EUROPACORP 18/04/<strong>2012</strong> 496 611<br />

42 UNDERWORLD : NOUVELLE ÈRE SND 08/02/<strong>2012</strong> 494 252<br />

43 GHOST RIDER : L'ESPRIT DE VENG... SND 15/02/<strong>2012</strong> 490 294<br />

44 NOUVEAU DÉPART 20TH CENTURY FOX 18/04/<strong>2012</strong> 486 493<br />

45 LA DAME EN NOIR METROPOLITAN 14/03/<strong>2012</strong> 481 362<br />

46 2 DAYS IN NEW YORK REZO FILMS 28/03/<strong>2012</strong> 429 481<br />

47 LA COLLINE AUX COQUELICOTS WALT DISNEY 11/01/<strong>2012</strong> 413 287<br />

48 LA VIE D'UNE AUTRE ARP SÉLECTION 15/02/<strong>2012</strong> 371 038<br />

49 REC 3 GENESIS LA PACTE 04/04/<strong>2012</strong> 362 993<br />

50 DEVIL INSIDE PARAMOUNT PICTURES 22/02/<strong>2012</strong> 361 285<br />

*Source Distributeur


24<br />

CHIFFREs<br />

5<br />

LES TENDANCES D'UNE ANNÉE SUR L'AUTRE<br />

Comparatif des entrées hebdomadaires (en m. d'entrées)<br />

Total entrées hebdo France<br />

90<br />

SEM 20<br />

16/05><br />

22/05/12<br />

SEM 21<br />

23/05><br />

29/05/12<br />

Comparatif des cumuls d'entrées sur l'année (en m. d'entrées)<br />

Total entrées hebdo France<br />

4<br />

3,97<br />

85<br />

3<br />

2<br />

2,56<br />

80<br />

75<br />

77,73<br />

80,29<br />

entrées<br />

années 2009 2010 2011 <strong>2012</strong><br />

entrées<br />

années 2009 2010 2011 <strong>2012</strong><br />

RANG<br />

TOP 10 DES FILMS AUX USA Semaine 21 - du 18 au 24 mai <strong>2012</strong><br />

TITRE (FR)<br />

DISTRIBUTEUR US (FR)<br />

Recette<br />

de la semaine en $<br />

Recette<br />

cumulée en $<br />

Nb de semaines<br />

à l’affiche<br />

1 THE AVENGERS BV (WALT DISNEY) $74,663,373 $476,684,788 3<br />

2 BATTELSHIP UNI. $33,505,345 $33,505,345 1<br />

3 THE DICTATOR PAR. $24,807,023 $31,848,104 1<br />

4 DARK SHADOWS WB $17,344,475 $55,482,896 2<br />

5 WHAT TO EXPECT WHEN YOU'RE EXPECTING (CE QUI VOUS ATTEND SI VOUS ATTENDEZ…) LGF (METROPOLITAN) $15,021,248 $15,021,248 1<br />

6 THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL (INDIAN PALACE ) FOXS $5,206,055 $10,203,496 3<br />

7 THE HUNGER GAMES LGF (METROPOLITAN) $4,377,675 $393,008,785 9<br />

8 THINK LIKE A MAN SGEM $3,684,030 $86,871,941 5<br />

9 THE LUCKY ONE WB $2,556,658 $57,712,833 5<br />

10 THE PIRATES! BAND OF MISFITS (LES PIRATES, BON À RIEN MAUVAIS EN TOUT) SONY $2,292,800 $26,204,304 4<br />

Source : Boxoffice Mojo<br />

CARRIÈRE D'ACTEUR<br />

Charlize Theron<br />

Femme fatale<br />

Née en août 1975 à proximité de Johannesburg, Charlize Theron se fait connaître au<br />

début des années 90 en se lançant dans le mannequinat avant de tenter une carrière de<br />

danseuse, qu’une blessure au genou rendra finalement impossible. Ses débuts d’actrice,<br />

elle les fait en 1995 dans Les Démons du Maïs 3, un navet pour lequel elle n’est même<br />

pas créditée. Ce n’est que deux ans plus tard, en campant l’épouse de Keanu Reeves dans<br />

L’Associé du Diable, qu’elle se fait remarquer. En 1999, sa carrière décolle. Castée par<br />

Woody Allen pour interpréter un top-modèle dans Celebrity, elle tient la même année le<br />

haut de l’affiche dans le divertissement familial Mon Ami Joe. La comédienne commence<br />

alors à tourner à un rythme effréné, apparaissant dans des films d’action (Braquage à l’Italienne, Piège Fatal) comme dans des œuvres<br />

plus intimistes (The Yards, L’Oeuvre de Dieu La Part du Diable). En 2003, son rôle de prostituée tueuse en série dans Monster, pour lequel<br />

elle n’hésite pas à s’enlaidir et à prendre près de 15 kilos, lui vaut enfin la reconnaissance de ses pairs. Parmi la multitude de prix qu’elle<br />

remporte, la comédienne décroche notamment l’Oscar et le Golden Globe de la meilleure actrice. Apparue ces derniers mois sous les<br />

traits d’une écrivaine ratée qui refuse de grandir (Young Adult) et d’une chef de mission autoritaire (Prometheus), on la retrouve<br />

aujourd’hui aux côtés de Kristen Stewart et Chris Hemsworth dans Blanche-Neige et le Chasseur, une production Universal Pictures en<br />

salles le 13 <strong>juin</strong>. En juillet, elle débutera le tournage de Mad Max IV : Fury Road, réalisé, comme les précédents volets, par George Miller.<br />

...en QuelQues Chiffres<br />

sortie titre du film Cumul<br />

07/11/2007 DANs LA VALLEE D'ELAH 358 438<br />

01/11/2000 THE YARDs 371 694<br />

04/04/2001 15 MINUTEs 375 406<br />

02/12/2009 LA ROUTE 510 092<br />

17/09/2003 BRAQUAGE À L'ITALIENNE 640 296<br />

30/06/1999 MON AMI JOE 664 444<br />

05/12/2001 LE sORTILÈGE DU sCORPION DE JADE 725 408<br />

27/01/1999 CELEBRITY 738 102<br />

14/01/1998 L'AssOCIé DU DIABLE 1 304 042<br />

09/07/2008 HANCOCK 3 078 360<br />

Source : CBO<br />

Carrière d'un film sur les 4 premières semaines d'exploitation<br />

Sem 1<br />

2/5/<strong>2012</strong><br />

cop<br />

Barbara (Pyramide)<br />

Sem 2<br />

9/5/<strong>2012</strong><br />

cop<br />

Sem 3<br />

16/5/<strong>2012</strong><br />

cop<br />

Sem 4<br />

23/5/<strong>2012</strong><br />

85 620 83 46 764 96 49 412 124 23 929 147<br />

85 620 132 384 181 796 205 725<br />

cop<br />

Source : Distributeur


26<br />

CHIFFREs<br />

« LEs CHIFFREs À sIMON » : 1949<br />

Le Festival de Cannes reprend de plus belle cette année-là tandis que François Truffaut écrit ses premiers articles dans la revue de Gilles<br />

Jacob et que Paris s’affirme comme le théâtre de projections cinématographiques en exclusivité. Voici le panel chiffré de l’année 1949, en<br />

partenariat avec le livre Ciné Passions de simon simsi.<br />

L’année 1949<br />

Quelques événements<br />

cinématographiques<br />

27 mai : Rita Hayworth épouse en troisièmes noces le Prince<br />

Ali Khan.<br />

19 août : Yves Montand rencontre pour la première fois Simone<br />

Signoret à Saint-Paul-de-Vence.<br />

16 septembre : Première du dessin animé mettant en vedette<br />

le Road Runner (Bip-Bip).<br />

26 octobre : Le cinéaste Pier Paolo Pasolini est exclu du Parti<br />

communiste italien pour « indignité morale et politique ».<br />

Création par Gilles Jacob d’une revue de cinéma, Raccords, qui<br />

publie notamment un des premiers articles de François Truffaut.<br />

Rassemblés autour de Jean Cocteau, les membres du ciné-club<br />

Objectif 49 créent le festival du film maudit de Biarritz.<br />

Oscars<br />

Meilleur film : Hamlet de Laurence Olivier.<br />

Meilleure actrice : Jane Wyman pour Johnny Belinda de Jean<br />

Negulesco.<br />

Meilleur acteur : Laurence Olivier dans Hamlet.<br />

Festival de Cannes<br />

Grand Prix pour Le Troisième Homme de Carol Reed<br />

Grand prix International de la Mise en scène à René Clément<br />

pour Au-delà des Grilles.<br />

Prix d’interprétation féminine pour Isa Miranda dans La Maison<br />

des Étrangers de Joseph L. Mankiewicz.<br />

Autres chiffres<br />

Population France : 40 506 000<br />

Nombre de spectateurs : 387 766 000<br />

Parts de marché<br />

Films français : 42,4%<br />

(pour un total de 100 films en première exclusivité)<br />

Films US : 44,5%<br />

(pour un total de 221 films en première exclusivité)<br />

Échanges épistolaires<br />

LA FRÉQUENTATION : LE TOP 5 DE L’ANNÉE<br />

Clas t Titres Réalisateur<br />

Mois<br />

de sortie<br />

Nombre<br />

d’entrées total<br />

Remarques<br />

1 Jeanne d'arc V. Fleming octobre 7 092 574 Interprété par Ingrid Berman, il est le dernier film de Victor Fleming.<br />

2 Jour de Fête J. Tati mai 7 065 849 Jacques Tati tournera son film à Sainte-Sévère-sur-Indre.<br />

3 Le Troisième Homme C. Reed octobre 5 718 254 Le film a été tourné en 1948 sur le champ de ruines de Vienne.<br />

4 Fabiola A. Biasetti mai 4 866 520 Remake du film italien muet Fabiola d’Enrico Guazzoni (1918).<br />

5 Les Tuniques Écarlates C. B. De Mille <strong>juin</strong> 4 677 876 Il s'agit du premier film de Cecil B. DeMille en technicolor.<br />

Nombre total de films présentés en<br />

première exclusivité à Paris.<br />

Autres événements de l’année<br />

6 janvier 1949 : Décès du réalisateur américain Victor<br />

Fleming.<br />

29 mars 1949 : Fondation de Paris-Match.<br />

12 mai 1949 : Le blocus de Berlin est levé.<br />

8 <strong>juin</strong> 1949 : George Orwell publie « 1984 ».<br />

Septembre 1949 : Proclamation d’indépendance de l'État<br />

du Viêt Nam.<br />

1 er octobre : Fondation de la République Populaire de<br />

Chine.<br />

421<br />

Naissances<br />

22 mars : Fanny Ardant, actrice française.<br />

22 <strong>juin</strong> : Meryl Streep, actrice américaine.<br />

31 août : Richard Gere, acteur américain.<br />

20 septembre : Sabine Azéma, actrice<br />

française.<br />

24 septembre : Pedro Almodóvar, réalisateur<br />

espagnol.<br />

8 octobre : Sigourney Weaver, actrice<br />

américaine.<br />

Rappel : On peut commander le guide chiffré de Simon Simsi à l’adresse suivante : www.dixit.fr<br />

Alors que l’on fête cette année les 70 ans de la sortie Us du film Casablanca de Michael Curtiz avec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman (distribué<br />

par Warner), on a redécouvert dans le livre The Best of Modern Humor, édité par Mordecai Richler, ce courrier envoyé par Groucho Marx aux frères<br />

Warner. Il fait suite aux menaces du célèbre studio d’intenter un procès aux frères Marx au moment où ces derniers sont en train de tourner Une<br />

Nuit à Casablanca. En voici quelques extraits :<br />

Chers Frères Warner,<br />

Apparemment, il y a plus d’une<br />

manière de conquérir une ville et<br />

de la maintenir sous sa domination.<br />

Par exemple, jusqu’au moment<br />

où nous avons envisagé de<br />

faire ce film, il ne m’était pas venu<br />

à l’idée que la ville de Casablanca<br />

appartenait en exclusivité aux<br />

Warner Brothers[…]. Il semble<br />

qu’en 1471, Ferdinand Balboa<br />

Warner, votre arrière-arrièregrand-père,<br />

à la recherche d’un<br />

raccourci vers la cité de Burbank, ait échoué<br />

sur les rivages d’Afrique et, élevant son alpenstock<br />

(dont il devait plus tard tirer un joli<br />

stock d’actions en bourse), ait dénommé la<br />

ville Casablanca. Votre attitude tout simplement<br />

m’échappe. Même si vous envisagez de<br />

ressortir votre film, je suis sûr que le fanatique<br />

de cinéma moyen pourra, en temps voulu, arriver<br />

à faire la différence entre Ingrid<br />

Bergman et Harpo. Vous<br />

prétendez que Casablanca est à<br />

vous et que personne d’autre ne<br />

peut utiliser ce nom sans votre<br />

permission. Et « Warner Brothers<br />

», alors ? Est-ce que c’est à<br />

vous aussi ? Vous<br />

avez probablement<br />

le droit d’utiliser le<br />

nom de Warner<br />

mais qu’en est-il de<br />

celui de Brothers ?<br />

Professionnellement, nous<br />

étions frères bien avant vous.<br />

Nous faisions la tournée des<br />

bleds en tant que Marx Brothers<br />

alors que le Vitaphone n’était encore<br />

qu’une petite lueur fœtale<br />

dans l’œil de son inventeur […].<br />

Aucun petit aventurier légal au<br />

teint terreux ne pourra jeter la discorde entre<br />

les Warner et les Marx. Nous sommes tous<br />

frères par le sang et nous resterons amis<br />

jusqu’à ce que le dernier mètre de pellicule<br />

d’Une Nuit à Casablanca soit enroulé sur sa<br />

bobine.<br />

Bien sincèrement vôtre, Groucho Marx.<br />

Savoureux, n’est-ce pas ? Pour finir,<br />

après quelques autres<br />

échanges du même style entre<br />

Groucho et le service juridique de<br />

Warner, Une Nuit à Casablanca<br />

est sorti aux USA le 16 mai 1946<br />

et un an plus tard en France où il a<br />

réalisé 1 856 000 entrées. La<br />

même année, le Casablanca de<br />

Curtiz réunissait 3 597 959 spectateurs<br />

sur notre territoire…<br />

(remerciements à Bernard Vernet de Sony Pictures)


Cannes, hors films<br />

Toujours sur le RDVE<br />

Pour cette version <strong>2012</strong> du<br />

RDVE, c’est la société Dolby<br />

qui lançait les festivités des privatisations<br />

du lieu en invitant<br />

ses clients autour de « Dolby<br />

Atmos », le nouveau système<br />

de son révolutionnaire proposé<br />

aux exploitants de cinéma et qui<br />

permet aux spectateurs de<br />

s’immerger encore plus dans le<br />

film.<br />

Kamel Ouali) dans lequel on<br />

retrouve des ballets, du théâtre,<br />

des concerts, du sport et des<br />

documentaires.<br />

Le mercredi 23, c’était au tour<br />

de Smartjog et de sa responsable<br />

des ventes Mélodie Hoppenot<br />

d’inviter les festivaliers<br />

afin de fêter les 10 ans de la<br />

société en rappelant sa contribution<br />

au passage au numérique.<br />

Le lendemain, c’était au tour<br />

d’Hervé Baujard, directeur<br />

commercial de Doremi, de<br />

Stéphane Barbarin, représentant<br />

la société <strong>Côté</strong> Diffusion,<br />

avait pris le micro en cette matinée<br />

du 21 mai pour présenter<br />

son prochain line up sur le<br />

RDVE. Devant un parterre de<br />

professionnels intéressés par<br />

les contenus additionnels qui<br />

s’intègrent de plus en plus souvent<br />

dans les programmations<br />

traditionnelles et en partenariat<br />

avec Opus Arte, <strong>Côté</strong> Diffusion<br />

a ainsi dévoilé les futurs opéras<br />

du Royal Opera House de<br />

Londres prévus dans les mois à<br />

venir mais a également évoqué<br />

les autres spectacles de son<br />

catalogue (dont le Dracula de<br />

BRÈVE NUM<br />

AAM<br />

Arts Alliance Media a signé mi-mai avec<br />

Medusa Film, l’un des principaux distributeurs<br />

italiens, un accord de VPF. Suivant<br />

les termes de ce contrat, dès qu’un<br />

film distribué par Medusa sera diffusé par<br />

l’intermédiaire d’un système de projection<br />

numérique faisant partie du réseau actuel<br />

d’AAM en Italie, le distributeur fournira le<br />

film au format digital et paiera un VPF.<br />

CHRISTIE<br />

Christie a annoncé que son partenariat avec<br />

le Festival de Cannes, où elle a permis cette<br />

année la projection de plusieurs œuvres en<br />

4K, avait été reconduit pour trois ans.<br />

Pour fêter sa première année<br />

d’existence, Orange Cinéday<br />

organisait mardi 22 une soirée<br />

sur le RDVE. Autour d’un cocktail<br />

dînatoire et après avoir<br />

dressé un bilan positif de l’opération<br />

« Une place achetée =<br />

Une place offerte » initiée à<br />

Cannes l’an dernier, la jeune<br />

chanteuse Mariama s’est livrée<br />

à un « show case » où elle a interprété<br />

quelques morceaux de<br />

son premier album, produit par<br />

Orange.<br />

SONY DIGITAL<br />

Sony Pictures s’est associé au O2 World de<br />

Berlin, une salle omnisports, pour présenter en<br />

avant-première Men in Black 3 avec le système<br />

de projection 4K de Sony Digital. Près de<br />

7 000 personnes ont pu assister à cette avantpremière,<br />

ce qui en fait la plus grande séance<br />

de cinéma en relief au monde.<br />

IMM SOUND<br />

Imm sound a installé cette année 14<br />

nouveaux cinémas avec sa technologie<br />

de son 3D, aux Etats-Unis, en Corée du<br />

Sud, en Italie, en Irlande et en Espagne.<br />

La société devrait également équiper des<br />

salles tokyoïtes au cours du mois de <strong>juin</strong>.<br />

prendre la parole pour remercier<br />

tous les exploitants qui ont<br />

fait confiance à la société lors<br />

d’un cocktail qui clôturait les<br />

festivités officielles de ce 12 ème<br />

RDVE… quelques heures avant<br />

l’incontournable Fête de la<br />

FNCF. Une fois de plus, cette<br />

dernière réunissait des centaines<br />

de participants pour ce<br />

rendez-vous devenu le point<br />

d’orgue des happenings cannois<br />

pour les professionnels de<br />

l’exploitation, de la distribution,<br />

des institutions et des fournisseurs.<br />

XDC<br />

La société a profité du Festival de Cannes<br />

pour annoncer qu’elle allait fusionner avec<br />

FTT et Bewegte Bilder, deux autres prestataires<br />

de services pour le cinéma numérique<br />

en Europe qui font partie du même<br />

groupe. Le nom de cette nouvelle entité :<br />

dcinex.<br />

BARCO<br />

À l’occasion du CinemaCon, la société a<br />

organisé plusieurs projections ayant recours<br />

aux dernières technologies développées : en<br />

laser 4K, en haute fréquence à 120 images/<br />

seconde ou encore avec son premier son 3D<br />

multicanal.


28<br />

CôTé sALLE<br />

Classement Art & Essai<br />

L’Omnia République de Rouen<br />

Après un an et demi d’ouverture, l’Omnia République de Rouen vient d’obtenir son classement Art & Essai. Le cinéma<br />

de sept salles s’est également vu attribuer les labels Patrimoine & Répertoire, Jeune Public et Recherche & Découverte.<br />

« C’est avec beaucoup de soulagement que nous accueillons cette bonne nouvelle synonyme de prime<br />

nationale allouée à la salle et qui va nous donner un peu d’oxygène pour la santé financière de l’Omnia ! », s’est réjoui<br />

Hervé Aguillard, son directeur.<br />

Clin d’œil<br />

Les « Men in Berk » du cinéma Le Familia de Berck-sur-Mer ont enfilé costumes<br />

et lunettes noires à l’occasion de la sortie de MIB III. Organisé via les<br />

réseaux sociaux le mardi 22 mai dernier, les spectateurs se sont pris au jeu<br />

de ce happening costumé !<br />

Fournisseur<br />

Dans le n° 193 de <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong>,<br />

nous avions consacré un Focus Exploitant<br />

à l’UGC Confluence de<br />

Lyon. Parmi les nombreuses entreprises<br />

qui y sont intervenues et qui<br />

étaient citées dans la fiche technique<br />

du cinéma ne figurait pas S<br />

Lopez Ingenierie. La société, dirigée<br />

par Sophie Lopez, a réalisé le<br />

carrelage et la faïence des sanitaires<br />

du multiplexe. Dont acte.<br />

FESTIVALS<br />

FAMECK (57)<br />

Le Festival du Film Arabe de Fameck/ Val de Fensch<br />

organise sa 23 ème édition du 10 au 22 octobre prochain.<br />

Parmi une sélection de plus de 30 films, la<br />

production cinématographique algérienne sera mise<br />

à l’honneur à l’occasion du 50 ème anniversaire de<br />

l’indépendance de l’Algérie. Une carte blanche sera<br />

donnée au réalisateur Malek Bensmail. Informations<br />

complémentaires : www.cinemarabe.org<br />

PARIS (75)<br />

Du 28 au 30 <strong>juin</strong> prochain aura lieu la troisième édition<br />

du Festival du film Merveilleux et Imaginaire au<br />

Théâtre Douze de Paris. Gratuit et ouvert à tous,<br />

les courts-métrages en compétition aborderont les<br />

thèmes de l’onirisme, du surnaturel ou encore du<br />

fantastique. Le Festival proposera un programme<br />

de films américains (Le quart d’heure américain) et<br />

des projections à destination du jeune public. Renseignements<br />

sur : http://festival-film-merveilleux.com/fr/accueil<br />

Nestlé Chocolat<br />

La dérive… des comptoirs !<br />

À l’occasion de la sortie du nouveau film d’animation des studios Blue Sky<br />

distribué par 20Th Century Fox, L’Âge de Glace 4, La Dérive Des Continents,<br />

au cinéma le 27 <strong>juin</strong>, les kits d’animation Nestlé Chocolat arrivent dès<br />

maintenant et se prolongent jusqu’en juillet sur les comptoirs confiserie des<br />

cinémas indépendants avec l’opération « 1 Kup achetée = 1 puzzle 3D offert<br />

», avec quatre personnages à collectionner. Chaque kit comprend 2 affiches<br />

A3 pour baliser les halls, 1 chevalet de comptoir à installer au plus<br />

près des machines KUP et 200 puzzles lenticulaires 3D pour récompenser<br />

les consommateurs. Embarquement avec les héros légendaires Scrat, Sid,<br />

Diego et Manny dans une odyssée épique avec Nestlé Chocolat !<br />

CABOURG (14)<br />

Les 26 èmes journées romantiques du Festival du Film<br />

de Cabourg lèveront les voiles du 13 au 17 <strong>juin</strong> prochain.<br />

Avec l’amour comme thème de prédilection,<br />

les projections auront lieu en intérieur et en plein<br />

air. Cette année, le Jury sera présidé par le réalisateur<br />

Yann Samuell tandis que l’acteur Pascal Greggory<br />

présidera le Jury courts métrages. Plus d’informations<br />

: www.festival-cabourg.com/<br />

Pour toute information, s’adresser au grossiste habituel ou à Michèle Delouya :<br />

michele.delouya@fr.nestle.com.<br />

Laurent Aknin<br />

Mythes et idéologie du cinéma US<br />

L’historien et critique de cinéma<br />

Laurent Aknin s’est focalisé sur le cinéma<br />

de fantasy populaire de ces dix<br />

dernières années aux Etats-Unis<br />

(science-fiction, péplums, films d’horreur<br />

et de super-héros). Il y tisse des<br />

parallèles avec l’hégémonie de l’Empire<br />

américain et son miroir postattentat<br />

du 11 septembre. De King Kong à<br />

Armageddon en passant par les sagas<br />

et autres blockbusters des années<br />

2000, cet essai traite en filigrane<br />

l’histoire des Etats-Unis par le<br />

volet du 7 ème Art. L’universitaire décrypte<br />

les grandes figures archétypales<br />

qui ont façonné l’image de la<br />

première puissance mondiale désormais<br />

hantée par un cinéma prémonitoire,<br />

des héros tourmentés et la fin<br />

du monde. Chronologique et résolument<br />

d’actualité, l’ouvrage mentionne<br />

l’impasse dans laquelle se trouve le<br />

cinéma américain à se reforger une<br />

identité, en proie à la révolution des<br />

remakes, symbole de la nostalgie<br />

d’un pays. Collection <strong>Cinéma</strong>, Editions Vendémiaire,<br />

192 pages, 20 €


30


32<br />

CôTé sALLE<br />

Ballade aux UsA<br />

Quelques salles mythiques…<br />

En arpentant la magnifique côte ouest américaine,<br />

l’un des envoyés spéciaux de <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong><br />

a pu glaner quelques clichés de cinémas californiens.<br />

Quel meilleur endroit qu’Hollywood<br />

pour débuter la ballade avec l’un des plus célèbres<br />

cinémas au monde, le Grauman’s Chinese<br />

Theatre, lieu mythique des plus grandes avantpremières<br />

depuis son ouverture en 1927.<br />

Quelques mètres plus loin, sur Hollywood Boulevard,<br />

se dresse le fameux Kodak Theatre, rebaptisé<br />

Dolby Theatre début mai. Plutôt une salle de<br />

spectacle qu’une salle de cinéma mais qui accueille<br />

néanmoins chaque année la grand messe<br />

du cinéma mondial, la Cérémonie des Oscars. À<br />

Santa Monica, sur la voie piétonne de Third<br />

Street, s’érigent les façades typiques des cinémas<br />

AMC Criterion et de l’AMC Broadway.<br />

À Santa Barbara, les <strong>Cinéma</strong>s Paseo Nuevo diffusent<br />

les dernières nouveautés du cinéma indépendant<br />

tandis que le cinéma Metro 4, sur la rue<br />

principale de State Street, adopte une programmation<br />

plus commerciale. Plus au nord, la ville de<br />

San Francisco possède de nombreuses salles<br />

classiques telles que Le Presidio ou des multiplexes<br />

récents comme le Metreon AMC. Quant<br />

au quartier mexicain de Mission, il s’agit plus d’un<br />

« cimetière de cinémas » qu’autre chose, plusieurs<br />

anciens sites populaires ayant été reconvertis<br />

en parking ou magasins. Parmi eux, le<br />

Grand Theatre, ouvert en 1940 et fermé en<br />

1988. « Whatever », voilà une belle promenade<br />

au pays de « l’Entertainment » !<br />

Metro 4 - Santa Barbara<br />

Arlington - Santa Barbara<br />

Presidio - San Francisco<br />

San Francisco<br />

Paseo Nuevo - Santa Barbara<br />

Grand Theatre - San Francisco<br />

New Mission - San Francisco<br />

Kodak Theatre - Los Angeles<br />

El Capitan - Los Angeles<br />

AMC Criterion - Santa Monica<br />

AMC Broadway - Santa Monica<br />

Mann Chinese Theatre - Los Angeles


CineEurope<br />

Une édition <strong>2012</strong> sous le<br />

signe de la nouveauté<br />

Grand rassemblement du secteur de l’exploitation cinématographique et<br />

convention officielle de l’Union Internationale des <strong>Cinéma</strong>s (UNIC),<br />

CineEurope se tiendra du 18 au 21 Juin <strong>2012</strong> au Centro de Convenciones<br />

Internacional de Barcelona (CCIB,) en Espagne. Visite guidée.<br />

Changement historique pour CineExpo. Organisée par l’UNIC en collaboration<br />

avec Prometheus Global Media (PGM), la convention devient CineEurope<br />

et quitte Amsterdam pour Barcelone. Le nouveau lieu de la manifestation<br />

se trouve à Diagonal del Mar, à proximité d’une des plus belles plages<br />

de Barcelone et à environ 10 minutes du centre-ville en métro. CineEurope<br />

est un rendez-vous incontournable pour l’industrie cinématographique paneuropéenne.<br />

Des représentants en provenance de plus de 50 pays s’y retrouvent afin<br />

d’enrichir leurs réseaux commerciaux et s’informer. La convention permet de<br />

se mettre à jour sur les dernières tendances de l’industrie cinématographique<br />

tout en offrant des opportunités uniques de networking. Sur place, les visiteurs<br />

pourront découvrir un trade floor et des démonstrations produits exclusives,<br />

des séminaires, des projections en avant-première, une cérémonie de<br />

remise de prix et bien plus encore.<br />

Un programme riche et diversifié<br />

Pour cette édition <strong>2012</strong>, les organisateurs ont développé un programme de<br />

conférences spécialement axé sur les dernières préoccupations et défis<br />

technologiques du secteur de l’exploitation cinématographique. Les visiteurs<br />

auront ainsi l’occasion de découvrir les dernières innovations sur le trade<br />

floor mais également d’en apprendre davantage sur les nouveaux défis de la<br />

projection numérique, la transmission de contenus ou encore la publicité<br />

numérique.<br />

Également au programme : un « Prix <strong>Cinéma</strong> : Innovation Numérique », qui<br />

vise à encourager des idées radicalement novatrices aidant les cinémas à<br />

atteindre de nouveaux publics en utilisant Internet, les médias sociaux et les<br />

applications smartphone. L’UNIC a invité les agences digitales, développeurs,<br />

experts en communication, entrepreneurs et amoureux du grand<br />

écran à soumettre leurs projets jusqu’au 31 mai à un jury de professionnels.<br />

Les finalistes auront l’opportunité de présenter leurs idées lors d’un séminaire<br />

CineEurope en présence d’exploitants de salles, d’investisseurs et<br />

d’experts. Le vainqueur, choisi à l’issue de la séance, se verra attribuer une<br />

récompense en espèces.<br />

Les participants pourront également retrouver des projections exclusives de<br />

nouveaux films en avant-première en présence des grands studios (Paramount<br />

Pictures, Universal Pictures, Warner Bros…). Plusieurs galas et repas<br />

sponsorisés ainsi qu’une cérémonie de remise de prix seront également<br />

proposés. Déjà annoncé, le prix de « L’Exploitant International de l’Année »<br />

sera attribué à Jaime et Camilo Tarrazon Rodon, deux exploitants espagnols.<br />

Paul Higginson et Todd Huntley de 20th Century Fox recevront quant à eux<br />

le prix du « Distributeur International de l’Année ».<br />

Pour plus d’informations : Le programme officiel de CineEurope <strong>2012</strong> est disponible sur le site de<br />

l’UNIC : www.unic.org.<br />

Vous pouvez aussi contacter Anouk Van den Bussche à a.bussche@unic-cinemas.org


34<br />

FOCUs EXPLOITANT<br />

Annie Thomas, directrice du site.<br />

Photos Jean Walker<br />

LE TRIANON DE ROMAINVILLE<br />

« La lumière revient déjà, et le film est terminé… »<br />

Les cinéphiles (du moins ceux qui ont dépassé la trentaine) se rappellent avec nostalgie de « La Dernière séance », présentée par Eddy Mitchell<br />

dans les années 80. si les extérieurs de cette émission étaient tournés au Palace de Beaumont sur Oise, en revanche, l’intérieur du cinéma était<br />

bien celui du Trianon de Romainville qui fait ici l’objet de ce « focus exploitant ».<br />

Un peu d’histoire<br />

Si ce cinéma de quartier existe officiellement depuis 1929, on y projetait déjà<br />

les films des frères Lumière dans l’ancien café Trianon qui l’avait précédé<br />

quelques années auparavant. Las, en 1944, le bâtiment situé place Carnot a<br />

été entièrement bombardé (heureusement sans faire de victime) et il a fallu<br />

attendre 1953 pour voir la renaissance du nouveau Trianon, d’où son « architecture<br />

paquebot », typique des salles à l’américaine que l’on construisait à<br />

cette époque. Implanté dans l’Est parisien, à la limite de Romainville et de<br />

Noisy-le-Sec, le site est racheté par ces villes en 1983 et est depuis géré par<br />

un syndicat intercommunal. Cette particularité explique sans doute l’attachement<br />

profond des habitants de ces deux communes à leur cinéma de proximité<br />

et les différents dispositifs liés à l’exploitation (écoles, collèges et lycées<br />

au <strong>Cinéma</strong>, Classes Images créées localement) concernent les jeunes<br />

spectateurs des deux villes. Et c’est fin 2007 qu’Annie Thomas reprend la<br />

direction du Trianon.<br />

Une directrice dynamique<br />

Cette exploitante passionnée connait bien les rouages et le fonctionnement<br />

d’une salle de cinéma. Venue de Besançon où elle s’occupait de théâtre et,<br />

déjà, de cinéma, elle est « montée » à Paris en 1994 pour prendre en charge,<br />

avec l’appui de Fabienne Vonier, le célèbre Studio des Ursulines, que son<br />

propriétaire de l’époque, Michel Seydoux, venait juste de rénover. Elle participe<br />

à la réhabilitation du site en tant que salle d’exclusivité et y connaît<br />

quelques moments forts, comme l’incroyable succès du film Les Habitants<br />

d’Alex van Warmerdam. Plus tard, elle s’occupera de l’Eden République tout<br />

en touchant au métier de la distribution via la société Gémini Films de Paulo<br />

Branco. Puis ce sera l’Archipel, salle atypique du X ème arrondissement, et le<br />

cinéma du Panthéon sous la férule de Pascal Caucheteux avant de rejoindre<br />

le Trianon qui, à l’époque, n’avait plus de réelle direction. Et c’est sous l’impulsion<br />

d’Annie Thomas que le site se redynamise, augmentant ses entrées<br />

de plus de 20% la première année.<br />

Les clefs du succès<br />

Grâce à une programmation riche et variée qui mêle à la fois les sorties récentes<br />

destinées au grand public et des œuvres d’auteurs plus « pointues »,<br />

une multitudes d’opérations de promotion qui vont de simples débats à la<br />

venue d’équipes (pas toujours faciles à déplacer) en passant par des soirées<br />

thématiques, des soirées ciné-concerts, des expositions et un important travail<br />

auprès de tous les publics possibles, le Trianon trouve rapidement sa<br />

vitesse de croisière et peut s’enorgueillir d’avoir accueilli plus de 72 000<br />

spectateurs lors de sa dernière année « pleine » ! Pas mal pour un monoécran<br />

de 430 fauteuils, classé Art & Essai avec les labels Jeune public et<br />

Patrimoine & répertoire. Mais le succès du site s’explique également par un<br />

travail d’équipe qui va toujours dans le sens d’une grande complicité avec le<br />

public dans un esprit de convivialité et de recherche permanente d’idées<br />

nouvelles. C’est également dans ce besoin d’offrir le meilleur outil possible<br />

aux spectateurs locaux qu’ont été pensés les derniers travaux de rénovation<br />

qui ont donné une nouvelle vie au Trianon. Si celui-ci a dû fermer ses portes<br />

quelques temps avant de pouvoir proposer un nouveau visage, le jeu en valait<br />

la chandelle. Ravalement complet de la façade extérieure avec pose de


Le Trianon|Romainville 35<br />

caissons d’affichages 120x160 qui égaillent à présent le long mur latéral du<br />

bâtiment ; nouvel éclairage extérieur et intérieur, plus moderne et plus efficace<br />

mais toujours dans l’esprit « néons » des années 50 ; pose de nouveaux<br />

fauteuils ; rénovation complète des sanitaires avec un « plus » pensé pour le<br />

public jeune : des toilettes spécifiques pour les enfants ; un accès facilité aux<br />

PMR avec pose d’un ascenseur et installation d’une boucle pour malentendants<br />

; ajout d’un projecteur numérique (tout en gardant encore le 35 mm<br />

pour l’instant) et possibilité de projections 3D ; changement de la chaîne du<br />

son ; rénovation complète des réseaux (électricité et informatique) ; préparation<br />

d’une future « vente en ligne » des billets de cinéma sans compter le<br />

remplacement de tentures et rideaux ainsi que la rénovation de toutes les<br />

peintures ! Après cette impressionnante énumération, on comprend mieux<br />

pourquoi le Trianon a su reconquérir son ancien public et s’en créer un nouveau<br />

depuis la modernisation de certains quartiers avoisinants.<br />

CARTE D'IDENTITÉ<br />

OÙ ? QUEL ÉQUIPEMENT ? QUI ?<br />

maître d'ouvrage<br />

GRÉGOIRE OUDIN<br />

GLOBAL maître d'œuvre / pilote<br />

LE TRIANON<br />

bureau de contrôle<br />

SOCOTEC<br />

gros œuvre<br />

CANDET CONSTRUCTION<br />

BÂTIMENT électricité et réseaux<br />

TTI<br />

climatisation/chauffage<br />

PATTOU<br />

HALL<br />

système de billetterie<br />

TIXOS<br />

enseignes/signalétique/affi chage CINÉ SIGN<br />

fauteuils<br />

QUINETTE GALLAY<br />

SALLES moquette<br />

ATELIER BERNARD COEURU<br />

acoustique, isolation sonore<br />

PATTOU<br />

marques projecteurs<br />

BARCO<br />

CABINES installateur<br />

CINEMECCANICA<br />

Financement Numérique<br />

CINEMASDCO<br />

EXPLOITATION programmation ANNIE THOMAS<br />

Une équipe et un lieu<br />

Une équipe de neuf employés à temps plein anime le lieu qui est désormais<br />

ouvert tous les jours de la semaine. Le nombre d’opérations autour de la sortie<br />

des films s’accroit et des initiatives telles que le festival « Les enfants font<br />

leur cinéma », le « Ciné Club Ados », « La Nouvelle Soirée », qui est une séance<br />

spéciale consacrée à des films de patrimoine, l’organisation prochaine d’un<br />

festival franco-arabe en partenariat avec la ville d’Amman en Jordanie ou<br />

encore l’ouverture au sous-sol de l’établissement du « Petit Trianon », un lieu<br />

de 60 places pouvant accueillir des ateliers et des animations autour du 7 ème<br />

art, participent également à la riche vie de ce cinéma.<br />

Aidé par ses municipalités mais également par un mécénat fidèle de BNP<br />

Paribas, le Trianon s’inscrit à présent dans une plus vaste communauté d’agglomération<br />

baptisée Est Ensemble et qui regroupe les cinémas Art & Essai<br />

des villes de la région : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les<br />

Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Une manière supplémentaire<br />

de mieux préparer l’avenir et de résister à la concurrence d’autres<br />

lieux culturels, actuels ou futurs. Mais Annie Thomas demeure confiante pour<br />

les années à venir et espère encore pouvoir connaitre d’autres beaux moments<br />

de cinéma comme ces rencontres avec Miloš Forman, venu présenter<br />

la reprise de Vol au-dessus d’Un Nid de Coucou, avec Catherine Deneuve<br />

aidant à la rénovation du cinéma du Panthéon ou avec Claude Chabrol<br />

quelques temps avant sa disparition. Et sans jamais oublier, comme elle le<br />

conclut elle-même, que « le cinéma doit rester un divertissement populaire ».<br />

Au Trianon, ce pari parait bien gagné !<br />

CARACTÉRISTIQUES DE LA SALLE<br />

SALLE<br />

NB.<br />

FAUTEUILS<br />

DIM.<br />

BASE ÉCRAN<br />

FORMAT<br />

SON<br />

FORMAT<br />

IMAGE<br />

1 430 8 m DOLBY SCOPE - 1.85 - 1.66 - 1.37<br />

RENSEIGNEMENTS DIVERS<br />

Horaires : Ouvert tous les jours : 4 séances / jour mercredi, samedi et<br />

dimanche, 2 ou 3 séances les autres jours, 1 ère séance à 14h, dernière à<br />

21h30. Tarifs : Tarif plein : 6,40 €, Tarif réduit : 4,90 €, Tarif enfant : 4,30€,<br />

Abonnements : 4,30 €/3,50€. Coordonnées du cinéma : Place Carnot – 93<br />

230 Romainville • Tél. : 01 48 45 68 53 • Fax : 01 48 45 00 47 • E-mail :<br />

cinematrianon@orange.fr • Site internet : www.cinematrianon.fr<br />

Photo de Laurent Petitcolas


36<br />

CôTé sALLE<br />

<strong>Cinéma</strong> et séries télévisées<br />

Du petit au grand écran<br />

Depuis une trentaine d’années, les studios hollywoodiens ont allégrement pioché dans les séries à succès pour tenter de décrocher le pactole au<br />

Box-office. Ces dernières semaines, deux fictions cultes ont eu les honneurs du grand écran : 21 Jump street et Dark shadows. L’occasion de se<br />

pencher sur une tendance qui, depuis quelques années, semble prendre de plus en plus d’ampleur.<br />

21 Jump Street<br />

Du petit au grand écran, il n’y a qu’un pas… que<br />

les professionnels du cinéma franchissent aujourd’hui<br />

de plus en plus fréquemment ! Si, depuis<br />

trois décennies, le 7 ème Art a régulièrement puisé<br />

dans les séries télévisées, le mouvement s’est en<br />

effet accéléré avec l’avènement du nouveau millénaire.<br />

Star Trek, Sex and the City, Starsky et<br />

Hutch, L’Agence Tous Risques… et, tout récemment,<br />

Dark Shadows et 21 Jump Street : en tout,<br />

près d’une trentaine d’adaptations ont trouvé le<br />

chemin des salles obscures au cours de ces<br />

douze dernières années. Avec, à la clé, un résultat<br />

parfois très différent de la série d’origine.<br />

Un petit coup de jeune<br />

En adaptant des fictions sur grand écran, les studios<br />

hollywoodiens ont en effet permis de dépoussiérer<br />

des œuvres souvent engoncées dans<br />

les codes télévisuels de leur époque. Parfaite incarnation<br />

d’une remise à jour réussie d’une œuvre<br />

un peu vieillissante : Mission : Impossible. Avec<br />

son générique kitsch et ses gadgets un peu vieillots,<br />

la série semble en effet bien loin du déferlement<br />

d’action auquel nous a habitué la franchise<br />

cinématographique. Et ce changement d’approche,<br />

le public y est réceptif. Portée par Tom<br />

Cruise et une brochette de réalisateurs réputés, la<br />

quadrilogie a en effet remporté un succès international,<br />

dont près de 700 millions de $ au Box-office<br />

mondial pour le quatrième volet. Autre<br />

exemple éloquent : Deux Flics à Miami. Au milieu<br />

des années 2000, Michael Mann décide de don-<br />

Mission Impossible 4 - Protocole Fantôme<br />

ner une seconde jeunesse<br />

à cette série culte<br />

des 80’s, dont il fut le<br />

producteur. Avec Miami<br />

Vice – Deux Flics à Miami,<br />

le cinéaste livre ainsi<br />

une relecture contemporaine<br />

plus proche du<br />

film noir que du blockbuster<br />

à l’action décomplexée.<br />

En France, l’adaptation<br />

cinématographique de<br />

séries télévisées à succès<br />

est loin d’être aussi<br />

répandue qu’outre-Atlantique.<br />

Néanmoins, les<br />

années 2000 ont ceci<br />

de particulier qu’elles ont vu porter à l’écran<br />

quelques feuilletons emblématiques des années<br />

60-70, avec des résultats souvent solides au Boxoffice<br />

: Vidocq (1.88 millions de spectateurs), Les<br />

Brigades du Tigre (762 000), Les Chevaliers du<br />

Ciel (1,3 million) et Belphégor (2 millions).<br />

L’animation n’est pas en reste<br />

Si la plupart des adaptations concernent des<br />

« films live », plusieurs séries animées ont elles<br />

aussi bénéficié d’une déclinaison cinématographique.<br />

Après dix-huit années de bons et loyaux<br />

services, Les Simpson ont ainsi eu droit en 2007<br />

à leur premier long-métrage, énorme succès en<br />

Les Simpsons<br />

Du grand au petit écran<br />

France (3,5 millions de spectateurs) comme à l’international<br />

(527 millions de $). Sept ans plus tôt,<br />

c’était aux sales gosses de South Park de s’emparer<br />

des salles obscures, réunissant plus d’un million<br />

de spectateurs dans l’Hexagone un an seulement<br />

après leurs débuts sur Canal +. Lascars,<br />

l’une des dernières séries françaises à avoir connu<br />

les joies du grand écran, avait quant à lui attiré<br />

plus de 560 000 spectateurs et réussi un pari<br />

osé : passer d’une ribambelle de sketchs d’une<br />

minute à un long-métrage de 1h30. Pour autant,<br />

seules quelques unes de ces adaptations ont<br />

réussi à dépasser la barre symbolique des 100<br />

millions de $ au Box-office mondial. Les autres,<br />

faute d'une notoriété suffisante, ont eu plus de mal<br />

à trouver leur public.<br />

Le Sémianaire<br />

Les ratés ne sont jamais loin<br />

Et on touche là un point sensible : adapter des<br />

fictions qui ont fait leur preuve sur le petit écran ne<br />

garantit pas un succès équivalent au cinéma. En<br />

dépit de recettes correctes aux Etats-Unis (80<br />

millions de $ pour 50 millions de budget), Shérif,<br />

Fais-Moi Peur ! a ainsi été un échec critique et<br />

public, réunissant moins de 180 000 spectateurs<br />

en France. Il en fut de même pour Le Séminaire<br />

(tiré de Caméra Café) qui, sorti sur plus de 500<br />

copies début 2009, n’attira que 480 000 français.<br />

Même les metteurs en scène chevronnés s’y<br />

cassent parfois les dents. En 1992, un an seulement<br />

après la fin de Twin Peaks, David Lynch décide<br />

de réaliser un film relatant les derniers jours<br />

de Laura Palmer. Résultat : Twin Peaks : Fire<br />

Walk With Me, qui n’engrange que 4 millions de<br />

$au Box-office américain, est un échec commercial<br />

retentissant. La preuve que, même en capitalisant<br />

sur la notoriété et le succès rencontré par<br />

une série, la recette miracle n’existe pas.<br />

Si de nombreuses fictions à succès ont donné naissance à des films, il n’est pas rare que l’inverse<br />

se produise également. Que ce soit Stargate, Chérie, J’ai Rétréci les Gosses ou encore Highlander,<br />

quelques longs-métrages, après un passage plus ou moins remarqué dans les salles, ont en<br />

effet eu droit à leur déclinaison télévisuelle. Probablement le cas le plus connu, M.A.S.H (1970), de<br />

Robert Altman, a par exemple été transposé à l’écran deux ans seulement après sa sortie. Onze<br />

saisons plus tard, la série réunissait 105,9 millions de téléspectateurs sur CBS pour son épisode<br />

final, alors record d’audience historique. Plus étonnant : en dépit d’un énorme échec critique et<br />

public, Buffy, Tueuse de Vampires (1992) a été adaptée cinq ans après sa sortie en salles par Joss<br />

Whedon, connaissant un énorme succès à travers le monde. Ces dernières années, le petit écran<br />

a même eu droit à un nombre « anormalement » élevé de ces adaptations : Stargate Universe, Nikita,<br />

Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor, Crash (titre original du Collision de Paul Haggis)<br />

et, bientôt, Le Transporteur.


38<br />

INsTITUTIONNELs<br />

Date<br />

CDEC/CDAC Demandeur Écrans Fauteuils Demande Commune Départ. Agglo Pop. aggl Décision<br />

CDEC/CDAC<br />

05/01/12 SARL GKLB 5 925 Auray Morbihan (56) Auray 22 922 accordée<br />

09/01/12 SG <strong>Cinéma</strong> Le Florival 3 470 Guebwiller Haut-Rhin (68) Guebwiller 29 312 accordée<br />

19/01/12 MEGARAMA 6 1 197 Les ponts de CE Maine-et-Loire (49) Angers 227 771 accordée<br />

30/01/12 CORSICA GAME 3 530 Lecci Corse du sud (20) zone rurale 1088 accordée<br />

02/02/12 SARL DRAGUIMON (CGR) 7 1 304 Draguignan Var (83) Draguignan 46 689 accordée<br />

14/02/12 SARL MONVERSON (CGR) 12 2 299 Franconville Val d’Oise (95) Paris 10 142 977 refusée<br />

15/02/12 MK2 4 520 Paris Seine (75) Paris 10 142 977 accordée<br />

24/02/12 COMMUNE DE ROQUEFORT LES PINS +1 +300 ext Roquefort les Pins Alpes Maritimes (06) Nice 940 017 accordée<br />

02/03/12 COMMUNE DE SARREBOURG 5 854 Sarrebourg Moselle (57) Sarrebourg 16 245 accordée<br />

08/03/12 SARL CINEMA RITZ 9 1 555 St Rémy Saone-et-Loire (71) Châlon-sur-Saone 73 732 accordée<br />

08/03/12 PATHÉ CONVENTION +3 +292 ext Paris Seine (75) Paris 10 142 977 accordée<br />

15/03/12 SARL CINÉ HAINAUT 6 1 057 St Amand les Eaux Nord (59) St Amand les Eaux 32771 accordée<br />

15/03/12 Sarl SUNLIGHT +1 +345 Le Havre Seine-Maritime (76) Le Havre 238 776 accordée<br />

19/03/12 SAS CINECRANS +1 +595 ext Tregueux Côtes d’Armor (22) Saint-Brieuc 89 264 accordée<br />

20/03/12 SAS CINE FORTIS 8 1 310 Rochefort Charente-Maritime (17) Rochefort 37 095 accordée<br />

20/03/12 CINÉ MONTEREAU +3 +443 ext Varennes sur Seine Seine et Marne (77) Montereau-Fault-Yonne 25 257 accordée<br />

21/03/12 GAUMONT- PATHE 12 2 334 Cormeilles en Parisis Val d’Oise (95) Paris 10 142 977 refusée<br />

23/03/12 SAS CINEMA DU VALOIS 4 548 Crépy en Valois Oise (60) Crépy en Valois 14180 accordée<br />

02/04/12 VILLE DE BLAYE 2 406 Blaye Gironde (33) Blaye 8 054 accordée<br />

04/04/12 ALTAE 8 1 350 Mont de Marsan Landes (40) Mont de Marsan 38 401 accordée<br />

04/04/12 ROYAL CINÉMA 9 1 298 Mont de Marsan Landes (40) Mont de Marsan 38 401 refusée<br />

12/04/12 SCI ESPACE MAJORELLE 6 900 Remiremont Vosges (88) Remiremont 22 164 accordée<br />

03/05/12 PATHÉ CARRÉ SÉNART 20 3 910 Lieusaint Seine et Marne (77) Lieusaint 9 355 accordée<br />

09/05/12 VILLE DE PONT L’ABBÉ 4 470 Pont L’Abbé Finistère (29) Pont L’Abbé 13380 accordée<br />

10/05/12 CINEMOVIDA 5 964 Argelès-sur-Mer Pyrénées-Orientales (66) Argelès-sur-Mer 9928 accordée<br />

05/06/12 UGC CINÉ CITÉ +3 +832 ext Mondeville Calvados (14) Caen 196 323<br />

Observatoire européen<br />

Record pour la production<br />

européenne<br />

Les salles de cinéma du Vieux Continent illustrent à merveille la devise de<br />

l’Union Européenne : unies dans la diversité. Longtemps détrônées par les<br />

blockbusters américains et productions en 3D, les recettes des salles de<br />

l’UE ont repris le dessus en 2011, atteignant un niveau record de 6,4 milliards<br />

d’euros. La part de marché du cinéma américain a, quant à elle, reculé<br />

de 68,5% à 61,4% en un an. Avec 1 285 films produits en Europe et une<br />

progression de 0,7% par rapport à 2010, le rapport publié mi-mai par l’Observatoire<br />

européen de l’audiovisuel décrypte les sources de cette hausse.<br />

D’abord par le succès des comédies qui ont fait progresser la part de marché<br />

des films européens de 25,2% à 28,5% en 2011, puis par la stagnation<br />

des productions 3D US, arrivées à maturité.<br />

AGENDA DE LA PROFESSION<br />

ÉVÉNEMENT DATE LIEU<br />

1 ères Rencontres Art & Essai de Bretagne 13 au 15/06 Dinard (35) - Les Alizés<br />

AG de syndicat des cinémas des Pays de Savoie 14/06<br />

Retrouvez toutes ces manifestations plus détaillées sur www.cotecinema.fr rubrique Agenda<br />

Annecy - Auberge de<br />

Letraz sévrier (74)<br />

CinéEurope 18 au 21/06 Barcelone (Espagne)<br />

Syndicat des cinémas du Sud-Ouest - AG 26/06<br />

Arcachon - Grand<br />

écran Eden<br />

Fête du <strong>Cinéma</strong> 24 au 27/06 France<br />

Convention MARS Distribution 28/06 UGC Bercy - Paris<br />

AG des syndicats de l'Est et de Rhin & Moselle 28/06<br />

<strong>Cinéma</strong> Le Trèfle<br />

Dorlisheim (67)<br />

Convention UGC Distribution 13/09 Paris (lieu à confirmer)<br />

67 ème Congrès de la FNCF 1 er au 4/10 Deauville (14)<br />

Opération<br />

La Fête du cinéma<br />

Comme chaque année, la Fête du<br />

cinéma accompagne l’arrivée de<br />

l’été dans les salles françaises.<br />

Pour sa 28 ème édition, l’opération<br />

se déroulera du dimanche 24 au<br />

mercredi 27 <strong>juin</strong>, soit quatre jours,<br />

contre six l’an dernier. Autre différence<br />

avec l’édition précédente :<br />

une fois la première place achetée<br />

au tarif normal, chaque séance<br />

suivante sera cette fois-ci à 2.5<br />

euros, et non à 3 euros. De quoi<br />

permettre aux spectateurs de découvrir<br />

The Dictator, The Raid,<br />

L’Âge de Glace : La Dérive des<br />

Continents, La Clinique de<br />

l’Amour ou encore La Part des<br />

Anges, prix du jury lors du dernier<br />

Festival de Cannes, à petit prix.<br />

Assemblée Générale<br />

Syndicat des cinémas des<br />

Pays de Savoie<br />

Le jeudi 14 <strong>juin</strong> prochain, le Syndicat des cinémas des Pays de Savoie organisera<br />

son Assemblée Générale Ordinaire à l’hôtel-restaurant l’Auberge de<br />

Letraz. Au programme : accueil autour d’un petit-déjeuner, présentation des<br />

rapports moral et financier, approbation des comptes, intervention de plusieurs<br />

invités (dont Jean Labé, président de la FNCF), apéritif et déjeuner.<br />

N°ISSN : 1773-6609, CÔTÉ CINÉMA Edité par CÔTÉ CINÉ GROUP SAS au Capital de 1 504 000 euros/57, rue Ganneron/75018 PARIS/Tél. : 01 53 24 64 24 Fax : 01 53 24 64 20/Email : info@cotecinema.fr<br />

Dépôt légal : à parution / Directeurs de la Publication : Patrick Farcy, Julien Marcel • Rédacteur en Chef : Jean Walker • Journaliste : Kevin Bertrand • Stagiaire Journaliste : Marie Ponchel • Coordination : Isabelle di Pietro • Base de données : Michèle Lecoupeur •<br />

Production : Héloïse Besson • Publicité : Bertrand Feillet, Wanda Schpoliansky, Marjorie Boisard Meunier • Réalisation : CÔTÉ CINÉ GROUP • Maquette / Infographie : Philippe Cosqueric • Impression : Groupe SOCOSPRINT, Parc d’activités, 88470 St-Michel-sur-Meurthe.<br />

CRÉDITS PHOTOS : <strong>Côté</strong> Film DR <strong>Côté</strong> Cannes Jean Walker pour <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong>, ©Dricks, AFP François Mori, Just Jared Chiffres Metropolitan Filmexport <strong>Côté</strong> Salle SG, JW pour <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong> Focus Exploitant Jean Walker p/ <strong>Côté</strong> <strong>Cinéma</strong>, Laurent Petitcolas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!